Toshiba Satellite Pro L650 Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro Notebooky Toshiba Satellite Pro L650. Toshiba Satellite Pro L650 Manual del usuario [en] Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 180
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků

Shrnutí obsahu

Strany 1 - Manual del usuario

computers.toshiba-europe.comManual del usuarioSerie Satellite L650/L655/L650D/L655D / Satellite Pro L650/L650D

Strany 2 - Contenidos

Manual del usuario xiSerie Satellite L650/L655/L650D/L655D / Satellite Pro L650/L650DENERGY STAR® ProgramGOSTSu modelo de ordenador puede ser compatib

Strany 3

Manual del usuario 4-22Principios básicos de utilización No ejecute programas tales como protectores de pantalla, ya que estos suponen una carga para

Strany 4

Manual del usuario 4-23Principios básicos de utilizaciónUtilización de WinDVD BD for TOSHIBATenga en cuenta las siguientes limitaciones a la hora de u

Strany 5 - Marcas comerciales

Manual del usuario 4-24Principios básicos de utilización Códigos de región para unidades y soportes de BD Las unidades de BD y sus discos correspondi

Strany 6 - Homologación CE

Manual del usuario 4-25Principios básicos de utilizaciónConservación de los soportesEn este apartado se proporcionan consejos para proteger los datos

Strany 7 - Entorno de trabajo

Manual del usuario 4-26Principios básicos de utilizaciónCambio de los sonidos del sistemaLos sonidos del sistema tienen como objetivo informarle de de

Strany 8 - Eliminación de productos

Manual del usuario 4-27Principios básicos de utilización Natural Bass (bajo natural): amplía la respuesta de los bajos de cualquier altavoz hasta una

Strany 9 - Manual del usuario x

Manual del usuario 4-28Principios básicos de utilizaciónComunicaciones inalámbricasLa función de comunicación inalámbrica del ordenador admite algunos

Strany 10 - Program

Manual del usuario 4-29Principios básicos de utilizaciónConfiguración1. Asegúrese de que la función de comunicación inalámbrica está activada.2. Haga

Strany 11 - Manual del usuario xii

Manual del usuario 4-30Principios básicos de utilizaciónEnlaces de radioPuede establecer fácilmente enlaces entre dos o más dispositivos, enlaces que

Strany 12 - HITACHI-LG Data Storage, Inc

Manual del usuario 4-31Principios básicos de utilizaciónActivar/desactivar la comunicación inalámbricaPuede activar o desactivar las funciones de comu

Strany 13 - Precauciones

Manual del usuario xiiSerie Satellite L650/L655/L650D/L655D / Satellite Pro L650/L650DInstrucciones de seguridad para unidades de discos ópticosTEACUn

Strany 14 - Convenciones

Manual del usuario 4-32Principios básicos de utilizaciónTipos de cables para LANSi utiliza una LAN Gigabit Ethernet (1000 megabits por segundo, 1000BA

Strany 15 - Manual del usuario xxiii

Manual del usuario 4-33Principios básicos de utilización3. Conecte el otro extremo del cable a un conector del hub o del router de la LAN. Consulte co

Strany 16 - Terminología

Manual del usuario 4-34Principios básicos de utilización Desconecte el adaptador de CA y todos los demás periféricos antes de transportar el ordenador

Strany 17 - Precauciones generales

Manual del usuario 5-1El tecladoCapítulo 5El tecladoTodas las disposiciones de teclado del ordenador son compatibles con un teclado ampliado de 104/10

Strany 18 - Quemaduras

Manual del usuario 5-2El tecladoTeclas de función: F1... F9Las teclas de función (que no deben confundirse con la tecla FN), son las doce teclas que s

Strany 19 - Teléfonos móviles

Manual del usuario 5-3El tecladoTeclas directasLas teclas directas (FN + una tecla de función o la tecla ESC) permiten activar o desactivar ciertas fu

Strany 20 - Capítulo 1

Manual del usuario 5-4El tecladoAumentar brillo: Al pulsar FN + F7, aumenta el brillo del panel de visualización del ordenador en incrementos.Configur

Strany 21 - Para empezar

Manual del usuario 5-5El tecladoFN Sticky key (tecla FN pulsada)Puede emplear la utilidad Toshiba Accessibility para hacer que la tecla FN se quede pu

Strany 22 - Conexión del adaptador de CA

Manual del usuario 6-1Alimentación y modos de activaciónCapítulo 6Alimentación y modos de activaciónEl ordenador dispone de los siguientes recursos de

Strany 23 - Manual del usuario 1-4

Manual del usuario 6-2Alimentación y modos de activaciónTabla 6-1 Condiciones de alimentaciónControl de los modos de alimentaciónComo se muestra en la

Strany 24 - Manual del usuario 1-5

Manual del usuario xiiiSerie Satellite L650/L655/L650D/L655D / Satellite Pro L650/L650DPanasonic System NetworksDVD Super Multi UJ890BD-Combo UJ141Gra

