Toshiba Satellite Pro L830 Uživatelský manuál

Manual del usuarioL830/L835

Cómo desechar el ordenador y las baterías delordenadorDeshágase de este ordenador conforme a la legislación aplicable.Para obtener más información, pó

por debajo de este valor, se detendrá la función de Inactividad y carga Aldesactivar la casilla "Activar en modo de batería", la utilidad se

En estos momentos, las teclas directas no funcionarán. No obstante,funcionarán cuando introduzca la contraseña.2. Introduzca la contraseña.3. Pulse EN

Valor predeterminado Recupera todos los valores definidos en fábricapara HW Setup.About (acerca de) Muestra la versión de HW Setup.ConfiguraciónEste c

3. Haga clic en Aceptar. Si la cadena de caracteres coincide con lacontraseña registrada, se restablecerá la opción de contraseña y lapantalla cambiar

2. Utilice las teclas de cursor arriba y abajo para seleccionar eldispositivo deseado y pulse ENTER.Si se ha establecido una contraseña de supervisor,

Modo de función es-pecialPulse la tecla de función por sí sola para utilizarfunciones especiales. Mantenga pulsada la teclaFN en primer lugar para uti

LANActivación mediante LANEsta función permite al ordenador encenderse desde el estado apagado alrecibir un paquete de activación (Magic packet) de la

TOSHIBA PC Health MonitorLa aplicación TOSHIBA PC Health supervisa proactivamente una serie defunciones del sistema, como el consumo de energía, la sa

Haga clic en el icono ( ) del área de notificación, luego haga clic enel mensaje Enable PC Health Monitor... (activar PC Health Monitor)que aparece la

Cuando se detectan vibraciones, se muestra un mensaje en la pantalla y elicono del área de notificación de la barra de tareas cambia al estado deprote

Programa ENERGY STAR®Su modelo de ordenador puede cumplir las normas deENERGY STAR®. Si el modelo adquirido cumple dichasnormas, se mostrará el logoti

Pueden establecerse diferentes niveles de detección en función de si elordenador se utiliza como dispositivo de mano o para usos móviles o si seutiliz

del modo de hibernación o apagado. No someta el ordenador avibraciones o impactos mientras está desactivada esta función.Recuperación del sistemaHay u

No olvide conectar el adaptador de CA cuando cree soportes derecuperación.Cierre cualquier otro software que no sea Recovery Media Creator.No ejecute

5. Una vez el programa Recovery Media Creator esté activo, seleccioneel tipo de soporte, introduzca el título que desea darle y por últimohaga clic en

recovery partition." (Recovery Media Creator no se puede iniciar porque nohay ninguna partición de recuperación).Si no hay partición de recuperac

* Tenga en cuenta que este servicio no es gratuito.1. Visite https://backupmedia.toshiba.eu.2. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Recibi

Capítulo 5Alimentación y modos deactivaciónEl ordenador dispone de los siguientes recursos de alimentación: eladaptador de CA, batería y baterías inte

Encendido Apagado(no funciona)Adaptadorde CA noconectadoCarga de bateríarestante porencima del puntode activación debatería baja• Funciona• LED: a

Si la batería se recalienta mientras se está cargando, dejará de cargarse yse apagará el indicador de DC IN/Batería. Cuando la temperatura de labaterí

sistema mientras el ordenador está apagado. Si la batería RTC sedescarga completamente, el sistema pierde esta información y el reloj detiempo real y

La unidad de emplea un sistema láser. Para garantizar un usoadecuado de este producto, lea este manual de instrucciones condetenimiento y guárdelo par

Carga de las bateríasCuando disminuye el nivel de la batería, el indicador DC IN/Bateríaparpadea en color ámbar para indicar que sólo restan unos poco

La batería está extremadamente caliente o fría (si la batería estáextremadamente caliente, puede que no se cargue en absoluto). Paraasegurarse de que

