Toshiba Satellite L950 Uživatelský manuál

Manuale utenteL950/L950D/L955/L955D

Informazioni valide esclusivamente per gli statidell'Unione Europea:Smaltimento dei prodottiIl simbolo del cestino barrato indica che i prodotti

Informazioni sulla protezione da scritturaLe schede di memoria dispongono di una funzione di protezione dascrittura.Scheda SD (schede di memoria SD, S

1. Fare clic sul riquadro Desktop e aprire l'icona Rimozione sicura dell'hardware ed espulsione supporti nella barra delle applicazioni.2. S

Quando si visualizza il desktop su un monitor analogico esterno, talvolta ildesktop viene visualizzato al centro del monitor, in un formato più piccol

uscita video, effettuare l'impostazione manualmente procedendo nel modoseguente:1. Fare clic su Desktop -> Desktop Assist -> Pannello di co

mentre l'altra estremità va collegata alla scrivania o a un oggetto simile. Imetodi utilizzati per collegare i cavi di sicurezza variano da prodo

Volume MixerL'utilità Volume Mixer consente di regolare il volume del segnale audio perla riproduzione da parte di dispositivi ed applicazioni in

Realtek HD Audio ManagerÈ possibile verificare e modificare la configurazione audio medianteRealtek HD Audio Manager. Per avviare Realtek HD Audio Man

Quando si eseguono determinate applicazioni, ad esempio un'applicazione3D o di riproduzione video, ecc., potrebbero verificarsi disturbi, sfarfal

Non trasportare il computer mentre sono installate schede per evitaredi danneggiare il computer e/o le schede stesse.Per il trasporto del computer, ut

Capitolo 5Utilità e uso avanzatoQuesto capitolo descrive le utilità e le caratteristiche speciali del computer,nonché le modalità d'uso avanzate

Dichiarazione di conformità REACHLa nuova regolamentazione europea (UE) relativa alle sostanze chimicheREACH (Registration, Evaluation, Authorization

TOSHIBA VIDEOPLAYERQuesto software viene fornito in dotazione per lariproduzione di DVD-Video. Per accedere aquesta utilità, fare clic su Desktop ->

TOSHIBA FunctionKeyQuesta utilità permette di eseguire alcunefunzioni premendo un tasto specifico o unacombinazione di tasto + tasto FN.Per configurar

Caratteristiche specialiLe seguenti caratteristiche sono un'esclusiva dei computer TOSHIBA orappresentano funzioni avanzate che aumentano la prat

Alimentatoreintelligente *1Il microprocessore dell'alimentatore intelligenterileva la carica della batteria, calcolaautomaticamente l'autono

Funzione USBWakeUpQuesta funzione riattiva il computer dallamodalità Sospensione a seconda dei dispositiviesterni collegati alle porte USB.Ad esempio,

Cambia (pulsante)Fare clic su questo pulsante per cambiare una password registrata.Per poter cambiare una password, è necessario prima inserirecorrett

Specificare le restrizioni per gli utenti normali.Avvio del computer con la passwordSe è già stata definita una password utente, è possibile avviare i

Accesso a TOSHIBA System SettingsPer avviare TOSHIBA System Settings, fare clic su Desktop -> Desktop Assist -> Strumenti e utilità -> Impost

Abilitato Abilita la funzione Sleep and Charge. Èpossibile utilizzare la funzione Sleep and Charge(Ricarica USB da spento) per caricaredeterminati dis

I fermagli per la carta o per i capelli generano calore se vengono a contattocon le porte USB. Evitare qualunque contatto di oggetti metallici con lep

Dichiarazione relativa allo standard videoIL PRODOTTO È STATO CONCESSO IN LICENZA IN CONFORMITÀALLO STANDARD AVC, VC-1 E ALLA MPEG-4 VISUAL PATENTPORT

Selezione automatica Seleziona un monitor esterno se collegato e seviene chiuso il pannello di visualizzazione,altrimenti seleziona il display interno

Abilitato Abilita la funzione Accensione mediante apertura pannello. Quando si apre il pannello divisualizzazione con il computer spento, il sistemasi

