Toshiba Satellite Pro S300L Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro Notebooky Toshiba Satellite Pro S300L. Toshiba Satellite Pro S300L Manual del usuario Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 210
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků

Shrnutí obsahu

Strany 1 - Manual del usuario

computers.toshiba-europe.comManual del usuarioS300L

Strany 2 - Contenido

x Manual del usuarioS300LCómo desechar el ordenador y las baterías del ordenador Deshágase de este ordenador conforme a la legislación aplicable. Par

Strany 3

4-18 Manual del usuarioS300LDurante la grabación o regrabaciónSiga estas instrucciones antes de grabar o regrabar datos en discos CD-R, CD-RW, DVD-R,

Strany 4

Manual del usuario 4-19S300LTOSHIBA Disc CreatorTenga en cuenta las siguientes limitaciones a la hora de utilizar TOSHIBA Disc Creator: No es posible

Strany 5 - Marcas comerciales

4-20 Manual del usuarioS300L Al crear una copia de seguridad de un disco DVD-R, DVD-R (capa dual), DVD-RW, DVD+R, DVD+R (capa doble) o DVD+RW, asegúr

Strany 6 - Homologación CE

Manual del usuario 4-21S300L5. No exponga los CD o DVD a la luz solar directa ni a temperaturas extremas de calor o frío.6. No coloque objetos pesados

Strany 7 - Entorno de trabajo

4-22 Manual del usuarioS300LSistema de sonidoEn esta sección se describen algunas de las funciones de control de audio.Volume Mixer (mezclador de soni

Strany 8 - Declaración de conformidad

Manual del usuario 4-23S300LMejoras de audioSi desea aplicar los efectos de sonido para el altavoz actual, siga estos pasos.1. Haga clic con el botón

Strany 9 - Eliminación de los productos

4-24 Manual del usuarioS300LMódemEn este apartado se describe cómo conectar y desconectar el módem interno de un conector telefónico.Selección de regi

Strany 10 - Programa ENERGY STAR

Manual del usuario 4-25S300L4. Seleccione una región del menú de regiones o una ubicación de telefonía del submenú correspondiente. Al hacer clic en

Strany 11 - Manual del usuario xi

4-26 Manual del usuarioS300LPropiedades de marcadoDebe seleccionar este elemento para ver las propiedades de marcación.Conexión del cable modularPara

Strany 12 - Unidad de DVD-ROM DV-28S

Manual del usuario 4-27S300LDesconexión del cable modularPara desconectar el cable modular, siga estos pasos:1. Apriete la palanca que presenta el con

Strany 13 - Manual del usuario xiii

Manual del usuario xiS300LREACH - Declaración de cumplimientoLa nueva normativa de la Unión Europea (UE) en materia de sustancias químicas, REACH (Reg

Strany 14

4-28 Manual del usuarioS300L Cifrado de datos con confidencialidad equivalente a LAN con cable (Wired Equivalent Privacy, WEP) basado en un algoritmo

Strany 15 - Panasonic Communications

Manual del usuario 4-29S300LIndicador de comunicación inalámbricaEl indicador de comunicación inalámbrica muestra el estado de las funciones de comuni

Strany 16

4-30 Manual del usuarioS300LSi utiliza una LAN Ethernet (10 megabits por segundo, 10BASE-T), podrá establecer la conexión con un cable CAT3 o superior

Strany 17 - Manual del usuario xvii

Manual del usuario 4-31S300LDesconexión del cable de la LANPara desconectar el cable de la LAN, siga estos pasos:1. Apriete la palanca que presenta el

Strany 18 - Convenciones

4-32 Manual del usuarioS300L Desconecte el adaptador de CA y todos los demás periféricos antes de transportar el ordenador. Cierre el panel de visua

Strany 19 - Mensajes

Manual del usuario 4-33S300LIcono de la barra de tareasPropiedades de protección de la unidad de disco duro de TOSHIBAPuede cambiar la configuración d

Strany 20 - Terminología

4-34 Manual del usuarioS300LVisor 3DEsta función muestra en la pantalla un objeto tridimensional que se mueve en función de las vibraciones del ordena

Strany 21 - Precauciones generales

Manual del usuario 4-35S300LRefrigeraciónCon el fin de evitar recalentamientos, el procesador dispone de un sensor interno de temperatura que activa u

Strany 22 - Teléfonos móviles

4-36 Manual del usuarioS300L

Strany 23 - Capítulo 1

Manual del usuario 5-1S300LCapítulo 5El tecladoTodas las disposiciones de teclado del ordenador son compatibles con un teclado ampliado de 104/105 tec

Strany 24 - Software

xii Manual del usuarioS300LInstrucciones de seguridad para unidades de discos ópticosTEACUnidad de DVD-ROM DV-28SAsegúrese de que adopta las precaucio

Strany 25 - Para empezar

5-2 Manual del usuarioS300LTeclas de función: F1... F12Las teclas de función (que no deben confundirse con la tecla FN), son las doce teclas que se en

Strany 26 - 1-4 Manual del usuario

Manual del usuario 5-3S300LPulse FN + F10 o FN + F11 para acceder al teclado numérico integrado en el ordenador. Cuando se activa, las teclas con marc

