Toshiba Satellite U840W Uživatelský manuál

Manuel del'utilisateurU840W

Informations spécifiques aux pays de l'UnionEuropéenneMise au rebut des produitsLe symbole de poubelle barrée indique que le produit etses compos

4. Cliquez sur la photo à afficher.Ouverture du mode d'emploi de TOSHIBA Media Playerpar sMedio TrueLink+Les fonctionnalités et l'utilisatio

Le logiciel TOSHIBA PC Health Monitor n'étend ou ne modifie pas lesobligations de la garantie limitée standard de Toshiba. Les termes et leslimit

Assurez-vous que l'adaptateur secteur est connecté avant de créerdes supports de restauration.Fermez toutes les autres applications, à l'exc

5. Lorsque Recovery Media Creator démarre, sélectionnez le type desupport et le titre à copier, puis cliquez sur le bouton Graver.Restauration des log

Si votre ordinateur ne charge pas le menu de démarrage, consultez lasection Dépannage.Lorsque les pilotes/utilitaires sont installés, vous pouvez conf

2. Maintenez enfoncée la touche 0 (zéro) du clavier et démarrezl'ordinateur. Relâchez la touche 0 (zéro) une seconde après ledémarrage de l'

Chapitre 6DépannageVotre ordinateur a été conçu par TOSHIBA dans un souci de durabilité.Toutefois, en cas de problèmes, consultez les procédures décri

Examinez l'état des câbles et des connecteurs (les broches sont-ellestoutes bien fixées ?).Assurez-vous que votre lecteur de disques est bien cha

Matériel Si le problème n'est pas d'ordre logiciel, vérifiezle matériel. Passez en revue les pointsmentionnés dans la liste des vérification

voyant est allumé, l'ordinateur est connecté à une source d'alimentationexterne.L'ordinateur ne charge par les options avancées pendant

La présence de ces symboles varie selon le pays et la zone d'achat.REACH - Déclaration de conformitéLes nouveaux règlements de l'Union Europ

Arrêt en cas de surchauffeSi la température de l'unité centrale dépasse un certain niveau detempérature lorsque ces fonctions sont activées, le s

Problème ProcédureLa batterie ne secharge pas quandl’adaptateur secteurest branchéSi la batterie est complètement déchargée, elle nese recharge pas im

Horloge RTCProblème ProcédureLe paramètre BIOSet la date et l'heuresont perdus.La batterie RTC est épuisée, vous devez définir ladate et l'h

Problème ProcédureDes marquess'affichent à l'écran.Elles peuvent provenir d'un contact avec le clavierou le TouchPad lors de la fermetu

Problème ProcédureIl se produit uneerreur de cartemémoireRetirez la carte de l'ordinateur et insérez-la ànouveau pour vérifier que ses contacts s

Problème ProcédureLe fait d'appuyerdeux fois ne produitaucun résultatEssayez de changer le paramètre de vitesse dudouble-clic dans l'utilita

Problème ProcédureLe double-clic nefonctionne pasEssayez de changer le paramètre de vitesse dudouble-clic dans l'utilitaire de contrôle de la sou

Fonction Veille et chargePour plus d'informations et des options de configuration, consultez lasection Veille et charge.Problème ProcédureJe ne p

Problème ProcédureCertainspériphériquesexternes nefonctionnent paslorsqu'ils sontconnectés à un portcompatible.Certains périphériques externes pe

Moniteur externeConsultez également la section Concepts de base et la documentation del'écran pour plus d'informations.Problème ProcédureL&a

La présence de ces symboles varie selon le pays et la zone d'achat.Avis concernant les normes vidéosCE PRODUIT FAIT L'OBJET D'UNE CONCE

Réseau localProblème ProcédureImpossible de seconnecter au réseauAssurez-vous que le câble est connectécorrectement à la prise LAN de l'ordinateu

Assistance TOSHIBASi les problèmes persistent lors de l'utilisation de votre ordinateur, alorsque vous avez suivi les recommandations indiquées d

