Toshiba Tecra A7 Uživatelský manuál

Choose freedom.computers.toshiba-europe.comChoose freedom.computers.toshiba-europe.comTecra A7PMR300130SP0PMR300130SP0Manual del usuario

Manual del usuario xTecra A7IconosLos iconos identifican los puertos, diales y otros componentes del ordenador. El panel de indicadores también utiliz

Manual del usuario 6-3Alimentación y modos de activaciónIndicador DC INVerifique el indicador DC IN para determinar el estado de la alimentación con e

Manual del usuario 6-4Alimentación y modos de activaciónLa batería recarga la batería RTC. La batería mantiene el estado del ordenador cuando se activ

Manual del usuario 6-5Alimentación y modos de activaciónMantenimiento y utilización de la bateríaLa batería es un componente vital de la informática m

Manual del usuario 6-6Alimentación y modos de activación7. No someta nunca la batería a altas temperaturas, como, por ejemplo, almacenándola cerca de

Manual del usuario 6-7Alimentación y modos de activación4. Asegúrese siempre de que la batería está correctamente instalada y ajustada para que no se

Manual del usuario 6-8Alimentación y modos de activaciónProcedimientosPara recargar una batería instalada en el ordenador, conecte el adaptador de CA

Manual del usuario 6-9Alimentación y modos de activaciónEn cualquiera de estos casos, siga los pasos que se indican a continuación.1. Descargue la bat

Manual del usuario 6-10Alimentación y modos de activación Hibernación del sistema Apagado del monitor Apagado de la unidad de disco duro Con qué r

Manual del usuario 6-11Alimentación y modos de activación4. Conecte el adaptador de CA al ordenador y el cable de alimentación a una toma eléctrica. E

Manual del usuario 6-12Alimentación y modos de activación1. Guarde el trabajo.2. Apague el ordenador. Asegúrese de que está apagado el indicador de Al

Manual del usuario xiPrecauciones generalesLos ordenadores TOSHIBA están diseñados para optimizar la seguridad, minimizar el estrés y soportar los rig

Manual del usuario 6-13Alimentación y modos de activaciónInstalación de la bateríaPara instalar la batería, siga estos pasos.1. Asegúrese de que está

Manual del usuario 6-14Alimentación y modos de activaciónModos de activaciónEl ordenador cuenta con los siguientes modos de funcionamiento: Inicializ

Manual del usuario 7-1Capítulo 7HW Setup y palabras claveEn este capítulo se explica cómo utilizar el programa HW Setup de TOSHIBA para configurar el

Manual del usuario 7-2HW Setup y palabras claveVentana HW SetupHW Setup de TOSHIBA contiene las siguientes fichas: Paralelo/Impresora, Pantalla, CPU,

Manual del usuario 7-3HW Setup y palabras clave2. Haga clic en el botón Aceptar. Aparecerá el siguiente mensaje, que le permitirá verificar el passwor

Manual del usuario 7-4HW Setup y palabras claveParalelo/ImpresoraEsta ficha permite configurar el Tipo de puerto de impresora. Utilice el Administrado

Manual del usuario 7-5HW Setup y palabras clavePrioridad de arranqueOpciones de Prioridad de arranqueEsta opción establece la prioridad de arranque de

Manual del usuario 7-6HW Setup y palabras claveLANActivación mediante LANEsta función permite al ordenador encenderse al recibir una señal de activaci

Manual del usuario 7-7HW Setup y palabras claveInicio y finalización del programa de configuración de la BIOSInicio del programa de configuración de l

Manual del usuario 7-8HW Setup y palabras claveExecute-Disable Bit Capability (Prestación de bit de desactivación de ejecución)Esta opción activa o in

Manual del usuario xiiTecra A7Daños por presión excesiva o golpesNo ejerza una excesiva presión sobre el ordenador y evite que reciba golpes. Una pres

Manual del usuario 7-9HW Setup y palabras clave Este elemento de configuración sólo aparece cuando Trusted Platform Support (Compatibilidad con plata

Manual del usuario 8-1Capítulo 8Dispositivos opcionalesLos dispositivos opcionales permiten ampliar las prestaciones y la versatilidad del ordenador.