Controller USB 3.0 internoUtilizzare questa opzione per abilitare o disabilitare il controller USB 3.0interno. Se l'impostazione selezionata è Di

Abilitato Abilita la funzione Riattivazione via rete locale.Disabilitato Viene disabilitata la riattivazione attraverso larete locale dalla modalità d

Uso di TOSHIBA Media Player by sMedio TrueLink+Per riprodurre un file video da una libreria locale:1. Fare clic su My Local Library nella pagina inizi

Queste informazioni vengono utilizzate per identificare e segnalarecondizioni di sistema che potrebbero pregiudicare le prestazioni delcomputer Toshib

Il programma visualizza un messaggio quando rileva delle modifiche chepotrebbero interferire con il funzionamento del software. Seguire leistruzioni v

Nell'unità disco rigido è memorizzata un'immagine di ripristino del softwarenel computer che può essere copiata su disco o memoria flash USB

Assicurarsi di selezionare l'opzione Modalità di caricamento nelprogramma di configurazione del BIOS prima di eseguire il ripristino.Per aprire i

recovery partition." (Impossibile avviare Recovery Media Creator perchénon sono presenti partizioni di ripristino).Se non sono presenti partizion

4. I nomi "OpenSSL Toolkit" e "OpenSSL Project" non possono essereutilizzati allo scopo di sostenere o promuovere prodotti derivat

3. Selezionare le opzioni desiderate e seguire le istruzioni visualizzate.Ordinazione dei dischi di ripristino da TOSHIBA*È possibile ordinare dischi

Capitolo 6Risoluzione dei problemiI computer TOSHIBA sono stati studiati per durare a lungo senzainconvenienti. Se si verificassero tuttavia dei probl

Accertarsi che tutti gli accessori opzionali siano impostaticorrettamente nel programma di configurazione e che tutti i driverrichiesti siano stati in

Software I problemi possono essere causati dal software odal disco. Se non si riesce a caricare unpacchetto software, è possibile che il supporto oil

3. Chiudere gli altri programmi uno alla volta, selezionandone il nome efacendo clic su Termina operazione. La chiusura di tutti i programmidovrebbe p

AlimentazioneTastieraSchermo internoUnità disco rigidoUnità per supporti otticiScheda supporto di memoriaDispositivo di puntamentoDispositivo USBModul

Problema ProceduraL'adattatore CA nonforniscealimentazione alcomputerControllare i collegamenti per verificare che il cavo/adattatore di alimenta

Problema ProceduraLa batteria non sicarica quandol'adattatore CA ècollegatoSe la batteria è completamente scarica, noncomincerà subito a ricarica

Clock in tempo realeProblema ProceduraL'impostazione delBIOS e la data/oradel sistema sonoandate perse.La carica della batteria RTC è esaurita, p

Problema ProceduraSul pannello divisualizzazione delcomputer appaionodei segni.I segni possono essere causati dal contatto con latastiera o il touch p

inclusa con questa distribuzione è coperta dagli stessi termini di copyright,ad eccezione del fatto che il titolare è Tim Hudson ([email protected]).C

Problema ProceduraNon è possibileaccedere a un CD/DVD/Blu-ray Disc™nell'unitàAccertarsi che il vassoio dell'unità sia ben chiuso.Premere del

Touch padProblema ProceduraIl touch pad nonfunziona.Controllare le impostazioni di Selezionedispositivo.Fare clic su Desktop -> Desktop Assist ->

Mouse USBProblema ProceduraIl puntatore a videonon risponde almovimento delmouseIl sistema potrebbe essere occupato; attenderequalche istante e provar

Problema ProceduraIl dispositivo USBnon funzionaRimuovere il dispositivo USB dal computer ericollegarlo a una porta libera per verificare che siacolle

Problema ProceduraLa batteria siesauriscerapidamente anchese il computer èspento.Se la funzione Sleep and Charge è abilitata, labatteria del computer

