Toshiba Satellite Pro S500 Uživatelský manuál

computers.toshiba-europe.comManuel de l’utilisateurTECRA A11/S11Satellite Pro S500

x Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Mise au rebut de l’ordinateur et de ses batteries Si vous devez mettre l’ordinateur au reb

4-8 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S5004. Dans la fenêtre Enroll, vous pouvez supprimer les données d’empreinte de l’utilisateur

Manuel de l’utilisateur 4-9TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Fonctionnalité de connexion unique par lecture d’empreinte au démarrageVue d’ensemble de l

4-10 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Vous devez enregistrer les mots de passe User/BIOS et de connexion Windows avant de procé

Manuel de l’utilisateur 4-11TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Caméra WebLa caméra Web est un périphérique qui permet d’enregistrer des vidéos ou de pre

4-12 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Utilisation de TOSHIBA Face RecognitionTOSHIBA Face Recognition (Reconnaissance faciale)

Manuel de l’utilisateur 4-13TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Comment enregistrer les données de reconnaissance de visagesPrenez une photo, puis enregi

4-14 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Comment supprimer les données de reconnaissance de visagesSupprimez les données d’image,

Manuel de l’utilisateur 4-15TECRA A11/S11, Satellite Pro S5005. La vérification s’effectue. Si le processus d’authentification aboutit, les données d’

4-16 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Insertion d’un disquePour charger des CD/DVD, suivez les instructions ci-dessous :1. Appu

Manuel de l’utilisateur 4-17TECRA A11/S11, Satellite Pro S5004. Appuyez doucement au centre du CD/DVD jusqu’à ce que vous sentiez un léger déclic. Le

Manuel de l’utilisateur xiTECRA A11/S11, Satellite Pro S500REACH - Déclaration de conformitéLe nouveau règlement européen (UE) concernant les produits

4-18 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S5002. Les bords du CD/DVD dépassent un peu du tiroir ; vous pouvez ainsi retirer facilement

Manuel de l’utilisateur 4-19TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Ecriture de CD/DVD avec un lecteur de DVD Super MultiVous pouvez utiliser le lecteur de D

4-20 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Avant l’écriture ou la ré-écriture Au vu des résultats des tests limités de compatibili

Manuel de l’utilisateur 4-21TECRA A11/S11, Satellite Pro S500 Si le disque est de mauvaise qualité, sale ou endommagé, vous risquez de subir des err

4-22 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500 Si plusieurs graveurs de disques optiques sont raccordés, assurez-vous que vous suppri

Manuel de l’utilisateur 4-23TECRA A11/S11, Satellite Pro S500 Installer, supprimer ou connecter des périphériques externes, dont les composants suiv

4-24 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500 TOSHIBA Disc Creator n’est pas compatible avec le format d’écriture par paquets. Vou

Manuel de l’utilisateur 4-25TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Entretien des supports de donnéesCette section comporte quelques conseils de protection d

4-26 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S5008. Les données risquent d’être perdues si la disquette est tordue, pliée ou exposée aux r

Manuel de l’utilisateur 4-27TECRA A11/S11, Satellite Pro S5003. Dans l’onglet Levels (Niveaux) déplacez le curseur PC Beep pour accroître ou réduire l

xii Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Consignes de sécurité pour les disques optiquesTEACLecteur de DVD-ROM DV-28SLire obligatoi

4-28 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500TOSHIBA Mic EffectTOSHIBA Mic Effect offre un environnement mains libres pour les communi

Manuel de l’utilisateur 4-29TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Sélection d’une zoneLa réglementation des télécommunications varie d’un pays à l’autre. A

4-30 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500ParamètresLe menu Propriétés permet d’activer ou désactiver les paramètres suivants :Mode

Manuel de l’utilisateur 4-31TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Branchement du câble modulaireSuivez les étapes ci-dessous pour connecter le câble modula