Strany 25 - 1. Panel de visualización

Manual del usuario 6-3Alimentación y modos de activaciónIndicador DC INVerifique el indicador DC IN para determinar el estado de la alimentación con e

Strany 26 - 1. Botón de alimentación

Manual del usuario 6-4Alimentación y modos de activaciónAntes de extraer la batería, guarde los datos y apague el ordenador o configure el ordenador c

Strany 27 - Apagado del ordenador

Manual del usuario 6-5Alimentación y modos de activaciónCarga de las bateríasCuando disminuye el nivel de la batería, el indicador de Batería parpadea

Strany 28 - Manual del usuario 1-9

Manual del usuario 6-6Alimentación y modos de activaciónHoraConsulte la guía de información del usuario sobre el tiempo de carga.Aviso sobre la carga

Strany 29 - Modo hibernación

Manual del usuario 6-7Alimentación y modos de activaciónOptimización del tiempo de funcionamiento de la bateríaLa utilidad de una batería depende del

Strany 30 - Inicio del modo Hibernación

Manual del usuario 6-8Alimentación y modos de activaciónRetención de los datos al apagar el ordenadorConsulte la guía de información del usuario sobre

Strany 31 - Reinicio del ordenador

Manual del usuario 6-9Alimentación y modos de activaciónExtracción de la bateríaPara extraer una batería descargada, siga los pasos que se detallan a

Strany 32 - Manual del usuario 1-13

Manual del usuario 6-10Alimentación y modos de activaciónInstalación de la bateríaPara instalar una batería, siga estos pasos:1. Introduzca la batería

Strany 33 - Manual del usuario 1-14

Manual del usuario 6-11Alimentación y modos de activaciónHaga clic para eliminar una contraseña registrada. Antes de eliminar una contraseña, deberá i

Strany 34 - Manual del usuario 1-15

Manual del usuario 6-12Alimentación y modos de activaciónUtilidades de WindowsPuede configurar diversos parámetros asociados al modo de suspensión y a

Strany 35 - 1. Indicadores del sistema

Manual del usuario xivSerie Satellite L650/L655/L650D/L655D / Satellite Pro L650/L650DTOSHIBA SAMSUNG STORAGE TECHNOLOGYDVD SuperMulti TS-L633C/TS-L63

Strany 36 - Lateral izquierdo

Manual del usuario 7-1HW SetupCapítulo 7HW SetupEn este capítulo se explica cómo utilizar el programa HW Setup de TOSHIBA para configurar el ordenador

Strany 37 - Descripción general

Manual del usuario 7-2HW SetupContraseñaEsta opción permite definir o anular el password de usuario para activación.Contraseña de usuarioLe permite re

Strany 38 - Lateral derecho

Manual del usuario 7-3HW SetupPantallaEsta ficha permite personalizar la configuración de visualización del ordenador con la pantalla interna o con un

Strany 39 - 1. Batería

Manual del usuario 7-4HW SetupPuede omitir la configuración y seleccionar manualmente un dispositivo de arranque pulsando las siguientes teclas mientr

Strany 40 - Parte inferior

Manual del usuario 7-5HW SetupTecladoActivación mediante tecladoCuando esta función está activada y el ordenador está en Modo de suspensión, puede enc

Strany 41 - Manual del usuario 2-7

Manual del usuario 7-6HW SetupLAN internaEsta función activa o desactiva la LAN interna.USBLegacy USB Support (compatibilidad con USB antiguo)Utilice

Strany 42 - Manual del usuario 2-8

Manual del usuario 8-1Solución de problemasCapítulo 8Solución de problemasTOSHIBA ha diseñado este ordenador para que sea duradero. No obstante, si se

Strany 43 - Indicadores

Manual del usuario 8-2Solución de problemas Apague el ordenador antes de conectar cualquier dispositivo externo. El ordenador reconocerá el nuevo dis

Strany 44 - Indicadores del teclado

Manual del usuario 8-3Solución de problemas Lista de comprobación del hardware y del sistemaEn este apartado se abordan los problemas que podrían esta

Strany 45 - Unidades de discos ópticos

Manual del usuario 8-4Solución de problemasArranque del sistema Si el ordenador no arranca de forma correcta, compruebe lo siguiente: Comprobación au

Strany 46 - Discos grabables

Manual del usuario xxiiSerie Satellite L650/L655/L650D/L655D / Satellite Pro L650/L650DPrólogoEnhorabuena por la adquisición del ordenador Serie Satel

Strany 47 - Unidad grabadora de BD

Manual del usuario 8-5Solución de problemasDesactivación por recalentamientoSi la temperatura del procesador alcanza un nivel inaceptablemente alto co

