Toshiba Portege R600 Uživatelský manuál

computers.toshiba-europe.comManuel de l'utilisateurPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600

Manuel de l'utilisateur xiPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600REACH - Déclaration de conformitéLe nouveau règlement européen (UE) concernant les produits ch

Manuel de l'utilisateur 4-12Concepts de baseComment supprimer les données de reconnaissance de visagesSupprimez les données d'image, les inf

Manuel de l'utilisateur 4-13Concepts de baseEcran AUTO Mode Login (Connexion mode automatique)1. Remettez l'ordinateur sous tension.2. L&apo

Manuel de l'utilisateur 4-14Concepts de baseUtilisation des lecteurs de disques optiquesLe lecteur intégré permet une exécution particulièrement

Manuel de l'utilisateur 4-15Concepts de base3. Placez le CD/DVD dans le tiroir (partie imprimée vers le haut). Insertion d'un CD/DVD (PORTÉG

Manuel de l'utilisateur 4-16Concepts de baseFermeture du tiroir du lecteur de CD/DVD (PORTÉGÉ R600)Retrait de disquesPour retirer un CD/DVD, suiv

Manuel de l'utilisateur 4-17Concepts de baseRetrait d'un CD/DVD (PORTÉGÉ R600)Retrait d'un CD/DVD (PORTÉGÉ A600)3. Appuyez au centre du

Manuel de l'utilisateur 4-18Concepts de baseComment retirer le CD/DVD lorsque le tiroir refuse de s'ouvrirLe bouton d'éjection ne perme

Manuel de l'utilisateur 4-19Concepts de baseRemarque importanteAvant d'écrire ou de réécrire sur tout disque pris en charge par le lecteur d

Manuel de l'utilisateur 4-20Concepts de base Si le disque est de mauvaise qualité, sale ou endommagé, vous risquez de subir des erreurs d'é

Manuel de l'utilisateur 4-21Concepts de base Les données supprimées (effacées) d'un CD-RW, DVD-RW, DVD+RW ou DVD-RAM ne peuvent pas être ré

Manuel de l'utilisateur xiiPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Consignes de sécurité pour les disques optiquesPanasonic CommunicationsLecteur de DVD Super M

Manuel de l'utilisateur 4-22Concepts de baseLors de la gravure ou de l'enregistrementRespectez les points suivants pour écrire des données s

Manuel de l'utilisateur 4-23Concepts de base Vous ne pouvez pas sauvegarder les DVD-RAM avec la fonction « Sauvegarde de disque » de TOSHIBA Dis

Manuel de l'utilisateur 4-24Concepts de baseLecteur de DVD super multi double coucheVous pouvez utiliser le lecteur de DVD Super Multi pour écrir

Manuel de l'utilisateur 4-25Concepts de baseAvant le gravage ou le regravage Suite aux résultats des tests limités de compatibilité de TOSHIBA,

Manuel de l'utilisateur 4-26Concepts de base Si le disque est de mauvaise qualité, sale ou endommagé, vous risquez de subir des erreurs d'é

Manuel de l'utilisateur 4-27Concepts de base Selon la norme DVD, lorsque la quantité de données à écrire sur un DVD est inférieure à 1 Go, le re

Manuel de l'utilisateur 4-28Concepts de base Démarrer une application de communication. Faire subir des vibrations à l'ordinateur. Instal

Manuel de l'utilisateur 4-29Concepts de baseTOSHIBA DVD PLAYERCe logiciel est livré avec ce produit pour lire les DVD vidéo.Il dispose d'une

Manuel de l'utilisateur 4-30Concepts de baseEntretien des supports de donnéesCette section comporte quelques conseils de protection des données e

Manuel de l'utilisateur 4-31Concepts de base7. N'utilisez jamais de disquettes humides ou endommagées, vous risquez de perdre des données ou

Manuel de l'utilisateur xiiiPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Lorsqu'un disque au format DVD-R (double couche) ou DVD+R (double couche) est inséré da

Manuel de l'utilisateur 4-32Concepts de baseNiveau de signal sonore de l'ordinateurAppliquez la procédure ci-dessous pour changer le niveau

Manuel de l'utilisateur 4-33Concepts de baseConfiguration des haut-parleursCliquez sur le bouton de test automatique pour vous assurer que le s

Manuel de l'utilisateur 4-34Concepts de baseCommunication sans filVotre ordinateur prend en charge les communications sans fil avec certains type

Manuel de l'utilisateur 4-35Concepts de base Sélection de fréquence de 11 GHz pour IEEE 802.11a et/ou la préversion IEEE 802.11n 2.0. Sélectio

