Toshiba Satellite U840W Uživatelský manuál

BenutzerhandbuchU840W

Cet appareil numérique de la class B respecte toutes les exgences duRèglement sur le matériel brouilleur du Canada.Die folgenden Informationen gelten

Die oben beschriebenen Methoden zur Auswahl des Bootgeräts habenkeinen Einfluss auf die Einstellungen für die Bootreihenfolge, die inTOSHIBA System Se

Sonderfunktions-modusDrücken Sie nur die jeweilige Funktionstaste, umSonderfunktionen zu verwenden. Halten Sie FNgedrückt, um die standardmäßigen Funk

Leistung HDD/SSD arbeiten mit maximaler Leistung.Akkulaufzeit HDD/SSD arbeiten im Akkuschonungsmodus.Mit dieser Einstellung verschlechtert sich dieLei

Hinweise zur VerwendungDiese Software ist ein Multimediaplayer, mit dem Sie Video, Musik undFotos abspielen bzw. anzeigen können. Einige Dateien könne

Öffnen des Handbuchs zu TOSHIBA Media Player bysMedio TrueLink+Die Funktionen und die Verwendungsweise von TOSHIBA Media Playersind im zugehörigen Han

Starten von TOSHIBA PC Health MonitorTOSHIBA PC Health Monitor kann auf folgende Weise gestartet werden:Klicken Sie auf Desktop -> Desktop Assist -

Schließen Sie den Netzadapter an, wenn SieWiederherstellungsmedien erstellen.Schließen Sie alle Softwareprogramme mit Ausnahme von RecoveryMedia Creat

5. Nachdem Recovery Media Creator gestartet wurde, wählen Sie denMedientyp sowie den zu kopierenden Titel aus und klicken auf dieSchaltfläche Erstelle

Wenn Ihr Computer das Bootmenü nicht lädt, lesen Sie den AbschnittFehlerbehebung.Wenn Treiber und Utilitys installiert sind, können Sie die entspreche

Wenn Sie das Windows-Betriebssystem neu installieren, wird dieFestplatte neu formatiert, wobei alle darauf gespeicherten Daten gelöschtwerden.1. Schal

Entsorgung von Batterien und/oder AkkusDas Symbol mit der durchgestrichenen Mülltonne weistdarauf hin, dass Batterien und/oder Akkus getrennt vomHausm

Kapitel 6FehlerbehebungTOSHIBA-Computer sind für den Langzeiteinsatz konzipiert. Solltentrotzdem einmal Probleme auftreten, können Ihnen die in diesem

Überprüfen Sie, ob im Setup-Programm des Computers alleoptionalen Zusatzeinrichtungen richtig konfiguriert sind und das alleerforderlichen Treiber gel

Software Die Probleme können von Ihrer Software oderdem Datenträger verursacht werden. Falls Sieein Softwarepaket nicht laden können, kann derDatenträ

3. Schließen Sie alle noch geöffneten Programme, indem Sie sienacheinander auswählen und jeweils auf Task beenden klicken.Nachdem Sie alle Programme g

StromversorgungTastaturInterner BildschirmHDDSpeichermedienZeigegeräteUSB-GerätAudiosystemExterner MonitorLANWireless LANBluetoothStromversorgungWenn

Problem VorgehensweiseNetzadapter versorgtden Computer nichtmit StromÜberprüfen Sie die Anschlüsse, umsicherzustellen, dass das Netzkabel/derNetzadapt

Problem VorgehensweiseAkku wird nichtaufgeladen, wennder Netzadapterangeschlossen istIst der Akku vollständig entladen, lädt er sich nichtsofort wiede

RTC (Echtzeituhr)Problem VorgehensweiseDie BIOS-Einstellung undSystemdatum/-uhrzeit sind verlorengegangenDer RTC-Akku ist entladen. Gehen Siefolgender

Problem VorgehensweiseAbdrücke auf demBildschirmMöglicherweise haben die Tastatur oder dasTouchpad den Bildschirm berührt, während ergeschlossen war.

