Toshiba Portege R930 Uživatelský manuál

Manuale utenteR950 / R940 / R930

Smaltimento del computer e delle batterieSmaltire il computer in conformità con le leggi e le normativeapplicabili. Per ulteriori informazioni, rivolg

Collegamenti radioIl collegamento radio può essere stabilito facilmente tra due o piùdispositivi e viene mantenuto anche se i dispositivi superano tra

Rete localeIl computer è dotato di supporto integrato per la rete locale Ethernet (10megabit al secondo, 10BASE-T), Fast Ethernet (100 megabit al seco

Per evitare malfunzionamenti o danni, collegare alla presa di rete solocavi di rete locale.Per lo stesso motivo, non collegare alcun dispositivo di al

Accessori TOSHIBA opzionaliExpressCardAlcuni modelli sono dotati di uno slot per ExpressCard nel quale è possibileinserire qualsiasi ExpressCard confo

5. Inserire la scheda finta nello slot ExpressCard.Quando non si usa una ExpressCard, lasciare inserita nello slot unascheda finta.Smart cardLe smart

Estrazione di una smart cardPer estrarre una smart card, procedere nel modo seguente:1. Aprire l'icona Rimozione sicura dell'hardware ed esp

Memory Stick xD Picture Card Supporto di memoriaQuesta sezione fornisce importanti precauzioni di sicurezza relative all'usocorretto de

Formattazione di una scheda di memoriaLe schede di memoria vengono vendute già formattate in conformità astandard specifici. Se si riformatta una sche

Quando non si devono registrare dati sulla scheda, spostare l'interruttore diprotezione da scrittura nella posizione di blocco.Inserimento di un

3. Premere il pulsante di espulsione del supporto di memoria per estrarloparzialmente dal computer.4. Estrarre completamente il supporto dallo slot.Ve

Programma ENERGY STAR®Questo modello di computer potrebbe essere conforme alprogramma ENERGY STAR®. Se il modello è conforme,sul computer è presente l

Il modulo di memoria aggiuntivo è un componente elettronico diprecisione che può subire gravi danni a causa dell'elettricità statica.Poiché il co

7. Allineare la tacca del modulo di memoria a quella dello slot dimemoria, inserire delicatamente il modulo nello slot conun'angolazione di circa

8. Montare il coperchio del modulo di memoria e fissarlo con le viti.Verificare che il coperchio del modulo di memoria sia chiuso saldamente.Figura 3-

8. Afferrare il modulo dai bordi ed estrarlo dal computer.Se il computer è stato utilizzato a lungo, i moduli di memoria e i circuitisituati vicino ai

Figura 3-16 Collegamento del cavo del monitor alla porta per monitor RGBesterno (R940)121. Porta per monitor RGB esterno 2. Cavo del monitorSulla port

Collegamento della porta di uscita HDMI1. Inserire un'estremità del cavo HDMI nella porta di ingresso HDMI deldispositivo HDMI.2. Inserire l&apos

Utilizzare la combinazione di tasti Fn + F5 per selezionare il dispositivo divisualizzazione prima di avviare la riproduzione di un video. Non cambiar

Quando si cambia dispositivo di uscita video mediante lacombinazione di tasti FN + F5, il dispositivo di riproduzione potrebbenon cambiare automaticam

Un dispositivo eSATA collegato può non essere riconosciuto se vienecollegato alla porta combinata eSATA/USB mentre il computer è inmodalità Sospension

Per ulteriori dettagli, consultare il manuale utente di TOSHIBA Hi-Speed Port Replicator II.Utilità TOSHIBA Docking StationI modelli dotati di porta p

L'uso di comandi, impostazioni o procedure diverse da quellespecificate può causare l'esposizione a raggi nocivi.Per evitare l'esposizi

metodi utilizzati per collegare i cavi di sicurezza variano da prodotto aprodotto. Per ulteriori informazioni, consultare le istruzioni fornite con il

TOSHIBA Hi-SpeedPort Replicator IITOSHIBA Hi-Speed Port Replicator II offrediversi tipi di porte.Per ulteriori dettagli, consultare il manuale utented

