Toshiba Portege R930-C Uživatelský manuál

РуководствопользователяTECRA R950/R940PORTÉGÉ R930Satellite Pro R950/R940Satellite R950/R945/R940/R930Series

Данный цифровой аппарат класса B полностью отвечает требованиямпринятых в Канаде технических норм в отношении оборудования,создающего помехи.Cet appar

перезаписи данных, что чревато их потерей, а также повреждениемпривода или носителей.Отказ от ответственностиКорпорация TOSHIBA не несет ответственнос

DVD-R:спецификации DVD для записываемых дисков общегоназначения по версии 2.0TAIYO YUDEN Co.,Ltd. (носители, рассчитанные на 8- и 16-кратнуюскорость)M

BD-R DL:Panasonic CorporationBD-RE:Panasonic CorporationBD-RE DL:Panasonic CorporationНекоторые диски форматов DVD-R DL и DVD+R DL могут нечитаться.Да

Установите компьютер на ровную поверхность, избегайте такихмест, подверженных вибрации, как самолеты, поезда илиавтомобили. Не пользуйтесь компьютером

Данные, добавленные на ранее записанный диск DVD-R, DVD-RDL, DVD+R или DVD+R DL, в некоторых обстоятельствах могут неподдаваться считыванию. Такие дан

Подробнее о программе TOSHIBA Disc CreatorБолее подробную информацию о программе TOSHIBA Disc Creatorсмотрите в электронной справочной системе.Програм

Для работы с программой Corel Digital Studio необходимопереключить компьютер на питание от сети переменного тока.Компьютер должен работать на полной м

О записанных дисках DVD и Blu-ray™Некоторые модели компьютерных приводов DVD-ROM и DVD-проигрывателей не могут считывать данные с дисков форматаDVD-R/

Не допускается воспроизведение видеоматериаловодновременно с просмотром и записью телепередач с помощьюдругих приложений. Это может привести к ошибкам

При запущенном видеопроигрывателе TOSHIBA VIDEO PLAYERне переключайтесь между учетными записями пользователейсистемы Windows.При воспроизведении некот

Утилизация батарей и аккумуляторовСимвол в виде перечеркнутого мусорного бака наколесах указывает на то, что батареи и аккумуляторынеобходимо собирать

Запуск видеопроигрывателя TOSHIBA VIDEOPLAYERНиже описан порядок запуска видеопроигрывателя TOSHIBA VIDEOPLAYER.1.При запущенной операционной системе

При воспроизведении видеоматериалов, записанных с высокойразрядностью, возможно выпадение кадров, пропуск фрагментовзвуковой дорожки и снижение произв

Приводы Blu-ray™ и носители для них производятся всоответствии со спецификациями для трех регионов сбыта.Задать код региона можно из программы TOSHIBA

Экранные меню и доступные функции могут отличаться друг отдруга у разных дисков Blu-ray™ и на разных видеоматериалах.Если меню открыто в области отобр

Всегда выключайте функции беспроводной связи, когдакомпьютер находится рядом с автоматическим оборудованиеми сложными техническими устройствами (напри

Параметр1. Убедитесь в том, что функция беспроводной связи включена.2. Щелкните Пуск (Start) -> Панель управления (Control Panel) ->Сеть и Интер

модели изделия.На беспроводные коммуникации зачастую распространяются местныеположения о радиосвязи. Несмотря на то, что беспроводные сетевыеизделия п

БезопасностьВысокая защищенность обеспечивается двумя мощнымимеханизмами защиты:Механизм идентификации предотвращает несанкционированныйдоступ к крити

Модуль подключения к локальной сетиКомпьютер имеет встроенные средства поддержки стандартовEthernet LAN (10 мегабит в секунду, 10BASE-T), Fast Etherne

Подключите к компьютеру адаптер переменного тока преждечем подключать сетевой кабель. При работе в локальной сетиадаптер переменного тока должен быть

REACH – заявление о соответствииНовый регламент Европейского Союза (ЕС) в области химии REACH(«О регистрации, оценке, разрешении и ограничении химичес

Запоминающее устройствоДополнительный модуль памятиПериферийные устройстваВнешний мониторУстройство HDMIDisplayPortУстройство eSATAВысокоскоростной ре

4. Аккуратно нажмите на устройство формата ExpressCard до упорадля обеспечения надежности соединений.Рисунок 3-9 Установка устройства формата ExpressC

ознакомиться с содержанием раздела, прежде чем приступать кработе с компьютером.Разъемом Smart Card оснащаются отдельные модели.Компьютер совместим с

1. Щелкните значок Безопасное извлечение устройств и дисков (Safely Remove Hardware and Eject Media) на панели задачWindows.Прежде чем удалять устройс

Memory Stick Карта памяти xDpicture card Запоминающее устройствоВ этом разделе изложены важнейшие меры предосторожности приобращении с запоми

карту памяти, это делается с помощью того устройства, с которымэксплуатируется данная карта.Форматирование карты памятиКарты памяти поступают в продаж

Защита от записиКарты памяти имеют функцию защиты.Карта SD (карты памяти SD, SDHC и SDXC)Запоминающие устройства формата Memory Stick (карты памятиMem

