Toshiba Satellite C70-B Uživatelský manuál

Manuel del'utilisateurSatellite L50-B/L50D-B/L50t-B/L50Dt-BSatellite S50-B/S50D-B/S50t-B/S50Dt-BSatellite C55-B/C55D-B/C55t-B/C55Dt-BSatellite Pr

Mise au rebut des batteries et/ou accumulateursLe symbole de poubelle barrée indique que les piles, lesbatteries et/ou les accumulateurs ne doivent pa

Les paramètres et les options détaillées ici peuvent varier en fonction dumodèle de votre ordinateur.Après avoir modifié les paramètres, il peut être

Si la fonction Veille et charge est activée, la batterie de l'ordinateur sedécharge en mode Veille prolongée ou lorsque l'ordinateur est éte

Activé Active la fonction Veille et charge lorsquel'ordinateur est alimenté par la batterie.Désactivé Active la fonction Veille et charge uniquem

chargement CDP système ACTIVE » et la fonction « Veille et chargeUSB ».TOSHIBA Media Player par sMedio TrueLink+Tenez compte des limitations suivantes

Appuyez/cliquez sur le bouton Actualiser pour renouveler le contenuqui s'affiche dans l'écran Bibliothèque. Ce dernier ne s'actualise p

recharge de la batterie, processeur, mémoire, temps de rétro-éclairage ettempérature des différents périphériques). Les informations collectées nesont

TOSHIBA Gesture ControllerTOSHIBA Gesture Controller assure la détection des gestes de commandede l'ordinateur.Remarques sur l'utilisation d

Illustration 5-1 Zone opérationnelleLes gestes exécutés en dehors du périmètre opérationnel risquentd'être ignorés ou mal interprétés.Un déplacem

Poing Active le mode souris virtuelle, sélectionnez unélément et fermez le poing, puis étirez votre doigtà nouveau.Fonction : ceci revient à cliquer a

Configuration de TOSHIBA Gesture ControllerCliquez du bouton droit sur l'icône TOSHIBA Gesture Controller dans labarre des tâches de votre bureau

Informations relatives à la Turquie uniquement :Mise au rebut des produits :Le symbole avec une poubelle barrée signifie que ceproduit ne doit pas êtr

Fermez toutes les autres applications, à l'exception du programmeRecovery Media Creator.Pour éviter toute surcharge de l'unité centrale, dés

Restauration des logiciels préinstallés à partir dessupports de restauration créésSi les fichiers des logiciels installés en usine sont endommagés, vo

4. Utilisez les touches de contrôle du curseur, haut et bas, poursélectionner l'option voulue dans le menu en fonction de votre supportde récupér

Vous pouvez également procéder à la restauration en utilisant les optionsdu système d'exploitation :1. Cliquez sur Paramètres dans la barre Icône

Chapitre 6DépannageVotre ordinateur a été conçu par TOSHIBA dans un souci de durabilité.Toutefois, en cas de problèmes, consultez les procédures décri

Examinez l'état des câbles et des connecteurs (les broches sont-ellestoutes bien fixées ?).Assurez-vous que votre lecteur de disques est bien cha

Matériel Si le problème n'est pas d'ordre logiciel, vérifiezle matériel. Passez en revue les pointsmentionnés dans la liste des vérification

Si vous utilisez l'adaptateur secteur, assurez-vous que la prise muralefonctionne en y branchant un autre appareil, tel qu'une lampe.Le voya

Sous tensionLorsque l'ordinateur n'est pas branché sur le secteur, la batterie est laprincipale source d'alimentation. Votre ordinateur

Problème ProcédureLa batterien'alimente pasl'ordinateurLa batterie peut être déchargée. Dans ce cas,branchez l'adaptateur secteur afin

FOURNIES PAR UN FOURNISSEUR DE VIDÉO AUTORISÉ PAR MPEGLA À FOURNIR CES VIDÉOS. AUCUNE LICENCE N'EST ACCORDÉEOU NE SERA IMPLICITE POUR UNE AUTRE F

ClavierLes problèmes de clavier peuvent provenir de la configuration del'ordinateur. Consultez la section Clavier pour plus d'informations.P