4-32 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Déconnexion du câble modulaireSuivez les étapes ci-dessous pour débrancher le câble télép

Manuel de l’utilisateur 4-33TECRA A11/S11, Satellite Pro S500 Chiffrement de données WEP (Wired Equivalent Privacy) basé sur l’algorithme de chiffre

4-34 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Liaisons radioVous pouvez très simplement relier plusieurs périphériques. Cette liaison e

Manuel de l’utilisateur 4-35TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Commutateur de communication sans filVous pouvez activer ou désactiver les fonctions de c

4-36 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Types de câbles réseauSi vous utilisez un LAN Gigabit Ethernet (1 000 mégabits par second

Manuel de l’utilisateur 4-37TECRA A11/S11, Satellite Pro S5003. Branchez l’autre extrémité du câble sur un concentrateur réseau ou routeur. Consultez

Manuel de l’utilisateur xiiiTECRA A11/S11, Satellite Pro S500TEACDVD super multi avec inscription double couche DV-W28S Le modèle avec lecteur de DV

4-38 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Déplacement de l’ordinateurL’ordinateur est de conception robuste et fiable. Cependant, c

Manuel de l’utilisateur 4-39TECRA A11/S11, Satellite Pro S500En cas de vibrations, un message s’affiche à l’écran, puis l’icône située dans la barre d

4-40 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S5003D ViewerCette fonctionnalité affiche un objet 3D à l’écran qui se déplace en fonction de

Manuel de l’utilisateur 4-41TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Utilitaire TOSHIBA Veille et charge USBCet utilitaire indique si la fonction Veille et ch

4-42 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Démarrage de l’utilitaire Veille et charge USBPour démarrer cet utilitaire, cliquez sur D

Manuel de l’utilisateur 4-43TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Activation de Veille et charge USBCet utilitaire permet d’activer et désactiver la foncti

4-44 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500

Manuel de l’utilisateur 5-1TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Chapitre 5ClavierLes diverses dispositions des touches du clavier de l’ordinateur sont com

5-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Touches de fonction : F1 à F12Les touches de fonction, à ne pas confondre avec la touche s

Manuel de l’utilisateur 5-3TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Clavier au format A4 :Appuyez sur les touches Fn + F10 ou Fn + F11 pour accéder au bloc in

xiv Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Panasonic CommunicationsDVD super multi inscription double couche UJ890 Le modèle avec l

5-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Veille : Appuyez sur Fn +F3 pour activer le mode Veille.Veille prolongée : appuyez sur Fn

Manuel de l’utilisateur 5-5TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Zoom : Appuyez sur Fn + barre d’espace pour changer de résolution d’écran.Utilitaire TOSHI

5-6 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Disposition du clavier au format A4Le clavier n’est pas doté d’un pavé numérique indépenda

Manuel de l’utilisateur 5-7TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Utilisation temporaire du clavier normal (pavé numérique activé)Tout en utilisant le bloc

5-8 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500

Manuel de l’utilisateur 6-1TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Chapitre 6Alimentation et modes de mise sous tensionLes sources d’alimentation de l’ordina

6-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Conditions d’alimentation (suite)Supervision des conditions d’alimentationComme le montre

Manuel de l’utilisateur 6-3TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Voyant Entrée adaptateurLe voyant Entrée adaptateur indique l’état d’alimentation de l’ord

6-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Batterie de l’horloge temps réel (RTC)La batterie de l’horloge en temps réel (RTC) assure

Manuel de l’utilisateur 6-5TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Chargement des batteriesLorsque le niveau de la batterie diminue, le voyant orange Batteri

Manuel de l’utilisateur xvTECRA A11/S11, Satellite Pro S500HITACHI LGDVD super multi à technologie d’inscription double couche GT20N Le modèle avec

6-6 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Remarque sur le chargement des batteriesLa charge de la batterie n’est pas automatique dan

