Toshiba Satellite L505D manuály

Toshiba Satellite L505D Uživatelský manuál (192 strany)

Značka: Toshiba | Kategorie: Notebooky | Velikost: 5.19 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Manuel de l’utilisateur

1

Copyright

2

Marques commerciales

2

Licence Macrovision

3

Homologation CE

4

Environnement de travail

4

Mise au rebut des produits

5

Programme ENERGY STAR

6

Panasonic UJ890AD/UJ890ED

8

HLDS GT20N/GT20F

9

Précautions internationales

10

Table des matières

12

Concepts de base

13

Sommaire

15

Conventions

16

Combinaisons de touches

17

Messages

17

Terminologie

17

Précautions générales

18

Traumatismes liés au stress

19

Pressions et impacts

19

Téléphones portables

20

Chapitre 1

21

Introduction

21

Logiciels

22

Caractéristiques

23

Lecteur optique

25

Emplacements

27

Multimédia

27

Communications

27

Sécurité

28

Fonctions spéciales

29

Utilitaires et applications

31

Présentation

35

Vue de gauche

36

Vue de droite

37

Vue de dessous

38

Vue avant (écran ouvert)

40

Panneau avant

42

Voyants système

43

Voyants du clavier

44

Adaptateur secteur

47

Chapitre 3

49

Prise en main

49

Ouverture de l’écran

52

Mise sous tension

53

Première mise en service

53

Mise hors tension

54

Mode Veille

56

Avantages du mode Veille

57

Mise en veille

57

Limitations du mode Veille

57

Redémarrage de l’ordinateur

58

TOSHIBA*

61

Utilisation de Touch Pad

64

1. Bouton d’éjection

65

Retrait de disques

67

Remarque importante

69

TOSHIBA Disc Creator

74

Vérification des données

75

Lecteur DVD TOSHIBA

76

TOSHIBA DVD PLAYER

77

Lecteur de disquettes

79

Informations

81

Effets acoustiques

81

Effets liés au microphone

81

Format par défaut

81

1. Voyant de la caméra Web

82

2. Caméra Web

82

3. Microphone

82

Ecran 1:1 Mode Login

87

Communications sans fil

88

Stack for Windows

90

Assistance produit :

90

Types de câbles réseau

91

Branchement du câble réseau

92

Nettoyage de l’ordinateur

93

Déplacement de l’ordinateur

94

Refroidissement

94

Chapitre 5

95

Touches d’accès direct

97

Touches Windows spécifiques

99

L500/L505/L500D/L505D

100

Chapitre 6

101

Voyants d’alimentation

102

Batterie

103

Batterie RTC

104

Chargement des batteries

105

Procédures

106

Optimisation de la batterie

107

Utilitaire TOSHIBA Password

111

Mot de passe responsable

112

Modes de mise sous tension

113

Chapitre 7

115

Configuration

116

Mot de passe

116

Mot de passe utilisateur

116

Chapitre 8

119

Périphériques optionnels

119

Emplacement de support Bridge

120

Carte mémoire

121

Module mémoire supplémentaire

122

Retrait d’un module mémoire

124

Batterie principale

125

Adaptateur secteur universel

125

Chargeur de batterie

125

Lecteur de disquettes USB

126

Moniteur externe

129

Téléviseur avec liaison HDMI

130

Pour Intel

131

Pour ATI

132

Prise de sécurité

134

Chapitre 9

135

Résolution des incidents

135

Analyse du problème

136

Démarrage du système

138

Test automatique

138

Alimentation

138

Arrêt en cas de surchauffe

139

Ecran interne

142

Disque dur

142

Lecteur de DVD Super Multi

143

Memory Stick/Memory Stick PRO

145

Carte MultiMedia

146

Périphérique de pointage

146

Souris USB

148

Périphérique USB

149

Périphérique eSATA

149

Système audio

151

Réglage du volume

151

Réseau sans fil

153

Bluetooth

153

Assistance TOSHIBA

154

Chapitre 10

155

Responsabilités

155

Mémoire (système)