Problèmes ProcédurePerformancesmédiocresLes fichiers système sont peut-être fragmentés surle disque dur. Exécutez l'utilitaire dedéfragmentation

Problème ProcédureIl se produit uneerreur de cartemémoireRetirez la carte de l'ordinateur et insérez-la ànouveau pour vérifier que ses contacts s

Problème ProcédureLe fait d'appuyerdeux fois ne produitaucun résultatEssayez de changer le paramètre de vitesse dudouble-clic dans l'utilita

Problème ProcédureLe double-clic nefonctionne pasEssayez de changer le paramètre de vitesse dudouble-clic dans l'utilitaire de contrôle de la sou

Fonction Veille et chargePour plus d'informations et des options de configuration, consultez lasection Veille et charge USB.Problème ProcédureJe

Problème ProcédureCertainspériphériquesexternes nefonctionnent paslorsqu'ils sontconnectés à un portcompatible.Certains périphériques externes pe

Moniteur externeConsultez également la section Concepts de base et la documentation del'écran pour plus d'informations.Problème ProcédureL&a

Réseau localProblème ProcédureImpossibled'accéder au réseaulocalAssurez-vous que le câble est connectécorrectement à la prise Réseau local del’or

BluetoothProblème ProcédureImpossibled'accéder aupériphériqueBluetoothAssurez-vous que le commutateur decommunication sans fil de l'ordinate

5. Les produits dérivés de ce logiciel ne doivent pas être nommés« OpenSSL » ni contenir cette expression dans leur nom sansl'autorisation écrite

Chapitre 7AnnexeSpécificationsVous trouverez dans cette section la liste des spécifications techniques del'ordinateur.DimensionsLes dimensions ph

AlimentationAdaptateur secteur 100-240 V ~50 ou 60 Hz (cycles par seconde)Ordinateur 19 V c.c. Désignation des broches du port écran RVB externe6101

Cordons et connecteurs d'alimentationLes connecteurs du cordon d'alimentation doivent être compatibles avecles prises de courant locales, et

États-UnisAgréé ULRoyaume-UniAgréé BSAustralieAgréé ASEuropeAgréé par l'agence appropriéeCanadaAgréé CSAChineAgréé CCCAppareils sans filInteropér

Les périphériques Bluetooth et réseau sans fil utilisent la même plage defréquence radio et risquent de provoquer des interférences mutuelles. Sivous

Seuls certains modèles disposent à la fois de fonctions réseau sans fil etBluetooth.N'utilisez pas les fonctionnalités réseau sans fil (Wi-Fi) ou

le pays où le produit a été acheté ;le type de produit.Les communications sans fil font souvent l'objet de réglementationslocales. Bien que les p

La procédure d'authentification empêche l'accès aux donnéescritiques et la falsification de l'origine d'un message.Le chiffrement

Fédérationrusse :- Uniquement pour des utilisationsintérieures. Limites d'utilisation des fréquences 5 150 à 5 350 MHz en EuropeItalie : - Po

Fédérationrusse :Limité e.i.r.p 100 mW. L'usage est limitéaux applications en intérieur, auxzones industrielles et aux entrepôtsfermés et à bord

Le copyright demeure la propriété d'Eric Young et par conséquent, tous lesavis de copyright qui figurent dans le code ne doivent pas être supprim

Le terme « IC » figurant devant le numéro de certification de cetéquipement signifie uniquement le respect des spécifications techniquesd'Industr

Article 14 Les périphériques radio à faible puissance nedoivent pas interférer avec la sécurité aérienne etles communications ;Sinon, l'utilisate

1. 2.4 : Cet équipement utilise une fréquence de 2,4 GHz.2. DS : Cet équipement utilise une modulation DS-SS.3. OF : Cet équipement utilise une modula

Intel® Centrino® Wireless-N 7260 Wireless LAN et BluetoothNom de l’équipement radio : 7260NGWBNDSP Research, Inc.Numéro d'agrément : D130021003In