Problem VorgehensweiseSpeichermedien-fehlerNehmen Sie das Speichermedium aus demComputer und stecken Sie es wieder hinein, um zugewährleisten, dass es

Die Anzahl möglicher Pixelfehler des Bildschirms ist gemäß ISO9241-307 definiert. Wenn die Anzahl der Pixelfehler unter diesemStandard liegt, werden s

Problem VorgehensweiseDoppeltippen(Touchpad)funktioniert nichtVerändern Sie die Doppelklickgeschwindigkeit imMausprogramm.1. Um dieses Utility aufzuru

Problem VorgehensweiseDoppelklickenfunktioniert nichtVerändern Sie die Doppelklickgeschwindigkeit imMausprogramm.1. Um dieses Utility aufzurufen, klic

Schlaf- und LadefunktionWeitere Informationen finden Sie im Abschnitt Schlaf- und Ladefunktion.Problem VorgehensweiseSchlaf- undLadefunktion kannnicht

Problem VorgehensweiseAn einenkompatiblenAnschlussangeschlosseneexterne Gerätefunktionieren nicht.Einige externe Geräte funktionierenmöglicherweise ni

Problem VorgehensweiseUnangenehmer Ton Es könnte sich um eine Rückkopplung vominternen Mikrofon oder von einem an denComputer angeschlossenen externen

Problem VorgehensweiseKeine Anzeige Stellen Sie Kontrast und Helligkeit am externenMonitor richtig ein.Ändern Sie mit der Funktionstaste das aktiveAnz

Problem VorgehensweiseWake-up on LAN istnicht funktionsfähigStellen Sie sicher, dass der Netzadapterangeschlossen ist. Die Funktion Wake-up on LANbenö

Bevor Sie anrufenDa die Probleme vom Betriebssystem oder von der Software, die Sieverwenden, verursacht werden können, sollten Sie zuerst andereHilfeq

StichwortverzeichnisAAkkuEchtzeituhr 4-14Energiesparmodus 5-5Kapazität überwachen 4-16Lebensdauerverlängern 4-17RTC-Akku 3-9Typen 4-14 Anzeigeautomati

Anzeige 5-13aufrufen 5-9Boot 5-13Fenster 5-9LAN 5-16SATA 5-15Tastatur 5-15USB 5-15 KKennwortbeim Einschalten 5-5Benutzer 5-6Starten des Computers mitK

OpenSSL Toolkit - LizenzhinweiseLIZENZHINWEISE==============Das OpenSSL Toolkit unterliegt einer Doppellizenz, das heißt, es geltensowohl die Bedingun

Sicherheitsschloss 4-23Speichermedienkarteeinsetzen 4-21entfernen 4-21 Speichermediensteckplatz 4-18Stromversorgungausschalten 2-7Bedingungen 3-12Bee

WIRD ABGELEHNT; EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKTAUF IMPLIZIERTE GEWÄHRLEISTUNGEN DER ALLGEMEINENGEBRAUCHSTAUGLICHKEIT UND EIGNUNG FÜR EINENBESTI

Redistributionen und die Verwendung im Quell- und Binärformat sind mitoder ohne Modifikationen erlaubt, sofern die folgenden Bedingungen erfülltsind:1

ENERGY STAR® ProgrammIhr Computermodell erfüllt möglicherweise die ENERGYSTAR®-Bestimmungen. In diesem Fall ist der Computermit dem ENERGY STAR®-Logo

Einhaltung einiger Vorsichtsmaßnahmen dazu beitragen, gesundheitlicheBeeinträchtigungen oder Schäden am Computer zu vermeiden.Lesen Sie deshalb unbedi

Verletzungen durch ÜberlastungLesen Sie das Handbuch für sicheres und angenehmes Arbeitenaufmerksam durch. Es enthält Informationen zur Vermeidung von

Informationen zu drahtlosen GerätenWireless-LAN-InteroperabilitätDie Wireless-LAN-Funktion ist mit anderen LAN-Systemen kompatibel, dieauf der Direct

InhaltsverzeichnisKapitel 1TOSHIBA-Informationen zu Recht, Zulassung und SicherheitCopyright, Haftungsausschluss und Marken ...