Optimización del tiempo de funcionamiento de labateríaLa utilidad de una batería depende del período de tiempo que puedeproporcionar alimentación en u

Tipo de batería Modo de suspensión Modo Shut Down(apagar)Batería RTC alrededor de 3,5 años omásalrededor de 3,5 años omásExtensión de la vida útil de

utilizando el ordenador sin acceso a una fuente de alimentación de CAdurante largo tiempo.En este apartado se explica cómo extraer e instalar la bater

Figura 5-2 Liberación de la batería -21. Bloqueo de la batería 3. Batería2. Pestillo de liberación de la bateríaInstalación de la bateríaPara instalar

Encendido/apagado mediante el panelPuede configurar el ordenador para que se apague automáticamente alcerrar el panel de visualización y para que se v

Capítulo 6Solución de problemasTOSHIBA ha diseñado este ordenador para que sea duradero. Noobstante, si se presentase algún problema, los procedimient

Compruebe si se han configurado correctamente todos los accesoriosopcionales en el programa de configuración del ordenador y si se hacargado el softwa

Software El origen del problema puede estar en elsoftware o en un disco. Si no puede cargar unprograma, el soporte o el programa pueden estardañados.

Hitachi-LG Data Storage, Inc.22-23,KAIGAN 3-CHOME,MINATO-KU,TOKYO,108-0022 JAPANPrecaucionesPRECAUCIÓN: Este productoelectrónico contiene un sistemalá

4. Cierre los restantes programas uno a uno seleccionando el nombredel programa y luego Finalizar tarea. El cierre de todos losprogramas debería permi

automáticamente para evitar daños. En este caso, todos los datosexistentes en la memoria que no se hayan guardado se perderán.Problema SoluciónEl orde

Problema SoluciónLa batería no secarga con eladaptador de CAconectado.Si la batería se ha descargado por completo, noempezará a cargarse inmediatament

Reloj de tiempo realProblema SoluciónLa configuración dela BIOS y la fecha/hora del sistema seperderán.La carga de la batería RTC se ha agotado. Deber

Problema SoluciónAparecen marcas enel panel devisualización delordenador.Quizá se deban al contacto con el teclado o con elpanel táctil mientras el pa

Problema ProcedimientoNo puede acceder aun CD/DVD/Blu-rayDisc™ que seencuentra en launidadAsegúrese de que la bandeja de la unidad estébien cerrada. E

Panel táctilProblema SoluciónEl panel táctil nofunciona.Compruebe la configuración de selección dedispositivo.Haga clic en Inicio -> Panel de contr

Ratón USBProblema SoluciónEl puntero depantalla no respondeal funcionamientodel ratón.En este caso, el sistema puede estar ocupado.Mueva el ratón de n

Problema SoluciónEl dispositivo USBno funciona.Retire el dispositivo USB del ordenador y vuelva aconectarlo a un puerto que esté libre paraasegurarse

Problema SoluciónLa batería se agotarápidamente aunqueel ordenador estéapagado.Si está activada la función de Inactividad y carga ,la batería del orde

PrólogoEnhorabuena por la adquisición de este ordenador. Este potenteordenador portátil proporciona excelentes posibilidades de expansión,incluida fun

Problema SoluciónSe oye un sonidomolesto.En este caso, es posible se esté produciendo elacoplamiento del micrófono interno o de unmicrófono externo co

Problema SoluciónNo se visualizanada.Pruebe a ajustar los mandos de contraste y brillodel monitor externo.Pulse las teclas directas por este orden par

Problema SoluciónLa activaciónmediante LAN nofunciona.Asegúrese de que el adaptador de CA estáconectado. La función de Activación mediante LANconsume

Servicio técnico de TOSHIBASi necesita ayuda adicional para utilizar el ordenador o si tiene problemascon su funcionamiento, puede que necesite poners