Удаление запоминающего устройстваПриведенные далее указания относятся ко всем поддерживаемымзапоминающим устройствам. Удаление запоминающего устройств

Вставьте два модуля памяти в разъемы A и Bсоответственно. Компьютер будет работать вдвухканальном режиме. В двухканальном режимеосуществляется эффекти

4. Перевернув компьютер, снимите батарейный источник питания(при необходимости см. раздел Замена батарейного источникапитания главы 5 «Питание и режим

Программа ENERGY STAR®Модель вашего компьютера может соответствоватьстандарту ENERGY STAR®. Если приобретенная вамимодель соответствует этому стандарт

7. Совместив выемки модуля памяти и разъема, аккуратно вставьтемодуль в разъем под углом примерно 30 градусов, затем нажмитена модуль так, чтобы защел

8. Установив крышку отсека модулей памяти на место, закрепите еевинтами.Следите за тем, чтобы крышка отсека для модулей памятиплотно закрылась.Рисунок

8. Взявшись за края модуля, извлеките его из разъема.При длительной работе компьютера модули памяти ирасположенные рядом с ними микросхемы подвержены

Рисунок 3-16 Подключение кабеля монитора к порту для подключениявнешнего монитора RGB (R940)121. Порт для подключения внешнегомонитора RGB2. Кабель мо

мониторы прошли аттестацию на взаимодействие с портом HDMIкомпьютера.Подключение к порту выхода HDMI1. Подсоедините один конец кабеля HDMI к порту вхо

4. Нажмите кнопку По умолчанию (Set Default).5. Закройте диалоговое окно Звук (Sound) нажатием кнопки OK.Настройка параметров вывода изображения наэкр

3. Другой конец кабеля DisplayPort подсоедините к порту DisplayPortна компьютере.Проверить правильность взаимодействия с этим портомкомпьютера всех им

Рисунок 3-18 Подключение кабеля eSATA к комбинированному порту eSATA/USB (R940)121. Комбинированный порт eSATA/USB 2. Кабель eSATAПодключенное устройс

Высокоскоростной репликатор портовTOSHIBA IIВ дополнение к портам, имеющимся на компьютере,высокоскоростной репликатор портов TOSHIBA II создает ещене

Щелкните значок Безопасное извлечение устройств и дисков (Safely Remove Hardware and Eject Media) на панели задачWindows, затем выберите команду Извле

В модели с приводом применяется лазерная система. Дляобеспечения надлежащей эксплуатации данного изделиявнимательно прочтите настоящее руководство и с

2. Совместив защитный трос с разъемом замка, закрепите трос.Рисунок 3-19 Защитный замок-блокиратор (R940)121. Разъем защитного замка-блокиратора2. Защ

Регулятор громкостиУтилита «Регулятор громкости» позволяет контролировать уровеньзвука как при воспроизведении, так и при записи под Windows.Чтобы зап

Более подробную информацию см. в файле справки.Realtek HD Audio ManagerНастройки параметров звука можно просмотреть и изменить спомощью программного м

Чтобы открыть окно Разрешение экрана (Screen Resolution),щелкните Пуск (Start) -> Панель управления (Control Panel) ->Оформление и персонализаци

Прежде чем приступить к переноске компьютера, рекомендуетсясменить параметры защиты жесткого диска. Более подробнуюинформацию см. в разделе Рассеивани

Глава 4Утилиты и подробнаяинформация об ихиспользованииВ этой главе рассказывается об утилитах и особых функцияхкомпьютера, а также приведена подробна

Когда система загружена в режиме Hi-Speed Start, действуютнекоторые ограничения в отношении настройки параметровсистемы BIOS. Если требуется воспользо

Утилита «Средстводиагностики ПКTOSHIBA»Утилита «Средство диагностики ПК TOSHIBA»позволяет просматривать базовуюинформацию о конфигурации системы ипров

Утилита Fingerprint Утилита Fingerprint, установленная на данныйкомпьютер, служит для регистрации ираспознавания отпечатков пальцев, избавляяот необхо

Видео-проигрывательTOSHIBA VIDEOPLAYERЭта программа предназначена длявоспроизведения видеодисков.Управление функциями проигрывателяосуществляется чере

Меры предосторожностиПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Данноеустройство содержит лазернуюсистему и относится к группеустройств «ЛАЗЕРНОЕ ИЗДЕЛИЕКЛАССА 1». Для обеспечен

Набор утилитTOSHIBA ConfigFreeНабор утилит TOSHIBA ConfigFree упрощаетуправление коммуникационнымиустройствами и сетевым подключением,облегчает иденти

Утилита TOSHIBADVD-RAMУтилита TOSHIBA DVD-RAM служит дляфизического форматирования дисков DVD-RAM и защиты их от записи. Данная утилитавходит в модуль

Утилита TOSHIBASleepС помощью этой утилиты можно включать ивыключать функцию Sleep and Charge.Sleep and Charge: цифровыеаудиопроигрыватели и другие ус

Индикаторбеспроводной ЛВСTOSHIBAУтилита «Индикатор беспроводной ЛВСTOSHIBA» отображает состояниеподключения компьютера к беспроводнойлокальной сети на