In Europa können Sie die Website http://www.toshiba-europe.com/computers/tnt/bluetooth.htm konsultieren.Ihr Bluetooth-Produkt ist nicht mit Geräten ko

EuropaEingeschränkte Verwendung der 2400,0-2483,5-MHz-Frequenzen inEuropaFrankreich: Verwendung imFreien begrenztauf 10 mW.e.i.r.p.innerhalb derFreque

RussischeFöderation:Eingeschränkt EIRP 100mW. Verwendung nur inGebäuden, auf geschlossenenIndustrie- und Lagergeländen undin Flugzeugen zulässig.1. Zu

Um den europäischen Gesetzen zum Betrieb von Wireless LANs zuentsprechen, gelten die obigen Einschränkungen für die Verwendung der2,4- und 5-GHz-

Vorsicht: Bestimmungen bezüglich Störungen durchhochfrequente FelderWegen der Verwendung des Frequenzbereichs zwischen 5,15 und5.25 GHz darf dieses Ge

2. Falls es durch dieses Gerät zu Störungen anderer Funkstationenkommt, ändern Sie sofort die verwendete Frequenz, wechseln Sie denStandort oder schal

Datenkommunikationssystemen gemäß den entsprechenden japanischenGesetzen.Realtek® RTL8188CE Wireless LAN 802.11n PCI-E NIC b/g/nWireless LANName der F

Korea Lettland Liechtenstein LitauenLuxemburg Malta Monaco NiederlandeNorwegen Philippinen Polen PortugalRumänien Slowakei Slowenien SpanienSchweden S

Schutzfunktion, die das Risiko von Datenverlusten oder Geräteschäden beiVerwendung des Computers außerhalb der empfohlenen Bedingungenverringern soll.

Speicher anzeigen, stehen dem Betriebssystem trotzdem nur ca. 3 GBSpeicher zur Verfügung.Computer mit einem 64-Bit-Betriebssystem können 4 GB oder meh

Umgang mit dem Computer ... 4-26Schutz vor Überhitzung ...

variiert in Abhängigkeit von der Größe des Systemspeichers und anderenFaktoren.Wireless LANDie Übertragungsgeschwindigkeit und die Reichweite des Wire

Kapitel 2Erste SchritteIn diesem Kapitel finden Sie eine Teileprüfliste sowie grundlegendeInformationen, um mit der Verwendung des Computers zu beginn

Klicken Tippen Sie einmal auf das Touchpad oderklicken Sie einmal mit der linken Touchpad-Steuerungstaste.Klicken Sie einmal mit der linken Maustaste.

Erstmalige Verwendung des ProduktsLesen Sie auch das mitgelieferte Handbuch für sicheres und angenehmesArbeiten, um sich über die sichere und richtige

Verwenden Sie stets nur den TOSHIBA-Netzadapter, den Sie mit demComputer erhalten haben, oder von TOSHIBA empfohleneNetzadapter, um Feuergefahr und ei

Abbildung 2-1 Netzkabel an den Netzadapter (mit 2 Kontakten) anschließenAbbildung 2-2 Netzkabel an den Netzadapter (mit 3 Kontakten) anschließenJe nac

Abbildung 2-4 Bildschirm öffnen11. BildschirmSeien Sie beim Öffnen und Schließen des Bildschirms vorsichtig. ÖffnenSie ihn nicht ruckartig und lassen

Nachdem Sie den Computer zum ersten Mal eingeschaltet haben,dürfen Sie ihn erst dann wieder ausschalten, wenn dasBetriebssystem vollständig eingericht

Beenden-ModusWenn Sie den Computer im Beenden-Modus ausschalten, werden keineDaten gespeichert und es wird beim nächsten Start die Hauptanzeige desBet

EnergiesparmodusWenn Sie Ihre Arbeit unterbrechen müssen, können Sie den Computerausschalten, ohne die Software zu beenden, indem Sie den Computer ind

Benutzerhandbuch iv

Vorteile des EnergiesparmodusDer Energiesparmodus bietet die folgenden Vorteile:Die zuletzt verwendete Arbeitsumgebung wird schneller als imRuhezustan