Corée Lettonie Liechtenstein LituanieLuxembourg Malte Monaco Pays-BasNorvège Philippines Pologne PortugalRoumanie RépubliqueSlovaqueSlovénie EspagneSu

risques de perte de données ou de détérioration du produit lorsque lesconditions d'utilisation ne sont pas respectées. Pour ne pas perdre vosdonn

La capacité de recharge de la batterie se dégrade au cours des cycles dechargement et consommation, ce qui implique le remplacement de labatterie lors

GlossaireLes termes du présent glossaire se rapportent aux sujets traités dans cemanuel. Certaines entrées peuvent également comporter une appellation

Go : gigaoctetsGo/s : giga-octets par secondeHD : haute définitionHD+ : haute définition plusHDD : Disque durHDMI : High-Definition Multimedia Interfa

SDHC : Secure Digital High Capacity (mémoire Flashhaute capacité)SDXC : Secure Digital Extended Capacity (mémoireFlash à capacité étendue)SDRAM : Sync

*/Questions relatives aux licences FreeTypeLICENCE FreeType----------------------------27/01/2006Copyright 1996 à 2002, 2006 parDavid Turner, Robert W

IndexAAdaptateur secteurbranchement 2-4port Entrée adaptateur19 V 3-3supplémentaire 4-34 AlimentationArrêt 2-10conditions 3-13mise sous tension 2-7mod

Entrée adaptateurvoyant 3-2 Entretiencarte mémoire 4-28 Entretien des supports dedonnéesentretien des cartes 4-28 LLecteur de cartesmémoire 4-26Lecteu

câbles 4-25connexion 4-25 SSD/SDHC/SDXCformatage 4-27 SD/SDHC/SDXC, carteRemarque 4-27 Support de récupération 5-25Support de restauration 5-23Système

Tous droits réservés."""Remplacez <année> par la version de FreeType que vous utilisez.Conditions juridiques============0. Défini

La redistribution du code source doit contenir le présent fichier delicence (FTL.TXT) sans aucune modification ; toute addition,suppression ou modific

La page d'accueil est disponible à l'adressehttp://www.freetype.orgProgramme ENERGY STAR®Votre ordinateur est conforme à la norme ENERGYSTAR

Consignes de sécurité pour les disquesoptiquesLire obligatoirement les mesures de précautions à la fin de cette section.Le modèle avec lecteur de DVD

Table des matièresChapitre 1Mentions légales TOSHIBACopyright, responsabilités et marques ... 1-1Règlement

Précautions généralesLes ordinateurs TOSHIBA ont été conçus pour assurer une sécuritémaximale, minimiser les tensions et supporter les rigueurs de l&a

votre environnement de travail ne soit soumis à aucune températureextrême, ni à l'humidité ;aucun produit chimique corrosif ou liquide n'y s

N'appliquez jamais de détergent directement sur l'ordinateur et ne laissezaucun liquide s'introduire dans l'ordinateur. N'uti

Icônes de sécuritéLes icônes de sécurité présentées dans ce manuel fournissent desinformations importantes et servent à attirer votre attention sur un

Chapitre 2Prise en mainVous trouverez, dans ce chapitre, une liste de vérification de l'équipementet des instructions de base permettant d'u

Clic Appuyez sur le TouchPad ou cliquez unefois sur la commande de gauche deTouchPad.Cliquez une fois avec le bouton gauche dela souris.Appuyez une fo

Vue Applications Vous trouverez toutes vos applications, ce quiinclut les programmes de Bureau, dans la vueApplications.Procédure d'accès à la vu

Connexion de l'adaptateur secteurBranchez l'adaptateur secteur pour recharger la batterie ou pour alimenterl'ordinateur directement à p

Ne placez jamais l'adaptateur secteur ou l'ordinateur sur une surfaceen bois, un meuble ou toute autre surface qui pourrait être abîmée paru

2. Raccordez la prise de sortie en courant continu de l'adaptateur au portEntrée adaptateur 19 V de l'ordinateur.Illustration 2-3 Branchemen

Réseau local ... 4-25Cartes mémoire ...