Manual del usuario 8-2Dispositivos opcionalesTarjetas PCEl ordenador está equipado con una ranura de ampliación para tarjetas PC que admite una tarjet

Manual del usuario 8-3Dispositivos opcionales3. Compruebe la configuración en el programa HW Setup para asegurarse de que es la adecuada para la tarje

Manual del usuario 8-4Dispositivos opcionales3. Compruebe la configuración en el programa HW Setup para asegurarse de que es la adecuada para la tarje

Manual del usuario 8-5Dispositivos opcionalesRanura para tarjeta de soportes digitales múltiplesEl ordenador está equipado con una ranura para tarjeta

Manual del usuario 8-6Dispositivos opcionalesExtracción de una tarjeta SD/MS/MS Pro/MMC/xDPara extraer la tarjeta de memoria, siga estos pasos.1. En W

Manual del usuario 8-7Dispositivos opcionalesAmpliación de memoriaPuede instalar memoria adicional en el zócalo para módulo de memoria para aumentar l

Manual del usuario 8-8Dispositivos opcionalesExtracción de la cubierta6. Inserte el módulo de memoria en el conector del ordenador. Presione el módulo

Manual del usuario 8-9Dispositivos opcionalesExtracción de un módulo de memoriaPara extraer el módulo de memoria, asegúrese de que el ordenador está e

Manual del usuario xiiiContenidosPrólogoPrecauciones generalesCapítulo 1 IntroducciónLista de comprobación del equipo . . . . . . . . . . . . . . . .

Manual del usuario 8-10Dispositivos opcionalesBatería adicional (de 6, 9 y 12 celdas)La movilidad del ordenador puede mejorarse con baterías adicional

Manual del usuario 8-11Dispositivos opcionalesEn el Duplicador de puertos III Plus se encuentran disponibles los siguientes puertos y accesorios: Con

Manual del usuario 8-12Dispositivos opcionalesPresione hacia abajo la parte superior trasera del ordenador para asegurar una correcta conexión (Figura

Manual del usuario 8-13Dispositivos opcionales10. Configure el Modo de puerto paralelo y pulse Aceptar.11. Seleccione Reiniciar para que el cambio sur

Manual del usuario 8-14Dispositivos opcionalesTelevisiónPuede conectar un televisor al puerto para salida de vídeo del ordenador. Para conectar una te

Manual del usuario 8-15Dispositivos opcionales2. No transfiera datos en áreas en las que pueda generarse electricidad estática con facilidad ni en áre

Manual del usuario 8-16Dispositivos opcionalesDesconexión1. Abra el icono Quitar hardware con seguridad en la Barra de tareas.2. Señale al dispositivo

Manual del usuario 9-1Capítulo 9Solución de problemasTOSHIBA diseñó el ordenador para asegurar una máxima durabilidad. No obstante, si se presentase a

Manual del usuario 9-2Solución de problemasLista de comprobación preliminarConsidere primero la solución más sencilla. Los elementos de esta lista de

Manual del usuario 9-3Solución de problemasLista de comprobación del hardware y del sistemaEn este apartado se abordan los problemas que podrían estar

Manual del usuario xivTecra A7Capítulo 3Para empezarOrganización del espacio de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2Ubicaci

Manual del usuario 9-4Solución de problemasArranque del sistemaSi el ordenador no arranca de forma correcta, compruebe lo siguiente: Comprobación aut

Manual del usuario 9-5Solución de problemasDesactivación por recalentamientoSi la temperatura interna del ordenador alcanza un nivel excesivamente alt

Manual del usuario 9-6Solución de problemasLa batería no se carga con el adaptador de CA conectado (el indicador de Batería no se ilumina en ámbar).Si