Manuel de l’utilisateur 6-7TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Optimisation de la batterieL’utilité d’une batterie est fonction de son autonomie. L’auton

6-8 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500 Si vous disposez de batteries de rechange, utilisez-les tour à tour. Si vous ne compt

Manuel de l’utilisateur 6-9TECRA A11/S11, Satellite Pro S5006. Faites glisser et maintenez le loquet de dégagement (2) pour libérer la batterie princi

6-10 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Utilitaire TOSHIBA PasswordL’utilitaire TOSHIBA Password offre deux niveaux de protection

Manuel de l’utilisateur 6-11TECRA A11/S11, Satellite Pro S500 Supprimer (bouton)Cliquez sur ce bouton pour supprimer un mot de passe enregistré. Ava

6-12 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Cet utilitaire vous permet de : enregistrer, supprimer ou modifier le mot de passe Supe

Manuel de l’utilisateur 6-13TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Utilitaires WindowsVous pouvez configurer les paramètres associés aux modes Veille et Vei

6-14 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500

Manuel de l’utilisateur 7-1TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Chapitre 7HW SetupCe chapitre explique comment configurer votre ordinateur et effectuer di

xvi Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Précautions internationalesAVERTISSEMENT : Cet appareil contient un système laser classé c

7-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500GénéralCette fenêtre affiche la version du BIOS/EC et comporte deux boutons : Valeur par d

Manuel de l’utilisateur 7-3TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Séquence de démarrageOptions de démarrageCet onglet permet de sélectionner l’ordre de déma

7-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Marche à suivre pour sélectionner un lecteur de démarrage :1. Maintenez enfoncée la touche

Manuel de l’utilisateur 7-5TECRA A11/S11, Satellite Pro S500ProcesseurCette fonction permet de paramétrer le mode de fonctionnement de l’unité central

7-6 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Pour utiliser la fonctionnalité Wake-up on LAN, laissez l’ordinateur alimenté sur secteur.

Manuel de l’utilisateur 7-7TECRA A11/S11, Satellite Pro S500SATAeSATACette fonctionnalité permet de configurer la fonction eSATA.Paramètre d’interface

7-8 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500

Manuel de l’utilisateur 8-1TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Chapitre 8Résolution des incidentsVotre ordinateur a été conçu par TOSHIBA dans un souci d

8-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500 Vérifiez la configuration des accessoires en option dans le programme de configuration

Manuel de l’utilisateur 8-3TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Liste de contrôle du matériel et du systèmeCette section traite d’incidents causés par les

Manuel de l’utilisateur xviiTECRA A11/S11, Satellite Pro S500OBS! Apparaten innehåller laserkomponent som avger laserstråining överstigande gränsen fö

8-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Démarrage du système Si l’ordinateur ne démarre pas correctement, vérifiez les éléments su

Manuel de l’utilisateur 8-5TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Arrêt en cas de surchauffeSi la température de l’unité centrale dépasse un certain niveau

8-6 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500BatterieEn cas de problème avec la batterie, vérifiez les voyants Entrée adaptateur et Bat

Manuel de l’utilisateur 8-7TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Horloge RTCMot de passeClavierLes problèmes liés au clavier peuvent provenir de la configu

8-8 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Ecran interneLes problèmes liés à l’écran peuvent provenir de la configuration du système.

Manuel de l’utilisateur 8-9TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Lecteur de DVD Super MultiPour plus de détails, reportez-vous au chapitre 4, Concepts de b

8-10 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Carte SD/SDHCPour plus de détails, reportez-vous au chapitre 3, Matériel, utilitaires et

Manuel de l’utilisateur 8-11TECRA A11/S11, Satellite Pro S500SC (Smart Card)Pour plus de détails, reportez-vous au chapitre 3, Matériel, utilitaires e

8-12 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Carte xD picturePour plus de détails, reportez-vous au chapitre 3, Matériel, utilitaires