1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona dell'altoparlantesulla barra delle applicazioni, quindi scegliere Dispositivi di ri

Per aprire la finestra Risoluzione dello schermo, fare clic su Start ->Pannello di controllo -> Aspetto e personalizzazione -> Schermo ->M

Scollegare l'adattatore CA e tutte le periferiche prima di spostare ilcomputer.Chiudere il pannello di visualizzazioneNon sollevare il computer p

Capitolo 4Utilità e uso avanzatoQuesto capitolo descrive le utilità e le caratteristiche speciali del computer,nonché le modalità d'uso avanzate

Supporto pulsantiTOSHIBAQuesta utilità controlla le funzionalità dei pulsantidel computer.Pulsante ECOPulsante Presentazione TOSHIBAÈ possibile cambia

Utilità per le improntedigitaliSu questo prodotto è installata un'utilità per lamemorizzazione e il riconoscimento delleimpronte digitali, che po

Utilità TOSHIBA eco Questo computer dispone della "modalità eco".Questa modalità permette di abbassareleggermente le prestazioni di alcuni d

TOSHIBA ServiceStationQuesta applicazione consente di cercareautomaticamente aggiornamenti softwareTOSHIBA o altri avvisi TOSHIBA specificamentecorrel

PrecauzioniATTENZIONE: questaapparecchiatura contiene un sistemalaser ed è classificata come"PRODOTTO LASER DI CLASSE1". Per utilizzare in m

TOSHIBA Resolution+ Plug-in perWindows MediaPlayerIl plug-in permette di eseguire l'upconvert deivideo wmv e mp4 in Windows Media Player.Per ulte

Pulsante ECO Premere questo pulsante per avviare l'utilitàTOSHIBA eco. Questo pulsante consente diattivare e disattivare la modalità eco . Quando

Protezione istantanea Tasto di scelta rapida specifico che bloccaautomaticamente il sistema per assicurare laprotezione dei dati.Alimentatoreintellige

Modalità Ibernazione Questa funzione permette di spegnere ilcomputer senza dover uscire dall'applicazione incorso. Il contenuto della memoria pri

Le porte compatibili sono le porte USB contrassegnate con l'icona .È possibile utilizzare la funzione Sleep and Charge (Ricarica USB daspento)

Avvio dell'utilità TOSHIBA SleepPer avviare l'utilità, fare clic su Start -> Tutti i programmi -> TOSHIBA ->Strumenti e utilità -&g

residua scende sotto questo valore, la funzione Sleep and Charge vienearrestata.Utilità password TOSHIBAIl programma Utilità password TOSHIBA offre du

Elimina (pulsante)Fare clic su questo pulsante per eliminare una password registrata.Per poter eliminare una password, è necessario prima inserirecorr

Start -> Tutti i programmi -> TOSHIBA -> Assistenza e ripristino ->TOSHIBA Assist -> PROTEZIONE -> Password supervisoreQuesta utilit

HW SetupQuesta sezione spiega come utilizzare il programma TOSHIBA HW Setupper configurare il computer e fornisce informazioni sulle impostazioni diva

PrefazioneCongratulazioni per l'acquisto di questo computer. Questo potentenotebook offre eccellenti capacità di espansione, anche mediantefunzio

Schermo all'accensioneQuesta opzione consente di scegliere lo schermo da utilizzareall'accensione del computer. L'opzione è disponibile

USeleziona l'unità dischetti USB*1N Seleziona la rete.1 Seleziona l'unità disco rigido interna.CSeleziona il CD-ROM*2.M Seleziona l'uni

Accensione mediante apertura pannelloQuesta funzione consente di modificare l'impostazione Accensione mediante apertura pannello.Abilitato Abilit

Durante l'uso della funzione di riattivazione via rete locale, collegarel'adattatore CA. Quando questa funzione è abilitata, la durata opera

Quando è abilitata la "Modalità di carica CDP a sistema acceso", ilcomputer è in grado di fornire l'alimentazione al bus USB (CC 5 V, 1

AvanzateQuesta scheda permette di impostare le condizioni per ogni dispositivo ofunzione.È possibile abilitare o disabilitare il dispositivo o la funz

disinstallazione determina l'eliminazione automatica dal disco rigido di tuttele informazioni raccolte.Il software TOSHIBA PC Health Monitor non

La funzione di protezione dell'unità disco rigido non garantisce chel'unità non venga danneggiata.Durante la riproduzione audio/video, se il

tempi di lettura e scrittura dei dati. Quando la velocità di lettura e scritturadei dati è prioritaria, impostare un livello di sensibilità più basso.