Интеллектуальноеуправлениедисплеем TOSHIBAФункция интеллектуального управлениядисплеем может управлятьэнергопотреблением одного или несколькихдисплеев

Установленное на выбранной модели компьютера ПО может несоответствовать вышеуказанному перечню программногообеспечения.Особые функцииПеречисленные дал

Автоматическийпереход системы вспящий режим/режим гибернации *1Эта функция автоматически переводитсистему в спящий режим или режимгибернации, если в т

Рассеивание тепла *1Для защиты от перегрева процессор снабженвстроенным температурным датчиком,который при повышении температуры внутрикомпьютера до о

Утилита TOSHIBA PCHealth MonitorУтилита TOSHIBA PC Health Monitorосуществляет профилактический мониторингряда системных функций, таких какэнергопотреб

Зарядка внешних устройств с помощью функции sleep andcharge занимает больше времени, чем с применениемспециальных зарядных устройств.При включенной фу

ПредисловиеПоздравляем с приобретением данного компьютера! Этот мощныйпортативный компьютер обладает отличными возможностями длярасширения, имеет муль

Настройки режимов подачи питанияКомпьютер Toshiba поддерживает несколько режимов зарядки,благодаря чему функцию Sleep and Charge можно использовать со

Использование программы TOSHIBA FaceRecognitionПрограмма TOSHIBA Face Recognition использует библиотекупроверки подлинности лиц для проверки данных о

распознавания лиц с последующим отказом этим лицам в доступе ксистеме. Корпорация Toshiba не несет ответственности за какие бы тони было сбои, а равно

5. Запись начнется, как только лицо примет правильное положение.Плавно перемещайте голову влево и вправо, затем — вверх ивниз.6. Регистрация закончитс

Как открыть файл справкиБолее подробную информацию об этой утилите см. в файле справки.Чтобы открыть файл справки, нажмите кнопку Справка (Help) наэкр

6. Будет выведено сообщение: «Повернитесь лицом к камере»(Please face the camera).7. Будет выполнена идентификация. Если идентификациязавершится успеш

При регистрации пароля вводите его в строку с клавиатуры поодному символу, не пользуясь кодами ASCII или способомвырезки и вставки целой строки. Кроме

Если вы забудете пароль для доступа к жесткому диску,корпорация TOSHIBA ничем НЕ сможет вам помочь, посколькуутрата пароля приведет к ПОЛНОЙ и ОКОНЧАТ

Введите пароль вручную.Пароль необходим только в том случае, если компьютер былвыключен переводом в режим перезагрузки или в режим гибернации.Для выхо

SATA, USB и «Дополнительно» (Advanced)), позволяющих настроитьсоответствующие функции компьютера.Кроме того, имеются три кнопки: OK, «Отмена» (Cancel)

речь идет о комбинации трех клавиш, нажмите на последнюю,одновременно удерживая в нажатом положении первые две.ABC Если для выполнения операции необхо

Режим динамической смены частоты ЦП (Dynamic CPUFrequency Mode)Настройка энергосберегающим параметров процессора. Имеютсяследующие варианты настройки:

Чтобы сменить загрузочное устройство, выполните следующиедействия.1. Загрузите компьютер, удерживая клавишу F12 в нажатомположении. когда появится экр

Включение питания при открывании панели (Panel Open - PowerOn)Эта функция позволяет менять активировать и деактивироватьвключение питания при открыван

Чтобы функция пробуждения от локальной сети моглавключать компьютер, находящийся в спящем режиме или врежиме гибернации, следует установить флажок «Ра

клавиатурой с интерфейсом USB даже в том случае, если вашаоперационная система его не поддерживает.Включено (Enabled) Режим эмуляции шины USB для уста

При включенной функции «Режим зарядки CDP при включеннойсистеме» (постоянным током 5 В силой 1,5 А) ни в коем случае неследует использовать кабели USB

Утилита TOSHIBA PC Health MonitorУтилита TOSHIBA PC Health Monitor осуществляет профилактическиймониторинг ряда системных функций, таких как энергопот

Запуск утилиты TOSHIBA PC Health MonitorУтилиту TOSHIBA PC Health Monitor можно запустить следующимиспособами:Щелкните Пуск (Start) -> Все программ

Когда во время воспроизведения аудио- или видеоматериаловкомпьютер обнаруживает удар или вибрацию, головка жесткогодиска переводится в парковочное пол

защиты жесткого диска TOSHIBA и, как следствие, к замедлениюсчитывания данных и их записи на жесткий диск. Если скоростьсчитывания и записи данных име

Краткое названиеВ настоящем руководстве используются перечисленные ниже краткиеназвания.ЖКД Название модели Краткоеназвание39,6 см(15,6дюйма)TECRA R95

поэтому уровень чувствительности функции защиты жесткого дискаавтоматически устанавливается на максимальный на 10 секунд.Сообщение устройства защиты ж

Более подробную информацию об архивировании системы (в томчисле о функции создания резервного образа системы) см. вруководстве по операционной системе

