Toshiba Satellite U50-A manuály

Toshiba Satellite U50-A Uživatelský manuál (124 strany)

Značka: Toshiba | Kategorie: Notebooky | Velikost: 1.32 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Manuel de

1

Table des matières

2

Dépannage

3

Chapitre 1

4

Règlements

5

Conditions FCC

6

Homologation CE

7

Environnement de travail

7

Canadienne

8

Européenne

8

Manuel de l'utilisateur

10

Programme ENERGY STAR

14

Précautions générales

14

Ventilation appropriée

15

Traumatismes liés au stress

15

Pressions et impacts

16

Icônes de sécurité

17

Chapitre 2

19

(prise à 2 fiches)

22

Ouverture de l'écran

23

Mise sous tension

24

Configuration initiale

25

Prise en main de Windows

25

Arrêt de l'ordinateur

26

Commande Arrêter

27

Mode Veille

27

Avantages du mode Veille

28

Mode Veille prolongée

29

Chapitre 3

32

Vue de gauche

33

Vue de droite

34

Vue arrière

35

Vue de dessous

35

Vue avant (écran ouvert)

36

Antennes de

37

Composants matériels internes

39

Contrôle graphique

41

Technologie DPS Intel

42

(Display Power Saving)

42

Vari-Bright

43

Technologie Intel Rapid Start

44

Technologie Intel

45

Smart Connect

45

Voyant Alimentation

47

Chapitre 4

48

Utilisation du TouchPad

49

Voyants du clavier

50

Touche de fonctions

51

Touches Windows spécifiques

53

Batterie

54

Chargement des batteries

55

Optimisation de la batterie

56

Autonomie des batteries

57

Cartes mémoire

59

Formatage des cartes mémoire

60

Entretien des cartes mémoire

61

Périphérique HDMI

63

Sélection du format HD

64

Accessoires TOSHIBA en option

65

Système audio et mode vidéo

66

DTS Sound

67

Realtek HD Audio Manager

67

Mode vidéo

68

Chapitre 5

69

Fonctions spéciales

73

Utilitaire TOSHIBA Password

75

Mot de passe Responsable

77

Paramètres système TOSHIBA

78

Chargement USB

79

Chargement CDP système ACTIF

81

TOSHIBA PC Health Monitor

83

Restauration du système

85

Chapitre 6

89

Analyse du problème

90

En cas de problème

91

Sous tension

93

Horloge RTC

94

Ecran interne

95

Disque dur

95

Carte mémoire

96

Périphérique de pointage

96

TouchPad

97

Périphérique USB

98

Fonction Veille et charge

99

Système audio

100

Moniteur externe

101

Réseau local

102

Réseau sans fil

102

Assistance TOSHIBA

103

Chapitre 7

104

Agences de certification

105

Alimentation

105

Appareils sans fil

106

Technologie LAN sans fil

108

Caractéristiques radio

109

Sécurité

110

Liaisons radio

110

1. Avis important

114

(1)(2) (3)(4)

114

3. Indication pour Bluetooth

114

4. A propos de JEITA

115

Remarques légales

116

Mémoire (système)

117

Durée de vie de la batterie

118

Ecran ACL

118

Glossaire

119

Toshiba Satellite U50-A Uživatelský manuál (141 strany)

Značka: Toshiba | Kategorie: Notebooky | Velikost: 1.62 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