156

Durée de vie de la batterie

157

Capacité du disque dur

157

Ecran à cristaux liquides

157

Annexe A

159

Spécifications techniques

159

Annexe B

161

Contrôleur d’écran

161

Annexe C

163

Caractéristiques radio

164

(révisions B et G)

165

Annexe D

167

Annexe E

169

TOSHIBA PC Health Monitor

169

Annexe F

171

Précautions contre le vol

171

Déclaration de vol Toshiba

172

Glossaire

173

Toshiba Satellite L505D Uživatelský manuál (226 strany)

Značka: Toshiba | Kategorie: Notebooky | Velikost: 5.07 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

Руководство

1

Авторские права

2

Товарные знаки

3

Соответствие требованиям ЕС

4

Условия эксплуатации

5

Утилизация изделий

6

Руководство пользователя vii

7

Программа ENERGY STAR

8

Руководство пользователя ix

9

Panasonic UJ890AD/UJ890ED

10

HLDS GT20N/GT20F

11

Руководство пользователя xiii

13

Содержание

14

Предисловие

17

Содержание руководства

18

Условные обозначения

19

Предупреждения

20

Терминология

20

Меры предосторожности общего

21

Травмы, вызванные перегревом

22

Мобильные телефоны

23

Введение

25

Программное обеспечение

26

Функциональные возможности

27

1-4 Руководство пользователя

28

Дисковые накопители

29

Привод оптических дисков

30

Указывающее устройство

31

Мультимедийные средства

32

Средства связи

33

Особые функции

34

Руководство пользователя 1-11

35

1-12 Руководство пользователя

36

Руководство пользователя 1-13

37

Утилиты и приложения

38

Руководство пользователя 1-15

39

1-16 Руководство пользователя

40

1-18 Руководство пользователя

42

Путеводитель

43

Вид слева

44

Руководство пользователя 2-3

45

Вид справа

46

Вид снизу

47

2-6 Руководство пользователя

48

Руководство пользователя 2-7

49

2-8 Руководство пользователя

50

Руководство пользователя 2-9

51

Передняя рабочая панель

52

Системные индикаторы

53

Индикаторы клавиатуры

54

Диски DVD

56

Адаптер переменного тока

57

2-16 Руководство пользователя

58

Приступаем к работе

59

3-2 Руководство пользователя

60

Руководство пользователя 3-3

61

3-4 Руководство пользователя

62

Открываем дисплей

63

Включаем питание

64

Загружаем компьютер впервые

64

Отключаем питание

65

Перевод в режим гибернации

66

Режим сна

67

Преимущества режима сна

68

Переход в режим сна

69

Ограничения режима сна

69

Перезагружаем компьютер

70

Руководство пользователя 3-13

71

3-14 Руководство пользователя

72

Руководство пользователя 3-15

73

3-16 Руководство пользователя

74

Изучаем основы

75

ChiralMotion

76

Вращение (ChiralRotate)

76

Momentum

77

1. Кнопка извлечения

78

Руководство пользователя 4-5

79

Извлечение дисков

80

1. Отверстие для извлечения

81

Внимание!

82

Руководство пользователя 4-9

83

4-10 Руководство пользователя

84

Руководство пользователя 4-11

85

Во время записи и перезаписи

86

4-14 Руководство пользователя

88

Проверка записи данных

89

Замечания по эксплуатации

90

Руководство пользователя 4-17

91

TOSHIBA DVD PLAYER

92

Уход за носителями

93

4-20 Руководство пользователя

94

Realtek HD Audio Manager

96

Применение веб-камеры

97

1. Индикатор веб-камеры

98

2. Веб-камера

98

3. Микрофон

98

Руководство пользователя 4-25

99

4-26 Руководство пользователя

100

L500/L505/L500D/L505D

100

Отказ от ответственности

101

4-28 Руководство пользователя

102

Как открыть файл справки

103

Recognition

103

Режим входа в систему 1:N

104

Режим входа в систему 1:1

104

Средства беспроводной связи

105

Настройка

106

TOSHIBA для

107

Техническая поддержка:

107

Индикатор беспроводной связи

108

Руководство пользователя 4-35

109

Подключение сетевого кабеля

110

Чистка компьютера

111

Перемещение компьютера

112

Рассеивание тепла

113

4-40 Руководство пользователя

114

Клавиатура

115

5-2 Руководство пользователя

116

«Горячие» клавиши

117

5-4 Руководство пользователя

118

Специальные клавиши Windows

119

Ввод символов ASCII

120

Условия электропитания

121

Индикаторы питания

123

Батарея типы

124

Батарейный источник питания

124

6-6 Руководство пользователя

126

Зарядка батарей

127

Уведомление о зарядке батарей

128

Руководство пользователя 6-9

129

6-10 Руководство пользователя

130

Руководство пользователя 6-11

131

6-12 Руководство пользователя

132

Утилита TOSHIBA Password

133

Пароль администратора

134

Режимы выключения компьютера

135

6-16 Руководство пользователя

136

Утилита HW Setup и пароли

137

General (Общие параметры)

138

Setup (Настройка)

138

Password (Пароль)

138

Display (Дисплей)

139

7-4 Руководство пользователя

140

Руководство пользователя 7-5

141

7-6 Руководство пользователя

142

Дополнительные устройства

143

Разъем Bridge media

144

Запоминающее устройство

145

Дополнительный модуль памяти

146

Установка модуля памяти

147

8-6 Руководство пользователя

148

Удаление модуля памяти

149

Батарейные источники питания

150

Зарядное устройство

150

Руководство пользователя 8-9

151

8-10 Руководство пользователя

152

Подключение устройства eSATA

153

Внешний монитор

154

Руководство пользователя 8-13

155

8-14 Руководство пользователя

156

Руководство пользователя 8-15

157

8-16 Руководство пользователя

158

Руководство пользователя 8-17

159

Защитный замок-блокиратор

160

Порядок устранения неполадок

161

Предварительная проверка

162

Анализ неисправности

162

Руководство пользователя 9-3

163

Начальная загрузка системы

164

Самотестирование

164

Питание

165

Питание от сети

166

Часы реального времени

167

Клавиатура

168

Встроенный дисплей

168

Жесткий диск

169

Привод DVD Super Multi

170

Руководство пользователя 9-11

171

Карта памяти MultiMediaCard

172

Устройство Touch Pad

173

Мышь с интерфейсом USB

174

Руководство пользователя 9-15

175

Устройства USB

176

Устройство eSATA

176

Звуковая система

178

Регулятор громкости

179

9-20 Руководство пользователя

180

Локальная сеть

181

Bluetooth

182

Куда обращаться

183

9-24 Руководство пользователя

184

Глава 10

185

Память (основная системная)

186

Срок службы батареи

187

Емкость жесткого диска:

187

Графический процессор (ГП)

188

Неприменяемые значки

188

Защита от копирования

189

Иллюстрации

189

10-6 Руководство пользователя

190

Приложение A

191

Технические характеристики

191

A-2 Руководство пользователя

192

Приложение B

193

Контроллер дисплея

193

B-2 Руководство пользователя

194

Приложение C

195

Радиохарактеристики

196

Руководство пользователя C-3

197

C-4 Руководство пользователя

198

Приложение D

199

D-2 Руководство пользователя

200

Приложение E

201

E-2 Руководство пользователя

202

Приложение F

203

В случае похищения компьютера

203

F-2 Руководство пользователя

204

Словарь специальных терминов

205

Алфавитный указатель

223

Toshiba Satellite L505D Uživatelský manuál (196 strany)

Značka: Toshiba | Kategorie: Notebooky | Velikost: 5.19 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Manual del usuario