Manuel de l'utilisateur 4-36Concepts de baseTechnologie sans fil BluetoothLa technologie sans fil Bluetooth permet d'éliminer les câbles. No

Manuel de l'utilisateur 4-37Concepts de baseNotes de parution liée à Bluetooth Stack pour Windows de TOSHIBA1. Logiciels de télécopieCertains log

Manuel de l'utilisateur 4-38Concepts de baseLANL'ordinateur prend en charge les cartes réseau Ethernet (10mégabits par seconde, 10BASE-T), F

Manuel de l'utilisateur 4-39Concepts de baseBranchement du câble réseauPour connecter le câble LAN, suivez les étapes ci-dessous :1. Mettez l’ord

Manuel de l'utilisateur 4-40Concepts de baseManipulation de l'ordinateurCette section explique comment manipuler et entretenir l'ordina

Manuel de l'utilisateur 4-41Concepts de baseUtilisation de la fonction de protection du disque durCet ordinateur inclut une fonction de réduction

Manuel de l'utilisateur xivPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Panasonic CommunicationsDVD super multi inscription double couche UJ862 Le modèle avec lecte

Manuel de l'utilisateur 4-42Concepts de baseDetection Level (Niveau de détection)Cette fonction se divise en quatre niveaux. Ces derniers corresp

Manuel de l'utilisateur 4-43Concepts de baseDétailsPour ouvrir la fenêtre Details, cliquez sur le bouton Setup Detail dans la fenêtre TOSHIBA HDD

Manuel de l'utilisateur 4-44Concepts de base Lorsque la fonction Veille et charge USB est activée [Enabled], l’alimentation du port USB (5V cont

Manuel de l'utilisateur 4-45Concepts de baseDémarrage de l'utilitaire Veille et charge USBPour démarrer cet utilitaire, cliquez sur Démarrer

Manuel de l'utilisateur 5-1Le clavierChapitre 5Le clavierLes diverses dispositions des touches du clavier de l'ordinateur sont compatibles a

Manuel de l'utilisateur 5-2Le clavierTouches de fonction : F1 à F12Les touches de fonction, à ne pas confondre avec la touche spéciale Fn, sont a

Manuel de l'utilisateur 5-3Le clavierAppuyez sur les touches Fn + F10 ou Fn + F11 pour accéder au bloc intégré de l'ordinateur. Les touches

Manuel de l'utilisateur 5-4Le clavierVeille : appuyez sur Fn + F3 pour activer le mode Veille.Veille prolongée : appuyez sur Fn + F4 pour activer

Manuel de l'utilisateur 5-5Le clavierZoom : appuyez sur Fn + barre d'espace pour changer la résolution de l'écran.Lecteur de disques op

Manuel de l'utilisateur 5-6Le clavierBloc numérique intégréLe clavier n'est pas doté d'un pavé numérique indépendant. Cependant, le pav

Manuel de l'utilisateur xvPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Précautions internationalesAvis importantLes œuvres faisant l'objet d'un copyright,

Manuel de l'utilisateur 5-7Le clavierUtilisation temporaire du clavier normal (pavé numérique activé)Tout en utilisant le bloc numérique intégré,

Manuel de l'utilisateur 6-1Alimentation et modes de mise sous tensionChapitre 6Alimentation et modes de mise sous tensionLes sources d'alime

Manuel de l'utilisateur 6-2Alimentation et modes de mise sous tensionBatterie partiellement chargée ou épuisée• Fonctionne • Chargement rapide• C

Manuel de l'utilisateur 6-3Alimentation et modes de mise sous tensionSupervision des conditions d'alimentationComme le montre le tableau ci-

Manuel de l'utilisateur 6-4Alimentation et modes de mise sous tensionVoyant AlimentationLe voyant Alimentation indique l’état de fonctionnement d

Manuel de l'utilisateur 6-5Alimentation et modes de mise sous tensionPour modifier le paramétrage de la batterie RTC, mettez l’ordinateur sous te

Manuel de l'utilisateur 6-6Alimentation et modes de mise sous tensionCharge des batteriesLorsque le niveau de la batterie diminue, le voyant oran

Manuel de l'utilisateur 6-7Alimentation et modes de mise sous tensionContrôle de la capacité de la batterieLa charge restante de la batterie peut

Manuel de l'utilisateur 6-8Alimentation et modes de mise sous tensionOptimisation de la batterieL’utilité d’une batterie est fonction de son auto

Manuel de l'utilisateur 6-9Alimentation et modes de mise sous tension Si vous disposez de batteries de rechange, utilisez-les tour à tour. Si v