Manuel de l’utilisateur 8-13TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Périphériques de pointage multiplesSi vous utilisez une souris USB, reportez-vous égaleme

xviii Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500PréfaceMerci d’avoir choisi un ordinateur TECRA A11/S11/ Satellite Pro S500. Très puissa

8-14 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Souris USBLe Touch Pad semble trop ou pas assez sensible.Réglez la sensibilité à la press

Manuel de l’utilisateur 8-15TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Lecteur d’empreintesLe pointeur se déplace trop rapidement ou trop lentementEssayez de ch

8-16 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Périphérique USBOutre les informations de cette section, consultez aussi la documentation

Manuel de l’utilisateur 8-17TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Certains périphériques externes peuvent ne pas être en mesure d’utiliser la fonction Veil

8-18 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Périphérique eSATA Outre les informations de cette section, consultez aussi la documentat

Manuel de l’utilisateur 8-19TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Module mémoire supplémentaireReportez-vous également au chapitre 3, Matériel, utilitaires

8-20 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Système audioOutre les informations de cette section, consultez aussi la documentation de

Manuel de l’utilisateur 8-21TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Moniteur externeReportez-vous également au chapitre 3, Matériel, utilitaires et options,

8-22 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500ModemCes informations s’appliquent uniquement aux modèles équipés d’un modem intégré.Prob

Manuel de l’utilisateur 8-23TECRA A11/S11, Satellite Pro S500LANRéseau sans filSi les procédures suivantes ne rétablissent pas l’accès au LAN, consult

Manuel de l’utilisateur xixTECRA A11/S11, Satellite Pro S500ConventionsLe présent manuel utilise les formats suivants pour décrire, identifier et mett

8-24 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Assistance TOSHIBASi les problèmes persistent lors de l’utilisation de votre ordinateur,

Manuel de l’utilisateur A-1TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Annexe ASpécifications techniquesVous trouverez dans cette annexe la liste des spécificati

A-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Modem intégréCes informations s’appliquent uniquement aux modèles équipés d’un modem intég

Manuel de l’utilisateur B-1TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Annexe BContrôleur d’écran et mode d’affichageContrôleur d’écranLe contrôleur d’écran inte

B-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500

Manuel de l’utilisateur C-1TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Annexe CRéseau sans filCette annexe est là pour vous aider à installer et à faire fonction

C-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Caractéristiques radioLes caractéristiques radio du module pour réseau sans fil varient se

Manuel de l’utilisateur C-3TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Canaux de la bande de 2,4 GHz (IEEE 802.11 sans fil révision b, g et n)*1 canaux préréglés

C-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Canaux de la bande 5 GHz (IEEE 802.11 sans fil révision a et n)*1 canaux préréglés par déf

Manuel de l’utilisateur C-5TECRA A11/S11, Satellite Pro S500*2 Le canal à utiliser dépendent du module LAN sans fil installé. L’agrément des canaux va

ii Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Table des matièresPréfacePrécautions généralesChapitre 1 Prise en mainListe de contrôle de

xx Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500MessagesLes messages présentés dans ce manuel fournissent des informations importantes et s

C-6 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500

Manuel de l’utilisateur D-1TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Annexe DInteropérabilité de la technologie BluetoothLes adaptateurs Bluetooth TOSHIBA sont

D-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Technologie sans fil Bluetooth et ergonomieLes produits utilisant la technologie sans fil

Manuel de l’utilisateur D-3TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Etats-Unis - FCC (Federal Communications Commission)Cet équipement a été testé et est conf

D-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500TaiwanUtilisation de l’adaptateur Bluetooth TOSHIBA au JaponAu Japon, la bande passante co

Manuel de l’utilisateur D-5TECRA A11/S11, Satellite Pro S5002. IndicationsLes indications suivantes figurent sur l’équipement.(1) 2,4 : Cet équipement

D-6 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500

Manuel de l’utilisateur E-1TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Annexe ECordons et connecteurs d’alimentationLes connecteurs du cordon d’alimentation doiv