Problema ProceduraIl computer emetteun suono fastidiosoIn tal caso potrebbe trattarsi di un problema difeedback dal microfono interno o da un microfon

Problema ProceduraSullo schermo nonappare nullaProvare a regolare il contrasto e la luminosità delmonitor esterno.Premere il tasto funzione per cambia

Problema ProceduraLa funzioneRiattivazione via retenon funzionaVerificare che l'adattatore CA sia collegato. Lafunzione di riattivazione via rete

Prima di chiamareAlcuni problemi possono essere associati al software utilizzato o al sistemaoperativo ed è quindi importante tentare dapprima ogni po

Indice analiticoAAdattatore CAaggiuntivo 4-43collegamento 2-3Porta CC IN 19 V 3-3 Alimentazioneaccensione 2-6accensione/spegnimentomediante il pannell

In altre parole non è possibile copiare semplicemente il codice e assegnaread esso un'altra licenza di distribuzione [inclusa la GNU Public Licen

Rete locale 5-14SATA 5-14Schermo 5-11Tastiera 5-13USB 5-13 IIndicatore CC IN/Batteria 3-14MMemoriainstallazione 4-32rimozione 4-35 Modalità Sospension

Riavvio del computer 2-8SScheda SD/SDHC/SDXCformattazione 4-38nota 4-37 Scheda supporto di memoriainserimento 4-39rimozione 4-39 Schermoapertura 2-5ce

Adottare un comportamento rispettoso verso l'ambiente. Informarsipresso l'amministrazione locale sulle procedure corrette per ilriciclaggio

PrecauzioniATTENZIONE: questaapparecchiatura contiene unsistema laser ed è classificata come"PRODOTTO LASER DI CLASSE1". Per utilizzare in m

Creazione di un ambiente di lavoro comodoCollocare il computer su una superficie piana e sufficientemente ampia percontenere il computer e tutti i dis

Danni causati da pressione o impattoEvitare di fare subire al computer pressioni elevate o forti impatti, chepotrebbero provocare danni a singoli comp

Indice generaleCapitolo 1Informazioni legali, normative e sulla sicurezza TOSHIBACopyright, declinazione di responsabilità e marchi ...

associate a un dispositivo specifico potrebbero non funzionarecorrettamente.AVVISO IMPORTANTE per i dispositivi senza filiI dispositivi senza fili non

In caso di dubbi relativamente alla normativa che regola l'uso di apparecchiche emettono radiofrequenze in determinati ambienti (come gli aeropor

Restrizioni all'uso delle frequenze 5150-5350 Mhz in EuropaItalia: - Per uso privato, è necessariaun'autorizzazione generale WAS/RLAN all&ap

FederazioneRussa:Limitato EIRP (potenza isotropia irradiataequivalente) 100 mW. Usoconsentito solo per applicazioni inambienti esterni, aree industria

Attenzione: esposizione a radiofrequenzeLa potenza emessa del dispositivo senza fili è notevolmente inferiore ailimiti di esposizione alle onde di rad

questo si sovrappone a quella dei sistemi di identificazione elettronica(stazioni radio locali e stazioni radio a bassa potenza specificata).1. Avviso

4. Informazioni su JEITALa rete locale senza fili a 5 Ghz supporta il canale W52/W53/W56.Autorizzazione del dispositivoQuesto dispositivo ha ottenuto

Omologazioni radio per i dispositivi senza filiPaesi approvati per l'uso dei dispositivi senza filiQuesta apparecchiatura è stata omologata in ba

Uso di determinati oggetti multimediali, grafica generata dal computero applicazioni videoUso di linee telefoniche standard o di connessioni di rete a

della grafica può variare a seconda dei componenti, delle applicazioniutilizzate, della memoria del sistema e di altri fattori.Se il computer è config

Batteria ... 4-25Modulo di memoria aggiuntivo ...