Strany 27 - Conector de salida de CC

5-4 Manual del usuarioS300LSuspensión: Al pulsar FN + F3, el sistema cambia al modo de suspensión.Hibernar: Al pulsar FN + F4, el sistema cambia al mo

Strany 28 - Apertura de la pantalla

Manual del usuario 5-5S300LZoom: Al pulsar FN + barra espaciadora, se cambia la resolución de pantalla.Utilidad de zoom de TOSHIBA (reducir): Al pulsa

Strany 29 - Primer arranque del ordenador

5-6 Manual del usuarioS300LTeclado numérico superpuestoEl teclado del ordenador carece de teclado numérico independiente, pero incluye un teclado numé

Strany 30 - Apagado del ordenador

Manual del usuario 5-7S300LUso temporal del teclado normal (superposición activada)Mientras que utiliza la superposición, puede acceder temporalmente

Strany 31 - Manual del usuario 1-9

5-8 Manual del usuarioS300L

Strany 32 - 1-10 Manual del usuario

Manual del usuario 6-1S300LCapítulo 6Alimentación y modos de activaciónEl ordenador dispone de los siguientes recursos de alimentación: el adaptador d

Strany 33 - Inicio del modo Hibernación

6-2 Manual del usuarioS300LTabla 6-1 Condiciones de alimentación (continuación)Control de los modos de alimentaciónComo se muestra en la tabla siguien

Strany 34 - Reinicio del ordenador

Manual del usuario 6-3S300LDC IN indicadorVerifique el indicador DC IN para determinar el estado de la alimentación con el adaptador de CA conectado;

Strany 35 - Manual del usuario 1-13

Manual del usuario xiiiS300LTEACUnidad de DVD-ROM y CD-R/RW DW-224S La unidad de DVD-ROM y CR-R/RW E emplea un sistema láser. Para garantizar un uso

Strany 36 - 1-14 Manual del usuario

6-4 Manual del usuarioS300LAntes de extraer la batería, guarde los datos y apague el ordenador o configure el ordenador con el modo Hibernación. Tenga

Strany 37 - TOSHIBA

Manual del usuario 6-5S300LCarga de las bateríasCuando disminuye el nivel de la batería, el indicador de Batería parpadea en color naranja para indica

Strany 38 - 1-16 Manual del usuario

6-6 Manual del usuarioS300LHoraConsulte la guía de información del usuario sobre el tiempo de carga.Aviso sobre la carga de la bateríaEs posible que l

Strany 39 - Capítulo 2

Manual del usuario 6-7S300LOptimización del tiempo de funcionamiento de la bateríaLa utilidad de una batería depende del período de tiempo que puede p

Strany 40 - Lateral izquierdo

6-8 Manual del usuarioS300L Si posee una batería auxiliar, alterne las baterías. Si no utiliza el sistema por un período de tiempo largo, por ejempl

Strany 41 - Lateral derecho

Manual del usuario 6-9S300L6. Deslice y sujete el pestillo de liberación de la batería (2) para liberar la batería y poder extraerla del ordenador (3)

Strany 42 - 2-4 Manual del usuario

6-10 Manual del usuarioS300LUtilidad de contraseña de TOSHIBALa Utilidad de contraseña de de TOSHIBA ofrece dos niveles de protección mediante contras

Strany 43 - Parte posterior

Manual del usuario 6-11S300L Eliminar (botón)Haga clic en este botón para eliminar una contraseña registrada. Antes de eliminar una contraseña, deber

Strany 44 - Cara inferior

6-12 Manual del usuarioS300LCampo Ficha de clave de usuario Crear (botón)Puede utilizar una ficha de clave de tarjeta SD en lugar de introducir la co

Strany 45 - Manual del usuario 2-7

Manual del usuario 6-13S300LArranque del ordenador mediante contraseñaSi ya ha registrado una contraseña, existen dos formas de arrancar el ordenador:

Strany 46 - 2-8 Manual del usuario

xiv Manual del usuarioS300LTEACUnidad de DVD Super Multi con grabación de doble capa DV-W28S El modelo de unidad de DVD Super Multi emplea un sistema

Strany 47 - Indicadores

6-14 Manual del usuarioS300LEncendido/apagado mediante el panel Puede configurar el ordenador para que se apague automáticamente al cerrar el panel de

Strany 48 - Indicadores del teclado

Manual del usuario 7-1S300LCapítulo 7UtilidadEn este capítulo se explica cómo utilizar el programa HW Setup de TOSHIBA para configurar el ordenador y

Strany 49 - Unidades de discos ópticos

7-2 Manual del usuarioS300LPantallaEsta ficha permite personalizar la configuración de visualización del ordenador con la pantalla interna o con un mo

Strany 50 - Discos grabables

Manual del usuario 7-3S300LLANActivación mediante LANEsta función permite al ordenador encenderse al recibir una señal de activación desde la LAN.La a

Strany 51 - Unidad de DVD-ROM&CD-R/RW

7-4 Manual del usuarioS300LConfiguración de dispositivosConfiguración de dispositivosEsta opción le permite definir cómo se configurarán los dispositi

Strany 52 - Adaptador de CA

Manual del usuario 8-1S300LCapítulo 8Solución de problemasTOSHIBA ha diseñado este ordenador para que sea duradero. No obstante, si se presentase algú