IndexAAdaptateur secteurbranchement 2-3port Entrée adaptateur19 V 3-4supplémentaire 4-23 AlimentationArrêt 2-8conditions 3-12mise sous tension 2-6mode

Écranformat 3-7 Ecran externeproblèmes 6-14 HHW Setupaccès 5-9affichage 5-12clavier 5-14LAN 5-15SATA 5-14USB 5-14 LLANconnexion 4-12problèmes 6-15 Lec

Problèmes de réseau sans fil RRedémarrage del'ordinateur 2-8Refroidissement 4-27, 5-5Réseau localcâbles 4-12 Réseau sans fil 4-9, 6-15SSD/SDHC/SD

2. La redistribution sous forme binaire doit reproduire dans ladocumentation et/ou les autres éléments de la distribution les noticesde copyright ci-d

Tous droits réservés.Ce progiciel implémente SSL et a été écrit par Eric Young([email protected]).Cette implémentation a été écrite pour des raisons d

DE SUBSTITUTION ; PERTE D'UTILISATION, DE DONNÉES OU DEPROFITS, OU INTERRUPTION D'ACTIVITÉ) QUELLE QU'EN SOIT LACAUSE ET SELON QUELQUE

Mise au rebut de l'ordinateur et de ses batteriesContactez un fournisseur de services agréé TOSHIBA pour plus dedétails concernant la mise au reb

aucun équipement générant un champ magnétique important, tel quedes haut-parleurs stéréo (autres que ceux reliés à l'ordinateur), ne soitinstallé

Manuel d'instruction pour votre sécurité et votreconfortToutes les informations importantes sur l'utilisation sûre et correcte del'ordi

ATTENTION - Périphériques sans filNous n'avons pas été en mesure de tester la connexion et l'utilisation denos périphériques sans fil avec l

Table des matièresChapitre 1Mentions légales TOSHIBACopyright, responsabilités et marques ... 1-1Règlement

Règlements concernant les fréquences radioLe périphérique sans fil doit être installée et utilisée en stricte conformitéavec les instructions du fabri

Fédérationrusse :Limité e.i.r.p 100 mW. L'usage est limitéaux applications en intérieur, auxzones industrielles et aux entrepôtsfermés et à bord

Canada - Industrie Canada (IC)Le présent périphérique est conforme à la norme RSS 210 d'IndustrieCanada. L'utilisation de ce dispositif est

TaiwanArticle 12 En l'absence d'autorisation de la NCC, toutesociété, toute entreprise ou tout utilisateur ne doitpas modifier la fréquence,

2. Voyants pour le réseau sans filLes indications suivantes figurent sur l'équipement.1. 2,4 : Cet équipement utilise une fréquence de 2,4 GHz.2.

Carte réseau sans fil Realtek® RTL8723AE Wireless LAN 802.11nPCI-E NIC b/g/n WiFi et BluetoothNom de l’équipement radio : RTL8723AEDSP Research, Inc.N

Suède Suisse R-U Etats-UnisRemarques légalesIcônes sans correspondancesCertains châssis d'ordinateurs portables sont conçus pour accepter toutesl

revendeur Toshiba, reportez-vous à la section relative à l'assistancetechnique TOSHIBA pour plus de détails.Processeurs sur 64 bitsLes processeur

fonctions utilisées, ainsi que selon les variations de performance naturellesliées à la conception des composants. La durée de vie nominalecorrespond

La vitesse de transmission réelle est inférieure à la vitesse maximumthéorique.Protection contre la copieLa technologie de protection contre la copie

Manipulation de l'ordinateur ... 4-26Refroidissement ...