Руководство

1

Содержание

2

Руководство пользователя iv

4

Правовая информация

5

TOSHIBA

5

Отказ от ответственности

6

Товарные знаки

6

Руководство пользователя 1-3

7

Для обращений

8

Соответствие требованиям CE

8

Условия эксплуатации

9

Информация для Канады

10

Утилизация изделий

11

Регламент для стран-членов ЕС

12

Уведомление о видеостандарте

13

Руководство пользователя 1-10

14

Руководство пользователя 1-11

15

Руководство пользователя 1-12

16

Программа ENERGY STAR

17

Руководство пользователя 1-14

18

Травмы, вызванные перегревом

19

Чистка компьютера

20

Перемещение компьютера

20

Меры предосторожности

21

Начало работы

22

Руководство пользователя 2-2

23

Руководство пользователя 2-3

24

Руководство пользователя 2-4

25

Руководство пользователя 2-5

26

Открытие дисплея

27

Включение питания

28

Начальная настройка

29

Знакомство с Windows

29

Выключение питания

30

Перезагрузка компьютера

31

Спящий режим

31

Преимущества спящего режима

32

Режим гибернации

33

Перевод в режим гибернации

34

Руководство пользователя 2-14

35

Путеводитель

36

Вид слева

37

Вид справа

38

Вид снизу

40

Руководство пользователя 3-7

42

Руководство пользователя 3-8

43

Руководство пользователя 3-9

44

Руководство пользователя 3-10

45

Управление графикой

46

Display Power Saving

47

Технология AMD

48

Vari-Bright

48

Технология Intel Rapid Start

49

Технология Intel

50

Smart Connect

50

Условия электропитания

51

Руководство пользователя 3-17

52

Индикатор питания

53

Изучаем основы

54

Применение Touch Pad

55

Индикаторы клавиатуры

57

Функциональные клавиши

58

Руководство пользователя 4-6

59

Ввод символов ASCII

60

Типы батарей

61

Зарядка батарей

62

Уведомление о зарядке батарей

63

Время расхода заряда батарей

64

Подключение сетевого шнура

66

Запоминающее устройство

67

Замечания о картах памяти

68

Уход за носителями

69

Установка карты памяти

70

Извлечение карты памяти

70

Устройство HDMI

71

Руководство пользователя 4-19

72

Выбор формата HD

73

Дополнительные принадлежности

74

Звуковая система и видеорежим

74

Звуковые спецэффекты

75

DTS Studio Sound

75

DTS Sound

76

Realtek HD Audio Manager

76

Видеорежим

77

Руководство пользователя 4-25

78

Утилиты и их расширенное

79

Руководство пользователя 5-2

80

Руководство пользователя 5-3

81

Руководство пользователя 5-4

82

Особые функции компьютера

83

Руководство пользователя 5-6

84

Руководство пользователя 5-7

85

Утилита TOSHIBA Password

86

Руководство пользователя 5-9

87

Пароль администратора

88

Руководство пользователя 5-11

89

Зарядка через интерфейс USB

90

Руководство пользователя 5-13

91

Руководство пользователя 5-14

92

Замечания по эксплуатации

93

Player от sMedio TrueLink+

94

Руководство пользователя 5-17

95

Руководство пользователя 5-18

96

Восстановление системы

97

Руководство пользователя 5-20

98

Руководство пользователя 5-21

99

Руководство пользователя 5-22

100

Руководство пользователя 5-23

101

Возможные проблемы и

102

Анализ неисправности

103

Устранение неполадок

104

Компьютер не включается

105

Руководство пользователя 6-5

106

Руководство пользователя 6-6

107

Клавиатура

108

Панель дисплея

109

Жесткий диск

109

Карта памяти

110

Манипулятор

110

Touch Pad

111

Мышь с интерфейсом USB

112

Устройства с интерфейсом USB

113

Руководство пользователя 6-13

114

Звуковая система

115

Внешний монитор

116

Локальная сеть

117

Техническая поддержка TOSHIBA

118

Техническая поддержка

119

TOSHIBA

119

Приложение

120

Требования к питанию

121

Сертифицирующие ведомства

121

Руководство пользователя 7-3

122

Руководство пользователя 7-4

123

Руководство пользователя 7-5

124

Радиохарактеристики

125

Руководство пользователя 7-7

126

Соединение по радио

127

Руководство пользователя 7-9

128

Руководство пользователя 7-10

129

Руководство пользователя 7-11

130

Руководство пользователя 7-12

131

1. Важное замечание

132

Руководство пользователя 7-14

133

4. Информация о JEITA

134

Юридические замечания

135

Процессор

136

Память (системная память):

137

Срок службы батареи:

137

Емкость жесткого диска

138

ЖК-дисплей:

138

Графический процессор

138

Словарь специальных терминов

139

Руководство пользователя 7-21

140

Руководство пользователя 7-22

141

Toshiba Satellite U50-A Uživatelský manuál (120 strany)

Značka: Toshiba | Kategorie: Notebooky | Velikost: 1.17 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