Strany 53 - Manual del usuario 2-15

8-2 Manual del usuarioS300L Apague el ordenador antes de conectar cualquier dispositivo externo. El ordenador reconocerá el nuevo dispositivo en cuan

Strany 54 - 2-16 Manual del usuario

Manual del usuario 8-3S300LLista de comprobación del hardware y del sistemaEn este apartado se abordan los problemas que podrían estar provocados por

Strany 55 - Capítulo 3

8-4 Manual del usuarioS300LArranque del sistema Si el ordenador no arranca de forma correcta, compruebe lo siguiente: Comprobación automática Fuente

Strany 56

Manual del usuario 8-5S300LDesactivación por recalentamientoSi la temperatura del procesador alcanza un nivel inaceptablemente alto con cualquiera de

Strany 57 - Manual del usuario 3-3

Manual del usuario xvS300LPanasonic CommunicationsUnidad de DVD Super Multi con grabación de doble capa UJ880 El modelo de unidad de DVD Super Multi

Strany 58 - Nota legal (LCD)*6

8-6 Manual del usuarioS300LBateríaSi sospecha que existe un problema con la batería, compruebe el estado del indicador DC IN, así como del indicador d

Strany 59 - Comunicaciones

Manual del usuario 8-7S300LReloj de tiempo realContraseñaTecladoLos problemas de teclado pueden tener su origen en la configuración del ordenador; con

Strany 60 - Funciones especiales

8-8 Manual del usuarioS300LPanel de visualización internoAlgunos problemas que aparentemente tienen su origen en el panel de visualización pueden en r

Strany 61 - Manual del usuario 3-7

Manual del usuario 8-9S300LUnidad de DVD-ROMPara obtener más información, consulte el Capítulo 4, Principios básicos de utilización.Funcionamiento dem

Strany 62 - 3-8 Manual del usuario

8-10 Manual del usuarioS300LUnidad de DVD-ROM & CD-R/RWPara obtener más información, consulte el Capítulo 4, Principios básicos de utilización.Alg

Strany 63 - TOSHIBA Value Added Package

Manual del usuario 8-11S300LAlgunos CD/DVD se ejecutan correctamente y otros noPuede que la configuración del software o del hardware esté causando el

Strany 64 - Utilidades y aplicaciones

8-12 Manual del usuarioS300LUnidad de DVD SuperMultiPara obtener más información, consulte el Capítulo 4, Principios básicos de utilización.Problema S

Strany 65 - Manual del usuario 3-11

Manual del usuario 8-13S300LDisquetera USBPara obtener más información, consulte el Capítulo 3, Hardware, utilidades y opciones. Tarjeta SD/SDHCPara o

Strany 66 - Dispositivos opcionales

8-14 Manual del usuarioS300LMemory StickPara obtener más información, consulte el Capítulo 3, Hardware, utilidades y opciones.xD Picture CardPara obte

Strany 67 - ExpressCard

Manual del usuario 8-15S300LMultiMediaCardPara obtener más información, consulte el Capítulo 3, Hardware, utilidades y opciones.Panel táctilProblema S

Strany 68 - Extracción de una ExpressCard

xvi Manual del usuarioS300LPrecauciones de carácter internacionalPRECAUCIÓN: Este producto electrónico contiene un sistema láser y ha sido clasificado

Strany 69 - Ranura Multitarjetas

8-16 Manual del usuarioS300LRatón USBLa respuesta del panel táctil es excesivamente sensible o demasiado poco sensible.Ajuste la sensibilidad al tacto

Strany 70 - Soporte de memoria

Manual del usuario 8-17S300LDispositivo USBAdemás de la información que se facilita en este apartado, consulte la documentación suministrada con el di

Strany 71

8-18 Manual del usuarioS300LMódulo de memoria adicionalConsulte también el Capítulo 3, Hardware, utilidades y opciones, para obtener información sobre

Strany 72 - 3-18 Manual del usuario

Manual del usuario 8-19S300LSistema de sonidoAdemás de la información que se facilita en este apartado, consulte la documentación suministrada con el

Strany 73

8-20 Manual del usuarioS300LMonitor externoConsulte también el Capítulo 3, Hardware, utilidades y opciones, y la documentación del monitor para obtene

Strany 74 - 3-20 Manual del usuario

Manual del usuario 8-21S300LMódemEsta información es aplicable a los modelos con módem incorporado.Problema SoluciónEl software de comunicación no log

Strany 75 - Manual del usuario 3-21

8-22 Manual del usuarioS300LLANLAN inalámbricaSi los siguientes procedimientos no logran restaurar el acceso a la LAN, consulte al administrador de la

Strany 76 - 3-22 Manual del usuario

Manual del usuario 8-23S300LDiscos de recuperaciónServicio técnico de TOSHIBASi necesita ayuda adicional para utilizar el ordenador o si tiene problem

Strany 77 - Manual del usuario 3-23

8-24 Manual del usuarioS300L

Strany 78

Manual del usuario A-1S300LApéndice AEspecificacionesEn este apéndice se resumen las especificaciones técnicas del ordenador.Dimensiones físicasConsul

Strany 79 - Kit de disquetera USB

Manual del usuario xviiS300LOBS! Apparaten innehåller laserkomponent som avger laserstråining överstigande gränsen för laserklass 1.VAROITUS. Suojakot