Manual del usuario 9-7Solución de problemasPasswordTecladoLos problemas de teclado pueden tener su origen en la configuración de arranque. Para más in

Manual del usuario 9-8Solución de problemasUnidad de disco duroUnidad de DVD-ROMPara más información, consulte el Capítulo 4, Principios básicos de ut

Manual del usuario 9-9Solución de problemasUnidad de CD-RW/DVD-ROMPara más información, consulte el Capítulo 4, Principios básicos de utilización.Algu

Manual del usuario 9-10Solución de problemasUnidad de DVD Super Multi (+-R de doble capa)Para más información, consulte el Capítulo 4, Principios bási

Manual del usuario 9-11Solución de problemasAlgunos CD/DVD se ejecutan correctamente y otros no.Puede que la configuración del software o del hardware

Manual del usuario 9-12Solución de problemasDisqueteraPara más información, consulte el Capítulo 4, Principios básicos de utilización.Puerto de infrar

Manual del usuario 9-13Solución de problemasImpresoraConsulte los apartados sobre solución de problemas y otros apartados que pudieran estar relaciona

Manual del usuario xvTecr a A7Capítulo 6Alimentación y modos de activaciónEstados de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Manual del usuario 9-14Solución de problemasPanel táctilEl puntero de pantalla no responde al funcionamiento del panel táctil/AccuPoint.Es posible que

Manual del usuario 9-15Solución de problemasRatón USBEste apartado sólo es aplicable a los sistemas operativos Windows® XP.El puntero del ratón se mue

Manual del usuario 9-16Solución de problemasTarjeta PCConsulte también el Capítulo 4, Principios básicos de utilización.No funciona el doble clic.Prue

Manual del usuario 9-17Solución de problemasTarjeta SD/MS/MS Pro/MMC/xDConsulte también el Capítulo 4, Principios básicos de utilización.MonitorConsul

Manual del usuario 9-18Solución de problemasSistema de sonidoSeñal de salida de TVConsulte también la documentación del kit para conferencias personal

Manual del usuario 9-19Solución de problemasUSBConsulte también la documentación del dispositivo USB.MódemProblemas SoluciónEl dispositivo USB no func

Manual del usuario 9-20Solución de problemasSuspender / HibernaciónLANEl mensaje CONNECT aparece unos instantes en pantalla y es sustituido rápidament

Manual del usuario 9-21Solución de problemasLAN inalámbricaSi los siguientes procedimientos no logran restaurar el acceso a la LAN, consulte al admini

Manual del usuario 9-22Solución de problemasServicio técnico de TOSHIBASi necesita ayuda adicional para utilizar el ordenador o si tiene problemas con

Manual del usuario 10-1Capítulo 10Descargo de responsabilidadEn este capítulo hemos reunido la información relativa al descargo de responsabilidad apl

Manual del usuario xviTecr a A7Capítulo 10Descargo de responsabilidadCPU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Manual del usuario 10-2Descargo de responsabilidadEn algunas situaciones, el ordenador puede apagarse automáticamente. Se trata de una función de prot

Manual del usuario 10-3Descargo de responsabilidadCapacidad de unidad de disco duro1 Gigabyte (GB) equivale a 109 =1.000.000.000 bytes utilizando pote

Manual del usuario 10-4Descargo de responsabilidadProtección anticopiaLa tecnología de protección anticopia incluida en ciertos soportes puede evitar

Manual del usuario A-1Apéndice AEspecificacionesEn este apéndice se resumen las especificaciones técnicas del ordenador.Dimensiones físicasRequisitos

Manual del usuario A-2EspecificacionesMódem internoUnidad de control de red (NCU) Tipo de NCU AATipo de línea Línea telefónica (analógica solamente)Ti

Manual del usuario B-1Apéndice BControlador y modos de pantallaControlador de pantallaEl controlador de pantalla interpreta los comandos del software