Apéndice AEspecificacionesEn este apéndice se resumen las especificaciones técnicas del ordenador.Dimensiones físicasTamaño Aproximadamente 329 (an) x

Ordenador 19 V CC Asignación de patillas del puerto para monitorRGB externo610151511Patilla /ClavijaNombre de laseñalDescripción E/S1 CRV Señal de v

Apéndice BConectores y cable dealimentación de CAEl conector de entrada del cable de alimentación de CA debe sercompatible con las diversas tomas de c

Para EE.UU. y Canadá, la configuración de conector de dos clavijas debeser 2-15P (250V) o 1-15P (125V) y la configuración de conector de tresclavijas

Apéndice CNotas legalesEn este capítulo se indica la información de Notas legales aplicable a losordenadores TOSHIBA.Iconos no aplicablesEl chasis de

En algunas situaciones, el ordenador puede apagarse automáticamente.Se trata de una función de protección normal diseñada para reducir elriesgo de pér

ABC Cuando los procedimientos requieren una accióncomo hacer clic en un icono o introducir texto, elnombre del icono o el texto que debe introducir se

ordenador, la cantidad de memoria disponible para el sistema operativocontinuará siendo de tan sólo 3 GB aproximadamente.Los ordenadores configurados

el modo de alimentación de CA, mientras que puede reducirseconsiderablemente al utilizarse con alimentación de batería.La memoria gráfica total dispon

Apéndice DInformación sobre dispositivosinalámbricosInteroperatividad de LAN inalámbricaLa LAN inalámbrica es compatible con otras tecnologías de radi

en ocasiones un rendimiento de la red inferior al óptimo o incluso perder laconexión de red.Si experimenta este problema, apague inmediatamente la tar

EuropaRestricciones al uso de las frecuencias de 2400,0-2483,5MHz en EuropaFrancia: El uso enexteriores estálimitado a 10mW.e.i.r.p.dentro de labanda

FederaciónRusa:Limitado e.i.r.p 100mW. Se permite su usoexclusivamente para aplicacionesde interiores, áreas industriales yde almacén cerradas y a bor

Para mantener el cumplimiento de las leyes de uso del espectro europeopara el funcionamiento de LAN inalámbrica, las anteriores limitacionespara canal

Precaución: Requisitos de interferencias deradiofrecuenciaEl uso de este dispositivo está restringido a espacios interiores debido a sufuncionamiento

1. Antes de utilizar este equipo, asegúrese de que no interfiere conninguno de los equipos enumerados más arriba.2. En el caso de que este equipo prov

Autorización para el dispositivoEste dispositivo ha obtenido el certificado de conformidad con lalegislación técnica y pertenece a la clase de disposi

Precauciones generalesLos ordenadores TOSHIBA están diseñados para optimizar la seguridad,minimizar el estrés y soportar los rigores del transporte. N

Autorizaciones de radio para dispositivosinalámbricosPaíses/regiones en los que está aprobado el uso de laLAN inalámbrica Realtek® RTL8188CE 802.11n P

Moldavia Montenegro Marruecos MozambiqueNamibia Nepal Países Bajos Nueva ZelandaNicaragua Nigeria Noruega OmánPakistán Papua NuevaGuineaParaguay PerúF

Bosnia-HerzegovinaBrasil Bulgaria CamboyaCanadá Chile Costa Rica CroaciaChipre República Checa Dinamarca EgiptoEstonia Finlandia Francia AlemaniaGhana

El modo ad-hoc no está disponible en modo 802.11n.El canal disponible para conexión peer-to-peer mediante modo ad-hoces Ch1-Ch11.La conexión con un pu

Países/regiones en los que está aprobado el uso de laLAN inalámbrica Atheros AR5B125 802.11b/g/nEste equipo cuenta con aprobación de las normas de rad

Suiza Taiwán Tailandia UcraniaEmiratos ÁrabesUnidosReino Unido EE.UU. UruguayVenezuela Vietnam Países/regiones en los que está aprobado el uso de l