Ne mettez pas vos doigts dans l'espace séparant l'écran à cristauxliquides de la batterie lorsque vous fermez l'écran en raison du risq

Illustration 2-5 Mise sous tension11. Bouton Marche/ArrêtAspect variable selon le modèle acheté.Configuration initialeL'écran Accueil de Windows

Icône Options d'alimentationL'écran Accueil permet d'accéder facilement aux commandes Arrêter/Veille/Veille prolongée. Vous pouvez simp

Windows Store offre des milliers d'applications, toutes regroupées dansdes catégories faciles à trouver.Options de connexionWindows offre différe

Redémarrage de l'ordinateurSous certaines conditions, il peut être nécessaire de redémarrerl’ordinateur, par exemple si :Vous changez certains pa

Pour rétablir le fonctionnement normal de l'ordinateur lorsque cedernier est en veille, appuyez brièvement sur le bouton Marche/Arrêtou sur l&apo

Limitations du mode VeilleLe mode Veille ne peut pas fonctionner dans les conditions suivantes :L'alimentation est rétablie immédiatement après l

2. Cliquez sur Choisir l'action du bouton d'alimentation ou sur Choisir l'action qui suit la fermeture du capot.3. Cliquez sur Modifier

Chapitre 3PrésentationCe chapitre présente les différents composants de votre ordinateur.Familiarisez-vous avec ces derniers avant de l'utiliser.

Voyant Entréeadaptateur/BatterieLe voyant Entrée adaptateur/Batterie indiquel'état de l'entrée adaptateur et la charge de labatterie. La cou

Chapitre 1Mentions légales TOSHIBALe présent chapitre regroupe les remarques légales et de sécurité quis'appliquent aux ordinateurs TOSHIBA.Copyr

Prise entréeadaptateur 19 VReliez l'adaptateur secteur à ce connecteur pourfaire fonctionner l'ordinateur sur secteur etrecharger ses batter

Les DVD-RAM de 2,6 Go et 5,2 Go ne peuvent pas être lus ou écrits.Ventilation Les ouvertures de ventilation protègent leprocesseur contre les surchauf

Port USB 2.0 ou 3.0 Le côté droit de l’ordinateur comporte un portUSB 2.0 ou 3.0.Le type de port USB varie selon le modèle choisi.Le port bleu est un

Illustration 3-5 Ordinateur vu de dessous121112121. Grille d'aération 2. Batterie principaleAspect variable selon le modèle acheté.Ventilation Le

Vue avant (écran ouvert)Cette section présente l'ordinateur avec l'écran ouvert. Pour ouvrir l'écran,soulevez le panneau et choisissez

Illustration 3-7 Partie supérieure du modèle à écran tactile512431. Microphone 8. Charnières de l'écran2. Voyant de la caméra Web 9. Bouton March

Pour plus d'informations concernant le réseau sans fil, veuillez consulter lasection Remarques légales.Écran La résolution de l'écran LCD 35

TouchPad La tablette Touch Pad, située sur le repose-mains, permet de contrôler les mouvements dupointeur à l'écran.Pour utiliser TouchPad, appu

Pour plus d'informations sur le processeur, consultez la section Remarqueslégales.Disque dur ou SSD La capacité du disque dur varie en fonction d

Pour plus d'informations sur la mémoire (système), consultez la sectionRemarques légales.Processeur graphique Les performances de l'unité de

AMD, le logo « flèche » d'AMD, PowerPlay, Vari-Bright et les combinaisonsde ces derniers sont des marques commerciales d'Advanced MicroDevic

2. Sélectionnez Sur batterie dans le menu déroulant de Source d'alimentation.3. Désactivez la case DPS (Display Power Saving).4. Cliquez sur OK.P

Sous tension Hors tension(arrêt)AdaptateursecteurbranchéBatterietotalementchargée• Fonctionne• Pas de charge• Voyant : blanc• Pas de charge• Voyan

Voyant Marche/ArrêtLe voyant Alimentation indique l'état de fonctionnement de l'ordinateur.Ses indications sont les suivantes :Blanc L'