LCDNel corso del tempo e a seconda dell'uso del computer la luminosità delloschermo LCD può diminuire. Si tratta di una caratteristica tipica del

Attenzione. Un'avvertenza segnala che un uso errato delle apparecchiatureo il mancato rispetto delle istruzioni può provocare una perdita di dati

Capitolo 2Introduzione all'usoQuesto capitolo contiene l'elenco di controllo dei componenti e alcuneinformazioni generali sulle procedure ne

Fare clic su Toccare il touch pad o fare clic una volta sulpulsante di controllo sinistro del touch pad.Fare clic sul pulsante sinistro del mouse.Tocc

Collegamento dell'adattatore CAApertura dello schermoAccensione del dispositivoConfigurazione inizialeDescrizione della schermata StartUtilizzare

Non collegare mai l'adattatore CA a una fonte di alimentazione i cuivalori di tensione e frequenza non corrispondono a quelli specificatisull&apo

Figura 2-2 Collegamento del cavo di alimentazione all'adattatore CA(connettore da 3 piedini)A seconda del modello, può essere fornito un cavo con

Figura 2-4 Apertura del pannello di visualizzazione11. Pannello di visualizzazionePrestare attenzione quando si apre e si chiude lo schermo. Un movime

Dopo aver acceso il computer, non spegnerlo finché non è statoconfigurato il sistema operativo.Il volume non può essere regolato durante la configuraz

Modalità Arresto del sistemaQuando si spegne il computer in modalità di arresto del sistema, nessundato viene salvato; quando viene riacceso, il siste

Manuale utente iv

quando si riaccende il computer è possibile riprendere il lavoro dal punto incui era stato interrotto.Se è necessario spegnere il computer a bordo di

Vantaggi della modalità SospensioneLa modalità Sospensione presenta i seguenti vantaggi:Ripristina l'ambiente di lavoro più rapidamente della fun

Salvare sempre i propri dati. Quando viene attivata la modalitàIbernazione, il computer salva il contenuto della memoria sul discorigido. Tuttavia, pe

Modalità Ibernazione automaticaIl computer può essere configurato per entrare in modalità Ibernazioneautomaticamente, alla pressione del pulsante di a

Capitolo 3Descrizione generaleQuesto capitolo descrive i vari componenti del sistema, con i quali ènecessario acquisire una certa familiarità prima di

IndicatoreAlimentazioneL'indicatore Alimentazione è acceso con lucebianca quando il computer è in funzione.Tuttavia, se si spegne il computer in

Presa CC IN 19 V L'adattatore CA si collega direttamente a questapresa per alimentare il computer e caricare lebatterie interne. Utilizzare solo

Figura 3-3 Lato destro del computer76 8 91 3 4 521. Presa per cuffie 6. Presa di rete*2. Presa per microfono 7. Porta per monitor RGB esterno*3. Porta

Presa di rete Utilizzare questa presa per collegare il computera una rete locale. L'adattatore dispone di unsupporto incorporato per Ethernet LAN

Gruppo batteria Il gruppo batteria ricaricabile agli ioni di litiofornisce l'alimentazione al computer quandol'adattatore CA non è collegato

Capitolo 1Informazioni legali, normative esulla sicurezza TOSHIBAQuesto capitolo illustra le informazioni relative alle note legali applicabili aicomp

Non ostruire le prese d'aria. Tenere lontano dalle prese d'aria oggettimetallici come viti, fermagli e punti metallici. Gli oggetti metallic

Nota legale (rete locale senza fili)Per ulteriori informazioni sulla rete locale senza fili, consultare la sezioneNote legali.Microfono Il microfono i

Gruppo batteria Il gruppo batteria ricaricabile agli ioni di litiofornisce l'alimentazione al computer quandol'adattatore CA non è collegato

Interruttore a sensoreLCDL'interruttore rileva la chiusura o apertura delpannello di visualizzazione del computer e attivala funzione di accensio

Se non viene utilizzata per un lungo periodo e/o viene esposta ad altetemperature, la SSD può essere soggetta a errori nella conservazione deidati.Not

Intel® Display Power Saving TechnologyIl modello di GPU Intel potrebbe includere la funzione Display PowerSaving Technology (Tecnologia di risparmio e