Messaggio di Protezione unità disco rigidoSpecificare se deve essere visualizzato o meno un messaggio quando laprotezione del disco rigido è attiva.Qu

MessaggiI messaggi sono utilizzati nel manuale per evidenziare le informazioni piùimportanti. I diversi tipi di messaggi sono visualizzati come illust

Quando si creano i supporti di ripristino, controllare che l'adattatoreCA sia connesso.Verificare che siano chiuse tutte le applicazioni tranne R

5. Quando Recovery Media Creator si avvia, selezionare il tipo disupporto e il titolo che si desidera copiare, quindi fare clic sul pulsanteCrea.Ripri

Se non sono presenti partizioni di ripristino, Recovery Media Creator nonpuò creare un disco di ripristino.Tuttavia, se è già stato creato un disco di

1. Visitare il sito Internet https://backupmedia.toshiba.eu.2. Seguire le istruzioni visualizzate. I dischi di ripristino verrannoconsegnati entro due

Quad Multi MonitorModello DisplayPort con replicatore di porte ad alta velocità IITOSHIBA:Computer LCD Sì RGB - DisplayPort Sì Replicatore RG

Capitolo 5Alimentazione e modalità diaccensioneLe fonti di alimentazione del computer sono l'adattatore CA, il gruppobatteria e le batterie inter

Unità accesa Unità spenta(nessunaattività)AdattatoreCA noncollegatoCarica restantedella batteriasopra il punto diattivazioneinferiore• In funzione

Se la batteria si surriscalda mentre viene caricata, l'operazione di caricaviene interrotta e l'indicatore Batteria si spegne. L'operaz

Gruppo batteriaQuando l'adattatore CA non è collegato, la fonte di alimentazione principaledel computer è un gruppo di batterie estraibile agli i

Mantenere il gruppo batteria lontano dalla portata dei bambini. Un usoimproprio del gruppo batteria può essere causa di lesioni.Il gruppo batteria agl

Manuale utente xvi

Per ricaricare il gruppo batteria, utilizzare solo il computer collegato a unapresa elettrica o il carica batterie TOSHIBA opzionale. Non tentare diri

Prima di controllare l'autonomia residua, attendere almeno 16 secondidopo aver acceso il computer. Il computer necessita di questo tempoper contr

1. Spegnere il computer.2. Scollegare l'adattatore CA e accendere il computer. Se non siaccende, passare al punto 4.3. Utilizzare il computer con

Non toccare il dispositivo di rilascio della batteria mentre si tiene inmano il computer per evitare di azionarlo inavvertitamente facendocadere il gr

Modalità Arresto del sistema: il computer viene spento senza salvare idati. Per questo motivo, è sempre necessario salvare il lavoro prima dispegnere

Capitolo 6Risoluzione dei problemiI computer TOSHIBA sono stati studiati per durare a lungo senzainconvenienti. Se si verificassero tuttavia dei probl

Accertarsi che tutti gli accessori opzionali siano impostaticorrettamente nel programma di configurazione e che tutti i driverrichiesti siano stati in

Software I problemi possono essere causati dal software odal disco. Se non si riesce a caricare unpacchetto software, è possibile che il supporto oil

4. Chiudere gli altri programmi uno alla volta, selezionandone il nome efacendo clic su Termina operazione. La chiusura di tutti i programmidovrebbe p

Spegnimento per surriscaldamentoSe la temperatura del processore raggiunge un livello eccessivo,indipendentemente dall'impostazione selezionata,

Precauzioni generaliI computer TOSHIBA sono progettati per garantire la massima sicurezza,ridurre al minimo la fatica per l'utente e resistere al

Problema ProceduraLa batteria nonforniscealimentazione alcomputerLa batteria potrebbe essere scarica; collegatel'adattatore CA per ricaricarla.La

Clock in tempo realeProblema ProceduraSullo schermo vienevisualizzato ilseguentemessaggio: la batteria del clock in tempo reale è bassa. Check system.