Chapitre 4Concepts de baseCe chapitre décrit les opérations de base de l'ordinateur et les précautionsrelatives à leur utilisation.Utilisation de

Sélection parbalayageFaites glisser rapidement un élément avec votredoigt, tel qu'une vignette d'application, pour lesélectionner. Ceci ouvr

Balayage Déplacez rapidement un doigt sur la surface duTouchPad, sans faire de pause lors du premiercontact du doigt avec l'écran.Balayage depuis

Illustration 4-1 Voyants du clavier211. Voyant Verrouillage en majuscules 2. Voyant de verrouillage numériqueVerrouillage enmajusculesCe voyant est de

ModefonctionsspécialesMode StandardF1-F12FonctionF4 FN + F4 Bascule l'affichage vers un autreécran.Pour utiliser le mode simultané, vousdevez aju

Touches Windows spécifiquesLe clavier comporte deux touches spécifiques à Windows : la toucheWindows® active l'écran Accueil et l'autre a le

Graveur de Blu-ray™ BDXL™En supplément des formats suivants, le graveur Blu-ray™ BDXL™ prenden charge les BD-R TL, BD-R QL et BD-RE TL.Certains types

être vérifiées en mettant hors, puis sous tension l'équipement, l'utilisateurpeut tenter de résoudre le problème de l'une des façons su

3. Placez le disque dans le tiroir du lecteur (partie imprimée vers le haut).Illustration 4-3 Insertion d'un disque11. Objectif laserMême lorsque

Lorsque le tiroir s'ouvre légèrement, attendez que le disque ne tourne pluspour l'ouvrir complètement.2. Les bords du disque dépassent un pe

Les DVD-RW, DVD+RW et DVD-RAM peuvent être enregistrésplusieurs fois.Blu-ray™Les disques BD-R, BD-R DL, BD-R TL et BD-R QL ne peuvent êtregravés qu&ap

En raison des limitations techniques des graveurs de disques optiquesactuels, vous pouvez dans certains cas être confrontés à des erreurs degravure/en

DVD-RW :Spécifications DVD pour les disques enregistrables, version 1.1 ouversion 1.2Victor Company of Japan, Ltd. (JVC) (pour les disques 2x, 4x et 6

Opérations non recommandées durant l'écriture :Changer d'utilisateur dans le système d'exploitation.Utiliser toute autre fonction de l&

Utilisez des DVD vidéo dont le code de zone correspond au« paramètre par défaut » (le cas échéant) ou à « Tout ».Veillez à ne pas tenter de lire une v

Périphériques d'affichage et audioSi l'image ne s'affiche pas sur l'écran externe ou le téléviseur, arrêtez« CyberLink PowerDVD fo

TOSHIBA Blu-ray Disc PlayerTenez compte des limitations suivantes lors de l'utilisation de TOSHIBABlu-ray Disc Player.Remarques sur l'utilis

Les lecteurs et disques Blu-ray Disc™ sont fabriqués en fonction desnormes de trois zones de commercialisation. Les codes de zonepeuvent être définis

Déclaration européenne de conformitéLe présent produit porte la marque CEconformément aux directives européennes.TOSHIBA EUROPE GMBH est responsable d

Insérez un Blu-ray™ dans le lecteur de disques optiques lorsque lesystème d'exploitation est actif.Si un disque Blu-ray™ est présent dans le lect

En raison des risques d'impact sur le développement de la vision, lesimages 3D sont interdites aux moins de 6 ans. Les enfants et lesadolescents

Le lecteur est conçu pour la lecture de DVD vidéo, de DVD-VR et defichiers vidéo ou pour afficher les contenus vidéos personnels quevous avez créés en

En raison des risques d'impact sur le développement de la vision, lesimages 3D sont interdites aux moins de 6 ans.Il est conseillé d'imposer

Chargement des batteriesLorsque le niveau de la batterie diminue, le voyant orange Entrée adaptateur/Batterie clignote. L'autonomie n'est al

La batterie entièrement déchargée est restée dans l'ordinateurpendant une longue période.Dans ce cas, suivez les étapes ci-dessous :1. Déchargez