Tailandia Turquía Ucrania Emiratos ÁrabesUnidosReino Unido Estados Unidosde AméricaUruguay ZimbabweL830/L835Manual del usuario D-15

ÍndiceAAdaptador de CAadicional 3-45conector DC IN 19V 2-2conexión 1-3 Alimentaciónactivación 1-6, 1-7apagado automático delsistema 5-11encendido/apag

acceso 4-11arranque 4-13general 4-11LAN 4-16pantalla 4-13SATA 4-16teclado 4-15USB 4-15ventana 4-11 IIndicador DC IN/Batería 5-2LLANconexión 3-31proble

sistema de sonido 6-13soporte técnico deToshiba 6-17tarjeta de memoria 6-9teclado 6-7unidad de discos ópticos 6-8 Protección de unidad de discoduro 4-

Cambios bruscos de temperatura o humedad y fuentes de cambio detemperatura como rejillas de aire acondicionado o radiadores.Calor, frío o humedad extr

Manual de instrucciones de seguridad ycomodidadToda la información importante sobre seguridad y un uso adecuado deeste ordenador se incluye en el Manu

Capítulo 1Para empezarEn este capítulo se proporciona una lista de comprobación del equipo einformación básica sobre cómo comenzar a utilizar el orden

ContenidoPrólogoPrecauciones generalesCapítulo 1Para empezarLista de comprobación del equipo ... 1

TOSHIBA Blu-ray Disc PlayerCorel Digital Studio for TOSHIBATOSHIBA eco UtilityUtilidad TOSHIBA HW SetupTOSHIBA Value Added PackageAplicación Cámara we

Es recomendable realizar de manera periódica una copia deseguridad del disco duro interno u otro dispositivo de almacenamientoprincipal en soportes ex

Cuando conecte el adaptador de CA al ordenador, siga siempre lospasos en el orden exacto que se ha descrito en el Manual del usuario.Lo último que se

2. Conecte el enchufe de salida CC del adaptador de CA al puerto DC IN19V situado en la parte izquierda del ordenador.Figura 1-3 Conexión del conector

No levante el ordenador por el panel de visualización.No cierre el panel de visualización si entre el panel de visualización yel teclado quedan bolígr

Primer arranque del ordenadorLa pantalla de arranque de Windows 7 será la primera pantalla queaparezca al encender el ordenador. Siga las instruccione

Cuando tenga que desactivar el ordenador a bordo de un avión o enlugares en los que existan normas o control de los dispositivoselectrónicos, apague s

Restaura el entorno de trabajo anterior más rápidamente que lafunción de modo de hibernación.Ahorra energía mediante el apagado del sistema cuando el

Guarde los datos. Al acceder al modo de hibernación, el ordenadorguarda el contenido de la memoria en el disco duro. No obstante, porrazones de seguri

Una vez apagado el ordenador y almacenados los datos de la memoria enel disco duro, apague todos los periféricos.No encienda inmediatamente de nuevo e

Manipulación del ordenador ... 3-47Reducción del calor ...

Capítulo 2Descripción generalEn este capítulo se identifican los distintos componentes del ordenador. Lerecomendamos que se familiarice con todos ello

Indicador de alimen-taciónEl indicador Alimentación se iluminanormalmente en color blanco cuando elordenador está encendido. Sin embargo, siapaga el o

Ranura para soportede memoriaEsta ranura le permite insertar una tarjeta dememoria SD™/SDHC™/SDXC™, miniSD™/microSD™ Card y MultiMediaCard™. Consulte

cortocircuitos que dañen el y provoquen fuego, lo que podría a su causarlelesiones graves.Unidad de discos óp-ticosPuede que el ordenador esté configu

Puerto de bus serieuniversal (USB 2.0 o3.0)Se proporciona un puerto USB, que cumple lanorma USB 2.0 o 3.0, en el lado derecho delordenador.El tipo de