Problema ProceduraSullo schermo nonappare nullaPremere la combinazione Fn + F5 per impostare lapriorità di visualizzazione, e verificare che non siaim

Problema ProceduraNon è possibileaccedere a un disconell'unità.Accertarsi che il vassoio dell'unità sia ben chiuso.Premere delicatamente sin

Problema ProceduraSi è verificato unerrore nella smartcardEstrarre la smart card dal computer, verificare chela scheda sia orientata correttamente e r

Problema ProceduraLa reazione deltouch pad al toccodell'utente èeccessiva oinsufficiente.Regolare la sensibilità del touch pad.Per accedervi, far

Sensore per le impronte digitaliProblema ProceduraLa letturadell'impronta digitalenon dà esitopositivo.In tal caso è consigliabile ripetere l&apo

Funzione Sleep and ChargePer ulteriori informazioni, consultare la sezione Uso dell'utilità TOSHIBASleep del capitolo 4, Utilità e uso avanzato.P

Problema ProceduraI dispositivi esternicollegati alle portecompatibili nonfunzionano.Alcuni dispositivi esterni potrebbero non funzionarese collegati

Modulo di memoria aggiuntivoConsultare anche il capitolo 3, Elementi fondamentali, per maggioriinformazioni sull'installazione e sulla rimozione

Condizioni estreme di caldo, freddo o umidità.Liquidi e agenti chimici corrosiviSollecitazione prolungataLeggere attentamente il Manuale di istruzioni

Problema ProceduraNon viene emessoalcun suonoRegolare il volume.Per aumentare il volume fare clic sul pulsante diaumento volume, mentre per ridurlo fa

Problema ProceduraSullo schermo nonappare nullaProvare a regolare il contrasto e la luminosità delmonitor esterno.Premere i tasti di scelta rapida FN

Problema ProceduraLa funzioneRiattivazione via retenon funzionaVerificare che l'adattatore CA sia collegato. Lafunzione di riattivazione via rete

Prima di chiamareAlcuni problemi possono essere associati al software utilizzato o al sistemaoperativo ed è quindi importante tentare dapprima ogni po

Appendice ASpecificheIn questa appendice sono elencate le specifiche tecniche del computer.Dimensioni fisicheLe dimensioni fisiche indicate di seguito

Computer 19 V CC Assegnazioni pin della porta per monitor RGBesterno610151511Perno Nome delsegnaleDescrizione I/O1 CRV Segnale video rosso O2 CGV Se

Appendice BCavo di alimentazione CA econnettoriLa spina del cavo di alimentazione CA deve essere compatibile con i varitipi di prese di alimentazione

Per gli Stati Uniti e il Canada, il connettore a due piedini deve avere laconfigurazione 2-15P (250 V) o 1-15P (125 V), mentre il connettore a trepied

Appendice CNote legaliQuesto capitolo illustra le informazioni relative alle note legali applicabili aicomputer TOSHIBA.Icone non applicabiliI telai d

backup su supporti di memorizzazione esterni. Per garantire prestazioniottimali, utilizzare sempre il prodotto nelle condizioni consigliate. Ladocumen

mantenere una distanza di almeno 30 cm tra il computer e il telefonocellulare utilizzato.Manuale di istruzioni per la sicurezza e ilcomfortTutte le in

Durata batteriaLa durata della batteria può variare a seconda del modello del prodotto,della configurazione, delle applicazioni, delle impostazioni di

memoria di sistema condivisa varia a seconda della capacità dellamemoria del sistema e di altri fattori.Rete locale senza filiLa velocità di trasmissi

Appendice DInformazioni per i dispositivisenza filiInteroperatività della rete locale senza filiLa rete locale senza fili è compatibile con altri sist

Qualora si verificasse tale eventualità, spegnere immediatamente ildispositivo Bluetooth o il dispositivo di rete locale senza fili.In caso di domande