Chapitre 2Prise en mainVous trouverez, dans ce chapitre, une liste de vérification de l'équipementet des instructions de base permettant d'u

Clic Appuyez sur le TouchPad ou cliquez unefois sur la commande de gauche deTouchPad.Cliquez une fois avec le bouton gauche dela souris.Appuyez une fo

Utilisation de votre produit pour la premièrefois.Veuillez lire le Manuel d’instruction pour votre sécurité et votre confort pourdécouvrir les mesures

Utilisez toujours l'adaptateur secteur TOSHIBA fourni avec ce produitou utilisez un modèle recommandé par TOSHIBA pour prévenir toutrisque d&apos

Illustration 2-1 Connexion du cordon d'alimentation à l'adaptateur(prise à 2 fiches)Illustration 2-2 Connexion du cordon d'alimentation

Illustration 2-4 Ouverture de l'écran11. EcranÉvitez les mouvements brusques lors de l'ouverture et de la fermeture del'écran, pour ne

Il n'est pas possible de régler le volume pendant l'installation deWindows.1. Ouvrez le panneau de l'écran.2. Appuyez sur le bouton de

Commande ArrêterLorsque vous mettez l'ordinateur hors tension avec la commande Arrêter,le système d'exploitation n'enregistre pas l&apo

Dans ce mode, les données sont enregistrées dans la mémoire principalede l'ordinateur. Lorsque vous le remettez sous tension, vous pouvezreprendr

Mise en veillePour passer en mode Veille, trois méthodes s'offrent à vous :Dans la barre Paramètres, cliquez sur Marche/Arrêt, puissélectionnez M

Manuel de l'utilisateur iv

Enregistre les données sur le disque dur lorsque l'ordinateur s'arrêteautomatiquement du fait d'un niveau de batterie insuffisant.Vous

Une fois les données enregistrées sur disque dur et l'ordinateur horstension, mettez hors tension tous les périphériques éventuellementraccordés

Chapitre 3PrésentationCe chapitre présente les différents composants de votre ordinateur.Familiarisez-vous avec ces derniers avant de l'utiliser.

Voyant Alimentation Le voyant Alimentation est blanc lorsquel'ordinateur est sous tension. Toutefois, si vousarrêtez l'ordinateur en mode Ve

Prise réseau local Cette prise permet de raccorder l'ordinateur à unréseau local. L'adaptateur intègre la prise encharge des LAN Ethernet (1

Prise casque Une prise jack mini de 3,5 mm permet deconnecter un casque stéréo.Prise microphone Une prise mini-jack de 3,5 mm permet debrancher un con

Illustration 3-4 Ordinateur vu de dessous211. Point d'accès au commutateur d'arrêtforcé2. VentilationPoint d'accès aucommutateur d&apos

Illustration 3-5 Vue avant de l'ordinateur, écran ouvert107571623488911121. Antennes de communication sans fil(non visibles)*7. Haut-parleurs sté

Caméra Web La caméra Web est un périphérique qui permetd'enregistrer des vidéos ou de prendre desphotos directement à partir de l'ordinateur

TouchPad La tablette TouchPad, située sur le repose-mains, permet de contrôler les mouvements dupointeur à l'écran. Pour utiliser TouchPad,appuye

Chapitre 1Mentions légales TOSHIBALe présent chapitre regroupe les remarques légales et de sécurité quis'appliquent aux ordinateurs TOSHIBA.Copyr

Disque dur ou SSD La taille du disque dur varie selon le modèle.Pour connaître le type de disque dur/SSD devotre modèle, ouvrez l'utilitaire TOSH

Contrôleur d'écran Le contrôleur d'écran interprète les commandesreçues et les traduit en commandes de pilotagedes pixels correspondants.Le

Avec la technologie Intel® Rapid Start, Windows rétablit rapidement unfonctionnement normal à partir du mode Veille prolongée, ce qui permet deprolong

Supervision des conditions d'alimentationConditions d'alimentationLes capacités de l’ordinateur et le niveau de charge de la batterie varien

Orange L'ordinateur est branché sur le secteur et labatterie est en cours de charge.Blanc L'ordinateur, sous tension ou hors tension, estbra