E-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500En Europe, les cordons à deux brins doivent être de type VDE, H05VVH2-F ou H03VVH2-F ou VD

Manuel de l’utilisateur F-1TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Annexe FTOSHIBA PC Health MonitorL’application TOSHIBA PC Health Monitor supervise en perm

Manuel de l’utilisateur xxiTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Précautions généralesLes ordinateurs TOSHIBA ont été conçus pour assurer une sécurité maxi

F-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Démarrage de TOSHIBA PC Health MonitorTOSHIBA PC Health Monitor peut être démarré de l’une

Manuel de l’utilisateur F-3TECRA A11/S11, Satellite Pro S5003. Après avoir nettoyé le module de refroidissement, exécutez à nouveau TOSHIBA Cooling Pe

F-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S5006. Soulevez le film en plastique et nettoyez le module de refroidissement à l’aide d’un as

Manuel de l’utilisateur G-1TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Annexe GRemarques légalesLe présent chapitre regroupe les remarques légales qui s’applique

G-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Les performances du processeur peuvent également varier en fonction de la configuration du

Manuel de l’utilisateur G-3TECRA A11/S11, Satellite Pro S500La capacité de rechargement de la batterie se dégrade au cours des cycles de chargement et

G-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Protection contre la copieLa technologie de protection contre la copie incluse dans certai

Manuel de l’utilisateur H-1TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Annexe HPrécautions contre le volEn cas de vol, Toshiba fera tout son possible pour vous a

H-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Déclaration de vol ToshibaEnvoyer à : TOSHIBA Europe GmbHRéparations et assistance techniq

Manuel de l’utilisateur Glossaire-1TECRA A11/S11, Satellite Pro S500GlossaireLes termes du présent glossaire se rapportent aux sujets traités dans ce

xxii Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Pour que votre ordinateur continue de fonctionner dans des conditions optimales, veillez

Glossaire-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500DVD-R (double couche) : Digital Versatile Disc Recordable Dual Layer (disque numér

Manuel de l’utilisateur Glossaire-3TECRA A11/S11, Satellite Pro S500UXGA : ultra extended graphics arrayVGA : video graphics array (carte vidéographiq

Glossaire-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500BIOS : Basic Input Output System Microprogramme contrôlant le flux de données dans

Manuel de l’utilisateur Glossaire-5TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Ccache de niveau 2 : mémoire cache installée dans la care-mère pour accroître la v

Glossaire-6 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500CD-RW : Compact Disc-ReWritable. Disque compact pouvant être réécrit plusieurs foi

Manuel de l’utilisateur Glossaire-7TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Ddemande d’interruption : signal émis par un composant pour demander l’accès au pr

Glossaire-8 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500double-cliquer : appuyer et relâcher le bouton principal du périphérique de pointa

Manuel de l’utilisateur Glossaire-9TECRA A11/S11, Satellite Pro S500entrée : Données ou instructions transmises à un ordinateur, un périphérique de co

Glossaire-10 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500instruction : instruction ou commande relative à l’exécution d’une tâche donnée.i

Manuel de l’utilisateur Glossaire-11TECRA A11/S11, Satellite Pro S500logiciel : ensemble des programmes, procédures et documents associés à un système

Manuel de l’utilisateur xxiiiTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Carte Express : surchauffeCertaines cartes Express peuvent chauffer après une utilisatio

Glossaire-12 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500microprocesseur : composant matériel tenant dans un seul circuit intégré qui exéc

Manuel de l’utilisateur Glossaire-13TECRA A11/S11, Satellite Pro S500PCI : Peripheral Component Interconnect (interconnexion des composants périphériq

Glossaire-14 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500résolution : mesure de la netteté des images reproduites à l’écran ou par une imp

Manuel de l’utilisateur Glossaire-15TECRA A11/S11, Satellite Pro S500système d’exploitation : groupe de programmes contrôlant le fonctionnement de l’o