Manual del usuario B-2Controlador y modos de pantallaModos de vídeoEl ordenador admite los modos de vídeo definidos en la siguiente tabla. Si la aplic

Manual del usuario C-1Apéndice CLAN inalámbricaEste apéndice ha sido confeccionado con la idea de ayudarle a configurar una red LAN inalámbrica con un

Manual del usuario C-2LAN inalámbricaCaracterísticas de radioLas características de radio de las tarjetas de LAN inalámbrica varían en función de: El

Manual del usuario C-3LAN inalámbricaConjuntos de canales IEEE 802.11 inalámbricos (Revisión B y G)Conjuntos de canales IEEE 802.11 inalámbricos (Modo

Manual del usuario 1-1Capítulo 1IntroducciónEn este capítulo se proporciona una lista de comprobación del equipo y se identifican las características,

Manual del usuario C-4LAN inalámbricaConjuntos de canales IEEE 802.11 inalámbricos (Revisión A)ID de canal de gama de frecuencias5150-5850 MHz Nota36

Manual del usuario C-5LAN inalámbricaConjuntos de canales inalámbricos (Turbo Mode)*1 Canales predeterminados en fábrica.*2 Consulte la hoja Países/

Manual del usuario D-1Apéndice DCable y conectores de alimentación de CAEl conector de entrada del cable de alimentación de CA debe ser compatible con

Manual del usuario D-2Cable y conectores de alimentación de CAEn Europa, los cables de alimentación de dos conductores deben ser de tipo VDE, H05VVH2-

Manual del usuario E-1Apéndice ESi le roban el ordenadorEn el caso de que le roben el ordenador, le ayudaremos a encontrarlo. Antes de ponerse en cont

Manual del usuario E-2Si le roban el ordenadorPara dejar constancia del robo a través de Internet, siga este procedimiento: Visite www.toshiba-europe

Manual del usuario Glosario-1GlosarioLos términos de este glosario cubren temas descritos en el manual. Se incluyen algunos sinónimos para facilitar l

Manual del usuario Glosario-2GlosarioIRQ: Solicitud de interrupciónKB: KilobyteLCD: Pantalla de cristal líquido.LED: Diodo emisor de luzLSI: Integraci

Manual del usuario Glosario-3GlosarioAacoplamiento/desacoplamiento en caliente: Conectar o desconectar un dispositivo al o del ordenador mientras este

Manual del usuario Glosario-4Glosarioasíncrono: Relación de tiempo carente de regularidad. En comunicaciones por ordenador, hace referencia al método

Manual del usuario 1-2IntroducciónSoftwareWindows XP Professional Service Pack 2 El siguiente software se encuentra preinstalado: Microsoft® Windows

Manual del usuario Glosario-5Glosariobúfer: Porción de la memoria del ordenador en la que se almacenan temporalmente los datos. Los búfers compensan a

Manual del usuario Glosario-6Glosariocomandos: Instrucciones que se introducen en el teclado del terminal y que dirigen las acciones del ordenador o d

Manual del usuario Glosario-7GlosarioDdatos: Información de un hecho, mensurable o estadística que un ordenador puede procesar, almacenar o recuperar.

Manual del usuario Glosario-8Glosarioeco: Devolver un reflejo de los datos transmitidos al dispositivo emisor. Es posible visualizar la información en

Manual del usuario Glosario-9GlosarioGND: Tierra. Señal RS-232C utilizada en el intercambio de datos entre un ordenador y un dispositivo serie.gráfico

Manual del usuario Glosario-10GlosarioKK: Proveniente de la palabra griega kilo; significa 1.000. Se suele usar como equivalente de 1024, o de 2 eleva

Manual del usuario Glosario-11Glosariomemoria no volátil: Memoria, habitualmente de sólo lectura (ROM), capaz de almacenar información de forma perman

Manual del usuario Glosario-12Glosariopantalla de cristal líquido (LCD): Cristal líquido sellado entre dos láminas de cristal revestidas con material