Обратите внимание на то, что некоторые упомянутые вышеносители могут быть несовместимы с приводом оптическихдисков. Вот почему перед выполнением дальн

4. С помощью клавиш управления курсором со стрелками,направленными вверх и вниз, выберите в меню вариант,соответствующий используемому носителю-реаним

Утилитой System Recovery Options нельзя пользоваться длявосстановления программного обеспечения, предустановленногобез указанной утилиты.Во время уста

Репликатор RGB Да - - Да ДаHDMI - Да - Да -DisplayPort - - Да - ДаМодель с портом HDMI с высокоскоростным репликаторомпортов TOSHIBA II:Компьютер ЖКД

Глава 5Питание и режимывыключенияК источникам питания компьютера относятся адаптер переменноготока, аккумуляторная батарея и все внутренние батареи. Э

ПитаниевключеноПитаниевыключено(устройство неработает)Адаптерперемен-ного токаподключенБатареяполностьюзаряжена• Компьютерработает• Батарея незаря

ПитаниевключеноПитаниевыключено(устройство неработает)Адаптерперемен-ного токане подклю-ченОстаточныйзаряд батареивышекритическинизкого уровня• Ко

Индикатор батареиО состоянии батарейного источника питания свидетельствуетиндикатор батареи:Мигает оранжевым Заряд батареи снижен: зарядите ее,подключ

Меры предосторожностиобщего характераПри разработке компьютеров корпорация TOSHIBA руководствуетсяоптимальными требованиями к безопасности, стремление

Мигает оранжевым Компьютер находится в режиме сна, дляподдержания которого питания (от адаптерапеременного тока или батареи) достаточно. Врежиме сна э

Изменить параметры часов реального времени можно в утилитенастройки системы BIOS. Чтобы получить доступ к ней, удерживайтенажатой клавишу F2 при включ

Перед установкой или снятием батарейного источникапитания всегда выключайте электропитание и отсоединяйтесетевой адаптер. Не снимайте батарейный источ

Батарея сильно нагрелась или, наоборот, охладилась (перегретаябатарея может не заряжаться вообще). Чтобы гарантироватьзаряд батареи до полной емкости,

Продление рабочего времени батарейЭффективность батареи определяется продолжительностью ееработы без зарядки, которая зависит от перечисленных далеефа

2. Отсоединив адаптер переменного тока, включите компьютер.Если он не включается, перейдите к действию 4.3. Дайте компьютеру проработать от батареи в

Если компьютер находится в спящем режиме, извлечениебатарейного источника питания или отключение от адаптерапеременного тока до завершения операции со

1. Вставьте батарейный источник питания в компьютер до упора.2. Убедитесь в том, что батарейный источник питания надежновстал на место, а замок батаре

Автоматический переход в спящий режим/режим гибернацииЭта функция автоматически выключает систему переводом в спящийрежим или в режим гибернации, если

Глава 6Возможные проблемы испособы их решенияКомпьютеры TOSHIBA проектируются с упором на неизменнуюработоспособность, но если проблемы все-таки возни

СодержаниеПредисловиеМеры предосторожности общего характераГлава 1С чего начатьКонтрольный перечень оборудования ...

Оставьте вокруг компьютера и другого оборудования достаточноместа для обеспечения надлежащей вентиляции во избежаниеперегрева.Чтобы компьютер всегда с

Прежде чем выключить компьютер, сначала отключите всепериферийные устройства, в частности, принтер и другоеподключенное к компьютеру оборудование.Прис

Подает ли система звуковые сигналы? Сколько их? Длинные иликороткие? Высокой или низкой тональности? Кроме того, неиздает ли компьютер посторонние шум

Устранение неполадокПрограмма перестает реагировать на запросыЕсли программа, с которой вы работаете, внезапно прекращаетлюбые действия, вполне вероят

устройствами. Основные проблемы могут возникать в следующихобластях:ПитаниеКлавиатураПанель внутреннего дисплеяЖесткий дискПривод оптических дисковExp

Проблема Порядок действийКомпьютервыключается, аиндикаторпитания от источника постоянного токамигает зеленымПроблема связана с системой рассеиваниятеп

Проблема Порядок действийБатарея незаряжается, когдаподсоединенадаптерпеременного тока(индикатор батареи не светится оранжевым).Если батарея полностью

Часы реального времениПроблема Порядок действийНа экран будетвыведеноследующеесообщение: RTC battery is low. Check system. Then press [F2] keyЧерез 1

Панель внутреннего дисплеяПричиной кажущихся неполадок в работе панели дисплея могутслужить настройки определенных параметров конфигурациикомпьютера –

Проблемы Порядок действийНизкоебыстродействиеФайлы на жестком диске могут оказатьсяфрагментированными - в таком случаенеобходимо проверить состояние ф

Проблема Порядок действийВ работе картыпамяти произошелсбойИзвлеките карту памяти из компьютера ивставьте ее еще раз, следя за тем, чтобы онаплотно во

Повреждения в результате давления илиударовНе подвергайте компьютер давлению и сильным ударам любого родаво избежание повреждения его компонентов и ут

Проблема Порядок действийКурсор на экранене реагирует надействия скоординатно-указательнымустройствомВозможно, система занята: немного подождав,попроб