L'activation du mode Veille pour économiser la batterie si vous mettezfréquemment l'ordinateur sous tension, puis hors tension.L'emplac

Réseau localL'ordinateur prend en charge les cartes réseau Ethernet (10 mégabits parseconde, 10BASE-T), Fast Ethernet (100 mégabits par seconde,1

Ne connectez aucun périphérique d'alimentation sur le câble réseauqui est lui-même connecté à l'ordinateur. Sinon, vous risquezd'endomm

Carte Secure Digital (SD) Adaptateur de carte microSD etcarte microSD Carte MMC (MultiMediaCard) Points importants concernant votre carte mémoi

Les principaux risques résultant d’une utilisation dans un environnementnon autorisé sont énumérés ci-dessous :Interférences avec d’autres appareils o

Si vous devez formater l'ensemble de la carte mémoire, en incluant la zoneprotégée, vous devez disposer des autorisations adéquates pourdésactive

Insertion d'une carte mémoireLes instructions suivantes s'appliquent à tous les types de supports pris encharge. Pour insérer une carte mémo

Ne retirez pas la carte mémoire lorsque l'ordinateur est en Veille ouVeille prolongée. L'ordinateur risque de devenir instable ou vousrisque

Lorsque vous mettez l'ordinateur sous tension, ce dernier détecteautomatiquement l'écran et détermine s'il s'agit d'un écran

Lorsque vous connectez un téléviseur ou un écran externe au port HDMI,le périphérique d'affichage est défini sur HDMI.Lorsque vous débranchez le

contenu en diffusion continue/les supports locaux ou tout autre contenu enligne sans câbles.Pour utiliser l'affichage sans fil, vous devez dispos

2. Alignez le câble de sécurité sur l'ouverture du loquet et fixez le câble.Illustration 4-10 Prise de sécurité121. Fente de la prise de sécurité

1. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône de haut-parleur dans la barredes tâches de Windows et sélectionnez Périphériques d'enregistremen

Mode vidéoLes paramètres du mode vidéo sont configurés via la boîte de dialogueRésolution de l'écran.Pour ouvrir la boîte de dialogue Résolution

Chapitre 5Utilitaires et fonctionsavancéesLe présent chapitre décrit les utilitaires et les fonctions avancées de cetordinateur.Utilitaires et applica

Informations spécifiques aux pays de l'UnionEuropéenneMise au rebut des produitsLe symbole de poubelle barrée indique que le produit etses compos

Utilitaire TOSHIBADisplayTOSHIBA Display Utility inclut les utilitaires Taillede texte du bureau, Split Screen ou Resolution+.Taille de texte du burea

TOSHIBA Blu-rayDisc PlayerCe logiciel est livré avec ce produit pour lire lesdisques Blu-ray™. Il dispose d'une interface etde fonctions à l&apos

TOSHIBA MediaPlayer par sMedioTrueLink+Ce logiciel multimédias permet de lire desvidéos, de la musique et des photos.TOSHIBA Media Player permet de li

TOSHIBA ServiceStationCette application permet à votre ordinateurd'identifier automatiquement les mises à jourlogicielles de TOSHIBA ou toutes au

TOSHIBA GestureControllerTOSHIBA Gesture Controller assure la détectiondes gestes de commande de l'ordinateur.Pour ouvrir ce programme, cliquez s

Alimentation évoluée*1Le système d'alimentation de l'ordinateur disposed'un processeur dédié pour mesurer le niveau dela batterie et ca

Refroidissement *1Si la température de l’ordinateur dépasse uncertain niveau, le ventilateur est activé ou lafréquence du processeur est réduite afin

Ensuite, une boîte de dialogue s'affiche afin de l'enregistrer sur unautre support. Ainsi, si vous oubliez votre mot de passe, vousdisposez

En cas de perte du mot de passe utilisateur du disque dur, TOSHIBAne sera PAS en mesure de vous aider, et votre disque dur deviendraCOMPLÈTEMENT INUTI

3. Appuyez sur Enter.Si vous entrez un mot de passe incorrect trois fois de suite, ou si vousn'entrez aucun mot de passe au bout d'une minut