EuropaRestrizioni all'uso delle frequenze 2400,0-2483,5 Mhz inEuropaFrancia: L'uso all'aperto èlimitato a 10 mWEIRP entro labanda di245

FederazioneRussa:Limitato EIRP (potenza isotropia irradiataequivalente) 100 mW. Usoconsentito solo per applicazioni inambienti esterni, aree industria

Per essere conformi con le norme relative al funzionamento della retelocale senza fili vigenti in Europa, le limitazioni dei canali da 2,4 GHz e 5GHz

TaiwanArticolo 12 Senza previa autorizzazione concessa da NCC,nessuna azienda o utente può cambiarefrequenza, migliorare la potenza di trasmissione oa

1. 2,4: il dispositivo utilizza una frequenza di 2,4 GHz.2. DS: il dispositivo utilizza una modulazione DS-SS.3. OF: il dispositivo utilizza una modul

Scheda di rete locale senza fili Intel® Centrino® Wireless-N 6205 a/b/g/n (a/b/g)Nome dell'apparecchiatura radio: 62205ANHMWDSP Research, Inc.Num

Indice generalePrefazionePrecauzioni generaliCapitolo 1Introduzione all'usoElenco di controllo del materiale ...

Capitolo 1Introduzione all'usoQuesto capitolo contiene l'elenco di controllo dei componenti e alcuneinformazioni generali sulle procedure ne

Omologazioni radio per i dispositivi senza filiPaesi e aree regionali in cui sono omologati idispositivi senza fili Intel® Centrino® Wireless-N 2200,I

Non utilizzare questa apparecchiatura in paesi o regioni non indicati inquesta tabella.Dati aggiornati ad aprile 2012Giappone Stati UnitiManuale utent

Indice analiticoAAdattatore CAaggiuntivo 3-50collegamento 1-3Porta CC IN 19 V 2-3, 2-15,2-25 Alimentazioneaccensione 1-6accensione/spegnimentomediante

Dispositivo USBproblemi 6-12 EElenco delladocumentazione 1-1Elenco di controllo delmateriale 1-1ExpressCardinserimento 3-33rimozione 3-33 FFN + 1 (rid

uso temporaneo dell'overlay(overlay inattivo) 3-7uso temporaneo dellatastiera normale(mascherina attiva) 3-7 Memoriaaggiuntiva 3-50installazione

Rete localeproblemi 6-17tipi di cavi 3-31 Rete locale senza filicollegamento 3-31problemi 6-18 Riavvio del computer 1-12SScheda SD/SDHC/SDXCformattazi

Uso corretto dei supportiUso corretto delleschede 3-37uso delle schede dimemoria 3-37 WWAN senza filiindicatore 2-3, 2-14, 2-25 Webcam 2-10, 2-21, 2-

Manuale utente Glossario-1

TOSHIBA VIDEO PLAYERTOSHIBA Resolution+ Plug-in per Windows Media PlayerTOSHIBA eco UtilityUtilità TOSHIBA HW SetupTOSHIBA Web Camera ApplicationProte

Prima di installare una periferica o un'applicazione, salvare i daticontenuti in memoria sul disco rigido o su un altro supporto diarchiviazione.

Quando si collega l'adattatore CA al computer, eseguire sempre laprocedura nell'ordine descritto nel Manuale utente. La connessionedel cavo

2. Collegare la spina di uscita CC dell'adattatore CA alla presa DC IN19V sul lato sinistro del computer.Figura 1-3 Collegamento del connettore d

Quando si apre o si chiude il pannello di visualizzazione, tenerepremuto il poggiapolsi con una mano, in modo che il computer non sisollevi, e con l&a

Figura 1-6 Accensione del computer (R940)1Figura 1-7 Accensione del computer (R930)11. Pulsante di alimentazioneL'aspetto del prodotto varia in b

2. Verificare che tutte le attività su disco siano terminate prima dirimuovere il disco.Verificare che l'indicatore unità disco rigido/unità disc

Non passare alla modalità Sospensione quando è in corso untrasferimento di dati su supporti esterni, ad esempio dispositivi USB,supporti di memoria o

Chiudere il pannello di visualizzazione Tenere presente che questafunzione deve essere abilitata in Opzioni risparmio energia (peraccedervi, fare clic