Glossaire-16 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Vvaleur par défaut : valeur sélectionnée automatiquement par le système en l’abse

Manuel de l’utilisateur Index-1TECRA A11/S11, Satellite Pro S500IndexAAdaptateur secteur, 3-3connexion, 1-4port Entrée adaptateur 15V, 2-6supplémentai

Index-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Carte SD/SDHCinsertion, 3-22problèmes, 3-20, 3-21, 8-10retrait, 3-23Carte xD picture,

Manuel de l’utilisateur Index-3TECRA A11/S11, Satellite Pro S500GGrille d'aération, 2-4HHDD Protection (Protection du disque dur), 4-38HW SetupSA

Index-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500carte SC, 8-11carte SD/SDHC, 8-10carte xD picture, 8-12clavier, 8-7démarrage du systèm

xxiv Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500

Manuel de l’utilisateur 1-1TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Chapitre 1Prise en mainVous trouverez, dans ce chapitre, une liste de vérification de l’éq

1-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500LogicielsLe système d’exploitation Windows® suivant et ses utilitaires sont installés en u

Manuel de l’utilisateur 1-3TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Prise en mainVous trouverez dans cette section toutes les informations de base permettant

1-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Connexion de l’adaptateur secteurBranchez l’adaptateur secteur pour recharger la batterie

Manuel de l’utilisateur 1-5TECRA A11/S11, Satellite Pro S5001. Branchez le cordon d’alimentation sur l’adaptateur.Illustration 1-1 Connexion du cordon

Manuel de l’utilisateur iiiTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Entretien des supports de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-25S

1-6 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Ouverture de l’écranRéglez la position de l’écran pour obtenir un affichage net.Maintenez

Manuel de l’utilisateur 1-7TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Mise sous tensionCette section explique comment mettre l’ordinateur sous tension. L’indica

1-8 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Mise hors tensionVous disposez des modes de mise hors tension suivants : Arrêter, Veille p

Manuel de l’utilisateur 1-9TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Avantages du mode VeilleLe mode Veille présente les avantages suivants : Restauration de

1-10 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500 Fermez l’écran. Cette fonctionnalité doit être activée à partir de la fenêtre Options

Manuel de l’utilisateur 1-11TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Avantages du mode veille prolongéeLe mode Veille prolongée présente les avantages suivant

1-12 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Redémarrage de l’ordinateurSous certaines conditions, il peut être nécessaire de redémarr

Manuel de l’utilisateur 1-13TECRA A11/S11, Satellite Pro S5003. Le menu Advanced Boot Options (Options avancées de démarrage) s’affiche. Utilisez les

1-14 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Une image de restauration des logiciels de votre ordinateur est enregistrée sur le disque

Manuel de l’utilisateur 1-15TECRA A11/S11, Satellite Pro S5003. Utilisez les touches de contrôle du curseur, haut et bas, pour sélectionner l’option v

iv Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Annexe DInteropérabilité de la technologie BluetoothTechnologie sans fil Bluetooth et ergon

1-16 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500

Manuel de l’utilisateur 2-1TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Chapitre 2PrésentationCe chapitre présente les différents composants de votre ordinateur.

2-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Emplacement de support BridgeCet emplacement est prévu pour l’insertion d’une carte mémoir

Manuel de l’utilisateur 2-3TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Vue de gaucheL’illustration ci-dessous présente le côté gauche de l’ordinateur.Illustratio

2-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Vue de droiteL’illustration ci-dessous présente le côté droit de l’ordinateur.Illustration

Manuel de l’utilisateur 2-5TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Vue arrièreL’illustration ci-dessous présente l’arrière de l’ordinateur.Illustration 2-4 V

2-6 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Port écran externe Ce port analogique VGA dispose de 15 broches.Ce port permet de connecte