Manual del usuario Glosario-13Glosariopuerto de infrarrojos: Un puerto de comunicaciones inalámbricas capaces de usar señales infrarrojas para enviar

Manual del usuario Glosario-14Glosariosistema operativo: Grupo de programas que controlan el funcionamiento básico de un ordenador. Las funciones del

Manual del usuario 1-3IntroducciónFuncionesEl ordenador emplea la tecnología avanzada de integración a gran escala (LSI) y la tecnología de semiconduc

Manual del usuario Glosario-15Glosarioteclado: Dispositivo de entrada que contiene interruptores que se activan pulsando manualmente teclas marcadas.

Manual del usuario Índice-1ÍndiceAAcceso, 7-1Adaptador de CA, 1-7, 2-6adicional, 1-16, 8-10conexión, 3-5puerto DC IN 15V, 2-5Ahorro de energía de TOSH

Manual del usuario Índice-2ÍndiceErgonomíacómo sentarse y qué postura adoptar, 3-3hábitos de trabajo, 3-4iluminación, 3-4FFn + Alt, 5-3Fn + Ctrl, 5-3F

Manual del usuario Índice-3ÍndiceModos de vídeo, Apéndice BMonitor, 9-17Monitor externo, 8-13NNivel COM, veáse puertos, serienumérico, 5-2PPalabra cla

Manual del usuario Índice-4ÍndiceTeclas como las de una máquina de escribir, 5-1teclas de función, 5-2Teclas directas, 1-11, 5-3Teclas especiales para

Manual del usuario iiTecra A7Copyright© 2006 TOSHIBA Corporation. Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de propiedad intelectual, es

Manual del usuario 1-4IntroducciónDiscosUnidad de disco duroEl ordenador tiene integrado un disco duro (HDD) de 2 ½" para almacenamiento no volát

Manual del usuario 1-5IntroducciónUnidad de CD-RW/DVD-ROMAlgunos modelos están equipados con un módulo de unidad de CD-RW/DVD-ROM de tamaño completo q

Manual del usuario 1-6IntroducciónUnidad de DVD Super Multi (+-R de doble capa)Algunos modelos están equipados con un módulo de unidad de DVD-Super Mu

Manual del usuario 1-7IntroducciónPantallaEl panel LCD del ordenador admite gráficos de vídeo de alta resolución. La pantalla se puede configurar en u

Manual del usuario 1-8IntroducciónPuertosRanurasConector hembra para auricularesPermite la conexión de unos auriculares estéreo.Micrófono Permite la c

Manual del usuario 1-9IntroducciónMultimediaComunicaciones Sistema de sonidoEl sistema de sonido compatible con Sound Blaster™ Pro™ y Windows Sound Sy

Manual del usuario 1-10IntroducciónLAN inalámbricaAlgunos ordenadores de esta serie están equipados con una minitarjeta de LAN inalámbrica compatible

Manual del usuario 1-11IntroducciónSeguridad SoftwareFunciones especialesLas siguientes características son exclusivas de los ordenadores TOSHIBA o so

Manual del usuario 1-12IntroducciónSuspensión/hibernación automática del sistemaEsta función apaga automáticamente el sistema en modo de suspensión o

Manual del usuario 1-13IntroducciónReducción del calorPara evitar que se recaliente la CPU, el procesador incluye un detector interno de temperatura.