Capitolo 4Utilità e uso avanzatoUtilità e applicazioni ... 4-1Caratteristic

Non passare alla modalità Ibernazione quando è in corso untrasferimento di dati su supporti esterni, ad esempio dispositivi USB,supporti di memoria o

Salvataggio dei dati nella modalità IbernazioneQuando si spegne il computer in modalità Ibernazione, il sistema impiegaalcuni istanti a salvare sul di

Capitolo 2Descrizione generaleQuesto capitolo descrive i vari componenti del sistema, con i quali ènecessario acquisire una certa familiarità prima di

Figura 2-1 Lato anteriore del computer con il pannello di visualizzazione chiuso(R950)13245671. Indicatore CC IN 5. Indicatore slot supporti di memori

Indicatorecomunicazione senzafiliL'indicatore Comunicazione senza fili siillumina in arancione quando sono attive lefunzioni di comunicazione sen

possono causare un corto circuito, il quale può danneggiare il o provocareun incendio con rischio di gravi lesioni personali.Porta per monitorRGB este

Figura 2-3 Lato destro del computer (R950)67541 2 31. Presa per cuffie/microfono 5. Unità per supporti ottici*2. Porta Universal Serial Bus (USB 3.0)

Non è possibile effettuare operazioni di lettura e scrittura sui dischi DVD-RAM da 2,6 GB e 5,2 GB.Presa di rete Utilizzare questa presa per collegare

Figura 2-4 Lato posteriore del computer (R950)11. Gruppo batteria Gruppo batteria Il gruppo batteria ricaricabile agli ioni di litiofornisce l'al

Fermo della batteria Fare scorrere il dispositivo di blocco della batterianella posizione di sblocco per rilasciare il gruppobatteria.Dispositivo di r

Copyright©2012 TOSHIBA Corporation. Tutti i diritti riservati. Ai sensi della legge sulcopyright, il presente manuale non può essere riprodotto in alc

Lato anteriore con lo schermo aperto (R950)La figura che segue mostra il computer con il pannello di visualizzazioneaperto. Per aprire lo schermo, sol

Schermo Schermo LCD da 15,6 pollici, 16 milioni di colori,con la seguente risoluzione:HD+, 1600 pixel orizzontali x 900 verticaliHD, 1366 pixel orizzo

Antenne dicomunicazione senzafiliAlcuni computer di questa serie sono dotati diantenne di comunicazione senza fili.Alcuni computer di questa serie son

Sensore per leimpronte digitaliQuesto sensore consente di registrare ericonoscere le impronte digitali. Per maggioriinformazioni sul sensore per le im

Non avvicinare oggetti magnetici all'interruttore, in quanto il computerpotrebbe entrare in modalità Sospensione automaticamente e spegnersi,anch

Indicatore Unità discorigido/Unità discoottico/eSataL'indicatore unità disco rigido/unità disco ottico/eSATA lampeggia in verde a ogniaccesso all

Presa CC IN 19 V L'adattatore CA si collega direttamente a questapresa per alimentare il computer e caricare lebatterie interne. Utilizzare solo

Presa per microfono Una presa tipo mini standard da 3,5 mmconsente il collegamento di un connettore a triploconduttore per un microfono monofonico.Pre

Slot supporti dimemoriaQuesto slot consente l'inserimento di schede dimemoria SD™/SDHC™/SDXC™, miniSD™/microSD™e MultiMediaCard™. Per informazion

Retro (R940)Questa figura mostra il lato posteriore del computer.Figura 2-10 Lato posteriore del computer (R940)11. Gruppo batteria Gruppo batteria Il

ConfigFree è un marchio di fabbrica di TOSHIBA Corporation.TouchPad è un marchio commerciale di Synaptics, IncWi-Fi è un marchio registrato della Wi-F

Fermo della batteria Fare scorrere il dispositivo di blocco della batterianella posizione di sblocco per rilasciare il gruppobatteria.Porta di espansi

Lato anteriore con lo schermo aperto (R940)La figura che segue mostra il computer con il pannello di visualizzazioneaperto. Per aprire lo schermo, sol