Мышь с интерфейсом USBПроблема Порядок действийКурсор на экранене реагирует надействия с мышьюВозможно, система занята: немного подождав,попробуйте пе

Датчик отпечатков пальцевПроблема Порядок действийДатчик несчитываетотпечатки пальцев.В этом случае повторите попыткураспознавания отпечатка, следя за

Проблема Порядок действийУстройство USB неработаетОтключив устройство с интерфейсом USB откомпьютера, подключите его к другомусвободному порту USB, сл

Проблема Порядок действийФункция Sleep andCharge неработает.Возможно, функция Sleep and Chargeвыключена.Чтобы включить ее, установите флажок«Включить

Проблема Порядок действийВнешниеустройства,подключенные ксовместимымпортам, неработаютНекоторые внешние устройства могут работатьнеправильно, если их

Проблема Порядок действийустройство eSATAне работаетОтключив устройство eSATA от компьютера,подключите его к другому свободному порту,следя за тем, чт

Проблема Порядок действийЕслиработоспособностьпамяти нарушена,индикатор питанияначнет непрерывномигать (светиться втечение 0,5 секунди гаснуть на 0,5с

Проблема Порядок действийНе слышно звука Отрегулируйте громкость.Громкость увеличивается нажатием кнопкиповышения громкости, а уменьшаетсянажатием кно

Проблема Порядок действийНет изображения Попробуйте отрегулировать контрастность ияркость внешнего монитора.Нажатием «горячих» клавиш FN + F5проверьте

Глава 1С чего начатьВ данной главе содержится перечень оборудования, входящего вкомплектацию компьютера, а также основные сведения о подготовкекомпьют

Проблема Порядок действийНе работаетфункцияпробуждения посигналу излокальной сетиПроверьте, подключен ли к компьютеруадаптер переменного тока. При акт

Поддержка TOSHIBAЕсли вам потребовалась дополнительная помощь в связи сэксплуатацией вашего компьютера, или у вас возникли проблемы,обратитесь за техн

Приложение AТехнические характеристикиВ данном приложении приводятся краткие техническиехарактеристики компьютера.ГабаритыФизические параметры приведе

Требования к питаниюАдаптер переменноготока100–240 В перем. тока50 или 60 Гц (циклов в секунду)Компьютер 19 вольт постоянного тока Назначение контак

I/O (O): вывод из компьютераРуководство пользователя A-3

Приложение BШнур питания от сетипеременного тока исоединительные разъемыШтепсель шнура питания от сети переменного тока должен бытьсовместим с розетка

Шнуры питания, предназначенные для Западной Европы, должнысостоять из двух жил, принадлежать к типу VDE и отвечатьспецификации H05VVH2-F или H03VVH2-F

Приложение CПравовые замечанияВ данной главе изложены правовые замечания относительнотехнических характеристик различных компонентов компьютеровTOSHIB

Показатели производительности ЦП могут также отличаться отуказанных в технических характеристиках из-за особенностейпроектной конфигурации.В определен

Это нормально, поскольку операционная система обычно отображаетобъем доступной, а не физической (ОЗУ) памяти, установленной вкомпьютер.Различные компо

Утилита TOSHIBA Flash CardsПрограмма TOSHIBA Disc CreatorВидеопроигрыватель TOSHIBA VIDEO PLAYERПодключаемый модуль TOSHIBA Resolution+ для проигрыват

или прикладных программ, либо мультимедийных средств.Фактическая емкость после форматирования может варьироваться.ЖКДС течением времени яркость экрана

Приложение DИнформация о беспроводныхустройствахВзаимодействие модуля подключения кбеспроводной локальной сетиМодуль подключения к беспроводной локаль

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ о беспроводныхустройствахПроверка возможности установки соединения и работы средствбеспроводной связи со всем существующим оборудование

в иных местах, где такое оборудование может создаватьпотенциально вредоносные помехи работе других устройств илислужб.Если у вас имеются сомнения отно

Люксембург: Внедрено Общее разрешение необходимодля предоставление услугдоступа к сети.Норвегия: Внедрено Данный подраздел нераспространяется нагеогра

РоссийскаяФедерация:Ограничено Эффективная изотропнаямощность излучения: 100 мВт.Разрешено использование тольковнутри помещений, в закрытыхпромышленны

РоссийскаяФедерация:Ограничено Эффективная изотропнаямощность излучения: 100 мВт.Разрешено использование тольковнутри помещений, в закрытыхпромышленны

США – Федеральная комиссия по связи (ФКС)Данное оборудование прошло тестирование и было признаносовместимым с ограничениями, налагаемыми на цифровыеус

Статья 14 Радиочастотные устройства малой мощностине должны оказывать влияния нафункционирование систем обеспечениябезопасности воздушных судов и созд

3. Если у вас возникнут проблемы в связи с созданием помехнастоящим изделием другим радиостанциям, обратитесь куполномоченному поставщику услуг TOSHIB

Пользуйтесь программой обнаружения вирусов, регулярно ееобновляя.Ни в коем случае не приступайте к форматированиюносителей, не проверив их содержимое:

Разрешение на эксплуатацию устройстваДанное устройство, сертифицированное на соответствие техническимусловиям, принадлежит к категории маломощного рад

Модуль подключения к беспроводной локальной сети и модульWiMAX Intel® Centrino® Wireless-N + WiMAX 6150Наименование радиооборудования: 612BNXHMWDSP Re

Румыния СловацкаяРеспубликаСловения ИспанияШвеция Швейцария Велико-британияСШАСтраны/регионы, в которых допускаетсяэксплуатация модулей подключения кб

Алфавитный указательBBluetoothпроблемы 6-22стек Bluetooth дляWindows Toshiba 4-5 EExpressCard 3-42FFN + 1 (уменьшение) 3-7FN + 2 (увеличение) 3-7FN +

дополнительный 3-62подключение 1-3 ББатарейный источникпитаниядополнительный 5-1замена 5-10 Батареяотслеживание емкости 5-8продление срокаслужбы 5-9ре

Жесткий диск-реаниматор 4-39ЗЗащита жесткого диска 4-33Защитный замок-блокиратор 3-61Звуковая системапроблемы 6-19 ИИндикатор батареи 5-4Индикатор под

Носитель-реаниматор 4-38ППамятьдополнительная 3-62проблемы 6-18удаление 3-53установка 3-50 ПарольЗапуск компьютера свводом пароля 4-23на включениепита

Программа TOSHIBA DiscCreator 3-25, 4-6Программные клавишиENTER 3-4ScrLock 3-4 РРассеивание тепла 3-66,4-13Режим гибернации 4-13ССимволы ASCII 3-9Спи

Словарь специальныхтерминовТермины, приведенные в этом словаре, относятся к темам данногоруководства. Для справки приведены альтернативные названиянек

IDE: встроенная электроника управления дискомIEEE: Институт инженеров по электротехнике и электроникеI/O: ввод-выводIRQ: запрос на прерываниеКБ: килоб

Используйте и приобретайте шнуры питания переменноготока, соответствующие характеристикам и требованиям кнапряжению и частоте, действующим в стране ис

XGA: расширенная графическая матрица.Руководство пользователя Словарь специальных терминов-3

Рисунок 1-2 Подключение шнура питания (с 3-контактной вилкой) кадаптеру переменного токаВ зависимости от модели в комплект поставки входит 2-контактны

Рисунок 1-4 Открывание панели дисплея (R940)11. Панель дисплеяСоблюдайте осторожность, открывая и закрывая панель дисплея.Резкие движения могут вывест

1. Откройте панель дисплея.2. Нажмите и удерживайте кнопку питания компьютера в течениедвух-трех секунд.Рисунок 1-5 Включение питания (R950)1Рисунок 1

Внимательно ознакомьтесь с Условиями лицензированияпрограммного обеспечения, когда соответствующий текстпоявится на экране.Выключение питанияПитание м

Видеорежим ... 3-64Уход за компьютером ...

Когда необходимо выключить компьютер на борту самолета или вместах, где эксплуатация электронных устройств подпадает подействие нормативных или реглам

Воспрепятствовать автоматическому переходу компьютера вспящий режим можно, выключив данную функцию в окне«Электропитание» (Power Options) (открывается

Если компьютер работает от батарейного источникапитания, для продления рабочего времени лучше пользоватьсярежимом гибернации, в котором компьютер потр

Экономится питание за счет отключения системы при отсутствииввода данных в компьютер или доступа к аппаратуре в течениевремени, заданного для режима г

Не включайте компьютер или устройства сразу же послевыключения. Подождите немного, чтобы все конденсаторыполностью разрядились.Перезапуск компьютераВ

Глава 2ПутеводительВ этой главе рассказывается о различных компонентах компьютера, скаждым из которых рекомендуется ознакомиться, прежде чемприступать

Рисунок 2-1 Вид компьютера спереди с закрытой панелью дисплея (R950)13245671. Индикатор подключенияисточника постоянноготока5. Индикатор гнезда запоми

Индикатор гнездазапоминающегоустройстваПри обращении компьютера к гнездузапоминающего устройства индикатор гнезда запоминающего устройства мигаетзелен

Гнездо дляподключенияисточникапостоянного тока снапряжением 19 ВК этому гнезду подключается адаптерпеременного тока, который служит дляснабжения компь

ГнездозапоминающегоустройстваВ этот разъем можно вставлять карты памятиформата SD™/SDHC™/SDXC™, miniSD™/microSD™, Memory Stick™ (PRO™/Duo™/PRODuo™/Mic

Авторские права© 2012 г. Авторские права принадлежат корпорации TOSHIBA. Всеправа защищены. В соответствии с законодательством об охранеавторских прав

При использовании головной гарнитуры любого типа, кромеуказанного ниже, внутренний и внешний микрофоны выключаются.MicGroundRightLeftПорт универсально

К гнезду для подключения к локальной сети подсоединяйтетолько сетевой кабель во избежание повреждения илинеправильной работы аппаратуры.Не подключайте

Батарейныйисточник питанияЛитий-ионный аккумуляторный батарейныйисточник питания снабжает компьютерэлектроэнергией, когда к нему не подключенадаптер п