Manual del usuario iiiTecra A7Aviso sobre la licencia de MacrovisionEste producto incorpora tecnología de protección de copyright protegida por método

Manual del usuario 1-14IntroducciónUtilidadesEn este apartado se describen las utilidades preinstaladas y se indica cómo abrirlas. Para obtener inform

Manual del usuario 1-15IntroducciónTOSHIBA ConfigFreeConfigFree es una suite de utilidades diseñadas para permitir un control sencillo de dispositivos

Manual del usuario 1-16IntroducciónOpcionesPuede incorporar opciones para que aumente aun más la potencia y la comodidad de uso. Se encuentran disponi

Manual del usuario 2-1Capítulo 2Descripción generalEn este capítulo se identifican los distintos componentes del ordenador. Familiarícese con cada com

Manual del usuario 2-2Descripción generalConector para micrófonoEl miniconector hembra estándar para micrófono de 3,5 mm permite conectar un micrófono

Manual del usuario 2-3Descripción generalLateral izquierdoEsta figura muestra el lateral izquierdo del ordenador.Lateral izquierdo del ordenador.Orifi

Manual del usuario 2-4Descripción generalLateral derechoLa siguiente figura muestra el lateral derecho del ordenador.Lateral derecho del ordenadorTarj

Manual del usuario 2-5Descripción generalParte posteriorEsta figura muestra la parte posterior del ordenador.Parte posterior del ordenadorInterruptor

Manual del usuario 2-6Descripción generalParte inferiorLa siguiente figura muestra la parte inferior del ordenador. Asegúrese de que la pantalla esté

Manual del usuario 2-7Descripción generalParte frontal con la pantalla abiertaLa siguiente figura muestra la parte frontal del ordenador con la pantal

Manual del usuario ivTecra A7 Si utiliza un cable alargador con el adaptador de CA, asegúrese de que el amperaje total de los productos conectados al

Manual del usuario 2-8Descripción generalPantalla de visualizaciónLas pantallas LCD a todo color muestran texto y gráficos de alto contraste. La LCD c

Manual del usuario 2-9Descripción generalIndicadores del sistemaLa figura siguiente muestra los indicadores del sistema, que se iluminan cuando se est

Manual del usuario 2-10Descripción generalIndicadores del tecladoLas siguientes figuras muestran las posiciones de los indicadores del teclado numéric

Manual del usuario 2-11Descripción generalDisquetera USBUna disquetera para disquetes de 3 1/2" que admite disquetes de 1,44 MB o 720 KB. Se cone

Manual del usuario 2-12Descripción generalUnidad de soportes ópticosUnidades de CD-RW/DVD-ROM, de DVD-ROM, de DVD-SuperMulti (+-R de doble capa). El f

Manual del usuario 2-13Descripción generalFormatosLas unidades admiten los siguientes formatos:Unidad de DVD-ROMEl módulo de la unidad de DVD-ROM de t

Manual del usuario 2-14Descripción generalAdaptador de CAEl adaptador de CA convierte la energía CA en energía CC y reduce la tensión suministrada al

Manual del usuario 2-15Descripción generalEl adaptador de AC (conector de 3 clavijas)El adaptador de CA universal y el cable de alimentación incluidos

Manual del usuario 3-1Capítulo 3Para empezarEn este capítulo se ofrece información básica para ayudarle a utilizar el ordenador desde el primer moment

Manual del usuario 3-2Para empezarOrganización del espacio de trabajoEs importante disponer un lugar de trabajo cómodo, tanto para usted como para el

Manual del usuario vTecra A7Nota de advertencia sobre el módemDeclaración de conformidadEl equipo ha sido aprobado [Decisión de la Comisión “CTR21”] p

Manual del usuario 3-3Para empezarUbicación del ordenadorSitúe el ordenador y los dispositivos periféricos de modo que le resulte cómodo y sea seguro.