Speichern Sie Ihre Arbeit. Wird der Ruhezustand aktiviert, speichertder Computer den Inhalt des Arbeitsspeichers auf der Festplatte. AusSicherheitsgrü

Automatisches Aktivieren des RuhezustandsDer Computer kann so konfiguriert werden, dass er automatisch in denRuhezustand wechselt, wenn Sie den Netzsc

Kapitel 3Hardware-ÜberblickIn diesem Kapitel werden die einzelnen Bestandteile des Computersvorgestellt. Machen Sie sich mit jeder Komponente vertraut

LED „Power“ Die Anzeige Power leuchtet normalerweise weiß,wenn der Computer eingeschaltet ist. Wenn Sieden Computer jedoch in den Ruhezustandschalten,

LAN-Buchse Über diese Buchse können Sie den Computer anein LAN anschließen. Unterstützt werdenEthernet-LANs mit 10 Megabit/Sekunde(10BASE-T) oder Fast

Kopfhörerbuchse An die Mini-Kopfhörerbuchse mit einemDurchmesser von 3,5mm können Sie einenStereokopfhörer anschließen.Mikrofonbuchse An die Mini-Mikr

Abbildung 3-4 Unterseite des Computers211. Öffnung zum erzwungenenAusschalten2. LüftungsschlitzeÖffnung zumerzwungenenAusschaltenFühren Sie einen schm

Abbildung 3-5 Vorderseite des Computers mit geöffnetem Bildschirm107571623488911121. Antennen für drahtloseKommunikation (nicht abgebildet)*7. Stereol

Webcam Eine Webcam ist ein Gerät, mit dem Sie überIhren Computer Video aufzeichnen oder Fotosaufnehmen können. Sie können es für Video-Chats oder Vide

Kapitel 1TOSHIBA-Informationen zuRecht, Zulassung und SicherheitIn diesem Kapitel werden rechtliche sowie zulassungs- undsicherheitsrelevante Hinweise

Touchpad Das Touchpad befindet sich in derHandballenauflage und wird zur Steuerung desBildschirmzeigers verwendet. Legen Sie IhrenFinger auf das Touch

Weitere Informationen zur CPU finden Sie im Abschnitt RechtlicheHinweise.Festplattenlaufwerkoder Solid-State-DriveDie Größe des Festplattenlaufwerks i

Video-RAM Der Speicher im Grafikadapter eines Computers,der verwendet wird, um ein im Bitmap-Formatangezeigtes Bild zu speichern.Die Größe des verfügb

DPST ist standardmäßig aktiviert. Bei Bedarf können Sie diese Funktiondeaktivieren.DPST wird im Intel® „Graphics and Media Control Panel“ deaktiviert.

Wenn die Intel® Rapid Start Technology aktiviert ist, verbraucht derWechsel vom Energiesparmodus in den Ruhezustand Energie.Schalten Sie den Computer

ComputereingeschaltetComputerausgeschaltet(kein Betrieb)Netzadapterangeschlos-senAkku vollständigaufgeladen• Computer inBetrieb• Kein Aufladen• LE

Leuchtet nicht Unter allen sonstigen Bedingungen leuchtet dieAnzeige nicht.Wenn sich der Akku beim Aufladen überhitzt, wird der Ladevorgangunterbroche

Bedingungen Umgebungs-temperaturRelativeLuftfeuchtigkeitVerdunstungs-temperaturMax. 29 CBedingungen Höhe (über NN)Betrieb -60 bis 3,000 mAußer Betrie

Belgien: CEBEC Niederlande: KEMADänemark: DEMKO Norwegen: NEMKOFinnland: FIMKO Schweden: SEMKOFrankreich: LCIE Schweiz: SEVDeutschland: VDE Großbritan

Kapitel 4Grundlagen der BedienungIn diesem Kapitel werden die wichtigsten Funktionen des Computersbeschrieben. Hier finden Sie auch Hinweise zu Vorsic

MarkenIntel, Intel SpeedStep, Intel Core und Centrino sind Marken odereingetragene Marken der Intel Corporation.Windows, Microsoft und das Windows-Log