Orificios de ventila-ciónLos orificios de ventilación contribuyen a evitar elrecalentamiento del procesador.No bloquee los orificios de ventilación. N

Figura 2-5 Parte inferior del ordenador1 3 21. Bloqueo de la batería 3. Ranura para módulo de memoria2. Pestillo de liberación de la bateríaEl aspecto

Figura 2-6 Parte frontal del ordenador con la pantalla abierta8761011187952341. Antenas de comunicación inalámbrica(no visibles)*7. Bisagras de la pan

Cámara Web La cámara Web es un dispositivo que le permitegrabar vídeo o tomar fotografías con elordenador. Puede utilizarlo para chat de vídeo ovideoc

Bisagras de la pantal-laLas bisagras de la pantalla permiten colocar elpanel en ángulos que facilitan la visualización.Altavoces estéreo Los altavoces

Copyright©2012 TOSHIBA Corporation. Todos los derechos reservados. De acuerdocon las leyes de propiedad intelectual, este manual no puede reproducirse

Unidad de disco duro El tamaño de la unidad de disco duro varíasegún el modelo.Para comprobar qué tipo de unidad de discoduro (HDD) incluye el modelo,

Controladora de pan-tallaLa controladora de pantalla interpreta loscomandos del software y los convierte encomandos de hardware que activan y desactiv

Haga clic con el botón derecho del ratón en el escritorio y haga clic enPropiedades gráficas...En este panel de control:1. Haga clic en Power (alimen

Capítulo 3Principios básicos de utilizaciónEste capítulo describe las operaciones básicas del ordenador y destaca lasprecauciones que deben adoptarse

configuración del panel táctil en menú Inicio -> Panel de control ->Hardware y sonido -> Dispositivos e impresoras -> Mouse.El tecladoToda

Las teclas F1 a F12 se denominan teclas de función porque ejecutanfunciones programadas cuando se pulsan y, cuando se utilizan encombinación con la te

3. Para desplazarse en bucle entre las distintas opciones mostradas,mantenga pulsada la tecla FN y pulse la tecla directa repetidamente.Suelte la tecl

Modo defunciónespecialModo F1-F12estándarFunciónFN + 1 FN + 1 Reduce el tamaño de los iconos delescritorio o el tamaño de fuente enuna de las ventanas

Unidades de discos ópticosPuede que el ordenador lleve instalada una unidad de DVD SuperMulti,una unidad Blu-ray™ Combo o una unidad grabadora de Blu-

1. Cuando esté encendido el ordenador, pulse el botón de expulsiónpara abrir ligeramente la bandeja de discos.2. Sujete la bandeja de discos con suavi

TouchPad es una marca comercial de Synaptics, Inc.Wi-Fi es una marca comercial registrada de Wi-Fi Alliance.Secure Digital y SD son marcas comerciales

Si el disco no queda correctamente colocado al cerrar la bandeja, el discopuede resultar dañado. Además, la bandeja podría no abrirse totalmente alpul

Apague el ordenador antes de utilizar el orificio de expulsión. Si el disco seencontrara girando al abrir la bandeja, éste podría salir despedido ypro

Puede utilizar la unidad grabadora de Blu-ray™ BDXL™ para grabar datosen discos CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, DVD+R, DVD+RDL, DVD+RW, DVD-RAM,

CD-R:TAIYO YUDEN CO., LTD.MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD.CD-RW: (Multi-Speed, High-Speed y Ultra-Speed)MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD.DVD-R:Especi

BD-R:Panasonic CorporationBD-R DL:Panasonic CorporationBD-RE:Panasonic CorporationBD-RE DL:Panasonic CorporationBD-R TL:TDK.SHARPBD-RE TL:Panasonic Co

Asegúrese de que la grabación o regrabación finaliza antes de entraren Modo de suspensión o hibernación (puede extraer el disco ópticode la unidad de