Защелка батареи Чтобы высвободить, а затем снятьаккумуляторную батарею, сдвиньте защелку,удерживая ее в открытом положении. Болееподробную информацию

Вид спереди с открытым дисплеем (R950)В данном разделе показан компьютер с открытым дисплеем. Чтобыоткрыть дисплей, приподнимите панель дисплея, устан

Экран дисплея 39,6-сантиметровый (15,6-дюймовый) экранЖКД, 16 миллионов цветов, возможныезначения разрешения:HD+, 1600 пикселей по горизонтали на900 п

Не дотрагивайтесь до объектива веб-камеры и не нажимайтена него. В противном случае возможно ухудшение качестваизображения. Загрязненный объектив прот

Кнопка включения/выключенияустройства TouchPadНажатием кнопки включения/выключенияустройства Touch Pad включается ивыключается устройство Touch Pad.Кн

СенсорныйвыключательдисплеяЭтот выключатель определяет положениепанели дисплея и в зависимости от неговключает и выключает компьютер. Так,например, ко

Индикаторподключенияисточникапостоянного токаИндикатор подключения источника постоянного тока обычно светится зеленымпри правильном питании через адап

Товарный знак Bluetooth, принадлежащий его владельцу,используется корпорацией TOSHIBA по лицензии.Обозначения HDMI, HDMI High-Definition Multimedia In

Индикаторбеспроводнойглобальной сети/WiMAXИндикатор беспроводной глобальной сети/WiMAX светится синим, когда включеныфункции подключения к беспроводно

Не загораживайте вентиляционные отверстия. Держите подальшеот вентиляционных отверстий такие посторонние металлическиепредметы, как шурупы, скобки или

Гнездо дляподключениямикрофона3,5-миллиметровое минигнездо дляподключения микрофона позволяетподключать трехконтактный миништекер дляввода звука с мон

Гнездо ExpressCard Это гнездо позволяет установить одноустройство формата ExpressCard/34.Гнездом ExpressCard оснащаются некоторыемодели.Гнездозапомина

следует отметить, что отдельные функции того или иногоустройства могут работать некорректно.В режиме эмуляции интерфейса USB для устаревших системпорт

Рисунок 2-11 Нижняя сторона компьютера (R940)152 4631. Замок батареи 4. Защелка батареи2. Стыковочный порт* 5. Разъем для установки модуляпамяти3. Бат

Защелка батареи Чтобы высвободить, а затем снятьаккумуляторную батарею, сдвиньте защелку,удерживая ее в открытом положении. Болееподробную информацию

Рисунок 2-12 Вид компьютера спереди с открытой панелью дисплея (R940)3 481217 16161413218910764571115181. Экран дисплея 10. Клавиатура2. Микрофон* 11.

Правовая информация относительно технических характеристик ЖКДподробно изложена в приложении C.Микрофон Встроенный микрофон позволяет записыватьзвуки

Правовые замечания (модуль подключения к беспроводной локальнойсети)Правовые замечания относительно технических характеристик модуляподключения к бесп

Информация Федеральной комиссии по связиУведомление Федеральной комиссии по связи«Информация из Декларации соответствия»Данное оборудование было испыт

Клавиатура Встроенная клавиатура оснащенадополнительными клавишами вводацифровых символов и управления курсором,а также клавишами и .Подробную инф

Кнопки управленияустройстваAccuPointКнопки управления, расположенные подклавиатурой, позволяют выбирать пунктыменю или выполнять действия с текстом иг

Индикатор батареи Индикатор батареи показывает состояниезаряда батарейного источника питания:зеленое свечение означает полный заряд,оранжевое — батаре

Рисунок 2-14 Левая сторона компьютера (R930)1 2 3 4 651. Гнездо для подключения источникапостоянного тока с напряжением 19 В4. Комбинированный порт eS

Комбинированныйпорт eSATA/USBНа левой стороне компьютера находитсякомбинированный порт eSATA/USB,совместимый со стандартом USB 2.0. Этотпорт имеет фун

ГнездозапоминающегоустройстваВ это гнездо можно вставлять карты памятиSD™/SDHC™/SDXC™, miniSD™/microSD™ иMultiMediaCard™. Более подробнуюинформацию см

К гнезду для подключения к локальной сети подсоединяйтетолько сетевой кабель во избежание повреждения илинеправильной работы аппаратуры.Не подключайте

Рисунок 2-16 Тыльная сторона компьютера (R930)11. Батарейный источник питания Батарейныйисточник питанияЛитий-ионный аккумуляторный батарейныйисточник

Замок батареи Чтобы высвободить, а затем снятьбатарейный источник питания, сдвиньте замокв открытое положение.Стыковочный порт Данный порт позволяет п

может стать причиной повреждения, возгорания и, как следствие,тяжелой травмы.Аккуратно удалите пыль с поверхности вентиляционныхотверстий с помощью мя

Условия Федеральной комиссии по связиДанное устройство соответствует требованиям части 15 правилФедеральной комиссии по связи. Эксплуатация подпадает