Manual del usuario 3-4Para empezar Siéntese derecho para que las rodillas, las caderas y los codos formen un ángulo de aproximadamente 90 grados mien

Manual del usuario 3-5Para empezarConexión del adaptador de CAConecte el adaptador de CA cuando tenga que cargar la batería o desee trabajar con alime

Manual del usuario 3-6Para empezarApertura de la pantallaEl panel de visualización puede colocarse en diversos ángulos de visión para proporcionar una

Manual del usuario 3-7Para empezarPrimer arranque del ordenadorAl encender el ordenador por primera vez, la pantalla inicial que aparece es la pantall

Manual del usuario 3-8Para empezarVentajas de la hibernaciónLa función de hibernación ofrece las siguientes ventajas: Guarda los datos en el disco du

Manual del usuario 3-9Para empezarAlmacenamiento de datos en el modo hibernaciónAl apagar el ordenador en el modo Hibernación, el ordenador tarda unos

Manual del usuario 3-10Para empezarEjecución de la suspensiónPuede acceder al modo Suspender de tres formas distintas:1. En Windows® XP, haga clic en

Manual del usuario 3-11Para empezarRestauración del software preinstaladoSi resultaran dañados los archivos preinstalados, utilice el soporte de recup

Manual del usuario 4-1Capítulo 4Principios básicos de utilizaciónEn este capítulo se proporciona información sobre las operaciones básicas del ordenad

Manual del usuario viTecra A7La unidad óptica utilizada en este ordenador está equipada con un dispositivo láser. Una etiqueta de clasificación que pr

Manual del usuario 4-2Principios básicos de utilizaciónUtilización del panel táctilPara utilizar el panel táctil, simplemente toque y mueva la yema de

Manual del usuario 4-3Principios básicos de utilizaciónSustitución de la tapaLa tapa de AccuPoint se desgasta con el tiempo y debe sustituirse después

Manual del usuario 4-4Principios básicos de utilizaciónConexión de la disquetera USBDesconexión de la disquetera para disquetes de 3 1/2"Una vez

Manual del usuario 4-5Principios básicos de utilizaciónSi tiene una unidad múltiple de CD-RW/DVD-ROM, consulte también Grabación de CD con la unidad d

Manual del usuario 4-6Principios básicos de utilización2. Sujete la bandeja con cuidado y tire de ella hasta abrirla totalmente.Apertura de la bandeja

Manual del usuario 4-7Principios básicos de utilización5. Empuje en la parte central de la bandeja para cerrarla. Empújela con suavidad hasta que note

Manual del usuario 4-8Principios básicos de utilización3. Empuje en la parte central de la bandeja para cerrarla. Empújela con suavidad hasta que note

Manual del usuario 4-9Principios básicos de utilización NO ejecute programas tales como protectores de pantalla, ya que estos suponen una carga para

Manual del usuario 4-10Principios básicos de utilizaciónDescargo de responsabilidad (unidad de CD-RW/ DVD-ROM)TOSHIBA no asume responsabilidad alguna

Manual del usuario 4-11Principios básicos de utilización Si la calidad del disco es baja o si éste está sucio o dañado, es posible que se produzca un

Manual del usuario viiTecra A7Aviso importanteLas obras con copyright, entre otras, música, vídeo, programas informáticos y bases de datos, están prot

Manual del usuario 4-12Principios básicos de utilización Puede utilizar discos DVD-RAM que pueden extraerse de un cartucho y discos DVD-RAM designados

Manual del usuario 4-13Principios básicos de utilizaciónDurante la grabación o regrabaciónTenga en cuenta lo siguiente al grabar o regrabar en discos

Manual del usuario 4-14Principios básicos de utilización Daños que puedan ser debidos al uso de equipos o software de terceros. Dadas las limitaciones

Manual del usuario 4-15Principios básicos de utilización Al crear una copia de seguridad de un disco DVD, asegúrese de que la unidad de origen admite

Manual del usuario 4-16Principios básicos de utilización No utilice discos que hayan sido formateados con software de grabación de paquetes distintos

Manual del usuario 4-17Principios básicos de utilizaciónCómo crear un DVD-VideoPasos simplificados para crear un DVD-Video a partir de datos de vídeo

Manual del usuario 4-18Principios básicos de utilización Cuando grabe en una cámara de vídeo DV, para asegurarse de que recoge todos los datos, deje

Manual del usuario 4-19Principios básicos de utilización3. Acerca de Disc Manager WinDVD Creator es capaz de editar la lista de reproducción de un di