CAPS LOCK Diese Anzeige leuchtet grün, wenn dieFeststelltaste für die Großbuchstaben betätigtwurde.FunktionstasteDie Funktionstasten (F1~F12) sind die

Sonder-funktions-modusF1-F12-Standard-modusFunktionF7 FN + F7 Spielt Medien ab oder unterbricht dieWiedergabe.F8 FN + F8 Spult Medien vorF9 FN + F9 Ve

Mit dieser Taste rufen Sie den Startbildschirm auf.Diese Taste hat die gleiche Funktion wie die sekundäre (rechte)Maustaste.Erzeugen von ASCII-Zeichen

Die Wiederaufnahmefunktion kann mit einigen Discs unter TOSHIBAVIDEO PLAYER nicht verwendet werden.Bei der Videowiedergabe sollte der Netzadapter ange

Wechseln Sie vor der Videowiedergabe auf einem externen Monitoroder Fernsehgerät das Anzeigegerät. Video kann entweder auf deminternen LCD oder auf ei

nicht möglich. Damit die 3D-Wiedergabe auf einem externen Anzeigegerätoder Fernsehgerät erfolgen kann, benötigen Sie ein 3D-fähigesAnzeigegerät oder F

Die 2D-zu-3D-Konvertierungsfunktion ist zu Ihrer Unterhaltunggedacht, damit Sie Ihre eigenen 2D-Videos in 3D genießen können.Der TOSHIBA VIDEO PLAYER

Das Betrachten von 3D-Inhalten kann zu Unwohlsein führen. BeendenSie in diesem Fall die Wiedergabe und suchen Sie einen Arzt auf.Bitte überlegen Sie,

Wireless LANDas Wireless LAN ist mit anderen LAN-Systemen kompatibel, die auf derDirect Sequence Spread Spectrum/Orthogonal Frequency DivisionMultiple

KartenspezifikationenFormfaktor PCI Express Mini CardKompatibilität IEEE 802.11-Standard für Wireless LANsWi-Fi-(Wireless Fidelity-)zertifiziert durch

Aus- und Einschalten festgestellt werden. In diesem Fall empfiehlt es sich,einen oder mehrere der folgenden Schritte auszuführen:Richten Sie die Anten

Netzwerkumgebung, die schnell und einfach einzurichten und sicher undvertrauenswürdig ist.Die in den Computer integrierten Bluetooth-Funktionen und ei

kommen. Fragen Sie Ihren LAN-Administrator nach den korrektenEinstellungen und Verfahren.Wenn Sie die LAN-Schnittstelle mit dem Standard 100BASE-TX (1

AkkuIn diesem Abschnitt werden die Akkutypen und ihre Verwendung sowie dieAuflademethoden beschrieben.AkkutypenDer Computer verfügt über verschiedene

Aufladen des AkkusWenn die Leistung des Akkus nachlässt, blinkt die LED DC IN/Akku gelb,wodurch angezeigt wird, dass die Akkuenergie nur noch für weni

Der Akku ist fast vollständig entladen. Lassen Sie den Netzadapter indiesem Fall einige Minuten lang angeschlossen; der Akku beginntdann, sich aufzula

Ruhezustand des SystemsLCD-AbschaltungFestplattenabschaltungHäufigkeit und Dauer der Verwendung der Festplatte und der externenLaufwerke (z. B. optisc

3. Verwenden Sie den Computer fünf Minuten lang im Akkubetrieb.Wenn die Akkuenergie noch für mindestens fünf Minuten ausreicht,lassen Sie den Computer

MultiMediaCard (MMC) USB-Stick, Memory StickSpeichermedienIn diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu wichtigenSicherheitsmaßnahmen beim Umgang mi

Speichermedienkarten werden nach bestimmten Standards formatiertverkauft. Wenn Sie eine Speicherkarte neu formatieren, formatieren Sie siemit einem Ge

Einsetzen von SpeichermedienDie nachstehenden Anleitungen gelten für alle unterstütztenSpeichergeräte. So setzen Sie Speichermedien ein:1. Halten Sie