Strany 80 - Anclaje de seguridad

A-2 Manual del usuarioS300LMódem internoEsta información es aplicable a los modelos con módem incorporado.Unidad de control de red (NCU)Tipo de NCU AA

Strany 81 - Accesorios opcionales

Manual del usuario B-1S300LApéndice BControlador de pantalla y modo de vídeoControlador de pantallaEl controlador de pantalla interpreta los comandos

Strany 82 - 3-28 Manual del usuario

B-2 Manual del usuarioS300L

Strany 83 - Capítulo 4

Manual del usuario C-1S300LApéndice CLAN inalámbricaEste apéndice ha sido confeccionado con la idea de ayudarle a configurar una red LAN inalámbrica c

Strany 84 - Cámara Web

C-2 Manual del usuarioS300LEl alcance de la señal inalámbrica está relacionado con la velocidad de transmisión de la comunicación inalámbrica. Las com

Strany 85

Manual del usuario C-3S300L*1 Canales predeterminados en fábrica*2 El ancho de banda y el canal que puede utilizarse dependen del módulo de LAN inalám

Strany 86 - 4-4 Manual del usuario

C-4 Manual del usuarioS300L*1 Canales predeterminados en fábrica*2 El canal que puede utilizarse depende del módulo de LAN inalámbrica instalado. Los

Strany 87 - Manual del usuario 4-5

Manual del usuario D-1S300LApéndice DConectores y cable de alimentación de CAEl conector de entrada del cable de alimentación de CA debe ser compatibl

Strany 88 - 4-6 Manual del usuario

D-2 Manual del usuarioS300LEn Europa, el cable de alimentación de dos conductores debe ser de tipo VDE, H05VVH2-F o H03VVH2-F, mientras que el cable d

Strany 89 - Carga de discos

Manual del usuario E-1S300LApéndice ETemporizador de protección antirrobo de TOSHIBAEsta función le permite configurar una contraseña de BIOS activada

Strany 90 - 4-8 Manual del usuario

xviii Manual del usuarioS300LPrólogoEnhorabuena por la adquisición del ordenador S300L. Este potente ordenador portátil proporciona excelentes posibil

Strany 91 - Extracción de discos

E-2 Manual del usuarioS300L

Strany 92 - 4-10 Manual del usuario

Manual del usuario F-1S300LApéndice FTOSHIBA PC Health MonitorEl software TOSHIBA PC Health Monitor supervisa las funciones del sistema del ordenador,

Strany 93 - Manual del usuario 4-11

F-2 Manual del usuarioS300LInicio de TOSHIBA PC Health MonitorTOSHIBA PC Health Monitor puede iniciarse de las siguientes formas: Haga clic en Inicio

Strany 94 - 4-12 Manual del usuario

Manual del usuario F-3S300L2. Si el mensaje “It is possible that the PC cooling performance has decreased. Please clean the cooling module according t

Strany 95 - Manual del usuario 4-13

F-4 Manual del usuarioS300L5. Utilice una herramienta que tenga un extremo delgado para presionar en el orificio situado en el borde de la cubierta de

Strany 96 - Mensaje importante

Manual del usuario G-1S300LApéndice GNotas legalesEn este capítulo se indica la información de Notas legales aplicable a los ordenadores TOSHIBA. En e

Strany 97 - Manual del usuario 4-15

G-2 Manual del usuarioS300L utilización del ordenador en áreas con baja presión de aire (altitud elevada, superior a 1.000 metros o superior a 3280 p

Strany 98 - 4-16 Manual del usuario

Manual del usuario G-3S300LMemoria (sistema principal)*3El sistema gráfico del ordenador puede utilizar parte de la memoria principal del sistema para

Strany 99 - Manual del usuario 4-17

G-4 Manual del usuarioS300LLCD*6Con el tiempo, y dependiendo del uso del ordenador, el brillo de la pantalla LCD se deteriorará. Esta es una caracterí

Strany 100 - 4-18 Manual del usuario

Manual del usuario H-1S300LApéndice HSi le roban el ordenadorEn el caso de que le roben el ordenador, le ayudaremos a encontrarlo. Antes de ponerse en

Strany 101 - TOSHIBA Disc Creator

Manual del usuario xixS300LTeclasLas teclas del teclado se utilizan en el texto para describir numerosas operaciones. El tipo de letra distinto identi

Strany 102 - Conservación de los soportes

H-2 Manual del usuarioS300LPara dejar constancia del robo a través de Internet, siga este procedimiento: Visite www.toshiba-europe.com en Internet. E

Strany 103 - Disquetes

Manual del usuario Glosario-1S300LGlosarioLos términos de este glosario cubren temas relacionados con el manual. Se incluyen algunos sinónimos para fa

Strany 104 - Sistema de sonido

Glosario-2 Manual del usuarioS300LIMSM: Intel Matrix Storage Manager (gestor de almacenamiento de matriz de Intel)E/S: Entrada/salida (también se util

Strany 105 - Realtek HD Audio Manager

Manual del usuario Glosario-3S300LAactivar: Activar una opción del ordenador. Véase también desactivar.adaptador: Dispositivo que proporciona una cone

Strany 106 - Selección de región

Glosario-4 Manual del usuarioS300LBbinario: Sistema de numeración en base dos, compuesto de ceros y unos (activado o desactivado), utilizado por la ma