Nota legale (LCD)Per ulteriori informazioni sul pannello LCD, consultare la sezione Notelegali nell'appendice C.Microfono Un microfono incorporat

Interruttore a sensoreLCDL'interruttore rileva la chiusura o apertura delpannello di visualizzazione del computer e attivala funzione di accensio

Touch pad Il touch pad, situato nel supporto poggiapolsi,permette di controllare il movimento delpuntatore a video. Per ulteriori informazioni,consult

Figura 2-13 Lato anteriore del computer con il pannello di visualizzazione chiuso(R930)13245671. Indicatore CC IN 5. Indicatore slot supporti di memor

Indicatorecomunicazione senzafiliL'indicatore Comunicazione senza fili siillumina in arancione quando sono attive lefunzioni di comunicazione sen

Porta per monitorRGB esternoQuesta è una porta analogica RGB a 15 pin. Perinformazioni sulle assegnazioni pin della portaper monitor RGB esterno, vede

Slot supporti dimemoriaQuesto slot consente l'inserimento di schede dimemoria SD™/SDHC™/SDXC™, miniSD™/microSD™e MultiMediaCard™. Per informazion

Slot del blocco disicurezzaQuesto slot permette di collegare al computer uncavo di sicurezza opzionale, in modo da fissarloa una scrivania o a un altr

Solo le periferiche conformi con i limiti FCC previsti per i dispositivi diclasse B possono essere collegate a questa apparecchiatura. L'uso dipe

Nota legale (durata della batteria)Per ulteriori informazioni sulla durata della batteria, consultare la sezioneNote legali nell'appendice C.Lato

Dispositivo di rilasciodella batteriaFar scorrere e tenere il fermo nella posizione disblocco per rilasciare il gruppo batteria. Perinformazioni detta

Figura 2-18 Lato anteriore del computer con il pannello di visualizzazione aperto(R930)131112121021171615365784141891. Schermo 10. Pulsante di attivaz

LED webcam Il LED della webcam si accende quando lawebcam è in funzione.Webcam La webcam è un dispositivo che consente diregistrare video o scattare f

PulsantePresentazioneTOSHIBAIl pulsante Presentazione TOSHIBA ha la stessafunzionalità del pulsante di visualizzazioneConnect in Mobility Center.Pulsa

Interruttore a sensoreLCDL'interruttore rileva la chiusura o apertura delpannello di visualizzazione del computer e attivala funzione di accensio

Se non diversamente specificato, in questo manuale, con i termini"HDD" o "unità disco rigido" ci si riferisce anche alle unità sta

A causa dell'alta risoluzione del pannello di visualizzazione, è possibile chein modalità schermo intero le righe appaiano spezzate.Controller gr

Intel® Display Power Saving Technology (R930)Il modello Intel GPU potrebbe includere la funzione Display Power SavingTechnology (Tecnologia di risparm

In questo pannello di controllo:1. Selezionare PowerPlay™ in Power (Alimentazione).2. Selezionare la casella di controllo Enable PowerPlay™, quindisel

l'adattatore di alimentazione fornito in dotazione. Inoltre, il prodotto èconforme alla direttiva Ecodesign 2009/125/EC (ErP) ErP) e alle relativ

Quando la tecnologia Intel® Rapid Start è abilitata, le funzioniRiattivazione via rete locale, Riattivazione via USB e Riattivazionedalla modalità Sos

Capitolo 3Elementi fondamentaliQuesto capitolo descrive le operazioni fondamentali del computer e illustrale precauzioni da prendere durante il suo ut

I due tasti sopra il touch pad svolgono la stessa funzione con l'AccuPointcome con il touch pad. Per informazioni dettagliate, consultare la sezi

La tastieraI layout di tastiera del computer sono compatibili con le tastiere avanzateda 104 o 105 tasti. Utilizzando alcune combinazioni di tasti, è

Tasti programmabili: combinazioni di FNIl tasto FN (funzione) viene usato in combinazione con altri tasti performare i tasti programmabili. I tasti pr

1. Premere e tenere premuto il tasto FN. Vengono visualizzate leTOSHIBA Flash Cards nella parte superiore dello schermo.2. Selezionare l'opzione