Manuel de l'utilisateur xviPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600PréfaceMerci d’avoir choisi un ordinateur PORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600. Très puissant, cet ordin

Manuel de l'utilisateur 6-10Alimentation et modes de mise sous tensionRetrait de la batterie (PORTÉGÉ R600)Installation de la batterie principale

Manuel de l'utilisateur 6-11Alimentation et modes de mise sous tensionUtilitaire Mot de passe TOSHIBAL'utilitaire TOSHIBA Password offre deu

Manuel de l'utilisateur 6-12Alimentation et modes de mise sous tension Supprimer (bouton)Cliquez sur ce bouton pour supprimer un mot de passe en

Manuel de l'utilisateur 6-13Alimentation et modes de mise sous tensionChamp jeton utilisateur Créer (bouton)Vous pouvez utiliser une carte SD en

Manuel de l'utilisateur 6-14Alimentation et modes de mise sous tensionProtection par mot de passeLorsque vous disposez déjà d'un mot de pass

Manuel de l'utilisateur 6-15Alimentation et modes de mise sous tensionUtilitaires WindowsVous pouvez configurer les paramètres associés aux modes

Manuel de l'utilisateur 7-1Configuration du matériel (HW Setup)Chapitre 7Configuration du matériel (HW Setup)Ce chapitre explique comment configu

Manuel de l'utilisateur 7-2Configuration du matériel (HW Setup)AffichageCet onglet n'est disponible que sur certains modèles et vous permet

Manuel de l'utilisateur 7-3Configuration du matériel (HW Setup)Vous pouvez ignorer ces paramètres et sélectionner manuellement une unité de démar

Manuel de l'utilisateur 7-4Configuration du matériel (HW Setup)HDD Priority Options (ordre de détection des disques durs)Si plusieurs disques dur

Manuel de l'utilisateur xviiPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600ConventionsLe présent manuel utilise les formats suivants pour décrire, identifier et mettre

Manuel de l'utilisateur 7-5Configuration du matériel (HW Setup)ClavierWake-up on Keyboard (réveil clavier)Lorsque cette fonction est activée et q

Manuel de l'utilisateur 7-6Configuration du matériel (HW Setup)L’ordinateur sera automatiquement mis sous tension si un signal est reçu d’un ordi

Manuel de l'utilisateur 7-7Configuration du matériel (HW Setup)USBEmulation USB, clavier ou sourisUtilisez cette option pour activer ou désactive

Manuel de l'utilisateur 8-1Résolution des incidentsChapitre 8Résolution des incidentsVotre ordinateur a été conçu par TOSHIBA dans un souci de du

Manuel de l'utilisateur 8-2Résolution des incidents Vérifiez la configuration des accessoires en option dans le programme de configuration et le

Manuel de l'utilisateur 8-3Résolution des incidentsListe de vérification du matériel et du systèmeCette section traite d’incidents causés par les

Manuel de l'utilisateur 8-4Résolution des incidentsDémarrage du système Si l'ordinateur ne démarre pas correctement, vérifiez les éléments s

Manuel de l'utilisateur 8-5Résolution des incidentsArrêt en cas de surchauffeSi la température de l'unité centrale dépasse un certain niveau

Manuel de l'utilisateur 8-6Résolution des incidentsBatterieEn cas de problème avec la batterie, vérifiez les voyants Entrée adaptateur et Batteri

Manuel de l'utilisateur 8-7Résolution des incidentsHorloge RTCMot de passeClavierLes problèmes liés au clavier peuvent provenir de la configurati

Manuel de l'utilisateur xviiiPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600MessagesLes messages présentés dans ce manuel fournissent des informations importantes et s

Manuel de l'utilisateur 8-8Résolution des incidentsEcran interneLes problèmes liés à l'écran de l'ordinateur peuvent provenir de la con

Manuel de l'utilisateur 8-9Résolution des incidentsLecteur de DVD Super MultiPour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 4, Concepts de b

Manuel de l'utilisateur 8-10Résolution des incidentsExpressCardPour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 3, Matériel, utilitaires et op

Manuel de l'utilisateur 8-11Résolution des incidentsCarte mémoire SD/SDHCPour plus d’informations, reportez-vous au chapitre 3, Matériel, utilita

Manuel de l'utilisateur 8-12Résolution des incidentsSouris USBLe pointeur se déplace trop rapidement ou trop lentementEssayez de changer le param

Manuel de l'utilisateur 8-13Résolution des incidentsLe double-clic ne fonctionne pasEssayez de changer le paramètre de vitesse du double-clic dan

Manuel de l'utilisateur 8-14Résolution des incidentsCapteur d'empreintesPériphérique USBOutre les informations de cette section, consultez a

Manuel de l'utilisateur 8-15Résolution des incidentsFonction Veille et chargement USB Reportez-vous à la section Utilitaire TOSHIBA USB Sleep and

Manuel de l'utilisateur 8-16Résolution des incidentsPériphérique eSATAOutre les informations de cette section, consultez aussi la documentation d

Manuel de l'utilisateur 8-17Résolution des incidentsModule mémoire supplémentaireReportez-vous également au chapitre 3, Matériel, utilitaires et

Manuel de l'utilisateur xixPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Précautions généralesLes ordinateurs TOSHIBA ont été conçus pour assurer une sécurité maximal

Manuel de l'utilisateur 8-18Résolution des incidentsRéglage du volumeUn son gênant est émis Vous subissez un effet Larsen dû au microphone intern

Manuel de l'utilisateur 8-19Résolution des incidentsEcran externeReportez-vous également au chapitre 3, Matériel, utilitaires et options, et à la

Manuel de l'utilisateur 8-20Résolution des incidentsLANRéseau local sans filSi les procédures suivantes ne rétablissent pas l'accès au LAN,

Manuel de l'utilisateur 8-21Résolution des incidents-BluetoothPour plus d’informations sur les communications Bluetooth sans fil, reportez-vous a

Manuel de l'utilisateur A-1Spécifications techniquesAnnexe ASpécifications techniquesVOUS TROUVEREZ DANS CETTE ANNEXE LA LISTE DES SPÉCIFICATIONS

Manuel de l'utilisateur B-1Contrôleur d'écran et mode d'affichageAnnexe BContrôleur d'écran et mode d'affichageContrôleur d’é

Manuel de l'utilisateur C-1Réseau local sans filAnnexe CRéseau local sans filCette annexe est là pour vous aider à installer et à faire fonctionn

Manuel de l'utilisateur C-2Réseau local sans filLa portée du signal sans fil dépend du débit de transmission sans fil. Les communications effectu

Manuel de l'utilisateur C-3Réseau local sans fil Pour les clients sans fil utilisant une infrastructure LAN sans fil, le module LAN sans fil se

Manuel de l'utilisateur C-4Réseau local sans fil*1 Le canal à utiliser dépend du module LAN sans fil installé. L'agrément des canaux varie e

Manuel de l'utilisateur xxPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Création d’un environnement de travail convivialInstallez l'ordinateur sur un support pla

Manuel de l'utilisateur D-1Interopérabilité de la technologie sans fil BluetoothAnnexe DInteropérabilité de la technologie sans fil BluetoothLes

Manuel de l'utilisateur D-2Interopérabilité de la technologie sans fil BluetoothTechnologie sans fil Bluetooth et ergonomieLes produits utilisant

Manuel de l'utilisateur D-3Interopérabilité de la technologie sans fil BluetoothCanada - Industrie Canada (IC)Le présent périphérique est conform

Manuel de l'utilisateur D-4Interopérabilité de la technologie sans fil BluetoothAvertissement : Exposition aux radiations de fréquences radioLa p

Manuel de l'utilisateur D-5Interopérabilité de la technologie sans fil BluetoothUtilisation de l'adaptateur Bluetooth TOSHIBA au JaponAu Jap

Manuel de l'utilisateur D-6Interopérabilité de la technologie sans fil BluetoothAgrément du périphériqueCet appareil a obtenu un certificat de co

Manuel de l'utilisateur E-1Cordons et connecteursAnnexe ECordons et connecteursLes connecteurs du cordon d’alimentation doivent être compatibles

Manuel de l'utilisateur E-2Cordons et connecteursLes illustrations ci-dessous montrent la forme des connecteurs utilisés aux Etats-Unis et au Can

Manuel de l'utilisateur F-1Dispositif TOSHIBA Anti-voleurAnnexe FDispositif TOSHIBA Anti-voleur Cette fonctionnalité permet de définir mot de pas

Manuel de l'utilisateur G-1TOSHIBA PC Health MonitorAnnexe GTOSHIBA PC Health MonitorL'application TOSHIBA PC Health Monitor supervise en pe

Manuel de l'utilisateur iiPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Table des matièresChapitre 1 Prise en mainListe de vérification de l’équipement . . . . . . .

Manuel de l'utilisateur xxiPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Pressions et impactsL’ordinateur ne doit subir aucune forte pression ni aucun choc violent. L

Manuel de l'utilisateur G-2TOSHIBA PC Health MonitorDémarrage de TOSHIBA PC Health MonitorTOSHIBA PC Health Monitor peut être démarré de l'u

Manuel de l'utilisateur G-3TOSHIBA PC Health Monitor3. Après avoir nettoyé le module de refroidissement, exécutez à nouveau l'outil « TOSHIB

Manuel de l'utilisateur H-1Notes légales de bas de pageAnnexe HNotes légales de bas de pageLe présent chapitre regroupe les remarques légales qui

Manuel de l'utilisateur H-2Notes légales de bas de pageLes performances du processeur peuvent également varier en fonction de la configuration du

Manuel de l'utilisateur H-3Notes légales de bas de pageAutonomie de la batterieLa durée de vie de la batterie varie considérablement selon le mod

Manuel de l'utilisateur H-4Notes légales de bas de pageRéseau local sans filLa vitesse de transmission sur le réseau sans fil et la portée de ce

Manuel de l'utilisateur I-1Procédure à suivre en cas de volAnnexe IProcédure à suivre en cas de volEn cas de vol, Toshiba fera tout son possible

Manuel de l'utilisateur I-2Procédure à suivre en cas de volDéclaration de vol ToshibaEnvoyer à : TOSHIBA Europe GmbHRéparations et assistance tec

Manuel de l'utilisateur Glossaire-1GlossaireGlossaireLes termes du présent glossaire se rapportent aux sujets traités dans ce manuel. Certaines e

Manuel de l'utilisateur Glossaire-2GlossaireDVD-ROM : Digital Versatile Disc Read Only Memory (disque numérique polyvalent non inscriptible)DVD-R

Manuel de l'utilisateur 1-1Prise en mainChapitre 1Prise en mainVous trouverez, dans ce chapitre, une liste de vérification de l'équipement e

Manuel de l'utilisateur Glossaire-3GlossaireAactiver : rendre une option ou fonction disponible. Voir aussi désactiver.adaptateur : appareil qui

Manuel de l'utilisateur Glossaire-4Glossaireblindage contre les interférences radio (RFI) : blindage métallique renfermant les cartes de circuit

Manuel de l'utilisateur Glossaire-5Glossairecarte mère : nom parfois utilisé pour faire référence à la carte de circuits imprimés principale d&ap

Manuel de l'utilisateur Glossaire-6Glossairecontrôleur : matériel et logiciel intégrés contrôlant un périphérique spécifique (le contrôleur de cl

Manuel de l'utilisateur Glossaire-7Glossairedocumentation : ensemble des manuels et/ou instructions destinés aux utilisateurs d'un système i

Manuel de l'utilisateur Glossaire-8GlossaireEcran à cristaux liquides (LCD) : Liquid crystal Display. Cristaux liquides placés entre deux feuille

Manuel de l'utilisateur Glossaire-9GlossaireIicône : petite image affichée à l'écran ou sur le panneau de voyants. Sous Windows, une icône r

Manuel de l'utilisateur Glossaire-10GlossaireMmatériel : composants matériels électroniques et mécaniques d'un système informatique, notamme

Manuel de l'utilisateur Glossaire-11Glossairemodem : mot composé à partir de modulateur/démodulateur. Périphérique convertissant (modulant) des d

Manuel de l'utilisateur Glossaire-12Glossairepixel : élément d'image. Point le plus petit qu'un écran puisse afficher ou l'imprima

Manuel de l'utilisateur 1-2Prise en mainLogicielsLe système d'exploitation Windows suivant et ses utilitaires sont installés en usine : Win

Manuel de l'utilisateur Glossaire-13Glossairesignal analogique : signal dont certaines caractéristiques, telles que l'amplitude et la fréque

Manuel de l'utilisateur Glossaire-14GlossaireUUC : unité centrale de traitement. Partie de l'ordinateur qui interprète et exécute les instru

Manuel de l'utilisateur Index-1IndexIndexAAdaptateur secteur, 3-3supplémentaire, 3-31Adaptateur secteurconnexion, 1-3Affichage, 3-4contrôleur, B-

Manuel de l'utilisateur Index-2IndexCCaméra Web, 2-11, 3-5, 4-9Capteur d'empreintesemplacement, 2-9, 2-10problèmes, 8-14utilisation, 4-2Cara

Manuel de l'utilisateur Index-3IndexFFN + 1 (Utilitaire Loupe TOSHIBA, réduction), 5-5FN + 2 (Utilitaire Loupe TOSHIBA, agrandissement), 5-5Fn +

Manuel de l'utilisateur Index-4IndexNNote sur les cartes mémoire SD/SDHC, 3-17Nettoyage de l’ordinateur, 4-40PPériphérique de pointageboutons de

Manuel de l'utilisateur Index-5IndexTOSHIBA PC Diagnostic Tool, 3-9TOSHIBA Slim Port Replicator II, 3-31TOSHIBA VAP (Value Added Package), 3-9Tou

Manuel de l'utilisateur 1-3Prise en mainConnexion de l'adaptateur secteurBranchez l'adaptateur secteur pour recharger la batterie ou po

Manuel de l'utilisateur 1-4Prise en main Utilisez toujours l'adaptateur secteur TOSHIBA fourni avec ce produit ou utilisez un modèle recomm

Manuel de l'utilisateur 1-5Prise en main1. Connectez le cordon d’alimentation à l’adaptateur secteur.Connexion du cordon d'alimentation à l&

Manuel de l'utilisateur 1-6Prise en mainOuverture de l'écranRéglez la position de l'écran pour obtenir un affichage net.Maintenez le re

Manuel de l'utilisateur 1-7Prise en mainMise sous tensionCette section explique comment mettre l’ordinateur sous tension. L’indicateur de mise so

Manuel de l'utilisateur 1-8Prise en mainMise hors tensionVous disposez des modes de mise hors tension suivants : Arrêter, Veille prolongée ou Vei

Manuel de l'utilisateur 1-9Prise en mainAvantages du mode VeilleLe mode Veille présente les avantages suivants : Restauration de l'environn

Manuel de l'utilisateur iiiPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Chapitre 4Concepts de baseUtilisation de la tablette tactile . . . . . . . . . . . . . . . .

Manuel de l'utilisateur 1-10Prise en mainMise en veilleLe mode Veille peut être activé de trois façons : Cliquez sur Démarrer, pointez sur le bo

Manuel de l'utilisateur 1-11Prise en mainMode Veille prolongéeLe mode Veille prolongée enregistre le contenu de la mémoire sur le disque dur lors

Manuel de l'utilisateur 1-12Prise en mainMode Mise en veille prolongée automatiqueL'ordinateur peut être configuré pour entrer automatiqueme

Manuel de l'utilisateur 1-13Prise en mainOptions de récupération du systèmeUne partition masquée est réservée sur le disque dur pour les options

Manuel de l'utilisateur 1-14Prise en mainCréation d'un support de restaurationCette section indique comment créer des supports de restaurati

Manuel de l'utilisateur 1-15Prise en main3. Mettez l'ordinateur sous tension et attendez le chargement du système d'exploitation Window

Manuel de l'utilisateur 1-16Prise en main1. Chargez le support de restauration dans le lecteur optique et mettez votre ordinateur hors tension.2.

Manuel de l'utilisateur 1-17Prise en main1. Arrêtez l'ordinateur.2. Maintenez la touche 0 (zéro) enfoncée et démarrez l'ordinateur. Lor

Manuel de l'utilisateur 2-1PrésentationChapitre 2PrésentationCe chapitre présente les différents composants de votre ordinateur. Familiarisez-vou

Manuel de l'utilisateur 2-2PrésentationVue de gaucheL’illustration ci-dessous présente le côté gauche de l’ordinateur.Vue de gauche de l'ord

Manuel de l'utilisateur ivPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Annexe BContrôleur d'écran et mode d'affichageContrôleur d’écran . . . . . . . . . .

Manuel de l'utilisateur 2-3PrésentationConservez les objets en métal, tels que les vis, les agrafes et les trombones à l'écart du port mixte

Manuel de l'utilisateur 2-4PrésentationVue de droiteL’illustration ci-dessous présente le côté droit de l’ordinateur.Vue de droite de l'ordi

Manuel de l'utilisateur 2-5PrésentationCommutateur de communication sans filFaites glisser ce commutateur vers la gauche pour désactiver les fonc

Manuel de l'utilisateur 2-6PrésentationPrécédenteL'illustration ci-dessous présente l'arrière de l'ordinateur.Vue arrière de l&apo

Manuel de l'utilisateur 2-7PrésentationVue de dessousL'illustration suivante présente l'ordinateur vu de dessous. Avant de retourner l&

Manuel de l'utilisateur 2-8PrésentationEncoches Ces encoches reçoivent les crochets du réplicateur de ports TOSHIBA Slim Port Replicator II/III d

Manuel de l'utilisateur 2-9PrésentationVue avant, écran ouvertCette section présente l'ordinateur avec l'écran ouvert. Pour ouvrir l&ap

Manuel de l'utilisateur 2-10PrésentationVue avant de l'ordinateur, écran ouvert (PORTÉGÉ A600)EcranTouch PadBoutons de contrôleBouton TOSHIB

Manuel de l'utilisateur 2-11PrésentationCaméra Web La caméra Web est un périphérique qui permet d'enregistrer des vidéos ou de prendre des p

Manuel de l'utilisateur 2-12PrésentationBouton TOSHIBA AssistAppuyez sur ce bouton pour activer une application. Lorsque l'ordinateur est ét

Manuel de l'utilisateur viPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Copyright© 2009 par TOSHIBA Corporation. Tous droits réservés. Selon la loi du Copyright, le p

Manuel de l'utilisateur 2-13PrésentationVoyantsCette section indique les fonctions désignées par les voyants.Voyants systèmeLes voyants système p

Manuel de l'utilisateur 2-14PrésentationVoyants du clavierLes illustrations ci-dessous présentent les positions des indicateurs de verrouillage m

Manuel de l'utilisateur 2-15PrésentationLecteur optiqueCet ordinateur est équipé d'un lecteur de DVD super multi. Un contrôleur d'inter

Manuel de l'utilisateur 2-16PrésentationDisques enregistrablesCette section décrit les types de CD/DVD inscriptibles. Vérifiez les caractéristiqu

Manuel de l'utilisateur 2-17PrésentationLecteur de DVD super multi double coucheLe lecteur prend en charge les formats CD-ROM, DVD-ROM, DVD vidéo

Manuel de l'utilisateur 2-18PrésentationLecteur de DVD super multi double coucheLe lecteur mixte intégré de DVD Super Multi permet de graver des

Manuel de l'utilisateur 2-19PrésentationAdaptateur secteur (prise à 3 fiches) Selon le modèle, la prise secteur peut compter 2 ou 3 fiches. N&a

Manuel de l'utilisateur 3-1Matériel, utilitaires et optionsChapitre 3Matériel, utilitaires et optionsMatérielCette section décrit la partie matér

Manuel de l'utilisateur 3-2Matériel, utilitaires et optionsAlimentation Mémoire vidéo La mémoire d'une carte graphique qui permet de stocker

Manuel de l'utilisateur 3-3Matériel, utilitaires et optionsDisquesBatterie RTC La batterie interne alimente l’horloge temps réel (RTC) et la fonc

Manuel de l'utilisateur viiPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Licence MacrovisionPour contrat de licence DVD ManufacturingCe produit inclut une technologie

Manuel de l'utilisateur 3-4Matériel, utilitaires et optionsLecteur optiqueAffichageL'écran LCD (cristaux liquides) interne permet d'aff

Manuel de l'utilisateur 3-5Matériel, utilitaires et optionsMultimédiaCommunications Caméra Web La caméra Web est un périphérique qui permet d&apo

Manuel de l'utilisateur 3-6Matériel, utilitaires et optionsFonctions spécialesLes fonctions suivantes sont soit des fonctions spécifiques aux ord

Manuel de l'utilisateur 3-7Matériel, utilitaires et optionsBloc numérique intégréUn bloc numérique de dix touches est intégré au clavier. Reporte

Manuel de l'utilisateur 3-8Matériel, utilitaires et options La fonction de protection du disque dur ne garantit pas la protection absolue du dis

Manuel de l'utilisateur 3-9Matériel, utilitaires et optionsTOSHIBA VAP (Value Added Package)Cette section décrit la fonctionnalité TOSHIBA Compon

Manuel de l'utilisateur 3-10Matériel, utilitaires et optionsUtilitaires et applicationsCette section décrit les utilitaires préinstallés sur l&ap

Manuel de l'utilisateur 3-11Matériel, utilitaires et optionsTOSHIBA DVD Player Ce logiciel est livré avec ce produit pour lire les DVD vidéo.Il d

Manuel de l'utilisateur 3-12Matériel, utilitaires et optionsLogiciel TOSHIBA Web CameraLe logiciel TOSHIBA Web Camera est préconfiguré pour démar

Manuel de l'utilisateur 3-13Matériel, utilitaires et optionsTOSHIBA Service StationCette application permet à votre ordinateur d'(identifier

Manuel de l'utilisateur viiiPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Environnement de travail Le présent produit a été conçu conformément à la norme CEM (compati

Manuel de l'utilisateur 3-14Matériel, utilitaires et optionsPériphériques optionnelsLes périphériques optionnels élargissent les capacités de l’o

Manuel de l'utilisateur 3-15Matériel, utilitaires et optionsExpressCardL'ordinateur est équipé d'un emplacement pour cartes ExpressCard

Manuel de l'utilisateur 3-16Matériel, utilitaires et optionsInsertion d'une carte ExpressCard (PORTÉGÉ A600)5. Après avoir installé une cart

Manuel de l'utilisateur 3-17Matériel, utilitaires et optionsRetrait d'une carte ExpressCard (PORTÉGÉ A600)5. Insérez la carte factice dans l

Manuel de l'utilisateur 3-18Matériel, utilitaires et options La capacité maximale des cartes mémoire SD est de 2 Go. La capacité maximale des ca

Manuel de l'utilisateur 3-19Matériel, utilitaires et optionsRetrait d'une carte mémoire SD/SDHCPour extraire une carte SD/SDHC, suivez les é

Manuel de l'utilisateur 3-20Matériel, utilitaires et optionsFormatage d'une carte mémoire SD/SDHCLes cartes SD/SDHC sont vendues préformatée

Manuel de l'utilisateur 3-21Matériel, utilitaires et optionsEntretien de la carte d'extension mémoire Verrouillez la carte si vous ne souha

Manuel de l'utilisateur 3-22Matériel, utilitaires et optionsAspects essentiels des erreurs de mémoire viveSi vous installez un module mémoire qui

Manuel de l'utilisateur 3-23Matériel, utilitaires et optionsRetrait du capot du module mémoire (PORTÉGÉ A600)7. Alignez les encoches du mémoire s

Manuel de l'utilisateur ixPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Informations spécifiques aux pays de l'Union Européenne :Mise au rebut des produitsMise a

Manuel de l'utilisateur 3-24Matériel, utilitaires et options8. PORTÉGÉ R600 : replacez le capot du module mémoire et fixez-le à l'aide de de

Manuel de l'utilisateur 3-25Matériel, utilitaires et optionsRetrait d'un module mémoireSuivez les étapes ci-dessous pour retirer un module m

Manuel de l'utilisateur 3-26Matériel, utilitaires et options10. Installez la batterie. Si nécessaire, consultez la section Remplacement de la bat

Manuel de l'utilisateur 3-27Matériel, utilitaires et optionsKit lecteur de disquettes USBLe lecteur de disquettes USB permet de lire des disquett

Manuel de l'utilisateur 3-28Matériel, utilitaires et optionsDéconnexion du lecteur de disquettes USBExécutez la procédure suivante pour déconnect

Manuel de l'utilisateur 3-29Matériel, utilitaires et optionsDéconnexion du périphérique eSATAExécutez la procédure suivante pour déconnecter le p

Manuel de l'utilisateur 3-30Matériel, utilitaires et optionsLes ports suivants sont disponibles sur le réplicateur de ports TOSHIBA Slim Port Rep

Manuel de l'utilisateur 3-31Matériel, utilitaires et optionsAccessoires facultatifsVous pouvez ajouter un certain nombre d'options et d&apos

Manuel de l'utilisateur 3-32Matériel, utilitaires et optionsSouris optique sans fil avec technologie BluetoothLa souris sans fil Bluetooth est un

Manuel de l'utilisateur 4-1Concepts de baseChapitre 4Concepts de baseCe chapitre décrit les opérations de base de l'ordinateur et les précau

Manuel de l'utilisateur xPORTÉGÉ R600/PORTÉGÉ A600Mise au rebut de l'ordinateur et de ses batteries Si vous devez mettre l'ordinateur

Manuel de l'utilisateur 4-2Concepts de baseUtilisation du capteur d'empreintesLe présent produit comporte un utilitaire de reconnaissance d&

Manuel de l'utilisateur 4-3Concepts de baseAspects essentiels du lecteur d'empreintes digitalesVeuillez tenir compte des recommandations sui

Manuel de l'utilisateur 4-4Concepts de basePrenez les précautions suivantes pour améliorer le taux de reconnaissance de vos empruntes. Inscrivez

Manuel de l'utilisateur 4-5Concepts de base5. L'écran Scanning Practice (Essais de lecture d'empreinte) s'affiche. Vous pouvez eff

Manuel de l'utilisateur 4-6Concepts de baseSupprimer toutes les empreintes de tous les utilisateurs1. Dans le menu principal de TOSHIBA Fingerpri

Manuel de l'utilisateur 4-7Concepts de baseFonctionnalité de connexion unique par lecture d'empreinte au démarrageVue d'ensemble de l&a

Manuel de l'utilisateur 4-8Concepts de baseProcédure d'activation de la fonctionnalité de connexion unique par lecture d'empreinte au d

Manuel de l'utilisateur 4-9Concepts de baseCaméra WebLa caméra Web est un périphérique qui permet d'enregistrer des vidéos ou de prendre des

Manuel de l'utilisateur 4-10Concepts de baseUtilisation de TOSHIBA Face RecognitionTOSHIBA Face Recognition (Reconnaissance faciale) utilise une

Manuel de l'utilisateur 4-11Concepts de baseComment enregistrer les données de reconnaissance de visagesPrenez une photo, puis enregistrez les do