Strany 107 - Selección de módem

Manual del usuario Glosario-5S300Lbyte: Representación de un solo carácter. Secuencia de ocho bits tratados como una sola unidad; también la unidad as

Strany 108 - Conexión del cable modular

Glosario-6 Manual del usuarioS300LCOM1, COM2, COM3 y COM4: Los nombres asignados a los puertos serie y de comunicaciones.comandos: Instrucciones que s

Strany 109 - Comunicaciones inalámbricas

Manual del usuario Glosario-7S300Lcursor: Rectángulo o línea pequeña intermitente que indica la posición actual en la pantalla.Ddatos: Información men

Strany 110 - Seguridad

Glosario-8 Manual del usuarioS300LDVD: Un disco (o vídeo) versátil digital individual. Véase también DVD-ROM.DVD-R (+R, -R): Un disco versátil digital

Strany 111 - Tipos de cables para LAN

Manual del usuario Glosario-9S300LFfirmware: Conjunto de instrucciones incorporadas en el hardware que controla y dirige las actividades de un micropr

Strany 112 - Conexión del cable de la LAN

ii Manual del usuarioS300LContenidoPrólogoPrecauciones generalesCapítulo 1 Para empezarLista de comprobación del equipo. . . . . . . . . . . . . . . .

Strany 113 - Manipulación del ordenador

xx Manual del usuarioS300LTerminologíaEste término empleado en el presente documento se define de la siguiente forma:Inicio La palabra “Inicio” se ref

Strany 114 - 4-32 Manual del usuario

Glosario-10 Manual del usuarioS300Linstrucción: Declaraciones o comandos que especifican la manera de ejecutar una tarea concreta.interfaz: 1) Compone

Strany 115 - Nivel de detección

Manual del usuario Glosario-11S300Lmemoria de acceso aleatorio (RAM): Memoria volátil que se puede escribir y leer. Aquí, volátil significa que la inf

Strany 116 - Detalles

Glosario-12 Manual del usuarioS300Lmonitor: Dispositivo que utiliza filas y columnas de pixels para mostrar caracteres alfanuméricos o imágenes gráfic

Strany 117 - Refrigeración

Manual del usuario Glosario-13S300Lplaca base: Denominación utilizada en ocasiones para hacer referencia a la tarjeta de circuito impreso principal de

Strany 118 - 4-36 Manual del usuario

Glosario-14 Manual del usuarioS300LSS/P DIF: Un estándar para el audio de la interfaz digital.salida: Resultado de una operación informática. Salida n

Strany 119 - Capítulo 5

Manual del usuario Glosario-15S300LTtarjeta PC: Una tarjeta de expansión del tamaño de una tarjeta de crédito diseñada para incrementar las capacidade

Strany 120 - Teclas de función: F1... F12

Glosario-16 Manual del usuarioS300Lunidad de disco: Dispositivo que accede aleatoriamente a la información de un disco y la copia en la memoria del or

Strany 121 - Teclas directas

Manual del usuario Índice-1S300LÍndiceAAdaptador de CA, 3-3adicional, 3-27conector DC IN 15V, 2-5adaptador de CAconexión, 1-3Alimentaciónapagado, 1-8a

Strany 122 - 5-4 Manual del usuario

Índice-2 Manual del usuarioS300LEExpressCard, 3-13extracción, 3-14introducción, 3-13FFN + 1 (Utilidad de zoom de TOSHIBA, reducir), 5-5FN + 2 (Utilida

Strany 123 - Manual del usuario 5-5

Manual del usuario Índice-3S300LModo de inactividadconfiguración, 1-8Modo de suspensiónautomática del sistema, 3-6Modo de vídeo, B-1Modo Hibernación,

Strany 124 - Teclado numérico superpuesto

Manual del usuario xxiS300LPrecauciones generalesLos ordenadores TOSHIBA están diseñados para optimizar la seguridad, minimizar el estrés y soportar l

Strany 125 - Cambio de modos temporal

Índice-4 Manual del usuarioS300LTeclado, 5-1emulación de teclado ampliado, 5-2problemas, 8-7tecla FN pulsada, 5-5teclas como las de una máquina de esc

Strany 126 - 5-8 Manual del usuario

xxii Manual del usuarioS300L Calor, frío o humedad extremos. Líquidos y productos químicos corrosivos.Lesiones provocadas por el estrésLea con atenc

Strany 127 - Capítulo 6

Manual del usuario 1-1S300LCapítulo 1Para empezarEn este capítulo se proporciona una lista de comprobación del equipo e información básica sobre cómo

Strany 128 - Batería indicador

1-2 Manual del usuarioS300LSoftwareSe encuentran preinstalados el siguiente sistema operativo Windows® y el siguiente software de utilidades. Microso

Strany 129 - Tipos de

Manual del usuario 1-3S300LPara empezarEn esta sección se proporciona información básica sobre cómo comenzar a utilizar el ordenador. En él se tratan

Strany 130 - 6-4 Manual del usuario

1-4 Manual del usuarioS300LEl adaptador de CA puede conectarse a cualquier toma que suministre corriente de entre 100 y 240 voltios y 50 ó 60 hercios.