Erklärung zur EU-KonformitätDieses Produkt trägt das CE-Kennzeichen inÜbereinstimmung mit den entsprechenden europäischenRichtlinien. Verantwortlich f

Entfernen Sie keine Speichermedien, während sich der Computer imEnergiesparmodus oder Ruhezustand befindet. Das System könnteinstabil werden oder auf

Wenn Sie das Anzeigegerät mit der Funktionstaste ändern, wird dasWiedergabegerät möglicherweise nicht automatisch gewechselt. Um indiesem Fall das Wie

können. Befestigen Sie das andere Ende an einem Schreibtisch odereinem anderen schweren Gegenstand. Die für die Befestigung vonSeilsicherungen verwend

Verschieben Sie den Schieberegler Lautsprecher, um die Lautstärkeder Lautsprecher oder des Kopfhörers zu regeln.Um die Lautstärke einer Anwendung zu r

Standardeingabegerät. Um das Standardgerät zu ändern, klicken Sie aufder ausgewählten Geräte-Registerkarte auf Set Default Device(Standardgerät festle

Reinigung des ComputersDamit Sie Ihren Computer lange und störungsfrei benutzen können, solltenSie darauf achten, dass er frei von Staub und Schmutz b

Halten Sie den Computer beim Tragen nicht an Teilen fest, die ausdem Gehäuse herausragen.Schutz vor ÜberhitzungZum Schutz vor Überhitzung verfügt der

Kapitel 5Utilitys und erweiterteVerwendungIn diesem Kapitel werden die Utilitys und Sonderfunktionen diesesComputers sowie die erweiterte Verwendung e

TOSHIBA SystemSettingsMit diesem Utility passen Sie dieHardwareeinstellungen an Ihre Arbeitsweise undan die verwendeten Peripheriegeräte an.TOSHIBA VI

TOSHIBAFunktionstasteDieses Utility ermöglicht Ihnen, einige Funktionenauszuführen, indem Sie eine festgelegte Tasteoder Tastenkombination mit FN drüc

Industrieumgebungen (z. B. Bereiche, in denen mit einerNetzspannung von 380 V und drei Phasen gearbeitet wird).Medizinische EinrichtungenFahrzeugeFlug

TOSHIBA Resolution+Plug-in for WindowsMedia PlayerMit diesem Plug-In können Sie WMV- und MP4-Videos mit Windows Media Player konvertieren.Weitere Info

AutomatischerEnergiesparmodus/Ruhezustand *1Mit dieser Funktion wird das System automatischim Energiesparmodus oder Ruhezustandheruntergefahren, wenn

Energiesparmodus Wenn Sie Ihre Arbeit unterbrechen müssen,können Sie diese Funktion verwenden, um denComputer auszuschalten, ohne die Software zubeend

Nach der Einstellung des Kennworts werden Sie in einem Dialogfeldgefragt, ob Sie das Kennwort auf einer Diskette oder einem anderenDatenträger speiche

Wenn Sie Ihr HDD-Kennwort vergessen, kann Ihnen TOSHIBA nichthelfen; in diesem Fall bleibt Ihr Festplattenlaufwerk VOLLSTÄNDIGund DAUERHAFT UNBRAUCHBA

Wenn Sie das Kennwort dreimal hintereinander falsch eingeben oder dasKennwort nicht innerhalb von 1 Minute eingeben, wird der Computerausgeschaltet. I

AllgemeinIn diesem Fenster werden die installierte BIOS-Version, das Datum unddie EC-Version angezeigt.Alle Standard-einstellungenverwendenSetzt alle

Das Aufladen von externen Geräten mithilfe der Schlaf- undLadefunktion dauert länger als das Aufladen der Geräte mit ihreneigenen Aufladegeräten.Wenn

Der Begriff „ausgeschaltet“ schließt den Energiesparmodus, denRuhezustand und den vollständig ausgeschalteten Zustand ein.Die Mikrofonbuchse unterstüt

Untere Grenze derverbleibendenAkkubetriebszeitLegt den unteren Grenzwert der verbleibendenAkkubetriebszeit fest, indem der Schiebereglerbewegt wird. W