Manuel de l’utilisateur 2-7TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Vue de dessousL’illustration suivante présente l’ordinateur vu de dessous. Avant de retour

2-8 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500 Seul le réplicateur de ports TOSHIBA Express Port Replicator est compatible avec cet or

Manuel de l’utilisateur 2-9TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Vue avant (écran ouvert)Cette section présente l’ordinateur avec l’écran ouvert. Pour ouvr

Manuel de l’utilisateur vTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Copyright© 2010 par TOSHIBA Corporation. Tous droits réservés. Selon la loi du Copyright, le

2-10 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Web Camera La caméra Web est un périphérique qui permet d’enregistrer des vidéos ou de pr

Manuel de l’utilisateur 2-11TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Clavier Deux types de clavier peuvent être intégrés avec votre ordinateur : un clavier de

2-12 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500VoyantsCette section indique les fonctions désignées par les voyants.Voyants systèmeLes v

Manuel de l’utilisateur 2-13TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Voyants sans filLes voyants du mode sans fil situés à côté des icônes correspondantes s’a

2-14 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Illustration 2-9 Voyant Verrouillage en majusculesIllustration 2-10 Voyants du bloc numér

Manuel de l’utilisateur 2-15TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Clavier intégréLes illustrations ci-dessous présentent les positions des indicateurs de v

2-16 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Lecteurs optiquesCet ordinateur est équipé d’un lecteur de DVD super multi. Un contrôleur

Manuel de l’utilisateur 2-17TECRA A11/S11, Satellite Pro S500DVD Les disques DVD-R, DVD+R, DVD-R (double couche) et DVD+R (double couche) ne peuvent

2-18 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Adaptateur secteurL’adaptateur secteur tolère toutes les tensions comprises entre 100 et

Manuel de l’utilisateur 3-1TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Chapitre 3Matériel, utilitaires et optionsMatérielCette section décrit la partie matériell

vi Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Wi-Fi est une marque déposée de Wi-Fi Alliance.Secure Digital et SD sont des marques de com

3-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500MémoireMémoire emplacementsDes modules mémoire de 1, 2 ou 4 Go peuvent être installés dans

Manuel de l’utilisateur 3-3TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Alimentation DisquesBatterie principale L’ordinateur est alimenté par une batterie recharg

3-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Lecteur optiqueEcranL’écran LCD (cristaux liquides) interne permet d’afficher des images h

Manuel de l’utilisateur 3-5TECRA A11/S11, Satellite Pro S500SonMultimédiaCommunications Remarques légales (unité de traitement graphique « GPU »)Pour

3-6 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Fonctions spécialesLes fonctions suivantes sont soit des fonctions spécifiques aux ordinat

Manuel de l’utilisateur 3-7TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Désactivation automatique de l’écran *1Cette fonction met l’écran interne automatiquement

3-8 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Mise en veille prolongée en cas de batterie faible *1Lorsque la charge de la batterie devi

Manuel de l’utilisateur 3-9TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Fonction Veille et charge USBCette fonctionnalité permet de recharger des périphériques ex

3-10 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500TOSHIBA VAP (Value Added Package)Cette section décrit la fonctionnalité TOSHIBA Component

Manuel de l’utilisateur 3-11TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Utilitaires et applicationsCette section décrit les utilitaires préinstallés sur l’ordina

Manuel de l’utilisateur viiTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Environnement de travail Le présent produit a été conçu conformément à la norme EMC (compa

3-12 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Lecteur DVD TOSHIBACe logiciel est livré avec ce produit pour lire les DVD vidéo.Il dispo

Manuel de l’utilisateur 3-13TECRA A11/S11, Satellite Pro S500TOSHIBA eco Utility Cet ordinateur dispose d’un mode « éco ». Ce mode ralentit légèrement

3-14 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Display Rotation SettingsCet utilitaire permet de faire pivoter rapidement le bureau Wind

Manuel de l’utilisateur 3-15TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Périphériques optionnelsLes périphériques optionnels élargissent les capacités de l’ordin

