Toshiba Satellite C50-B Uživatelský manuál

Manuel del'utilisateurC50-B/C50T-B/C50D-B

La présence de ces symboles varie selon le pays et la zone d'achat.REACH - Déclaration de conformitéLes nouveaux règlements de l'Union Europ

Examinez l'état des câbles et des connecteurs (les broches sont-ellestoutes bien fixées ?).Assurez-vous que votre lecteur de disques est bien cha

Matériel Si le problème n'est pas d'ordre logiciel, vérifiezle matériel. Passez en revue les pointsmentionnés dans la liste des vérification

Si vous utilisez l'adaptateur secteur, assurez-vous que la prise muralefonctionne en y branchant un autre appareil, tel qu'une lampe.Le voya

Sous tensionLorsque l'ordinateur n'est pas branché sur le secteur, la batterie est laprincipale source d'alimentation. L'ordinateu

Problème ProcédureLa batterien'alimente pasl'ordinateurLa batterie peut être déchargée. Dans ce cas,branchez l'adaptateur secteur afin

ClavierLes problèmes de clavier peuvent provenir de la configuration del'ordinateur. Consultez la section Clavier pour plus d'informations.P

Problèmes ProcédurePerformancesmédiocresLes fichiers système sont peut-être fragmentés surle disque dur. Exécutez l'utilitaire dedéfragmentation

Problème ProcédureIl se produit uneerreur de cartemémoireRetirez la carte de l'ordinateur et insérez-la ànouveau pour vérifier que ses contacts s

Problème ProcédureLe fait d'appuyerdeux fois ne produitaucun résultatEssayez de changer le paramètre de vitesse dudouble-clic dans l'utilita

Problème ProcédureLe double-clic nefonctionne pasEssayez de changer le paramètre de vitesse dudouble-clic dans l'utilitaire de contrôle de la sou

Informations relatives à l'Inde uniquement :L'utilisation de ce symbole indique que ce produit nepourra pas être traité en tant que déchet o

Système audioEn complément des informations de cette section, veuillez consulter ladocumentation de votre périphérique audio.Problème ProcédureAucun s

Problème ProcédureL'écran n'affiche rien Essayez de régler le contraste et la luminosité del'écran externe.Appuyez sur la touche de fon

Problème ProcédureLa fonction de réveilréseau ne fonctionnepasAssurez-vous que l'adaptateur secteur estbranché. La fonction Wake-up on LAN consom

BluetoothProblème ProcédureImpossibled'accéder aupériphériqueBluetoothAssurez-vous que le commutateur decommunication sans fil de l'ordinate

Chapitre 7AnnexeSpécificationsVous trouverez dans cette section la liste des spécifications techniques del'ordinateur.DimensionsLes dimensions ph

AlimentationAdaptateur secteur 100-240 V ~50 ou 60 Hz (cycles par seconde)Ordinateur 19 V c.c. Désignation des broches du port écran RVB externe6101

Cordons et connecteurs d'alimentationLes connecteurs du cordon d'alimentation doivent être compatibles avecles prises de courant locales, et

États-UnisAgréé ULRoyaume-UniAgréé BSAustralieAgréé ASEuropeAgréé par l'agence appropriéeCanadaAgréé CSAChineAgréé CCCAppareils sans filInteropér

Les périphériques Bluetooth et réseau sans fil utilisent la même plage defréquence radio et risquent de provoquer des interférences mutuelles. Sivous

Seuls certains modèles disposent à la fois de fonctions réseau sans fil etBluetooth.N'utilisez pas les fonctionnalités réseau sans fil (Wi-Fi) ou

« Open Source ». En cas de problème relatif aux licences de OpenSSL,veuillez contacter [email protected] OpenSSL-----------------------

le pays où le produit a été acheté ;le type de produit.Les communications sans fil font souvent l'objet de réglementationslocales. Bien que les p

La procédure d'authentification empêche l'accès aux donnéescritiques et la falsification de l'origine d'un message.Le chiffrement

Fédérationrusse :- Uniquement pour des utilisationsintérieures. Limites d'utilisation des fréquences 5 150 à 5 350 MHz en EuropeItalie : - Po

Fédérationrusse :Limité e.i.r.p 100 mW. L'usage est limitéaux applications en intérieur, auxzones industrielles et aux entrepôtsfermés et à bord

Le terme « IC » figurant devant le numéro de certification de cetéquipement signifie uniquement le respect des spécifications techniquesd'Industr

Article 14 Les périphériques radio à faible puissance nedoivent pas interférer avec la sécurité aérienne etles communications ;Sinon, l'utilisate

1. 2.4 : Cet équipement utilise une fréquence de 2,4 GHz.2. DS : Cet équipement utilise une modulation DS-SS.3. OF : Cet équipement utilise une modula

Carte réseau sans fil Atheros QCNFA335 b/g/n et BluetoothNom de l’équipement radio : QCNFA335DSP Research, Inc.Numéro d'agrément : D130158003Cart

Remarques légalesIcônes sans correspondancesCertains châssis d'ordinateurs portables sont conçus pour accepter toutesles configurations possibles

Processeurs 64 bitsCertains pilotes de périphérique 32 bits et/ou applications peuvent ne pasêtre compatibles avec un processeur/système d'exploi

SURVENANT D'UNE MANIÈRE QUELCONQUE DE L'UTILISATION DECE LOGICIEL, MÊME S'ILS ONT ÉTÉ AVERTIS DE LA POSSIBILITÉ DECES DOMMAGES.========

Capacité du lecteur de disque dur (DD)1 giga-octets (Go) correspond à 109 = 1 000 000 000 octets à la puissance10. Le système d'exploitation de l

IndexAAdaptateur secteurbranchement 2-4port Entrée adaptateur19 V 3-2supplémentaire 4-28 AlimentationArrêt 2-10conditions 3-12mise sous tension 2-7mod

Écran tactile 4-1Entrée adaptateurvoyant 3-2 Entretiencarte mémoire 4-22 Entretien des supports dedonnéesentretien des cartes 4-21 LLecteur de cartesm

Réseau localcâbles 4-19connexion 4-19 SSD/SDHC/SDXCformatage 4-21 SD/SDHC/SDXC, carteRemarque 4-21 Support de récupération 5-17Support de restauration

3. Tous les documents promotionnels mentionnant les fonctionnalités oul’utilisation de ce logiciel doivent comporter le crédit suivant :« Ce produit i

FreeType, divers utilitaires et contributions qui dépendent du projetFreeType ou y sont liés.Cette licence s’applique à tous les fichiers figurant dan

« Vous » fait référence à la personne autorisée, ou à la personne qui utilisele projet, « utilise » étant ici compris comme terme générique englobant

Ces conditions s'appliquent à tout logiciel dérivé du projet FreeType oubasé sur celui-ci, et non pas uniquement aux fichiers non modifiés. Si vo

Programme ENERGY STAR®Votre ordinateur est conforme à la norme ENERGYSTAR® . Tout modèle conforme comporte le logoENERGY STAR et les informations suiv

Consignes de sécurité pour les disquesoptiquesLire obligatoirement les mesures de précautions à la fin de cette section.Le modèle avec lecteur de DVD

Table des matièresChapitre 1Mentions légales TOSHIBACopyright, responsabilités et marques ... 1-1Règlement

Précautions généralesLes ordinateurs TOSHIBA ont été conçus pour assurer une sécuritémaximale, minimiser les tensions et supporter les rigueurs de l&a

votre environnement de travail ne soit soumis à aucune températureextrême, ni à l'humidité ;aucun produit chimique corrosif ou liquide n'y s

N'appliquez jamais de détergent directement sur l'ordinateur et ne laissezaucun liquide s'introduire dans l'ordinateur. N'uti

Icônes de sécuritéLes icônes de sécurité présentées dans ce manuel fournissent desinformations importantes et servent à attirer votre attention sur un

Chapitre 2Prise en mainVous trouverez, dans ce chapitre, une liste de vérification de l'équipementet des instructions de base permettant d'u

Clic Appuyez sur le TouchPad ou cliquez unefois sur la commande de gauche deTouchPad.Cliquez une fois avec le bouton gauche dela souris.Appuyez une fo

Vue Applications Vous trouverez toutes vos applications, ce quiinclut les programmes de Bureau, dans la vueApplications.Procédure d'accès à la vu

Connexion de l'adaptateur secteurBranchez l'adaptateur secteur pour recharger la batterie ou pour alimenterl'ordinateur directement à p

Ne placez jamais l'adaptateur secteur ou l'ordinateur sur une surfaceen bois, un meuble ou toute autre surface qui pourrait être abîmée paru

2. Raccordez la prise de sortie en courant continu de l'adaptateur au portEntrée adaptateur 19 V de l'ordinateur.Illustration 2-3 Branchemen

Écran externe ... 4-23Prise de sécurité ...

Évitez les mouvements brusques lors de l'ouverture et de la fermeture del'écran pour ne pas endommager l'ordinateur.Ne mettez pas vos d

Illustration 2-5 Mise sous tension11. Bouton Marche/ArrêtConfiguration initialeL'écran d'accueil de Windows s'affiche lorsque vous déma

IcônesUtilisez les icônes Windows pour lancer des applications, rechercher desdocuments, configurer des composants système et exécuter la plupart desa

dans l'écran de connexion de Windows en cliquant sur les options de connexion lorsque plusieurs méthodes de connexion sont définies pour unmême c

Appuyez simultanément CTRL, ALT et DEL (une fois) pour afficher lafenêtre du menu, puis sélectionnez Redémarrer en cliquant sur l'icôneMarche/Arr

Avantages du mode VeilleLe mode Veille présente les avantages suivants :Restauration de l'environnement de travail plus rapide qu'avec lemod

Enregistrez vos données. Lorsque vous activez le mode Veilleprolongée, l'ordinateur enregistre le contenu de la mémoire sur ledisque dur. Par séc

1. Cliquez sur Options d'alimentation, puis sur Choisir l'action du bouton d'alimentation ou Choisir l'action qui suit la fermetur

Chapitre 3PrésentationCe chapitre présente les différents composants de votre ordinateur.Familiarisez-vous avec ces derniers avant de l'utiliser.

Voyant Entréeadaptateur/BatterieLe voyant Entrée adaptateur/Batterie indiquel'état de l'entrée adaptateur et la charge de labatterie. La cou

Chapitre 1Mentions légales TOSHIBALe présent chapitre regroupe les remarques légales et de sécurité quis'appliquent aux ordinateurs TOSHIBA.Copyr

La prise Réseau local est réservée exclusivement aux câbles réseau local.Sinon, risque d'endommagement ou de dysfonctionnement.Port USB (USB 2.0)

Illustration 3-3 Ordinateur vu de droite1 4 5 6321. Port USB (USB 3.0) 4. Port écran externe (RVB)2. Port USB (USB 2.0) 5. Ventilation3. Port de sorti

RetourL'illustration suivante présente l'ordinateur vu de derrière.Illustration 3-4 Vue arrière de l'ordinateurVue de dessousL'ill

Illustration 3-6 Vue avant de l'ordinateur, écran ouvert518897611122431013Illustration 3-7 Partie supérieure du modèle à écran tactile512431. Mic

Caméra Web La caméra Web est un périphérique qui permetd'enregistrer des vidéos ou de prendre desphotos directement à partir de l'ordinateur

Bouton Marche/Arrêt Ce bouton permet de mettre l'ordinateur soustension et hors tension.Voyant Marche/Arrêt Le voyant Marche/Arrêt devient blanc

Remarque légale (autonomie de la batterie)Pour plus d'informations sur l'autonomie de la batterie, consultez la sectionRemarques légales.Pro

Mémoire vive vidéo La mémoire d'une carte graphique qui permet destocker une image bitmap.La quantité de mémoire vidéo dépend de la taillede la m

La fonctionnalité DPS peut être désactivée dans la section Intel® HDGraphics Control Panel/Intel® Graphics and Media du Panneau deconfiguration.Vous p

Descriptions des conditions d'alimentationConditions d'alimentationLes capacités de l’ordinateur et le niveau de charge de la batterie varie

AMD, le logo « flèche » d'AMD, PowerPlay, Vari-Bright et les combinaisonsde ces derniers sont des marques commerciales d'Advanced MicroDevic

Blanc L'ordinateur, sous tension ou hors tension, estbranché sur le secteur et la batterie esttotalement chargée.Pas de lumière Le voyant est éte

Chapitre 4Concepts de baseCe chapitre décrit les opérations de base de l'ordinateur et les précautionsrelatives à leur utilisation.Utilisation de

Sélection parbalayageFaites glisser rapidement un élément avec votredoigt, tel qu'une vignette d'application, pour lesélectionner. Ceci ouvr

Balayage Déplacez rapidement un doigt sur la surface duTouchPad, sans faire de pause lors du premiercontact du doigt avec l'écran.Balayage depuis

Illustration 4-1 Voyants du clavier211. Voyant Verrouillage en majuscules 2. Voyant de verrouillage numériqueVerrouillage enmajusculesCe voyant est de

ModefonctionsspécialesMode StandardF1-F12FonctionF4 Fn + F4 Bascule l'affichage vers un autreécran.Pour utiliser le mode simultané, vousdevez aju

Touches Windows spécifiquesLe clavier comporte deux touches spécifiques à Windows : la toucheWindows® active l'écran Accueil et l'autre a le

Pour plus de détails sur les précautions d'écriture des disques, consultez lasection Écriture de disques.Pour charger un disque, suivez les instr

5. Appuyez au centre du tiroir pour le fermer. Exercez une légèrepression jusqu'à ce qu'il soit en place.Si le disque n'est pas inséré

Mettez le lecteur hors tension avant d'utiliser le trou d'éjection manuelle. Ledisque risque de s’envoler si vous ouvrez le plateau avant qu

Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV qualifié.Seuls des périphériques conformes aux limites définies par la classe B dela FCC peuvent être

Toute modification ou perte du contenu d'un liée à l'écriture ou laréécriture avec ce produit ou toute perte de profits ou interruptiond&apo

DVD-RW :Spécifications DVD pour les disques enregistrables, version 1.1 ouversion 1.2Victor Company of Japan, Ltd. (JVC) (pour les disques 2x, 4x et 6

Un disque de mauvaise qualité, sale ou endommagé, peut entraînerdes erreurs d'écriture.Posez l'ordinateur sur une surface plane et évitez le

L'économiseur d'écran est désactivé pendant la lecture de vidéolorsque vous utilisez CyberLink PowerDVD for TOSHIBA. Dans cecas, l'ordi

1. Insérez un DVD vidéo dans le lecteur de disques optiques lorsque lesystème d'exploitation est actif.Lorsqu'un DVD vidéo est inséré dans l

En raison des risques d'impact sur le développement de la vision, lesimages 3D sont interdites aux moins de 6 ans. Les enfants et lesadolescents

et l'ordinateur s'éteint automatiquement. L'activation de ce mode permetd'éviter la perte de données.N'attendez pas que la ba

2. Branchez l'adaptateur secteur sur la prise entrée adaptateur 19 V del'ordinateur, puis branchez l'adaptateur sur le secteur.3. Charg

La température ambiante : l'autonomie de l'ordinateur est réduite àbasse température.Activation de la fonction Veille et charge.Autonomie de

Réseau localL'ordinateur prend en charge les cartes réseau Ethernet (10 mégabits parseconde, 10BASE-T), Fast Ethernet (100 mégabits par seconde,1

Homologation CECe produit porte la marque CE conformément aux directives européennes,notamment la directive RoHS 2011/65/EU, ETRT (équipements termina

1. Mettez tous les périphériques hors tension.2. Insérez l’une des extrémités du câble dans la prise Réseau local.Appuyez doucement jusqu'à ce qu

Points importants concernant votre carte mémoireLes cartes mémoire SD/SDHC/SDXC sont compatibles avec la technologieSDMI (Secure Digital Music Initiat

Ne mettez pas les cartes en contact avec des liquides, ne les stockezpas dans des endroits humides et ne les laissez pas à proximité deconteneurs de l

3. Appuyez doucement sur la carte pour assurer la connexion. La cartemémoire ressort partiellement du lecteur.Illustration 4-7 Insertion d'une ca

Les écrans externes permettent de partager votre Bureau ou d'étendre sazone d'affichage.Connexion d'un écran externeL'ordinateur e

Port HDMILe port HDMI (High-Definition Multimedia Interface) transfère les donnéesaudio et vidéo sans réduire la qualité. Les périphériques externesco

1. Cliquez sur Desktop Assist (dans la barre des tâches) -> Panneau de configuration -> Matériel et son -> Son sur le bureau.2. Dans l'o

Un écran externe avec un port HDMI et une carte d'affichage sans fil.La carte d'affichage sans fil est un périphérique à connecter sur le po

Illustration 4-10 Prise de sécurité121. Fente de la prise de sécurité 2. Prise de sécuritéAccessoires TOSHIBA en optionVous pouvez ajouter un certain

1. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône de haut-parleur dans la barredes tâches de Windows et sélectionnez Périphériques d'enregistremen

En outre, pour des raisons de sécurité, l’utilisation du présent produit dansune atmosphère comportant des gaz explosifs est interdite.Informations VC

Dans ce cas, réglez la résolution de l'affichage. Réduisez-la jusqu'à ce queles images s'affichent correctement.Manuel de l'utilis

Chapitre 5Utilitaires et fonctionsavancéesLe présent chapitre décrit les utilitaires et les fonctions avancées de cetordinateur.Utilitaires et applica

Utilitaire TOSHIBADisplayTOSHIBA Display Utility inclut les utilitaires Taillede texte du bureau, Split Screen ou Resolution+.Taille de texte du burea

TOSHIBA eco Utility Cet ordinateur dispose d'un mode « éco ». Cemode ralentit légèrement les performances decertains périphériques pour réduire l

Touche de fonctionsTOSHIBACet utilitaire permet d'exécuter certainesfonctions en appuyant simultanément sur unetouche et la touche FN.Pour config

TOSHIBA Resolution+Plug-in pour leLecteur WindowsMediaLe plug-in permet de convertir les vidéos wmv etmp4 avec le Lecteur Windows Media.Pour plus d&ap

Mode de mise enveille automatique dusystème/veilleprolongée *1Cette fonction met automatiquement le systèmeen veille ou en veille prolongée lorsqu&apo

Fonction RéactivationUSBLorsque l'ordinateur est en mode Veille, cettefonction permet de le réactiver, en fonction despériphériques externes conn

Définition (bouton)Cliquez sur ce bouton pour enregistrer un mot de passe. Une fois lemot de passe défini, vous devez l'entrer lors du démarrage

En cas de perte du mot de passe utilisateur du disque dur, TOSHIBAne sera PAS en mesure de vous aider, et votre disque dur deviendraCOMPLÈTEMENT INUTI

Informations spécifiques aux pays de l'UnionEuropéenneMise au rebut des produitsLe symbole de poubelle barrée indique que le produit etses compos

À ce stade, les touches de fonction ne fonctionnent pas. Elles ne serontaccessibles que lorsque vous aurez entré le mot de passe.2. Entrez le mot de p

Les paramètres et les options détaillées ici peuvent varier en fonction dumodèle de votre ordinateur.Après avoir modifié les paramètres, il peut être

Appuyez/cliquez sur le bouton Actualiser pour renouveler le contenuqui s'affiche dans l'écran Bibliothèque. Ce dernier ne s'actualise p

recharge de la batterie, processeur, mémoire, temps de rétro-éclairage ettempérature des différents périphériques). Les informations collectées nesont

Restauration du systèmeLe disque dur comporte une partition masquée sur le disque dur en cas deproblème.Vous pouvez également créer un support de rest

La liste ci-dessus est donnée uniquement à titre indicatif et lacompatibilité réelle dépend du type de lecteur externe connecté àvotre ordinateur. Ass

Avant toute restauration, assurez-vous que l'option de mode dedémarrage par défaut est activée dans l'utilitaire de configuration duBIOS « B

Restauration des logiciels préinstallés à partir dudisque durUne partie de l'espace disque est configurée en tant que partition cachéede restaura

* Ce service n'est pas gratuit.1. Consultez le site https://backupmedia.toshiba.eu sur Internet.2. Suivez les instructions qui s'affichent à

Chapitre 6DépannageVotre ordinateur a été conçu par TOSHIBA dans un souci de durabilité.Toutefois, en cas de problèmes, consultez les procédures décri