Strany 131 - Carga de las baterías

Manual del usuario 1-5S300L1. Conecte el cable de alimentación al adaptador de CA.Figura 1-1 Conexión del cable de alimentación al adaptador de CA (co

Strany 132 - 6-6 Manual del usuario

1-6 Manual del usuarioS300LApertura de la pantallaEl panel de visualización puede abrirse en diversos ángulos de visión para proporcionar una visualiz

Strany 133 - Manual del usuario 6-7

Manual del usuario 1-7S300LEncendido del ordenadorEn este apartado se describe cómo encender el ordenador: el indicador de Alimentación informará ento

Strany 134 - Sustitución de la batería

Manual del usuario iiiS300LConservación de los soportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-20Sistema de sonido . . . . . .

Strany 135 - Instalación de la batería

1-8 Manual del usuarioS300LApagado del ordenadorEl ordenador se puede apagar en uno de estos tres modos: modo apagar, modo hibernación o modo de suspe

Strany 136 - Contraseña de usuario

Manual del usuario 1-9S300LCuando tenga que desactivar el ordenador a bordo de un avión o en lugares en los que existan normas o control de los dispos

Strany 137 - Manual del usuario 6-11

1-10 Manual del usuarioS300LVentajas del Modo de suspensiónEl Modo de suspensión ofrece las siguientes ventajas: Restaura el entorno de trabajo anter

Strany 138 - Contraseña de supervisor

Manual del usuario 1-11S300LModo HibernaciónEl modo de hibernación guarda el contenido de la memoria en el disco duro al apagar el ordenador, de maner

Strany 139 - S Contraseña=

1-12 Manual del usuarioS300L3. Haga clic en Choose what the power button does (seleccionar el comportamiento del botón de energía) o Choose what closi

Strany 140 - 6-14 Manual del usuario

Manual del usuario 1-13S300LOpciones de recuperación del sistema y restauración del software preinstaladoEn la unidad de disco duro hay una partición

Strany 141 - Capítulo 7

1-14 Manual del usuarioS300LCreación de discos ópticos de recuperaciónEn esta sección se describe cómo crear discos de recuperación.En la unidad de di

Strany 142 - 7-2 Manual del usuario

Manual del usuario 1-15S300LRestauración del software preinstalado desde los discos de recuperación que ha creadoSi resultaran dañados los archivos pr

Strany 143 - LAN interna

1-16 Manual del usuarioS300L1. Apague el ordenador.2. Encienda el ordenador y, cuando aparezca la pantalla de TOSHIBA, pulse repetidamente la tecla F8

Strany 144 - Configuración de dispositivos

Manual del usuario 2-1S300LCapítulo 2Descripción generalEn este capítulo se identifican los distintos componentes del ordenador. Le recomendamos que s

Strany 145 - Capítulo 8

iv Manual del usuarioS300LApéndice DConectores y cable de alimentación de CAAgencias de certificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Strany 146 - Análisis del problema

2-2 Manual del usuarioS300LLateral izquierdoEsta figura muestra el lateral izquierdo del ordenador.Figura 2-2 Lateral izquierdo del ordenadorConector

Strany 147 - Manual del usuario 8-3

Manual del usuario 2-3S300LLateral derechoEsta figura muestra el lateral derecho del ordenador.Figura 2-3 Lateral derecho del ordenador No utilice la

Strany 148 - Alimentación

2-4 Manual del usuarioS300LUnidad de discos ópticosEl ordenador incluye una unidad de DVD-ROM, DVD-ROM & CD-R/RW o DVD SuperMulti.Puertos de bus s

Strany 149 - Alimentación de CA

Manual del usuario 2-5S300LParte posteriorLa siguiente figura muestra la parte posterior del ordenador.Figura 2-4 Parte posterior del ordenadorConecto

Strany 150 - 8-6 Manual del usuario

2-6 Manual del usuarioS300LCara inferiorLa siguiente figura muestra la parte inferior del ordenador. Debe asegurarse de que la pantalla está cerrada a

Strany 151 - Contraseña

Manual del usuario 2-7S300LParte frontal con la pantalla abiertaEn este apartado se muestra el ordenador con el panel de visualización abierto. Para a

Strany 152 - Unidad de disco duro

2-8 Manual del usuarioS300LCámara Web La cámara Web es un dispositivo que le permite grabar vídeo o tomar fotografías con el ordenador. Puede utilizar

Strany 153 - Unidad de DVD-ROM

Manual del usuario 2-9S300LIndicadoresEn esta sección se explican las funciones de los indicadores.Indicadores del sistemaLos indicadores LED situados

Strany 154 - 8-10 Manual del usuario

2-10 Manual del usuarioS300LIndicadores del tecladoLas siguientes figuras muestran las posiciones del indicador CAPS LOCK y los indicadores del teclad

Strany 155 - Manual del usuario 8-11

Manual del usuario 2-11S300LFigura 2-9 Indicadores del teclado numérico superpuestoUnidades de discos ópticosEl ordenador incluye una unidad de DVD-RO

Strany 156 - Unidad de DVD SuperMulti

Manual del usuario vS300LCopyright©2009 TOSHIBA Corporation. Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de propiedad intelectual, este ma

Strany 157 - Tarjeta SD/SDHC

2-12 Manual del usuarioS300LCódigos de región para unidades y soportes de DVDLos discos y las unidades de DVD SuperMulti se fabrican conforme a las es