Si añade datos a un disco DVD-R, DVD-R DL, DVD+R o DVD+R DLen el que ya ha gradado, es posible que no pueda leer los datosañadidos en algunas circunst

Utilización de Corel Digital Studio for TOSHIBAEsta función se proporciona con algunos modelos.Cómo crear un DVD-Video o una película en Blu-ray Disc™

No utilice Corel Digital Studio inmediatamente después de encenderel ordenador. Espere a que termine toda la actividad de unidades dedisco.Las funcion

Notas sobre su utilizaciónEste software sólo puede utilizarse en Windows 7.El software TOSHIBA VIDEO PLAYER se proporciona para reproducirDVD-Video y

TOSHIBA o terceros autorizados por TOSHIBA, anularán la autorizaciónconcedida para utilizar el equipo.Condiciones de la FCCEste dispositivo cumple los

(La función de impresión de pantalla está desactivada cuando seejecutan otras aplicaciones junto a TOSHIBA VIDEO PLAYER ycuando TOSHIBA VIDEO PLAYER e

Cuando se coloca un disco DVD-Video en la unidad de DVD (en elcaso de modelos con unidad de DVD), es posible que TOSHIBAVIDEO PLAYER se inicie automát

Asegúrese de que conecta el adaptador de CA del ordenador cuandoreproduzca un disco Blu-ray™.TOSHIBA Blu-ray Disc Player admite la tecnología de prote

Este software puede reproducir archivos MPEG2, MP4 y WTVcreados por Corel Digital Studio for TOSHIBA. La reproducción podríano ser correcta si utiliza

pantalla a uno de los valores anteriores antes de utilizar la función dereproducción 3D.Información de seguridad importante para la función3DInterrump

“TOSHIBA VIDEO PLAYER” está configurado en formato 2D demanera predeterminada. Al pulsar el botón de la función deconversión 2Dto3D, estará optando po

En función de las condiciones de iluminación de la sala, puede queobserve parpadeo mientras lleva puestas las gafas 3D.Las funciones Upconvert y 3D Pl

El reproductor está pensado para reproducir DVD-Video, DVD-VR yarchivos de vídeo y para la visualización de contenido de vídeodoméstico 2D y otros con

Interrumpa la visualización si se siente mal o experimentaincomodidad antes o durante la visualización de imágenes de vídeoen 3D.Sitúese directamente

Puede que no sea posible establecer una conexión de red con unnombre de red específico empleando la función de red ad hoc. Si estosucede, será necesar

hayan efectuado dichas conexiones de cables / instalaciones deopciones deberán asegurarse de que el sistema (el PC y las opciones /cables) continúen c

SeguridadTOSHIBA recomienda encarecidamente la activación de lafuncionalidad de cifrado, ya que, de lo contrario, su ordenadorquedará abierto al acces

El alcance de los dispositivos inalámbricos puede verse afectado silas antenas se sitúan cerca de superficies metálicas y de materialessólidos de alta

Esta Bluetooth Stack está basada en la especificación de la versiónBluetooth, en función del modelo adquirido. No obstante, TOSHIBA nopuede confirmar

Tipos de cables para LANEl ordenador debe estar correctamente configurado para conectar con unaLAN. Si se conecta a una LAN mediante la configuración

3. Conecte el otro extremo del cable a un conector del concentrador ohub o del router de la LAN. Consulte con el administrador de la LAN yel proveedor

Esta ranura para soportes de memoria es compatible con los soportesde memoria siguientes.Tarjeta de memoria Secure Digital (SD) (tarjeta de memoria SD

El logotipo de la tarjeta de memoria SD es ( ).El logotipo de la tarjeta de memoria SDHC es ( ).El logotipo de la tarjeta de memoria SDXC es (TM).La c

Si no desea grabar datos, coloque el interruptor de protección contraescritura en la posición de bloqueo.Las tarjetas de memoria tienen una duración l