Manual del usuario 4-20Principios básicos de utilización2. No deslice la cubierta protectora de metal ni toque la superficie magnética del disquete. L

Manual del usuario 4-21Principios básicos de utilizaciónSelección de regiónLas normativas sobre telecomunicaciones difieren de un país/región a otro/o

Manual del usuario viiiPrólogoEnhorabuena por la adquisición del ordenador TOSHIBA Tecra A7. Este potente y ligero ordenador notebook ha sido diseñado

Manual del usuario 4-22Principios básicos de utilizaciónConfiguraciónPuede activar o desactivar los siguientes parámetros de configuración:Modo de eje

Manual del usuario 4-23Principios básicos de utilizaciónDesconexiónPara desconectar el cable del módem interno, siga estos pasos.1. Apriete la palanca

Manual del usuario 4-24Principios básicos de utilización Cifrado de datos con confidencialidad equivalente a LAN con cable (Wired Equivalent Privacy,

Manual del usuario 4-25Principios básicos de utilizaciónInterruptor de comunicación inalámbricaPuede activar o desactivar las funciones de LAN inalámb

Manual del usuario 4-26Principios básicos de utilizaciónConexión de un cable para LANPRECAUCIÓN: El ordenador debe estar configurado correctamente ant

Manual del usuario 4-27Principios básicos de utilizaciónDesconexión del cable de LANPara desconectar el cable de la LAN, siga estos pasos.1. Apriete l

Manual del usuario 4-28Principios básicos de utilización Utilice el maletín de transporte para desplazar el ordenador. Cuando mueva el ordenador de

Manual del usuario 4-29Principios básicos de utilizaciónPropiedades de la protección de unidad de disco duro de TOSHIBAPuede configurar los parámetros

Manual del usuario 4-30Principios básicos de utilizaciónPropiedades de detallePara abrir la ventana Detail Properties, haga clic en el botón Setup Det

Manual del usuario 4-31Principios básicos de utilizaciónReducción del calorPara evitar que se recaliente la CPU, el procesador incluye un detector int

Manual del usuario ixTecra A7Contenido del manualEste manual está formado por nueve capítulos, cinco apéndices, un glosario y un índice.El Capítulo 1,

Manual del usuario 5-1Capítulo 5El tecladoTodas las disposiciones de teclado del ordenador son compatibles con un teclado ampliado de 101/102 teclas.

Manual del usuario 5-2El teclado Las teclas Shift (mayús), Tab y BkSp (tecla de retroceso) realizan la misma función que en una máquina de escribir p

Manual del usuario 5-3El tecladoPulse Fn + F10 o Fn + F11 para acceder al teclado numérico integrado. Cuando se activa, las teclas con marcas blancas

Manual del usuario 5-4El tecladoSeguridad instantánea: pulse Fn + F1 en un entorno Windows, el sonido se activa y se desactiva. Para restaurar la pant

Manual del usuario 5-5El tecladoBrillo de la pantalla: Al pulsar Fn + F6 se reduce el brillo de la pantalla. Cuando pulse estas teclas directas, se mo

Manual del usuario 5-6El tecladoUtilidad TOSHIBA Zooming (reducir): para reducir el tamaño del icono en el escritorio o la ventana de aplicaciones, pu

Manual del usuario 5-7El tecladoTeclado numérico superpuestoEl teclado del ordenador no tiene un teclado numérico independiente, pero el teclado numér

Manual del usuario 5-8El tecladoUso temporal del teclado normal (superposición activada)Mientras utiliza la superposición, puede acceder temporalmente

Manual del usuario 6-1Capítulo 6Alimentación y modos de activaciónEl ordenador dispone de los siguientes recursos de alimentación: el adaptador de CA

Manual del usuario 6-2Alimentación y modos de activaciónIndicadores de alimentaciónLos indicadores Batería, DC IN y Alimentación del panel de indicado