Conditions TempératureambianteHumidité relativeArrêt -20° C à 60° C 10 à 90 % sanscondensationTempératurethermomètre mouillé29°C maximumConditions Alt

EuropeAutriche : OVE Italie : IMQBelgique : CEBEC Pays-Bas : KEMADanemark : DEMKO Norvège : NEMKOFinlande : FIMKO Suède : SEMKOFrance : LCIE Suisse :

Chapitre 4Concepts de baseCe chapitre décrit les opérations de base de l'ordinateur et les précautionsrelatives à leur utilisation.ClavierLes div

Verrouillage enmajusculesCe voyant est de couleur verte lorsque lestouches alphabétiques sont verrouillées enmajuscules.Touche de fonctionsLes touches

ModefonctionsspécialesMode StandardF1-F12FonctionF7 Fn + F7 Lit ou interrompt la lecture dusupport.F8 Fn + F8 Avancer en accéléré sur le supportsélect

Windows, Microsoft et le logo Windows sont des marques déposées deMicrosoft Corporation.Bluetooth est une marque commerciale détenue par son propriéta

Cette touche active les options normalement associées au boutonsecondaire (droit) de la souris.Production de caractères ASCIITous les caractères ASCII

Il est fortement recommandé de brancher l'adaptateur secteur lorsquevous regardez des vidéo. La fonctionnalité d'économie d'énergiepour

Lors de la lecture de vidéos sur un écran externe ou un téléviseur,changez de périphérique d'affichage avant la lecture. Les vidéos nepeuvent êtr

3D fonctionne sur l'écran externe ou le téléviseur, vous devez disposerd'un écran 3D ou d'un téléviseur qui dispose d'un port HDCP

TOSHIBA VIDEO PLAYER sert à lire des DVD vidéo, des DVD-VR etdes fichiers vidéo, ainsi qu'à afficher du contenu vidéo 2D en mode 3Dsimulé. La lec

Communications sans filVotre ordinateur prend en charge les communications sans fil avec certainstypes de périphériques.Seuls certains modèles dispose

La vitesse de transmission sur le réseau sans fil et la portée de ce réseaudépendent de l'environnement et de ses obstacles électromagnétiques, d

Caractéristiques radioLes caractéristiques radio du module pour réseau sans fil varient selondifférents facteurs :le pays où le produit a été acheté ;

SécuritéDeux mécanismes de sécurité avancés assurent un haut niveau desécurité :La procédure d'authentification empêche l'accès aux donnéesc

Ne connectez pas de câbles autres que le câble réseau RJ-45 à laprise réseau local (LAN), faute de quoi les communications risquentde ne pas fonctionn

Éloigner l'équipement du poste de réception ;Brancher l'équipement sur une prise appartenant à un circuit différentde celui du poste de réce

La batterie RTC ne se recharge pas lorsque l'ordinateur est désactivé,même si l'adaptateur secteur est connecté.Entretien et utilisation de

Temps de chargeLe tableau suivant indique les temps de charge nécessaires selon lasituation.Type de batterie Hors tension Sous tensionBatterie princip

Via l'option Batterie de la fenêtre Centre de mobilité WindowsAttendez un minimum de 16 secondes après la mise sous tension del'ordinateur a

Type de batterie Mode Veille Commande ArrêterBatterie principale(54 Wh, 4 cellules)3.6 jours 65 joursBatterie RTC 30 jours environ 30 jours environPro

et provoquer des dommages à l'ordinateur ou un incendie, et ainsientraîner des lésions graves.Vous devez avoir recours à un adaptateur pour les c

La capacité maximale des cartes mémoire SD est de 2 Go. Lacapacité maximale des cartes mémoire SDHC est de 32 Go. Lacapacité maximale des cartes mémoi

N'enregistrez pas sur une carte lorsque le niveau de la batterie estfaible. Une alimentation insuffisante pourrait affecter la précision de latra