Aumento luminositàPremere FN + F6 per diminuire gradualmente la luminosità delloschermo del computer.Riduzione luminositàPremere FN + F7 per aumentare

Questo tasto svolge la stessa funzione del pulsante secondario (destro) delmouse.Mascherina del tastierinoLa funzione è supportata in alcuni modelli.L

2. Controllare gli indicatori della tastiera. Se si preme FN, viene attivatal'ultima mascherina utilizzata. Se si accende l'indicatore Modal

Come far scorrere il ditoPer ridurre al minimo gli errori di autenticazione, seguire la proceduraseguente per la registrazione o l'autenticazione

Informazioni sulla Classe B VCCIこの装置は、クラスＢ情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてください

Non toccare il sensore con le dita bagnate o altri oggetti bagnati.Mantenere la superficie del sensore asciutta e libera dal vaporeacqueo.Non toccare

Note importanti sull'utilità di riconoscimento delleimpronte digitaliSe per cifrare un file si utilizza la funzione EFS (Encryption FileSystem) d

2. Viene visualizzata la schermata Enroll (Registra). Immettere lapassword corrente dell'account nel campo Password di Windows. Senon è stata con

4. Nella finestra Enroll visualizzata è possibile eliminare i dati sulleimpronte dell'utente collegato. Fare clic su un dito registrato daelimina

Se l'autenticazione dell'impronta digitale dà esito negativo, effettuare illogon a Windows mediante la normale password.Quando l'autent

impronta digitale. Per registrare la password utente/BIOS, utilizzare l'Utilitàpassword TOSHIBA. Se Accesso a Windows non è l'impostazionepr

Unità per supporti otticiIl computer potrebbe avere una unità per supporti ottici. Quando ilcomputer accede a un disco ottico, si accende una spia sit

2. Prendere delicatamente il vassoio e tirarlo fino ad aprirlocompletamente.Figura 3-5 Premere il pulsante di espulsione per aprire il vassoio del dis

Se non è stato inserito correttamente, il disco può essere danneggiatodalla chiusura del cassetto. Inoltre, il vassoio potrebbe non aprirsicompletamen

Dischi registrabiliQuesta sezione descrive i tipi di dischi registrabili. Controllare le specifichedell'unità utilizzata per verificare quali tip

Informazioni valide esclusivamente per gli statidell'Unione Europea:Smaltimento dei prodottiIl simbolo del cestino barrato indica che i prodotti

sezione. In caso contrario, l'unità dischi ottici potrebbe non funzionarecorrettamente e l'operazione di scrittura o riscrittura potrebbe fa

DVD+R:MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. (Per velocità 8x e 16x)TAIYO YUDEN CO., Ltd. (per supporti a velocità 8x e 16x)DVD+R DL:MITSUBISHI KAGAKU MEDI

Non effettuare le seguenti operazioni:Cambiare gli utenti nel sistema operativo.Utilizzare il computer per qualunque altra funzione, compresol'us

La funzione "Disk Backup" di TOSHIBA Disc Creator non consente dieffettuare il backup di dischi CD-ROM, CD-R o CD-RW su supportiDVD+R, DVD+R

2. Visualizzare la finestra di dialogo delle impostazioni in uno dei modiseguenti:Fare clic sul pulsante Recording settings (Impostazioni di registraz

Non riprodurre video se è in corso la registrazione di programmitelevisivi mediante altre applicazioni, in quanto potrebbero verificarsiproblemi nella

Dispositivi di visualizzazione e audioTOSHIBA VIDEO PLAYER funziona solo se la qualità dei colori èimpostata su "True Color (32 bit)" (16,8

Come aprire il manuale di TOSHIBA VIDEO PLAYERLe funzioni e le istruzioni di TOSHIBA VIDEO PLAYER sono descritte indettaglio nel Manuale del programma

Crittografia dati WEP (Wired Equivalent Privacy), basata sull'algoritmodi crittografia a 128 bitWi-Fi Protected Access™ (WPA™)La velocità di tras

Caratteristiche radioLe caratteristiche radio del modulo di rete locale senza fili variano in basea:Paese/regione in cui il prodotto è stato acquistat