3-16 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Périphériques Disque dur supplémentaire Moniteur externe Kit lecteur de disquettes

Manuel de l’utilisateur 3-17TECRA A11/S11, Satellite Pro S5005. Après avoir installé une carte ExpressCard, consultez la documentation de la carte et

3-18 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Insertion d’une carte SCL’emplacement de carte PC figure sur le côté droit de l’ordinateu

Manuel de l’utilisateur 3-19TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Retrait d’une carte SCPour retirer une carte SC, procédez comme suit :1. Cliquez sur l’ic

3-20 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Illustration 3-5 Exemples de supports mémoireCarte mémoireCette section regroupe les info

Manuel de l’utilisateur 3-21TECRA A11/S11, Satellite Pro S500 La capacité maximale des cartes mémoire SD est de 2 Go. La capacité maximale des carte

viii Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Avertissement relatif au modemDéclaration de conformitéCet équipement a été homologué [dé

3-22 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Entretien de la carte d’extension mémoire Verrouillez la carte si vous ne souhaitez pas

Manuel de l’utilisateur 3-23TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Retrait d’un module mémoireCes instructions s’appliquent à tous les types de cartes mémoi

3-24 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Module mémoire supplémentaireVous pouvez installer un module mémoire supplémentaire dans

Manuel de l’utilisateur 3-25TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Installation d’un module mémoirePour installer un module mémoire, procédez comme suit :1.

3-26 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S5008. Replacez le couvercle du module mémoire et fixez-le à l’aide d’une vis.Illustration 3-

Manuel de l’utilisateur 3-27TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Retrait d’un module mémoireSuivez les étapes ci-dessous pour retirer un module mémoire :1

3-28 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S50010. Installez la batterie. Si nécessaire, consultez la section Remplacement de la batteri

Manuel de l’utilisateur 3-29TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Lors de l’affichage du Bureau sur un écran analogique externe, ce dernier s’affiche parfo

3-30 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Kit lecteur de disquettes USBLe lecteur de disquettes USB permet de lire des disquettes d

Manuel de l’utilisateur 3-31TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Déconnexion du lecteur de disquettes USBExécutez la procédure suivante pour déconnecter l

Manuel de l’utilisateur ixTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Informations spécifiques aux pays de l’Union Européenne :Mise au rebut des produitsMise au

3-32 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Déconnexion du périphérique eSATAExécutez la procédure suivante pour déconnecter le périp

Manuel de l’utilisateur 3-33TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Réplicateur de ports TOSHIBA Express Port ReplicatorEn sus des ports disponibles sur l’or

3-34 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Prise de sécuritéUne prise de sécurité permet d’attacher votre ordinateur à un bureau ou

Manuel de l’utilisateur 4-1TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Chapitre 4Concepts de baseCe chapitre décrit les opérations de base de l’ordinateur et les

4-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Utilisation d’AccuPointPour déplacer le pointeur avec AccuPoint, appuyez sur ce dernier da

Manuel de l’utilisateur 4-3TECRA A11/S11, Satellite Pro S500Remplacement du capuchonLe capuchon d’AccuPoint est un consommable qui doit être remplacé

4-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Reconnaissance d’empreinteAppliquez les étapes suivantes lors de l’enregistrement doigts o

Manuel de l’utilisateur 4-5TECRA A11/S11, Satellite Pro S500 Ne collez pas de vignettes ou n’écrivez pas sur le lecteur. N’appuyez pas sur le lect

4-6 Manuel de l’utilisateurTECRA A11/S11, Satellite Pro S500Aspects essentiels de l’utilitaire de reconnaissance d’empreintes digitales Lorsque la f

Manuel de l’utilisateur 4-7TECRA A11/S11, Satellite Pro S5002. L’écran Enroll (Enregistrer) s’affiche. Entrez le mot de passe du compte actif dans le