Asegúrese de que el soporte de memoria está bien orientado antes deintroducirlo. Si introduce el soporte en la dirección errónea, es posibleque no pue

No intente instalar ni extraer un módulo de memoria en las siguientessituaciones.a. Con el ordenador encendido.b. Con el ordenador apagado en modo de

Aviso de estándar de vídeoESTE PRODUCTO TIENE LICENCIA PARA LA GAMA DE PATENTESVISUALES AVC, VC-1 Y MPEG-4 PARA USO PERSONAL Y NOCOMERCIAL DEL CONSUMI

6. Deslice una uña o un objeto delgado por debajo de la cubierta yretírela.Figura 3-12 Extracción de la cubierta del módulo de memoria2211. Cubierta d

7. Alinee la muesca del módulo de memoria con la de la ranura paramemoria e introduzca suavemente el módulo en la ranura con unángulo de 30 grados apr

8. Coloque la cubierta del módulo de memoria y asegúrela con lostornillos.Asegúrese de que la cubierta del módulo de memoria está bien cerrada.Figura

8. Sujete el módulo por los lados y extráigalo del ordenador.Si utiliza el ordenador durante un período de tiempo largo, losmódulos de memoria y los c

Figura 3-16 Conexión del cable de monitor al puerto para monitor RGB externo121. Puerto para monitor RGB externo 2. Cable de monitorNo hay tornillos d

Dado que no se ha confirmado el funcionamiento del puerto con todos losdispositivos de pantalla HDMI (interfaz multimedia de alta definición), esposib

3. Para utilizar los altavoces internos de su ordenador, seleccioneAltavoces. Para utilizar el televisor o el monitor externo conectado alordenador, s

2. Alinee el cable de seguridad con el "orificio de anclaje" y ajústelofirmemente.Figura 3-18 Anclaje de seguridad121. Ranura para anclaje d

Para ajustar el nivel de volumen de los altavoces o auriculares, muevael control deslizante Altavoces.Para ajustar el nivel de volumen de una aplicaci

Apertura de la ayuda de SmartAudioHaga clic en "?" en la esquina superior de la ventana de SmartAudio paraabrir el archivo de Ayuda en el id

El símbolo del contenedor tachado indica que losproductos deben recogerse aparte y eliminarse de formaindependiente a la basura doméstica. Las batería

Transporte del ordenadorSi bien el ordenador se ha diseñado para un funcionamiento flexible en suuso diario, deberá tomar algunas precauciones a la ho

Capítulo 4Utilidades y uso avanzadoEn este capítulo se describen las utilidades y las funciones especiales delordenador, así como el uso avanzado de a

Pila Bluetooth paraWindows de ToshibaEste software permite la comunicación entre elordenador y dispositivos Bluetooth externos,como impresoras y teléf

Utilidad TOSHIBAHDD/SSD AlertEsta utilidad incluye funciones de asistente paracontrolar el estado de funcionamiento de launidad de disco y ejecutar la

TOSHIBA Audio En-hancementTOSHIBA Audio Enhancement proporciona unsonido muy realista sin saturación digital. Puedeactivarse/desactivarse en las propi

Al configurar una contraseña (por ejemplo, contraseña de usuario,contraseña de HDD -unidad de disco duro-), introdúzcala mediante elteclado.Cuando el

Modo de suspensión/hibernación automáti-ca del sistema *1Esta función apaga automáticamente el sistemaen modo de suspensión o hibernación cuando nohay

Modo Hibernación Esta función permite apagar el ordenador sinnecesidad de salir del software que estéutilizando. El contenido de la memoria principals

Inactividad y cargaEl ordenador puede suministrar energía de bus USB (CC de 5V) al puertoUSB aunque el ordenador esté apagado. Con “apagado” nos refer

Cuando la función Inactividad y carga está activada, la función deActivación mediante USB no funciona para puertos compatibles. Eneste caso, si hay un