User's Manual

1

Table of Contents

2

Utilities and Advanced Usage

3

Troubleshooting

3

Appendix

3

Chapter 1

4

Regulatory Information

5

EU Declaration of Conformity

6

Working environment

7

Disposal of products

8

REACH - Compliance Statement

9

Video Standard Notice

10

ENERGY STAR

13

Program

13

General Precautions

14

Stress injury

15

Heat injury

15

Pressure or impact damage

15

Cleaning the computer

15

Safety Icons

16

User's Manual 1-14

17

Chapter 2

18

User's Manual 2-2

19

Connecting the AC adaptor

20

User's Manual 2-4

21

Opening the display

22

Turning on the power

23

Initial setup

23

Getting to know Windows

24

Turning off the power

25

Restarting the computer

26

Sleep Mode

26

Benefits of Sleep Mode

27

Executing Sleep Mode

27

Sleep Mode limitations

27

Hibernation Mode

28

Automatic Hibernation Mode

29

Data save in Hibernation Mode

29

Chapter 3

30

Left side

31

Right side

32

Underside

33

Front with the display open

34

Wireless

35

User's Manual 3-7

36

Internal Hardware Components

37

User's Manual 3-9

38

Graphics Control

39

Vari-Bright

41

Intel Rapid Start Technology

41

Smart Connect Technology

42

Power Condition Descriptions

43

DC IN/Battery indicator

44

Power indicator

44

User's Manual 3-16

45

Chapter 4

46

Using the Touch Pad

47

The Keyboard

48

Function Key

49

Windows special keys

50

Generating ASCII characters

50

Battery types

51

Charging the batteries

52

Monitoring battery capacity

53

Batteries exhausted time

54

Extending battery life

55

LAN cable types

56

Connecting the LAN cable

56

Memory media

57

Memory media format

58

Media care

58

Inserting memory media

59

HDMI Device

60

User's Manual 4-16

61

Selecting HD Format

62

Sound System and Video mode

63

DTS Studio Sound

64

DTS Sound

64

Realtek HD Audio Manager

65

Video mode

65

Chapter 5

66

User's Manual 5-2

67

User's Manual 5-3

68

User's Manual 5-4

69

Special features

70

User's Manual 5-6

71

TOSHIBA Password Utility

72

User's Manual 5-8

73

TOSHIBA System Settings

74

USB Charge

75

System ON CDP Charge

77

Notes on use

78

TOSHIBA PC Health Monitor

79

User's Manual 5-15

80

System Recovery

81

Recovery Media

82

Recovery Hard Disk Drive

83

User's Manual 5-19

84

Chapter 6

85

Analyzing the problem

86

If something goes wrong

87

Hardware and system checklist

88

Overheating power down

89

AC power

89

Keyboard

90

Internal display panel

91

Hard Disk Drive

91

Memory Media Card

91

Pointing device

92

USB mouse

93

USB device

94

User's Manual 6-11

95

Sound system

96

External monitor

96

User's Manual 6-13

97

TOSHIBA support

98

TOSHIBA technical support

99

Chapter 7

100

AC Power Cord and Connectors

101

Wireless LAN Technology

103

Security

104

Card Specifications

104

Radio Characteristics

104

Bluetooth wireless technology

105

Radio Regulatory Information

106

Canada - Industry Canada (IC)

108

1. Important notice

109

3. Indication for Bluetooth

110

4. About the JEITA

110

Device Authorization

111

Legal Footnotes

112

Memory (Main System)

113

Battery Life

113

Wireless LAN

114

Copy Protection

114

Glossary

115

User's Manual 7-17

116

User's Manual 7-18

117

User's Manual Index-3

120

Další produkty a příručky pro Notebooky Toshiba

Modely	Typ Dokumentu
Qosmio X770	Uživatelský manuál Toshiba Qosmio X770 User Manual, 170 stránky
Satellite P70-B	Uživatelský manuál Toshiba Satellite P70-B User Manual, 137 stránky
Portege Z930-F	Uživatelský manuál Toshiba Portege Z930-F User Manual, 132 stránky
Satellite L30W-B	Uživatelský manuál Toshiba Satellite L30W-B User Manual, 120 stránky
Satellite S50-A	Uživatelský manuál Toshiba Satellite S50-A User Manual, 138 stránky
Portege A600	Uživatelský manuál Toshiba Portege A600 User Manual, 219 stránky
Satellite Pro L350	Uživatelský manuál Toshiba Satellite Pro L350 User Manual, 170 stránky
Tecra M11	Uživatelský manuál Toshiba Tecra M11 User Manual, 208 stránky
M5	Uživatelský manuál Toshiba M5 User Manual, 240 stránky
Satellite A300	Uživatelský manuál Toshiba Satellite A300 User Manual, 201 stránky
Tecra A11	Uživatelský manuál Toshiba Tecra A11 User Manual, 230 stránky
CB30	Uživatelský manuál Toshiba CB30 User Manual, 18 stránky
Satellite U940-B	Uživatelský manuál Toshiba Satellite U940-B User Manual, 120 stránky
Satellite L750D	Uživatelský manuál Toshiba Satellite L750D User Manual, 179 stránky
Satellite P855	Uživatelský manuál Toshiba Satellite P855 User Manual [en] , 177 stránky
Portege Z830	Uživatelský manuál Toshiba Portege Z830 User Manual, 136 stránky
Satellite C50DT-A	Uživatelský manuál Toshiba Satellite C50DT-A User Manual, 141 stránky
Satellite L855-B	Uživatelský manuál Toshiba Satellite L855-B User Manual, 140 stránky
Satellite L855	Uživatelský manuál Toshiba Satellite L855 User Manual, 153 stránky
Satellite L50-A	Uživatelský manuál Toshiba Satellite L50-A User Manual, 146 stránky

Toshiba zařízení