Strany 158 - Memory Stick

Manual del usuario 2-13S300LFormatosLas unidades admiten los siguientes formatos.Unidad de DVD-ROM Esta unidad admite los formatos CD-ROM, DVD-ROM, DV

Strany 159 - Panel táctil

2-14 Manual del usuarioS300LUnidad de DVD SuperMulti con doble capaEl módulo de unidad DVD SuperMulti de tamaño completo le permite grabar datos en CD

Strany 160 - Ratón USB

Manual del usuario 2-15S300LFigura 2-11 El adaptador de CA (conector de 3 clavijas) Dependiendo del modelo, se incluirá junto al ordenador un adaptad

Strany 161 - Dispositivo USB

2-16 Manual del usuarioS300L

Strany 162 - Módulo de memoria adicional

Manual del usuario 3-1S300LCapítulo 3Hardware, utilidades y opcionesHardwareEn este apartado se describe el hardware del ordenador.Las especificacione

Strany 163 - Dial de control de volumen

3-2 Manual del usuarioS300LAlimentación RAM de vídeo La memoria del adaptador gráfico del ordenador, utilizada para almacenar las imágenes mostradas e

Strany 164 - Monitor externo

Manual del usuario 3-3S300LDiscosBatería RTC La batería RTC interna alimenta el reloj de tiempo real (RTC) y el calendario.Adaptador de CA El adaptado

Strany 165 - Manual del usuario 8-21

3-4 Manual del usuarioS300LUnidad de discos ópticosPantallaEl panel del ordenador admite gráficos de vídeo de alta resolución y puede colocarse en num

Strany 166 - LAN inalámbrica

Manual del usuario 3-5S300LSonidoMultimediaComunicaciones Sistema de sonido El sistema de sonido integrado proporciona soporte para altavoces y micróf

Strany 167 - Servicio técnico de TOSHIBA

vi Manual del usuarioS300LMultiMediaCard y MMC son marcas comerciales de MultiMediaCard Association.xD-Picture Card es una marca comercial de FUJIFILM

Strany 168 - 8-24 Manual del usuario

3-6 Manual del usuarioS300LFunciones especialesLas siguientes funciones son exclusivas de los ordenadores de TOSHIBA o funciones avanzadas que hacen q

Strany 169 - Apéndice A

Manual del usuario 3-7S300LSeguridad instantáneaUna función de tecla directa concreta bloquea automáticamente el sistema para proteger los datos.Fuent

Strany 170 - Módem interno

3-8 Manual del usuarioS300L La función TOSHIBA HDD Protection (protección de la unidad de disco duro) no garantiza que la unidad de disco duro no res

Strany 171 - Apéndice B

Manual del usuario 3-9S300LTOSHIBA Value Added PackageEn esta sección se describen las funciones de componentes TOSHIBA preinstalados en el ordenador.

Strany 172 - B-2 Manual del usuario

3-10 Manual del usuarioS300LUtilidades y aplicacionesEn este apartado se describen las utilidades preinstaladas en el ordenador y se indica cómo inici

Strany 173 - Apéndice C

Manual del usuario 3-11S300LFormato de tarjeta de memoria SD de TOSHIBAEsta utilidad le permite formatear una tarjeta de memoria SD/SDHC para el forma

Strany 174 - C-2 Manual del usuario

3-12 Manual del usuarioS300LDispositivos opcionalesLos dispositivos opcionales permiten ampliar las prestaciones y la versatilidad del ordenador. En e

Strany 175 - Manual del usuario C-3

Manual del usuario 3-13S300LDispositivos periféricos Kit de unidad de disco duro Monitor externo Kit de disquetera USBOtros Anclaje de seguridadEx

Strany 176 - C-4 Manual del usuario

3-14 Manual del usuarioS300L5. Tras introducir la tarjeta ExpressCard, consulte la documentación de la tarjeta y compruebe la configuración en Windows

Strany 177 - Apéndice D

Manual del usuario 3-15S300LRanura MultitarjetasEl ordenador está equipado con una ranura Multitarjetas que permite instalar algunos tipos de tarjetas

Strany 178 - D-2 Manual del usuario

Manual del usuario viiS300LGOSTEntorno de trabajoEste producto ha sido diseñado conforme a los requisitos de EMC (compatibilidad electromagnética) exi

Strany 179 - Apéndice E

3-16 Manual del usuarioS300LSoporte de memoriaEn esta sección se explica cuáles son las medidas de seguridad importantes para manipular los soportes d

Strany 180 - E-2 Manual del usuario

Manual del usuario 3-17S300LConservación de los soportesTome las siguientes precauciones al manipular la tarjeta.Conservación de las tarjetas No dobl

Strany 181 - Apéndice F

3-18 Manual del usuarioS300LInserción de soportes de memoriaLas siguientes instrucciones son aplicables a todos los tipos de dispositivos de soporte a

Strany 182 - F-2 Manual del usuario

Manual del usuario 3-19S300L4. Sujete el soporte y retírelo.Figura 3-5 Extracción de soportes de memoriaMódulo de memoria adicionalPuede instalar memo

Strany 183 - Manual del usuario F-3

3-20 Manual del usuarioS300LAspectos que deben tenerse en cuenta en relación con errores de módulos de memoriaSi instala un módulo de memoria que no e