Экран дисплея 33,8-сантиметровый (13,3-дюймовый) экранЖКД, 16 миллионов цветов, возможныезначения разрешения:HD, 1366 пикселей по горизонтали на 768по

Антенны длябеспроводной связиНекоторые компьютеры этой серииоснащаются антеннами для подключения кбеспроводной локальной сети/Bluetooth.Некоторые комп

Устройство TouchPadУстройство Touch Pad, расположенное вцентре упора для запястий, служит дляуправления курсором на экране. Болееподробную информацию

Внутренние аппаратные компонентыВ этом разделе рассказывается о внутренних аппаратныхкомпонентах компьютера.Технические характеристики могут меняться

Правовые замечания (емкость жесткого диска)Более подробную информацию о емкости жесткого диска см. вразделе «Правовые замечания» приложения C.Батарея

ГрафическийконтроллерГрафический контроллер обеспечиваетмаксимальную производительность дисплея.Правовые замечания (графический процессор (ГП))Более п

Технология энергосбережения дисплея Intel®(R930)В модели, оснащенной графическим процессором Intel, может бытьреализована технология энергосбережения

Параметру PowerPlay™ в режиме работы от батареиприсваивается значение Максимальное время работы от батареи (Maximize Battery Life).Включить технологию

3. Включите (выбрав команду «Включить» (Enable)) или выключите(выбрав команду «Выключить» (Disable)) функцию Intel(R) Rapid Start Technology.4. Выбрат

Глава 3Изучаем основыВ этой главе рассказывается об основных приемах работы накомпьютере и о мерах предосторожности, которые необходимособлюдать при э

сокращенно EMC) и стандартами безопасности. С другой стороны,корпорация TOSHIBA не может гарантировать соблюдениеупомянутых стандартов EMC в случае по

для выполнения различных функций в зависимости от действующегопрограммного обеспечения.Использование манипулятора AccuPointРаботать с манипулятором Ac

2. Поместив на стержень новый наконечник, надавите на него,чтобы он встал на место.Убедитесь в том, что стержень совмещен с квадратнымотверстием на на

Функциональные клавиши F1–F12Функциональными (не путать со специальной клавишей FN)называются двенадцать клавиш, находящихся в верхней частиклавиатуры

Эта функция поддерживается не всеми моделями.Функции горячих клавишГорячие клавиши позволяют включать и выключать определенныефункции компьютера. Дост

Выключение звукаНажатием клавиш FN + ESC включается и выключается звук.БлокировкаНажатием комбинации клавиш FN + F1 компьютер блокируется.Для восстано

УменьшениеНажатием комбинации клавиш FN + 1 уменьшается размерзначков на рабочем столе или размер шрифта в окнахподдерживаемых приложений.УвеличениеНа

Включение накладного сегмента клавиатурыНакладной сегмент клавиатуры может использоваться для вводацифровых данных, либо для управления курсором и стр

Временная смена режимовЕсли компьютер находится в режиме ввода цифровых символов,то временно переключиться в режим управления курсором можнонажатием к

Совместите верхний сустав пальца с центром поверхности датчика.Слегка дотроньтесь до поверхности датчика и перемещайте палец насебя до тех пор, пока в

Не касайтесь датчика влажными пальцами или любымивлажными предметами, держите поверхность датчика сухой,избегайте попадания на нее водяного пара.Не до

неутвержденных условиях применения. В отношении его эксплуатациив автомобилях или летательных аппаратах, необходимо получитьпредварительное разрешение

Датчик отпечатков пальцев представляет собой устройство,сравнивающее и анализирующее уникальные свойстваотпечатков пальцев. Случается, что пользовател

Данная модель датчика оснащена памятью, емкости которойхватает для сохранения не менее двадцати образцовотпечатков пальцев. Не исключено, что можнозар

Удаление данные об отпечатках пальцев пользователя,который в настоящее время вошел в систему1. Щелкните Пуск (Start) -> Все программы (All Programs

Вход в операционную систему Windows сидентификацией по отпечатку пальцаАвторизация по отпечатку пальца позволяет войти в Windows вместообычного ввода

Проводите пальцем по поверхности датчика медленно, спостоянной скоростью. Если это не повысило точностьраспознавания, попробуйте провести пальцем по п

2. Щелкните Пуск (Start) -> Все программы (All Programs) ->TOSHIBA -> Средства и утилиты (Tools & Utilities) -> Утилита Fingerprint (F

Привод Blu-ray™ WriterПомимо указанных выше форматов, привод Blu-ray™ Writerподдерживает BD-ROM, BD-ROM DL, BD-R, BD-R DL, BD-RE и BD-REDL.Использован

3. Вложите диск в лоток маркировкой вверх.Рисунок 3-6 Установка диска (R940)11. Лазерная линзаПри полностью открытом лотке для диска край компьютеране

1. Чтобы выдвинуть частично открывшийся лоток, нажмите накнопку извлечения диска. Аккуратно вытяните лоток до полногооткрытия.Когда лоток слегка выдви

Запись на диски формата CD-RW, включая многоскоростные,высокоскоростные и сверхскоростные, производится многократно.Диски DVDДиски форматов DVD-R, DVD