2. Selezionare la casella di controllo Enable PowerPlay™ (AttivaPowerPlay™) quindi selezionare la casella di controllo Enable Vari-Bright™ (Attiva Var

Indicatore CC IN/BatteriaControllare l'indicatore CC IN/Batteria per stabilire lo stato del gruppobatteria e dell'alimentazione con l'a

Dimensioni fisicheDimensioni Circa 380 (l) x 262 (p) x 25 (a) millimetri(Non sono incluse le parti che si estendono dal corpoprincipale.)Le dimensioni

Perno Nome delsegnaleDescrizione I/O1 CRV Segnale video rosso O2 CGV Segnale video verde O3 CBV Segnale video blu O4 Riservato Riservato 5 GND Terra

AMD, il logo AMD Arrow, PowerPlay, Vari-Bright e relative combinazionisono marchi commerciali di Advanced Micro Devices, Inc.Windows, Microsoft e il l

Enti di certificazioneCina: CQCUSA e Canada Registrazione UL e certificazione CSAN. 18 AWG, Tipo SVT o SPT-2Australia: ASGiappone: DENANHOEuropa:Austr

CanadaApprovazione CSACinaApprovazione CCCManuale utente 3-18

Capitolo 4Elementi fondamentaliQuesto capitolo descrive le operazioni fondamentali del computer e illustrale precauzioni da prendere durante il suo ut

CAPS LOCK Questo indicatore si accende in verde quando itasti delle lettere vengono bloccati sullemaiuscole.NUM LOCK Quando l'indicatore NUM LOCK

ModalitàfunzionespecialeModalità F1-F12 standardFunzioneF4 FN + F4 Cambia il dispositivo divisualizzazione attivo.Per poter utilizzare una modalità di

Tasti speciali di WindowsLa tastiera è dotata di due tasti che eseguono funzioni speciali in Windows:il tasto logo Windows attiva la schermata Start,

Unità Blu-ray™ Writer BDXL™Oltre ai formati sopra indicati, l'unità Blu-ray™ Writer BDXL™ supporta iformati BD-R TL, BD-R QL e BD-RE TL.Alcuni ti

3. Inserire il disco nel vassoio con il lato dell'etichetta rivolto verso l'alto.Figura 4-6 Inserimento di un disco11. Lente del laserQuando

1. Premere il pulsante di espulsione per aprire parzialmente il vassoio.Tirare delicatamente il vassoio verso l'esterno fino ad aprirlocompletame

Le sigle DVD-RW, DVD+R e DVD-RAM identificano i dischi DVD chepossono essere registrati più volte.Dischi Blu-ray™I dischi BD-R, BD-R DL, BD-R TL e BD-

riaccendendo la macchina, si raccomanda all'utente di correggere ilproblema in uno dei modi seguenti:Cambiare l'orientamento o la posizione

Eventuali danni derivanti dall'uso di attrezzature o software di terzeparti.A causa dei limiti tecnologici delle attuali unità di masterizzazione

DVD+RW:MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. (Per velocità 4x e 8x)DVD-RAM:(solo unità DVD Super Multi)Specifiche DVD per dischi DVD-RAM, versione 2.0, 2.

Non effettuare le seguenti operazioni:Cambiare gli utenti nel sistema operativo.Utilizzare il computer per qualunque altra funzione, compresol'us

Utilizzare dischi DVD Video con codice di località ugualeall'impostazione predefinita del produttore (se applicabile) o "TUTTI".Non rip

Dispositivi di visualizzazione e audioSe l'immagine video non viene visualizzata sul televisore o su unmonitor esterno, interrompere TOSHIBA VIDE

Premere il tasto F1 durante l'avvio di TOSHIBA VIDEO PLAYER, quindifare clic sul pulsante Help.TOSHIBA Blu-ray Disc PlayerPer un uso corretto di

La funzione interattiva di Blu-ray Disc™ potrebbe non funzionare inconseguenza dei contenuti o dello stato della rete.Le unità Blu-ray™ e i supporti a