Ne mettez pas l'ordinateur hors tension ou n'activez pas le modeVeille ou Veille prolongée lorsque les fichiers sont en cours de copie.Sinon

Ne connectez/déconnectez pas d'écran HDMI dans les conditionssuivantes :système en cours de démarrage ;système en cours d'arrêt.Lorsque vous

4. Cliquez sur Modifier les paramètres avancés.5. Cliquez sur Paramètres avancés.6. Cliquez sur Lister tous les modes.7. Sélectionnez l'un des mo

la compatibilité électromagnétique pour ordinateur portable et accessoiresélectroniques dont l'adaptateur réseau fourni, la directive Equipements

MélangeurL'utilitaire Mélangeur permet de régler le son des périphériques et desapplications sous Windows.Pour lancer l'utilitaire Mélangeur

Gestionnaire audio HD RealtekVous pouvez confirmer et modifier la configuration audio à l'aide deGestionnaire audio HD Realtek. Pour lancer Realt

Si vous exécutez certaines applications (par exemple une application 3Dou de lecture vidéo, etc.), vous risquez de subir des distorsions, une imagevac

Ne soumettez pas l'ordinateur à des chocs violents ou à des pressionsexternes, vous risqueriez d'endommager l'ordinateur, de provoqueru

Chapitre 5Utilitaires et fonctionsavancéesLe présent chapitre décrit les utilitaires et les fonctions avancées de cetordinateur.Utilitaires et applica

TOSHIBA SystemSettingsCe programme permet de personnaliser laconfiguration matérielle de votre ordinateur afinde mieux tenir compte de vos méthodes de

Touche de fonctionsTOSHIBACet utilitaire permet d'exécuter certainesfonctions en appuyant simultanément sur unetouche et la touche FN.Pour config

TOSHIBA Resolution+Plug-in pour leLecteur WindowsMediaLe plug-in permet de convertir les vidéos wmv etmp4 avec le Lecteur Windows Media.Pour plus d&ap

Mot de passe à lamise sous tensionVous disposez de deux niveaux de sécurité parmot de passe, Responsable et Utilisateur, pouréviter toute utilisation

Fonction RéactivationUSBLorsque l'ordinateur est en mode Veille, cettefonction permet de le réactiver, en fonction despériphériques externes conn

aéronautique, le fabricant ou la compagnie aérienne doivent signifier leurautorisation.En outre, pour des raisons de sécurité, l’utilisation du présen

Suppression (bouton)Cliquez sur ce bouton pour supprimer un mot de passe enregistré.Avant de pouvoir supprimer un mot de passe, il faut d'abord e

avec un mot de passe utilisateur (Utilisateur). Pour définir un mot de passeresponsable :Bureau -> Desktop Assist -> Tools & Utilities ->

Après avoir modifié les paramètres, il peut être nécessaire de redémarrerl'ordinateur. Redémarrez l'ordinateur juste après avoir apporté ces

Déplacez le curseur pour activer ou désactiver cette fonction.Activé Active la fonction Veille et charge. Cette fonctionpermet de recharger certains p

laissez pas des objets métalliques entrer en contact avec les ports USB,par exemple si vous transportez l'ordinateur dans un sac.Votre ordinateur

Fonctionnement en mode batterieCet utilitaire permet d'activer ou désactiver les fonctions Veille et charge ouVeille et musique lorsque l'or

Si votre ordinateur ne charge pas le menu de démarrage, consultez lasection Dépannage.Si le mot de passe responsable a été défini, l'accès aux fo

Mode fonctionsspécialesAppuyez directement sur la touche de fonctionpour effectuer la tâche correspondante. Appuyezsur Fn en premier pour utiliser les

Autonomie Le paramètre Autonomie s'applique au disquedur/SSD. Si ce paramètre est sélectionné, lesperformances se réduisent.Réseau localWake-up o

Remarques sur l'utilisation du lecteurCe logiciel multimédias permet de lire des vidéos, de la musique et desphotos. Il reste toutefois possible