Strany 184 - F-4 Manual del usuario

Manual del usuario 3-21S300L5. Afloje el tornillo que asegura la cubierta del módulo de memoria. Este tornillo sujeta la cubierta para evitar que se p

Strany 185 - Apéndice G

3-22 Manual del usuarioS300L8. Coloque la cubierta del módulo de memoria y asegúrela con el correspondiente tornillo.Figura 3-8 Ajuste de la cubierta

Strany 186 - Informática de 64 bits

Manual del usuario 3-23S300L4. Dé la vuelta al ordenador de arriba abajo y extraiga la batería (consulte el apartado Sustitución de la batería del Cap

Strany 187 - Duración de la batería

3-24 Manual del usuarioS300LMonitor externoEs posible conectar un monitor analógico externo al puerto para monitor externo del ordenador. Para conecta

Strany 188 - Imágenes

Manual del usuario 3-25S300LKit de disquetera USBLa disquetera USB admite disquetes de 1,44 MB o 720 KB y se conecta a uno de los puertos USB del orde

Strany 189 - Apéndice H

viii Manual del usuarioS300LNota de advertencia sobre el módemDeclaración de conformidadEl equipo ha sido aprobado [Decisión de la Comisión “CTR21”] p

Strany 190 - H-2 Manual del usuario

3-26 Manual del usuarioS300LDesconexión de la disquetera USBUna vez que termine de utilizar la disquetera USB, siga estos pasos para desconectarla:1.

Strany 191 - Glosario

Manual del usuario 3-27S300LAccesorios opcionalesPuede añadir una serie de opciones y accesorios para aumentar aún más la potencia y la comodidad del

Strany 193 - Manual del usuario Glosario-3

Manual del usuario 4-1S300LCapítulo 4Principios básicos de utilizaciónEste capítulo describe las operaciones básicas del ordenador y destaca las preca

Strany 194 - Glosario-4 Manual del usuario

4-2 Manual del usuarioS300LCámara WebLa cámara Web es un dispositivo que le permite grabar vídeo o tomar fotografías con el ordenador. Puede utilizarl

Strany 195 - Manual del usuario Glosario-5

Manual del usuario 4-3S300LUtilización de TOSHIBA Face RecognitionTOSHIBA Face Recognition utiliza una biblioteca de caras para comprobar los datos fa

Strany 196 - Glosario-6 Manual del usuario

4-4 Manual del usuarioS300LAl utilizar “Log Record function” (función de registro) del software TOSHIBA Face Recognition, asegúrese de que dicho uso c

Strany 197 - Manual del usuario Glosario-7

Manual del usuario 4-5S300L9. Realice la prueba de verificación. Mire hacia la pantalla como lo hace cuando va a registrarse. Si la verificación fall

Strany 198 - Glosario-8 Manual del usuario

4-6 Manual del usuarioS300LInicio de sesión en Windows mediante TOSHIBA Face RecognitionEsta sección explica cómo iniciar una sesión en Windows con TO

Strany 199 - Manual del usuario Glosario-9

Manual del usuario 4-7S300LUtilización de las unidades de discos ópticosLa unidad de CD-RW/DVD-ROM de tamaño completo proporciona una ejecución de alt

Strany 200

Manual del usuario ixS300LLa siguiente información sólo es válida para los estados miembros de la UE:Eliminación de los productosEliminación de baterí

Strany 201

4-8 Manual del usuarioS300L3. Coloque el CD/DVD en la bandeja de discos con la etiqueta hacia arriba. Figura 4-4 Introducción de un CD/DVD4. Haga pres

Strany 202

Manual del usuario 4-9S300L5. Empuje en la parte central de la bandeja para cerrarla. Empuje suavemente hasta que quede cerrada. Figura 4-5 Cierre de

Strany 203

4-10 Manual del usuarioS300L2. La bandeja presenta a ambos lados unas muescas que permiten sujetar el CD/DVD. Extraiga con cuidado el CD/DVD.Figura 4-

Strany 204

Manual del usuario 4-11S300LGrabación de CD con unidades de DVD-ROM & CD-R/RWEn función del tipo de unidad instalada, podrá grabar CD. La unidad d

Strany 205

4-12 Manual del usuarioS300L El número real de regrabaciones en discos CD-RW se ve afectado por la calidad de los discos y la forma en que se utiliza

Strany 206

Manual del usuario 4-13S300LDurante la grabación o regrabaciónTenga en cuenta los siguientes factores a la hora de grabar o regrabar datos en discos C

Strany 207 - Manual del usuario Índice-1

4-14 Manual del usuarioS300LGrabación de CD/DVD con unidades de DVD SuperMultiPuede utilizar la unidad de DVD SuperMulti para grabar datos en discos C

Strany 208 - Índice-2 Manual del usuario

Manual del usuario 4-15S300LAntes de la grabación o regrabación Como resultado de las pruebas de compatibilidad limitada de Toshiba, sugerimos la uti

Strany 209 - Manual del usuario Índice-3

4-16 Manual del usuarioS300L Si la calidad del disco es baja o si éste está sucio o dañado, es posible que se produzca un error de grabación o regrab

Strany 210 - Índice-4 Manual del usuario

Manual del usuario 4-17S300L Los datos grabados en discos CD-R, DVD-R, DVD-R (capa dual), DVD+R o DVD+R (capa doble) no se pueden borrar ni total ni

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře