Toshiba Tecra A2 manuály

Toshiba Tecra A2 Uživatelský manuál (242 strany)

Značka: Toshiba | Kategorie: Notebooky | Velikost: 3.37 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

Tecra A2

1

Авторские права

2

Отказ от ответственности

2

Товарные знаки

3

Замечания по модемной связи

3

Руководство пользователя iv

4

Руководство пользователя v

5

Руководство пользователя vi

6

ЛАЗЕРНОЕ УСТРОЙСТВО

7

LASERSCHUTZKLASSE 1

7

PRODUKT TOEN60825

7

Руководство пользователя viii

8

Содержание

9

Приступаем к работе

10

Изучаем основы

10

Клавиатура

11

Руководство пользователя xii

12

Дополнительные устройства

13

Устранение неполадок

13

Предисловие

15

Содержание руководства

16

Обозначения

17

Комбинации клавиш

18

Предупреждения

18

Меры предосторожности общего

19

Мобильные телефонные аппараты

20

Руководство пользователя xxi

21

Энергонезависимая батарейка

22

Соответствие требованиям ЕС

22

Условия применения

23

Руководство пользователя xxiv

24

Ограничение ответственности

25

Ограничения применения

26

ВНИМАНИЕ!

27

ЗАМЕЧАНИЯ

28

Введение

29

Программное обеспечение

30

Процессор

31

Руководство пользователя 1-4

32

Руководство пользователя 1-5

33

Руководство пользователя 1-6

34

Мультимедийные средства

36

Коммуникационные средства

37

Руководство пользователя 1-10

38

Руководство пользователя 1-12

40

Руководство пользователя 1-13

41

Руководство пользователя 1-14

42

Руководство пользователя 1-15

43

Руководство пользователя 1-16

44

Варианты комплектации

45

Руководство пользователя 1-18

46

Путеводитель по компьютеру

47

Вид слева

48

Руководство пользователя 2-3

49

Вид справа

50

Тыльная сторона

51

Руководство пользователя 2-6

52

Вид снизу

53

Руководство пользователя 2-8

54

Руководство пользователя 2-9

55

Руководство пользователя 2-10

56

Руководство пользователя 2-11

57

Системные индикаторы

58

Индикаторы клавиатуры

59

(дополительное устройство)

60

Руководство пользователя 2-15

61

Записываемые диски

62

Диски CD

62

Диски DVD

62

Дисковод DVD-ROM и CD-R/RW

63

Адаптер переменного тока

65

Руководство пользователя 2-20

66

Обустройство рабочего места

68

Размещение компьютера

69

Подставк

70

Ниже уровня глаз

70

Угло 90°

70

Освещение

71

Привычный стиль работы

71

Защелка батареи (1)

72

Подключаем сетевой адаптер

73

Открываем дисплей

74

Включаем питание

75

Настраиваем Windows XP

75

Отключаем питание

76

Преимущества спящего режима

77

Переход в спящий режим

77

Руководство пользователя 3-12

78

Преимущества ждущего режима

79

Переход в ждущий режим

80

Ограничения ждущего режима

80

Перезагружаем компьютер

81

Руководство пользователя 3-16

82

Руководство пользователя 3-17

83

Руководство пользователя 3-18

84

Руководство пользователя 4-2

86

(дополнительно)

87

Руководство пользователя 4-4

88

Diameter 1.0mm

89

Руководство пользователя 4-6

90

Вытягиваем лоток

90

Вставляем диск CD/DVD

90

Извлечение дисков

91

Руководство пользователя 4-8

92

Извлекаем компакт-диск

92

Руководство пользователя 4-9

93

Руководство пользователя 4-10

94

Руководство пользователя 4-11

95

Руководство пользователя 4-12

96

Руководство пользователя 4-13

97

Руководство пользователя 4-14

98

Руководство пользователя 4-15

99

Руководство пользователя 4-16

100

Проверка записи данных

101

Руководство пользователя 4-18

102

Руководство пользователя 4-19

103

Уход за носителями

104

Звуковая подсистема

105

Управление электропитанием

106

Качество звука

106

Выбор региона

107

Меню «Свойства»

107

Настройки

107

Выбор модема

108

Параметры набота номера

108

Подключение

109

Отключение

109

Защищенность

110

Сетевой адаптер

111

Руководство пользователя 4-28

112

Чистка компьютера

113

Перемещение компьютера

114

Рассеивание тепла

115

Функциональные клавиши F1…F12

117

Руководство пользователя 5-3

118

Горячие клавиши

119

Руководство пользователя 5-5

120

Залипающая клавиша Fn

121

Режим управления курсором

122

Режим ввода цифровых символов

123

Генерирование символов ASCII

124

Условия электропитания

125

Руководство пользователя 6-2

126

Руководство пользователя 6-3

127

Индикаторы питания

128

Типы батарей

129

Батарейный источник питания

130

Руководство пользователя 6-7

131

Руководство пользователя 6-8

132

Руководство пользователя 6-9

133

Осторожно!

134

Внимание!

134

Замечание

135

Порядок действий

136

Время зарядки

136

Уведомление о зарядке батареи

137

Руководство пользователя 6-14

138

Руководство пользователя 6-16

140

Руководство пользователя 6-17

141

Руководство пользователя 6-18

142

Руководство пользователя 6-19

143

Password =

143

Режимы выключения компьютера

144

Утилита HW Setup

145

Доступ к утилите HW Setup

145

Вкладка General

146

Окно настроек (Setup)

146

Защита паролями

146

Поле User Password

146

Вкладка Parallel/Printer

148

Параметр Parallel Port Mode

148

Утилита Device Config

148

Параметр Device Configuration

148

Поле Power On Display

149

Вкладка CPU

150

Вкладка Boot Priority

150

Поле Boot Priority Options

150

Руководство пользователя 7-7

151

Руководство пользователя 7-8

152

Параметр HDD Priority Options

153

Вкладка Keyboard

153

Клавиши Fn внешней клавиатуры

153

Функция Wake-up on Keyboard

154

Вкладка LAN

154

Функция Wake-up on LAN

154

Функция Built-in LAN

155

Вкладка USB

155

Устройства

157

Наращивание памяти

159

Установка модуля памяти

160

Разъем A

161

Разъем B

161

Руководство пользователя 8-7

162

Извлекаем модуль памяти

162

Зарядное устройство

163

Внешний монитор

163

Руководство пользователя 8-9

164

Advanced Port Replicator IIl

165

Защитный замок-блокиратор

166

Предварительная проверка

168

Анализ неисправности

168

Начальная загрузка системы

169

Самотестирование

170

Руководство пользователя 9-5

171

Руководство пользователя 9-6

172

Часы реального времени

173

Панель ЖК-дисплея

174

Жесткий диск

175

Дисковод DVD-ROM

175

Руководство пользователя 9-10

176

Руководство пользователя 9-11

177

Руководство пользователя 9-12

178

Руководство пользователя 9-13

179

Дисковод DVD-R/-RW

180

Руководство пользователя 9-15

181

Руководство пользователя 9-16

182

Дисковод DVD Super Multi

183

Руководство пользователя 9-18

184

Флоппи-дисковод

185

Сенсорный планшет

186

Мышь с интерфейсом USB

187

Руководство пользователя 9-22

188

Расширенная память

189

Руководство пользователя 9-24

190

Руководство пользователя 9-26

192

Руководство пользователя 9-27

193

Руководство пользователя 9-29

195

Поддержка компании TOSHIBA

196

Приложение A

197

Требования к питанию

198

Руководство пользователя A-3

199

Технические характеристики

199

Приложение B

200

Видеорежимы

201

Руководство пользователя B-3

202

Таблица 3 Видеорежимы (852GM)

206

Настройки дисплея

209

Руководство пользователя B-11

210

Приложение WinDVD 5,0

210

Руководство пользователя B-12

211

Руководство пользователя B-13

212

Приложение C

213

Извлечение встроенного модема

214

Приложение D

215

Радиохарактеристики

216

Руководство пользователя D-3

217

(редакция A)

218

Руководство пользователя D-5

219

Приложение E

220

Приложение F

223

Словарь специальных терминов

226

Алфавитный указатель

239

Toshiba Tecra A2 Uživatelský manuál (211 strany)

Značka: Toshiba | Kategorie: Notebooky | Velikost: 2.91 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Tecra A2

1

Copyright

2

Responsabilités

2

Déclaration de conformité

3

Manuel de l’utilisateur iv

4

Précautions internationales

5

Manuel de l’utilisateur vi

6

Manuel de l’utilisateur vii

7

Table des matières

8

Manuel de l’utilisateur x

10

Périphériques optionnels

12

Dépannage

12

Manuel de l’utilisateur xiii

13

Sommaire

14

Conventions typographiques

15

Combinaisons de touches

16

Affichage

16

Messages

16

Précautions générales

17

Pressions et impacts

18

Surchauffe des cartes PC Card

18

Téléphones mobiles

18

Marque CE

19

Environnement d’utilisation

19

Manuel de l’utilisateur xx

20

Manuel de l’utilisateur xxi

21

Restrictions d’utilisation

22

AVERTISSEMENT

23

Manuel de l’utilisateur xxiv

24

Chapitre 1

25

Logiciel

26

Caractéristiques

27

Manuel de l’utilisateur 1-4

28

Introduction

28

Manuel de l’utilisateur 1-5

29

Multimédia

31

Communications

32

Manuel de l’utilisateur 1-9

33

Fonctions spéciales

34

Manuel de l’utilisateur 1-11

35

Manuel de l’utilisateur 1-12

36

Utilitaires

37

Manuel de l’utilisateur 1-14

38

Manuel de l’utilisateur 1-15

39

Chapitre 2

40

Face gauche

41

Face droite

42

Vue arrière

43

Manuel de l’utilisateur 2-5

44

Présentation

44

Face inférieure

45

Vue avant, écran ouvert

46

Manuel de l’utilisateur 2-8

47

Manuel de l’utilisateur 2-9

48

Indicateurs système

49

Voyants du clavier

50

Manuel de l’utilisateur 2-12

51

Codes de zone pour les DVD

52

Disques inscriptibles

53

Adaptateur secteur

55

Chapitre 3

56

Conditions générales

57

Repose-pieds

58

Au-dessous

58

Angles de 90°

58

Éclairage

59

Habitudes de travail

59

Manuel de l’utilisateur 3-6

61

Prise en main

61

Entrée adaptateur 15 V

62

Loquet de

62

Mise sous tension

63

Configuration de Windows XP

63

Mise hors tension

64

Manuel de l’utilisateur 3-10

65

Mode Veille

66

Avantages du mode Veille

67

Activation du mode Veille

67

Limitations du mode Veille

67

Redémarrage de l’ordinateur

68

Manuel de l’utilisateur 3-14

69

Manuel de l’utilisateur 3-15

70

Manuel de l’utilisateur 3-16

71

Chapitre 4

72

Manuel de l’utilisateur 4-2

73

Concepts de base

73

Manuel de l’utilisateur 4-3

74

Diameter 1.0mm

75

Manuel de l’utilisateur 4-5

76

Insertion d’un CD/DVD

76

Retrait de disques

77

Manuel de l’utilisateur 4-7

78

Manuel de l’utilisateur 4-8

79

Super Multi

80

Manuel de l’utilisateur 4-10

81

Manuel de l’utilisateur 4-11

82

Manuel de l’utilisateur 4-12

83

RecordNow! Basic pour TOSHIBA

84

Vérification des données

85

DLA pour TOSHIBA

85

Manuel de l’utilisateur 4-15

86

Lecteurs de disquettes

87

Qualité du son

89

Menu Propriétés

90

Paramètre

90

Sélection du modem

90

Propriétés de numérotation

90

Connexion

91

Déconnexion

91

Raccordement du câble

94

Déconnexion du câble

94

Nettoyage de l’ordinateur

95

Déplacement de l’ordinateur

95

Refroidissement

96

Chapitre 5

97

Touches de fonction F1 à F12

98

Manuel de l’utilisateur 5-3

99

Touches d’accès direct

100

Manuel de l’utilisateur 5-5

101

Le clavier

101

Verrouillage de la touche Fn

102

Touches propres à Windows

103

Pavé numérique

103

Mode numérique

104

(pavé numérique désactivé)

105

Changement temporaire de mode

105

Chapitre 6

106

Voyants d’alimentation

107

Types de batterie

108

Batterie grande capacité

109

Batterie

109

Batterie RTC

110

Consignes de sécurité

111

Avertissement

112

Attention

113

Remarque

113

Recharge des batteries

114

Manuel de l’utilisateur 6-10

115

Manuel de l’utilisateur 6-12

117

Loquet de dégagement

118

Loquet de dégagement de

118

S Mot de passe =

120

Système auto-désactivé

121

Chapitre 7

122

S Entrez le mot de passe :

123

Port parallèle / Imprimante

125

Modes du port parallèle

125

Affichage au démarrage

126

Processeur

126

Séquence de démarrage

127

Manuel de l’utilisateur 7-7

128

Manuel de l’utilisateur 7-8

129

Wake-up on Keyboard

130

Carte LAN

130

Wake-up on LAN (réveil LAN)

130

Réseau local intégré

131

Emulation USB-L. disquettes

131

Chapitre 8

132

Cartes PC Card

133

Bouton d’éjection

134

Extensions mémoire

135

Capot du modem

136

Connecteur A

136

Connecteur B

136

Retrait d’un module mémoire

137

Batterie supplémentaire

138

Chargeur de batterie

138

Lecteur de disquettes USB

138

Moniteur externe

138

Imprimante parallèle

139

Manuel de l’utilisateur 8-9

140

Manuel de l’utilisateur 8-10

141

Prise de sécurité

142

Chapitre 9

143

Analyse du problème

144

Démarrage du système

145

Test automatique au démarrage

146

Alimentation

146

Arrêt en cas de surchauffe

147

Alimentation secteur

147

Mot de passe

149

Écran interne

150

Disque dur

150

Lecteur de DVD-ROM

151

Manuel de l’utilisateur 9-10

152

Lecteur DVD-ROM&CD-R/RW

153

Manuel de l’utilisateur 9-12

154

Lecteur de DVD-R/RW

155

Manuel de l’utilisateur 9-14

156

Lecteur de DVD Super Multi

157

Lecteur de disquette

158

Carte PC Card

159

Périphérique de pointage

159

Souris USB

160

Manuel de l’utilisateur 9-19

161

Système audio

163

Moniteur

163

Manuel de l’utilisateur 9-22

164

Réseau sans fil

165

Imprimante

166

Assistance TOSHIBA

167

Annexe A

168

Conditions d’environnement

169

Modem interne

169

Manuel de l’utilisateur A-3

170

Spécifications techniques

170

Annexe B

171

Modes vidéo

172

Manuel de l’utilisateur B-3

173

Manuel de l’utilisateur B-4

174

Manuel de l’utilisateur B-5

175

Manuel de l’utilisateur B-6

176

Manuel de l’utilisateur B-7

177

Manuel de l’utilisateur B-8

178

Manuel de l’utilisateur B-9

179

Paramètres d’affichage

180

Manuel de l’utilisateur B-11

181

WinDVD 5.0

181

Manuel de l’utilisateur B-12

182

Sous-panneau de WinDVD 5.0

182

Installation

182

Manuel de l’utilisateur B-13

183

Annexe C

184

Retrait du modem interne

185

Annexe D

186

Manuel de l’utilisateur D-2

187

Carte réseau sans fil

187

Manuel de l’utilisateur D-3

188

(mode Turbo)

189

Annexe E

190

Europe :

191

Annexe F

192

Déclaration de vol Toshiba

193

Glossaire

194

TECRA A2

208

Toshiba Tecra A2 Uživatelský manuál (223 strany)

Značka: Toshiba | Kategorie: Notebooky | Velikost: 2.51 MB |

Angličtina

Němec

Tabulka s obsahem

Tecra A2

1

Copyright

2

Haftungsausschluss

2

EU-Konformität

3

Benutzerhandbuch iv

4

Benutzerhandbuch v

5

Benutzerhandbuch vi

6

Benutzerhandbuch vii

7

Inhaltsverzeichnis

8

Benutzerhandbuch x

10

Stromversorgung und Startmodi

11

HW Setup und Passwörter

12

Zusatzeinrichtungen

12

Fehlerbehebung

12

Inhalt des Handbuchs

14

Konventionen

15

Tastaturbedienung

16

Besondere Hinweise

16

Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen

17

Überhitzung von PC-Karten

18

Mobiltelefone

18

Processing Unit, CPU)

18

Arbeitsumgebung

20

Benutzerhandbuch xxi

21

Eingeschränkte Verwendung

23

Benutzerhandbuch xxiv

24

Benutzerhandbuch xxv

25

Kapitel 1

26

Software

27

Prozessor

28

Speicher

29

Laufwerke

30

Benutzerhandbuch 1-6

31

Einführung

31

Benutzerhandbuch 1-7

32

Zeigegerät

33

Anschlüsse

33

Steckplätze

34

Multimedia

34

Kommunikation

34

Sicherheit

35

Benutzerhandbuch 1-12

37

Benutzerhandbuch 1-13

38

Benutzerhandbuch 1-14

39

Dienstprogramme

40

Benutzerhandbuch 1-16

41

Kapitel 2

43

Linke Seite

44

Rechte Seite

45

DC IN 15V

46

Rückseite

47

Unterseite

48

Benutzerhandbuch 2-7

49

Rund um den Computer

49

Benutzerhandbuch 2-8

50

Benutzerhandbuch 2-9

51

System-LEDs

52

Numerischer

53

CapsLock

53

Diskettenschlitz

54

Laufwerkanzeige

54

Benutzerhandbuch 2-13

55

Beschreibbare Medien

56

DVD-ROM- und CD-R/RW-Laufwerk

57

Netzadapter

58

Kapitel 3

59

Einrichten des Arbeitsplatzes

60

Fußstütze

61

Augenhöhe

61

Beleuchtung

62

Arbeitsgewohnheiten

62

Anschließen des Netzadapters

64

Gleichstromeingang

65

Verriegelung

65

Ein/Aus-Taste

66

Ausschalten des Computers

67

Vorteile des Ruhezustands

68

Ruhezustand aktivieren

68

Benutzerhandbuch 3-11

69

Erste Schritte

69

Vorteile des Standby-Modus

70

Aktivieren des Standby-Modus

71

Einschränkungen des Standby

71

Benutzerhandbuch 3-14

72

Wiederherstellung

73

Benutzerhandbuch 3-16

74

Kapitel 4

75

Benutzerhandbuch 4-2

76

Grundlagen der Bedienung

76

Benutzerhandbuch 4-3

77

Diameter 1.0mm

78

Benutzerhandbuch 4-5

79

CD/DVD einlegen

79

Datenträger entnehmen

80

Benutzerhandbuch 4-7

81

Laufwerk

82

Schreibvorgang

83

Benutzerhandbuch 4-11

85

Vor dem Aufzeichnen

86

Benutzerhandbuch 4-13

87

RecordNow! Basic für TOSHIBA

89

Datenüberprüfung

90

DLA für TOSHIBA

90

Benutzerhandbuch 4-17

91

Umgang mit Datenträgern

92

Energieverwaltung

94

Audioqualität

94

Gebietsauswahl

95

Menü „Eigenschaften“

96

Einstellung

96

Modemauswahl

96

Wahlparameter

96

Benutzerhandbuch 4-23

97

Internes Modem anschließen

97

LAN-Kabeltypen

99

LAN-Kabel anschließen

100

LAN-Kabel abtrennen

100

Reinigung des Computers

101

Transport des Computers

102

Schutz vor Überhitzung

103

Kapitel 5

104

Funktionstasten F1 bis F12

105

Benutzerhandbuch 5-3

106

Tastatur

106

Benutzerhandbuch 5-4

107

Benutzerhandbuch 5-5

108

Fn-Einrastfunktion

109

Cursormodus

110

Numerischer Modus

111

Erzeugen von ASCII-Zeichen

112

Kapitel 6

113

Benutzerhandbuch 6-2

114

Stromversorgung:LEDs

115

Akkutypen

116

Benutzerhandbuch 6-5

117

RTC-Akku

118

Pflege und Gebrauch des Akkus

119

Benutzerhandbuch 6-8

120

Vorsicht

121

Vorgehensweise

122

Benutzerhandbuch 6-11

123

Akkukapazität überwachen

124

Akkubetriebszeit maximieren

124

Benutzerhandbuch 6-13

125

Hochkapazitätsakku (8800mAh)

125

Akku (4400mAh)

125

Akkulebensdauer verlängern

126

Ersetzen des Akkus

127

Akkufreigabe (2)

128

Akkufreigabe (1)

128

S Passwort =

129

Startmodi

130

Kapitel 7

131

Allgemein

132

Passwort

132

Benutzerpasswort

132

S Falsches Passwort

134

Anzeigegerät beim Einschalten

135

Dynamischer CPU-Takt

135

Bootreihenfolge

136

Benutzerhandbuch 7-7

137

Benutzerhandbuch 7-8

138

HDD-Reihenfolge

139

Netzwerkbootprotokoll

139

Fn-Ersatztasten

140

Reaktivierung durch Tastatur

140

Eingebaute LAN-Unterstützung

141

USB KB/Maus Legacy Emulation

141

USB-FDD Legacy Emulation

141

Kapitel 8

142

PC-Karte

143

Entnahmetaste

144

Speichererweiterung

145

Speichermodule installieren

146

SOCKEL A

147

SOCKEL B

147

Zusätzlicher Akku

148

Zusätzlicher Netzadapter

149

Akkuladegerät

149

USB-Diskettenlaufwerk

149

Externer Monitor

149

Paralleler Drucker

150

Advanced Port Replicator III

151

Sicherheitsschloss

152

Kapitel 9

153

Problem analysieren

154

Systemstart

155

Selbsttest

156

Abschalten bei Überhitzung

157

Netzstrom

158

Benutzerhandbuch 9-7

159

RTC (Echtzeituhr)

160

Festplattenlaufwerk

162

DVD-ROM-Laufwerk

162

Benutzerhandbuch 9-11

163

DVD-ROM&CD-R/RW-Laufwerk

164

DVD-R/RW-Laufwerk

165

Benutzerhandbuch 9-14

166

DVD-Super-Multi-Laufwerk

167

Benutzerhandbuch 9-16

168

Diskettenlaufwerk

169

Touchpad

170

USB-Maus

171

Benutzerhandbuch 9-20

172

Audiosystem

174

Benutzerhandbuch 9-23

175

Benutzerhandbuch 9-24

176

Wireless LAN

177

Unterstützung von TOSHIBA

178

Anhang A

179

Stromversorgung

180

Benutzerhandbuch A-3

181

Technische Daten

181

Anhang B

182

Tabelle1 Anzeigemodi (VGA)

183

Tabelle 3 Anzeigemodi (852GM)

188

Anzeigeeinstellungen

191

Benutzerhandbuch B-11

192

Grafikadapter und Anzeigemodi

192

WinDVD 5.0

192

Benutzerhandbuch B-12

193

WinDVD 5.0-Untermenü

193

Benutzerhandbuch B-13

194

Anhang C

195

Entfernen des internen Modems

196

Anhang D

197

Funkmerkmale

198

Unterstützte Frequenzbänder

199

Benutzerhandbuch D-4

200

Benutzerhandbuch D-5

201

Anhang E

202

Benutzerhandbuch E-2E-2

203

Netzkabel und Netzstecker

203

Anhang F

204

Benutzerhandbuch F-2F-2

205

TECRA A2

206

Benutzerhandbuch Glossar-2

207

Benutzerhandbuch Glossar-3

208

Benutzerhandbuch Glossar-4

209

Benutzerhandbuch Glossar-5

210

Benutzerhandbuch Glossar-6

211

Benutzerhandbuch Glossar-7

212

Benutzerhandbuch Glossar-8

213

Benutzerhandbuch Glossar-9

214

Benutzerhandbuch Glossar-10

215

Benutzerhandbuch Glossar-11

216

Benutzerhandbuch Glossar-12

217

Benutzerhandbuch Glossar-13

218

Benutzerhandbuch Glossar-14

219

Stichwortverzeichnis

220

Toshiba Tecra A2 Uživatelský manuál (198 strany)

Značka: Toshiba | Kategorie: Notebooky | Velikost: 2.49 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Tecra A2

1

Copyright

2

Disclaimer

2

Trademarks

2

EU Declaration of Conformity

3

Modem warning notice

3

User’s Manual iv

4

User’s Manual

4

International precautions

5

User’s Manual vi

6

User’s Manual vii

7

Table of Contents

8

Getting Started

9

User’s Manual x

10

The Keyboard

11

HW Setup and Passwords

11

Optional Devices

12

Troubleshooting

12

User’s Manual xiii

13

Manual contents

14

Conventions

15

Key operation

16

Messages

16

General Precautions

17

PC Card overheating

18

Mobile phones

18

RTC battery

18

CE compliance

19

Working environment

19

Wireless LAN and your Health

20

Usage Restrictions

21

User’s Manual xxii

22

Chapter 1

23

Software

24

Features

25

User’s Manual 1-4

26

Introduction

26

User’s Manual 1-5

27

User’s Manual 1-6

28

Pointing Device

29

Multimedia

29

Communications

30

Special features

31

User’s Manual 1-10

32

User’s Manual 1-11

33

Utilities

34

User’s Manual 1-13

35

User’s Manual 1-14

36

Chapter 2

37

Left side

38

Right side

39

DC IN 15V

40

Backside

41

Underside

42

Front with the display open

43

User’s Manual 2-8

44

The Grand Tour

44

User’s Manual 2-9

45

System indicators

46

Keyboard indicators

47

User’s Manual 2-12

48

Fixed optical media drives

49

AC adaptor

52

Chapter 3

53

General conditions

54

Placement of the computer

54

Foot rest

55

Below eye

55

90°angles

55

Installing the battery pack

56

DC IN 15V jack

58

Display latch

59

Power button

59

Windows XP setup

60

Turning off the power

60

Starting Hibernation

61

Automatic Hibernation

61

Data save in Hibernation Mode

61

Standby Mode

62

Restarting the computer

63

Restoring the complete system

64

Restoring from Recovery HDD

65

Recovery Media

66

Chapter 4

67

User’s Manual 4-2

68

Operating Basics

68

Using optical media drives

69

Diameter 1.0mm

70

User’s Manual 4-5

71

Inserting a CD/DVD

71

Closing the DVD-ROM drawer

71

Removing discs

72

Before writing or rewriting

73

When writing or rewriting

74

Disclaimer (DVD-R/-RW drive)

75

RecordNow! Basic for TOSHIBA

78

Data Verification

79

DLA for TOSHIBA

79

User’s Manual 4-14

80

Media care

81

Sound System

81

Volume control

82

Microphone level

82

Audio controller

82

Region selection

83

Properties menu

83

Modem Selection

84

Dialing Properties

84

Connecting

84

Disconnecting

85

LAN cable types

87

Connecting LAN cable

88

Disconnecting LAN cable

88

Cleaning the computer

89

Moving the computer

89

Heat dispersal

90

Chapter 5

91

F1 … F12 function keys

92

Hot keys

93

User’s Manual 5-4

94

User’s Manual 5-5

95

Windows special keys

96

Keypad overlay

96

Turning on the overlays

97

Generating ASCII characters

98

Chapter 6

99

User’s Manual 6-2

100

Power and Power-Up Modes

100

Power conditions continued

100

Power indicators

101

Battery types

102

Battery pack

103

Real Time Clock battery

104

Safety precautions

104

User’s Manual 6-7

105

User’s Manual 6-8

106

Charging the batteries

107

Battery charging notice

108

Monitoring battery capacity

109

Retaining data with power off

110

Extending battery life

110

Replacing the battery pack

111

Battery release

112

S Password =

114

Panel power on/off

115

System Auto Off

115

Chapter 7

116

S Enter Password:

117

S Enter Password: ****

117

S Verify Password:

117

S The password was registered

117

S Entry Error!!!

117

S The password was deleted

118

S Incorrect Password

118

User’s Manual 7-4

119

Boot Priority

120

Boot Priority Options

120

User’s Manual 7-6

121

HDD Priority Options

122

Network Boot Protocol

122

Keyboard

122

External Keyboard Fn key

122

User’s Manual 7-8

123

USB-FDD Legacy Emulation

124

Chapter 8

125

Inserting a PC Card

126

Eject button

127

Modem cover

128

Removing a memory module

129

Additional battery pack

130

Additional AC adaptor

130

Battery charger

131

USB floppy disk drive

131

External monitor

131

Parallel printer

131

Advanced Port Replicator IIl

132

User’s Manual 8-9

133

Security lock

134

Chapter 9

135

Preliminary checklist

136

Analyzing the problem

136

Hardware and system checklist

137

Self test

138

AC power

139

Real Time Clock

140

Password

141

LCD panel

141

Hard disk drive

142

DVD-ROM drive

142

User’s Manual 9-9

143

DVD-ROM&CD-R/RW drive

144

DVD-R/-RW drive

145

User’s Manual 9-12

146

DVD Super Multi drive

147

Floppy disk drive

148

Pointing device

149

USB mouse

150

Memory expansion

151

Sound system

152

User’s Manual 9-19

153

Wireless LAN

154

TOSHIBA support

155

Appendix A

156

Built-in Modem

157

User’s Manual A-3

158

Specifications

158

Appendix B

159

Table1 Video modes (VGA)

160

User’s Manual B-3

161

Display Controller and Modes

161

Table 2 Video modes (855GME)

162

User’s Manual B-5

163

User’s Manual B-6

164

Table 3 Video modes (852GM)

165

User’s Manual B-8

166

User’s Manual B-9

167

Display Settings

168

User’s Manual B-11

169

WinDVD 5.0

169

User’s Manual B-12

170

WinDVD 5.0 Sub-panel

170

User’s Manual B-13

171

Appendix C

172

Removing the internal modem

173

Appendix D

174

Supported Frequency Sub-bands

175

User’s Manual D-3

176

User’s Manual D-4

177

Appendix E

178

User’s Manual E-2E-2

179

AC Power Cord and Connectors

179

Appendix F

180

TOSHIBA Theft Registration

181

Glossary

182

User’s Manual Glossary-2

183

User’s Manual Glossary-3

184

User’s Manual Glossary-4

185

User’s Manual Glossary-5

186

User’s Manual Glossary-6

187

User’s Manual Glossary-7

188

User’s Manual Glossary-8

189

User’s Manual Glossary-9

190

User’s Manual Glossary-10

191

User’s Manual Glossary-11

192

User’s Manual Glossary-12

193

User’s Manual Glossary-13

194

User’s Manual Index-1

195

User’s Manual Index-2

196

User’s Manual Index-3

197

User’s Manual Index-4

198

Toshiba Tecra A2 Uživatelský manuál (218 strany)

Značka: Toshiba | Kategorie: Notebooky | Velikost: 2.80 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Tecra A2

1

Copyright

2

Marcas comerciales

2

Declaración de conformidad

3

Manual del usuario iv

4

Manual del usuario v

5

Manual del usuario vi

6

Manual del usuario vii

7

Contenido

8

Manual del usuario x

10

HW Setup y passwords

12

Dispositivos opcionales

12

Solución de problemas

12

Contenido del manual

14

Convenciones

15

Operaciones con teclas

16

Pantalla

16

Mensajes

16

Precauciones generales

17

Teléfonos móviles

18

Homologación CE

19

Entorno de trabajo

20

Limitación de responsabilidad

21

Restricciones de uso

22

ADVERTENCIA

23

Manual del usuario xxiv

24

Capítulo 1

25

Windows XP Professional

26

Procesador

27

Manual del usuario 1-5

29

Introducción

29

Dispositivo de señalización

31

Multimedia

32

Comunicaciones

32

Manual del usuario 1-9

33

Seguridad

34

Software

34

Manual del usuario 1-11

35

Manual del usuario 1-12

36

Manual del usuario 1-13

37

Utilidades

38

Manual del usuario 1-15

39

Opciones

40

Capítulo 2

41

Lateral izquierdo

42

Lateral derecho

43

DC IN 15V

44

Parte posterior

45

Cara inferior

46

Manual del usuario 2-7

47

Descripción general

47

Manual del usuario 2-8

48

Manual del usuario 2-9

49

Indicadores del sistema

50

Indicadores del teclado

51

Disquetera USB (opcional)

52

Manual del usuario 2-13

53

Discos grabables

54

Formatos

54

Adaptador de CA

56

Manual del usuario 2-17

57

Capítulo 3

58

Condiciones generales

59

Ubicación del ordenador

60

Iluminación

61

Costumbres de trabajo

61

Pestillo de liberación

62

Conexión del adaptador de CA

63

Conector DC

64

IN (entrada

64

Pestillo de la

64

Apagado del ordenador

66

Ventajas de la hibernación

67

Inicio de la Hibernación

67

Hibernación automática

67

Modo Suspender

68

Ventajas del modo Suspensión

69

Ejecución de la suspensión

69

Producto

70

Manual del usuario 3-14

71

Para empezar

71

Recuperación desde Disco Duro

72

Manual del usuario 3-16

73

Capítulo 4

74

Manual del usuario 4-2

75

Manual del usuario 4-3

76

Conexión de la disquetera USB

76

Diameter 1.0mm

78

Manual del usuario 4-6

79

Extracción de discos

80

Manual del usuario 4-8

81

Manual del usuario 4-9

82

Manual del usuario 4-10

83

Manual del usuario 4-11

84

Manual del usuario 4-12

85

Manual del usuario 4-13

86

Manual del usuario 4-14

87

RecordNow! Basic for TOSHIBA

88

Verificación de los datos

89

DLA para TOSHIBA

89

Manual del usuario 4-17

90

Conservación de los soportes

91

Administración de energía

92

Calidad de sonido

93

Menú Propiedades

94

Selección de módem

94

Propiedades de marcado

94

Conexión

95

Desconexión

95

Manual del usuario 4-24

97

Tipos de cables para LAN

98

Conexión del cable de la LAN

98

Limpieza del ordenador

99

Transporte del ordenador

100

Refrigeración

101

Capítulo 5

102

Las teclas de función F1…F12

103

Manual del usuario 5-3

104

El teclado

104

Teclas directas

105

Manual del usuario 5-5

106

Manual del usuario 5-6

107

Modo de flechas

108

Modo numérico

109

Cambio de modos temporal

110

Capítulo 6

111

Manual del usuario 6-2

112

Indicadores de alimentación

113

Tipos de baterías

114

Manual del usuario 6-5

115

Manual del usuario 6-6

116

Precauciones de seguridad

117

Advertencia

118

Precaución

118

Manual del usuario 6-9

119

Procedimientos

120

Aviso de carga de la batería

121

Manual del usuario 6-12

122

Manual del usuario 6-13

123

Batería (4400mAh)

123

Batería RTC

123

Sustitución de la batería

124

Pestillo de liberación de

125

Pestillo de liberación de la

125

S Password =

127

Manual del usuario 6-18

128

Capítulo 7

129

S Introduzca password:

130

S Introduzca password: ****

130

S Verifique password:

130

Manual del usuario 7-4

132

Prioridad de arranque

133

Manual del usuario 7-6

134

Manual del usuario 7-7

135

Tecla Fn del teclado externo

136

Activación mediante teclado

136

Manual del usuario 7-9

137

Capítulo 8

138

Tarjeta PC

139

Tar jeta

140

Botón de

140

Ampliación de memoria

141

Cubierta del

142

Ranura A

143

Ranura B

143

Pestillos

144

Adaptador de CA adicional

145

Cargador de baterías

145

Disquetera USB

145

Monitor externo

145

Impresora en paralelo

146

Manual del usuario 8-10

147

Anclaje de seguridad

148

Capítulo 9

149

Análisis del problema

150

Arranque del sistema

151

Comprobación automática

152

Alimentación

152

Alimentación de CA

153

Manual del usuario 9-6

154

Reloj de tiempo real

155

Panel LCD

156

Unidad de disco duro

156

Unidad de DVD-ROM

157

Manual del usuario 9-10

158

Unidad de DVD-ROM y CD-R/RW

159

Unidad de DVD-R/-RW

160

Manual del usuario 9-13

161

Unidad supermúltiple de DVD

162

Manual del usuario 9-15

163

Disquetera

164

Panel táctil

165

Ratón USB

166

Manual del usuario 9-19

167

Sistema de sonido

169

Manual del usuario 9-22

170

Manual del usuario 9-23

171

LAN inalámbrica

172

Impresora

172

Servicio técnico de TOSHIBA

173

Apéndice A

174

Requisitos de alimentación

175

Manual del usuario A-3

176

Especificaciones

176

Apéndice B

177

Tabla 1 Modos de vídeo (VGA)

178

Configuración de pantalla

186

Manual del usuario B-11

187

WinDVD 5,0

187

Manual del usuario B-12

188

Subpanel de WinDVD 5,0

188

Configuración

188

Manual del usuario B-13

189

Apéndice C

190

Extracción del módem interno

191

Apéndice D

192

Características de radio

193

(Revisión B y G)

194

(Revisión A)

195

Manual del usuario D-5

196

Apéndice E

197

Manual del usuario E-2E-2

198

Apéndice F

199

Manual del usuario F-2F-2

200

Si le roban el ordenador

200

Glosario

201

Manual del usuario Glosario-2

202

Manual del usuario Glosario-3

203

Manual del usuario Glosario-4

204

Manual del usuario Glosario-5

205

Manual del usuario Glosario-6

206

Manual del usuario Glosario-7

207

Manual del usuario Glosario-8

208

Manual del usuario Glosario-9

209

Manual del usuario Índice-1

215

Manual del usuario Índice-2

216

Manual del usuario Índice-3

217

Manual del usuario Índice-4

218

Toshiba Tecra A2 Uživatelský manuál (218 strany)

Značka: Toshiba | Kategorie: Notebooky | Velikost: 2.80 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Tecra A2

1

Copyright

2

Avviso per il modem

3

Manuale utente iv

4

Precauzioni internazionali

5

Manuale utente vi

6

Manuale utente vii

7

Indice generale

8

Manuale utente x

10

HW Setup e password

12

Dispositivi opzionali

12

Risoluzione dei problemi

12

Prefazione

14

Convenzioni

15

Uso dei tasti

16

Messaggi

16

Precauzioni generali

17

Telefoni cellulari

18

(Central Processing Unit)

18

Batteria RTC

19

Conformità CE

19

Ambiente di lavoro

19

Manuale utente xx

20

Limitazione di responsabilità

21

Restrizioni all'uso

22

AVVERTENZA

23

Capitolo 1

24

Windows XP Professional

25

Processore

26

Manuale utente 1-5

28

Introduzione

28

Manuale utente 1-6

29

Dispositivo di puntamento

30

Caratteristiche multimediali

31

Comunicazioni

32

Sicurezza

33

Software

33

Caratteristiche speciali

34

Manuale utente 1-12

35

Manuale utente 1-13

36

Manuale utente 1-14

37

Manuale utente 1-15

38

Manuale utente 1-16

39

Manuale utente 1-17

40

Capitolo 2

41

Lato sinistro

42

Lato destro

43

DC IN 15V

44

Lato posteriore

45

Indicatore di attività

46

Lato inferiore

47

Manuale utente 2-8

48

Panoramica del computer

48

Manuale utente 2-9

49

Manuale utente 2-10

50

Manuale utente 2-11

51

Indicatori di sistema

52

Indicatori della tastiera

53

Manuale utente 2-14

54

Manuale utente 2-15

55

Dischi registrabili

56

Unità DVD-ROM/CD-R/RW

57

Adattatore CA

58

Manuale utente 2-19

59

Capitolo 3

60

Condizioni generali

61

Poggiapiedi

62

Sotto il livello

62

Angoli di 90°

62

Illuminazione

63

Abitudini di lavoro

63

Dispositivo di rilascio

64

Manuale utente 3-6

65

Introduzione all'uso

65

Presa CC

66

Chiusura a

66

Spegnimento del computer

68

Manuale utente 3-10

69

Sospensione automatica

70

Modalità Standby

71

Manuale utente 3-13

72

Riavvio del computer

73

Manuale utente 3-15

74

Manuale utente 3-16

75

Capitolo 4

76

Manuale utente 4-2

77

Elementi fondamentali

77

Manuale utente 4-3

78

Diameter 1.0mm

79

Manuale utente 4-5

80

Apertura del cassetto

80

Inserimento di un CD/DVD

80

Estrazione dei dischi

81

Manuale utente 4-7

82

Estrazione di un CD/DVD

82

Manuale utente 4-8

83

Manuale utente 4-9

84

Manuale utente 4-10

85

Manuale utente 4-11

86

Manuale utente 4-12

87

Manuale utente 4-13

88

RecordNow! base per TOSHIBA

89

Verifica dei dati

90

DLA per TOSHIBA

90

Manuale utente 4-16

91

Uso corretto dei supporti

92

Qualità sonora

93

Menu Proprietà

94

Impostazioni

95

Selezione del modem

95

Proprietà di composizione

95

Collegamento

96

Scollegamento

96

Tipi di cavi di rete

99

Collegamento del cavo di rete

99

Pulizia del computer

100

Trasporto del computer

101

Dispersione di calore

102

Capitolo 5

103

Tasti funzione F1…F12

104

Manuale utente 5-3

105

La tastiera

105

Tasti di scelta rapida

106

Manuale utente 5-5

107

Permanenza del tasto Fn

108

Controllo cursore

109

Modalità numerica

110

Cambio temporaneo di modalità

111

Capitolo 6

112

Manuale utente 6-2

113

Indicatori di alimentazione

114

Tipi di batteria

115

Gruppo batterie

116

Manuale utente 6-6

117

Pericolo

118

Avvertenza

119

Attenzione

120

Procedure

121

Manuale utente 6-11

122

Manuale utente 6-12

123

Manuale utente 6-14

125

Manuale utente 6-15

126

Manuale utente 6-16

127

Rilascio del gruppo batterie

127

S Password =

128

Modalità di accensione

129

Capitolo 7

130

S Inserire password:

131

S Inserire password: ****

131

S Verifica password:

131

Porta parallela/stampante

132

Modalità porta parallela

133

Configurazione dispositivi

133

Schermo all'accensione

133

Priorità di avvio

134

Opzioni priorità di avvio

134

Manuale utente 7-6

135

Manuale utente 7-7

136

Opzioni priorità disco rigido

137

Protocollo di avvio di rete

137

Tastiera

137

Riattivazione via tastiera

138

Rete locale

138

Riattivazione via rete

138

Rete locale incorporata

138

Manuale utente 7-10

139

Capitolo 8

140

Inserimento di una PC Card

141

Pulsante di

142

Espansione di memoria

143

Coperchio del

144

Manuale utente 8-6

145

Gruppo batterie supplementare

146

Adattatore CA supplementare

147

Caricabatterie

147

Unità dischetti USB

147

Monitor esterno

147

Stampante parallela

148

Manuale utente 8-10

149

Blocco di sicurezza

150

Capitolo 9

151

Controllo preliminare

152

Analisi del problema

152

Avvio del sistema

153

Autotest

154

Alimentazione

154

Alimentazione CA

155

Batteria

156

RTC (clock in tempo reale)

157

Password

158

Unità disco rigido

159

Unità DVD-ROM

159

Manuale utente 9-10

160

Unità DVD-ROM e CD-R/RW

161

Unità DVD-R/-RW

162

Manuale utente 9-13

163

Unità Super Multi DVD

164

Unità dischetti

165

Touch pad

166

Mouse USB

167

Manuale utente 9-18

168

Sistema sonoro

170

Manuale utente 9-21

171

Rete locale senza fili

172

Stampante

173

Prima di chiamare

174

Sedi Toshiba da contattare

174

Appendice A

175

Requisiti elettrici

176

Manuale utente A-3

177

Specifiche

177

Appendice B

178

Modalità video

179

LCD+CRT

181

Manuale utente B-10

187

Controller e modalità video

187

Proprietà - Schermo

187

Manuale utente B-11

188

WinDVD 5.0

188

Manuale utente B-12

189

Pannello di WinDVD 5,0

189

Setup (Configurazione)

189

Manuale utente B-13

190

Appendice C

191

Manuale utente C-2

192

Guida del modem interno

192

Appendice D

193

Caratteristiche radio

194

(Revisione B e G)

195

(Revisione A)

196

Manuale utente D-5

197

Appendice E

198

Manuale utente E-2E-2

199

Appendice F

200

Manuale utente F-2F-2

201

In caso di furto del computer

201

Glossario

202

Manuale utente Glossario-2

203

Manuale utente Glossario-3

204

Manuale utente Glossario-4

205

Manuale utente Glossario-5

206

Manuale utente Glossario-6

207

Manuale utente Glossario-7

208

Manuale utente Glossario-8

209

Manuale utente Glossario-9

210

Manuale utente Glossario-10

211

Manuale utente Glossario-11

212

Manuale utente Glossario-12

213

Manuale utente Glossario-13

214

Indice analitico

215

Další produkty a příručky pro Notebooky Toshiba

Modely	Typ Dokumentu
Satellite L850	Uživatelský manuál Toshiba Satellite L850 Manuale d'uso, 147 stránky
Equium U400	Uživatelský manuál Toshiba Equium U400 Manuale d'uso, 187 stránky
A1	Uživatelský manuál Toshiba A1 Manuale d'uso, 80 stránky
Satellite M840-B	Uživatelský manuál Toshiba Satellite M840-B Manuale d'uso, 153 stránky
Satellite S70-B	Uživatelský manuál Toshiba Satellite S70-B Manuale d'uso, 146 stránky
Tecra A10	Uživatelský manuál Toshiba Tecra A10 Manuale d'uso, 244 stránky
Satellite Pro C660	Uživatelský manuál Toshiba Satellite Pro C660 Manuale d'uso, 154 stránky
Portege R930	Uživatelský manuál Toshiba Portege R930 Manuale d'uso, 207 stránky
Satellite Pro L300	Uživatelský manuál Toshiba Satellite Pro L300 Manuale d'uso, 180 stránky
Satellite L450D	Uživatelský manuál Toshiba Satellite L450D Manuale d'uso, 188 stránky
Portege R600	Uživatelský manuál Toshiba Portege R600 Manuale d'uso, 228 stránky
Satellite L950	Uživatelský manuál Toshiba Satellite L950 Manuale d'uso, 151 stránky
Satellite C70D-A	Uživatelský manuál Toshiba Satellite C70D-A Manuale d'uso, 149 stránky
Tecra A11	Uživatelský manuál Toshiba Tecra A11 Manuale d'uso, 240 stránky
Satellite L30W-B	Uživatelský manuál Toshiba Satellite L30W-B Manuale d'uso, 130 stránky
Satellite R850	Uživatelský manuál Toshiba Satellite R850 Manuale d'uso, 218 stránky
Satellite C850-C	Uživatelský manuál Toshiba Satellite C850-C Manuale d'uso, 163 stránky
Tecra M11	Uživatelský manuál Toshiba Tecra M11 Manuale d'uso, 219 stránky
Satellite P300	Uživatelský manuál Toshiba Satellite P300 Manuale d'uso, 192 stránky
AT300SE	Uživatelský manuál Toshiba AT300SE Manuale d'uso, 86 stránky

Toshiba zařízení