1

Copyright

2

Advertencia

2

Marcas comerciales

2

Manual del usuario iii

3

Homologación CE

4

Entorno de trabajo

4

Eliminación de los productos

5

Programa ENERGY STAR

6

Manual del usuario vii

7

Panasonic UJ890AD/UJ890ED

8

HLDS GT20N/GT20F

9

L500/L505/L500D/L505D

10

Manual del usuario xi

11

Contenido

12

El teclado

13

Contenido del manual

15

Convenciones

16

Operaciones con teclas

17

Pantalla

17

Mensajes

17

Terminología

17

Precauciones generales

18

Quemaduras

19

Teléfonos móviles

20

Capítulo 1

21

Introducción

21

Software

22

Funciones

23

1-4 Manual del usuario

24

Manual del usuario 1-5

25

Unidad de discos ópticos

26

Multimedia

28

Comunicaciones

28

Seguridad

29

Funciones especiales

30

Manual del usuario 1-11

31

TOSHIBA Value Added Package

32

Utilidades y aplicaciones

33

1-14 Manual del usuario

34

Opciones

35

1-16 Manual del usuario

36

Descripción general

37

Lateral izquierdo

38

Lateral derecho

39

Cara inferior

40

Manual del usuario 2-5

41

2-6 Manual del usuario

42

Manual del usuario 2-7

43

2-8 Manual del usuario

44

Indicadores del sistema

45

Indicadores del teclado

46

Adaptador de CA

49

2-14 Manual del usuario

50

Capítulo 3

51

Para empezar

51

Conexión del adaptador de CA

52

Apertura de la pantalla

54

Encendido del ordenador

55

Primer arranque del ordenador

55

Apagado del ordenador

56

Ventajas del modo Hibernación

57

Inicio del modo Hibernación

57

Modo de suspensión

58

Manual del usuario 3-9

59

Reinicio del ordenador

60

Manual del usuario 3-11

61

3-12 Manual del usuario

62

Manual del usuario 3-13

63

3-14 Manual del usuario

64

Utilización del panel táctil

65

Movimiento del panel táctil

66

1 Botón de expulsión

67

4-4 Manual del usuario

68

Extracción de discos

69

1. Orificio de expulsión

70

Mensaje importante

71

4-8 Manual del usuario

72

Manual del usuario 4-9

73

4-10 Manual del usuario

74

Manual del usuario 4-11

75

TOSHIBA Disc Creator

76

Verificación de los datos

77

TOSHIBA DVD Player

78

TOSHIBA DVD PLAYER

79

Conservación de los soportes

80

Disquetes

81

Información

83

Configuración de altavoz

83

Efectos sonoros

83

Efectos de micrófono

83

Formato predeterminado

83

1. LED de cámara Web

84

2. Cámara Web

84

3. Micrófono

84

Manual del usuario 4-21

85

Manual del usuario 4-23

87

4-24 Manual del usuario

88

Manual del usuario 4-25

89

Comunicaciones inalámbricas

90

de TOSHIBA

92

Asistencia para el producto:

92

Manual del usuario 4-29

93

Tipos de cables para LAN

94

Conexión del cable de la LAN

94

Limpieza del ordenador

95

Transporte del ordenador

96

Refrigeración

97

4-34 Manual del usuario

98

Capítulo 5

99

Teclas de función: F1... F12

100

Teclas directas

101

5-4 Manual del usuario

102

Manual del usuario 5-5

103

5-6 Manual del usuario

104

Capítulo 6

105

Indicadores de alimentación

106

Tipos de

107

Carga de las baterías

109

Procedimientos

110

Manual del usuario 6-7

111

6-8 Manual del usuario

112

Sustitución de la batería

113

6-10 Manual del usuario

114

Contraseña de usuario

115

Contraseña de supervisor

116

Modos de activación

117

6-14 Manual del usuario

118

Capítulo 7

119

Utilidad y contraseñas

119

Instalación

120

Contraseña

120

Manual del usuario 7-3

121

7-4 Manual del usuario

122

Capítulo 8

123

Dispositivos opcionales

123

Ranura Multitarjetas

124

Soporte de memoria

125

Módulo de memoria adicional

126

Manual del usuario 8-5

127

8-6 Manual del usuario

128

Baterías

129

Adaptador de CA universal

129

Cargador de baterías

130

Disquetera USB

130

Conexión de la disquetera USB

131

8-10 Manual del usuario

132

Monitor externo

133

Televisión mediante HDMI

134

Para Intel

135

8-14 Manual del usuario

136

Para ATI

137

Anclaje de seguridad

138

Capítulo 9

139

Solución de problemas

139

Análisis del problema

140

Manual del usuario 9-3

141

Arranque del sistema

142

Comprobación automática

142

Alimentación

142

Alimentación de CA

143

9-6 Manual del usuario

144

Unidad de disco duro

146

Unidad de DVD SuperMulti

147

Memory Stick/Memory Stick PRO

149

MultiMediaCard

150

Dispositivo de señalización

150

Manual del usuario 9-13

151

Ratón USB

152

Dispositivo USB

153

Dispositivo eSATA

153

Sistema de sonido

155

Control de volumen

155

LAN inalámbrica

157

Bluetooth

157

Servicio técnico de TOSHIBA

158

Capítulo 10

159

Memoria (sistema principal)