Manuale di TOSHIBA Blu-ray Disc PlayerTutte le funzionalità di TOSHIBA Blu-ray Disc Player sono illustratedettagliatamente nel Manuale di TOSHIBA Blu-

L'effetto 3D può essere visualizzato solo su dispositivi 3D esternicollegati via HDMI. Non è disponibile per lo schermo interno.La funzione di co

Per eseguire la riproduzione 3D su uno schermo o un televisoreesterno, è necessario che questo sia abilitato per il 3D e sia dotato diuna porta HDMI c

Conformità CEQuesto prodotto è contrassegnato dal marchio CE in conformità allerelative direttive europee, in particolare la direttiva 2004/108/EEC su

Per impostazione predefinita, il Player utilizza il formato 2D. Premendoil pulsante della funzione di conversione da 2D a 3D, è possibileattivare tale

L'effetto 3D viene percepito in modo differente dalle persone.Interrompere la visione e verificare le impostazioni delleapparecchiature, se duran

Disattivare sempre le funzioni senza fili se il computer si trova neipressi di apparecchiature di controllo automatico o sistemi come portead apertura

SicurezzaTOSHIBA raccomanda vivamente di abilitare la crittografia per evitarel'accesso non autorizzato di utenti esterni tramite la connessiones

La portata del segnale viene influenzata anche da eventuali "ostacoli"presenti sul suo percorso i quali potrebbero assorbire o riflettere il

La funzione di riattivazione via rete consuma energia anche acomputer spento. Lasciare l'adattatore CA collegato durante l'utilizzodi questa

2. Collegare un'estremità del cavo alla presa di rete. Premeredelicatamente finché non si sente scattare il dispositivo di blocco.Figura 4-8 Coll

Manutenzione e uso del gruppo batteriaQuesta sezione fornisce importanti precauzioni di sicurezza relative all'usocorretto del gruppo batteria.Pe

Quando un gruppo batteria si scarica, è necessario ricaricarlo.ProcedurePer ricaricare il gruppo batteria, collegare l'adattatore CA alla presa C

1. Scaricare completamente la batteria lasciandola nel computer accesofinché il sistema non viene automaticamente spento.2. Collegare l'adattator

necessario richiedere un'autorizzazione all'uso del prodotto alla casaproduttrice o alla compagnia area.Inoltre, per motivi di sicurezza gen

Dove vengono archiviati i programmi e i dati.Chiusura del pannello LCD quando non si usa la tastiera. (Si risparmiala carica della batteria.)Temperatu

Se si hanno dei gruppi batteria supplementari, utilizzarli a rotazione.Se non si utilizza il computer per un periodo di tempo prolungato (adesempio pe

Figura 4-9 Rilascio del gruppo batteria - 1312132Figura 4-10 Rilascio del gruppo batteria - 21. Fermo della batteria 3. Gruppo batteria2. Dispositivo

Utilizzare esclusivamente moduli di memoria approvati da TOSHIBA.Non tentare di installare o rimuovere un modulo di memoria nelleseguenti condizioni:a

6. Fare leva con un'unghia o con un oggetto sottile sotto il coperchio,sollevarlo ed estrarlo.Figura 4-11 Rimozione del coperchio del modulo di m

7. Allineare la tacca del modulo di memoria a quella dello slot dimemoria, inserire delicatamente il modulo nello slot conun'angolazione di circa

8. Montare il coperchio del modulo di memoria e fissarlo con l'appositavite.Verificare che il coperchio del modulo di memoria sia chiuso saldamen

8. Afferrare il modulo dai bordi ed estrarlo dal computer.Se il computer è stato utilizzato a lungo, i moduli di memoria e i circuitisituati vicino ai

Per utilizzare una scheda miniSD/microSD, è necessario unadattatore.Non è stato verificato il corretto funzionamento di tutti i supporti dimemoria. Pe

SD 8 MB, 16 MB, 32 MB, 64 MB, 128 MB, 256 MB,512 MB, 1 GB, 2 GBSDHC 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GBSDXC 64 GBFormato dei supporti di memoriaLe nuove schede d