160

Duración de la batería

161

10-4 Manual del usuario

162

Apéndice A

163

Especificaciones

163

A-2 Manual del usuario

164

Apéndice B

165

Controlador de pantalla

165

B-2 Manual del usuario

166

Apéndice C

167

Características de radio

168

Manual del usuario C-3

169

C-4 Manual del usuario

170

Apéndice D

171

D-2 Manual del usuario

172

Apéndice E

173

TOSHIBA PC Health Monitor

173

E-2 Manual del usuario

174

Apéndice F

175

Si le roban el ordenador

175

F-2 Manual del usuario

176

Glosario

177

Glosario-2 Manual del usuario

178

Manual del usuario Glosario-3

179

Glosario-4 Manual del usuario

180

Manual del usuario Glosario-5

181

Glosario-6 Manual del usuario

182

Manual del usuario Glosario-7

183

Glosario-8 Manual del usuario

184

Manual del usuario Glosario-9

185

Manual del usuario Índice-1

193

Índice-2 Manual del usuario

194

Manual del usuario Índice-3

195

Índice-4 Manual del usuario

196

Další produkty a příručky pro Notebooky Toshiba

Modely	Typ Dokumentu
Tecra R940-C	Uživatelský manuál Toshiba Tecra R940-C Manual del usuario, 215 stránky
Satellite Pro S300L	Uživatelský manuál Toshiba Satellite Pro S300L Manual del usuario, 210 stránky
Satellite C660	Uživatelský manuál Toshiba Satellite C660 Manual del usuario, 153 stránky
Satellite R630	Uživatelský manuál Toshiba Satellite R630 Manual del usuario, 211 stránky
Portege M750	Uživatelský manuál Toshiba Portege M750 Manual del usuario, 292 stránky
Satellite C55-B	Uživatelský manuál Toshiba Satellite C55-B Manual del usuario, 157 stránky
Tecra R840	Uživatelský manuál Toshiba Tecra R840 Manual del usuario, 226 stránky
Satellite C75-A	Uživatelský manuál Toshiba Satellite C75-A Manual del usuario, 152 stránky
Portege Z930-B	Uživatelský manuál Toshiba Portege Z930-B Manual del usuario, 142 stránky
LX830-B	Uživatelský manuál Toshiba LX830-B Manual del usuario, 148 stránky
Satellite Pro T110	Uživatelský manuál Toshiba Satellite Pro T110 Manual del usuario, 164 stránky
Satellite Pro NB10T-A	Uživatelský manuál Toshiba Satellite Pro NB10T-A Manual del usuario, 131 stránky
Tecra A50-A	Uživatelský manuál Toshiba Tecra A50-A Manual del usuario, 161 stránky
Satellite Pro L830	Uživatelský manuál Toshiba Satellite Pro L830 Manual del usuario, 169 stránky
Satellite L450D	Uživatelský manuál Toshiba Satellite L450D Manual del usuario, 190 stránky
Satellite Pro L500	Uživatelský manuál Toshiba Satellite Pro L500 Manual del usuario, 196 stránky
Portege R600	Uživatelský manuál Toshiba Portege R600 Manual del usuario, 231 stránky
Satellite A500D	Uživatelský manuál Toshiba Satellite A500D Manual del usuario, 246 stránky
Portege Z10T-A	Uživatelský manuál Toshiba Portege Z10T-A Manual del usuario, 142 stránky
Equium P300	Uživatelský manuál Toshiba Equium P300 Manual del usuario, 210 stránky

Toshiba zařízení