Strany 48

Manual del usuario 8-6Solución de problemasBateríaSi sospecha que existe un problema con la batería, compruebe el estado del indicador DC IN, así como

Strany 49 - Adaptador de CA

Manual del usuario 8-7Solución de problemasReloj de tiempo realTecladoLos problemas de teclado pueden tener su origen en la configuración del ordenado

Strany 50 - Manual del usuario 2-16

Manual del usuario 8-8Solución de problemasUnidad de disco duroAparecen marcas en el panel de visualización del ordenador.Quizá se deban al contacto c

Strany 51 - Capítulo 3

Manual del usuario 8-9Solución de problemasUnidad de DVD SuperMultiPara más información, consulte el Capítulo 4, Principios básicos de utilización.Com

Strany 52

Manual del usuario 8-10Solución de problemasUnidad de BDPara más información, consulte el Capítulo 4, Principios básicos de utilización.Compruebe el t

Strany 53 - Unidad de discos ópticos

Manual del usuario 8-11Solución de problemasAlgunos CD/DVD/BD se ejecutan correctamente y otros no.Puede que la configuración del software o del hardw

Strany 54

Manual del usuario 8-12Solución de problemasTarjetas de memoria: tarjeta SD/SDHC/SDXC, Memory Stick/Memory Stick PRO, MultiMediaCardPara obtener más i

Strany 55 - Nota legal (LCD)

Manual del usuario 8-13Solución de problemasDispositivo de señalizaciónSi está utilizando un ratón USB, consulte también el apartado Dispositivo USB d

Strany 56 - Nota legal (LAN inalámbrica)

Manual del usuario 8-14Solución de problemasRatón USBLa respuesta del panel táctil es excesivamente sensible o demasiado poco sensible.Ajuste la sensi

Strany 57 - Funciones especiales

Manual del usuario xxiiiSerie Satellite L650/L655/L650D/L655D / Satellite Pro L650/L650DAbreviaturasCuando aparecen por primera vez y con el fin de pr

Strany 58 - Manual del usuario 3-8

Manual del usuario 8-15Solución de problemasDispositivo USBAdemás de la información que se facilita en este apartado, consulte la documentación sumini

Strany 59 - Utilidades y aplicaciones

Manual del usuario 8-16Solución de problemasDispositivo eSATAAdemás de la información que se facilita en este apartado, consulte la documentación sumi

Strany 60 - Manual del usuario 3-10

Manual del usuario 8-17Solución de problemasSistema de sonidoAdemás de la información que se facilita en este apartado, consulte la documentación sumi

Strany 61 - Manual del usuario 3-11

Manual del usuario 8-18Solución de problemasLANPulse las teclas directas FN + F5 por este orden para modificar la prioridad de pantalla y asegurarse d

Strany 62 - Manual del usuario 3-12

Manual del usuario 8-19Solución de problemasLAN inalámbricaSi los siguientes procedimientos no logran restaurar el acceso a la LAN, consulte al admini

Strany 63 - Dispositivos opcionales

Manual del usuario 8-20Solución de problemasServicio técnico de TOSHIBASi necesita ayuda adicional para utilizar el ordenador o si tiene problemas con

Strany 64 - Tarjeta Secure Digital (SD)

Manual del usuario A-1EspecificacionesApéndice AEspecificacionesEn este apéndice se resumen las especificaciones técnicas del ordenador.Requisitos amb

Strany 65 - Soporte de memoria

Manual del usuario B-1Controlador de pantalla y modo de vídeoApéndice BControlador de pantalla y modo de vídeoControlador de pantallaEl controlador de

Strany 66

Manual del usuario C-1LAN inalámbricaApéndice CLAN inalámbricaEste apéndice ha sido confeccionado con la idea de ayudarle a configurar una red LAN ina

Strany 67 - Manual del usuario 3-17

Manual del usuario C-2LAN inalámbricaEl alcance de la señal inalámbrica está relacionado con la velocidad de transmisión de la comunicación inalámbric

Strany 68 - Manual del usuario 3-18

Manual del usuario xxivSerie Satellite L650/L655/L650D/L655D / Satellite Pro L650/L650DTerminologíaEste término empleado en el presente documento se d

Strany 69 - Módulo de memoria adicional

Manual del usuario C-3LAN inalámbrica*2 El ancho de banda y el canal que puede utilizarse dependen del módulo de LAN inalámbrica instalado. Los canale

Strany 70 - Manual del usuario 3-20

Manual del usuario C-4LAN inalámbrica*1 Canales predeterminados en fábrica*2 El canal que puede utilizarse depende del módulo de LAN inalámbrica insta

Strany 71 - Manual del usuario 3-21

Manual del usuario D-1Interoperatividad de la tecnología inalámbrica BluetoothApéndice DInteroperatividad de la tecnología inalámbrica BluetoothEl ada

Strany 72 - 1. Pestillos

Manual del usuario D-2Interoperatividad de la tecnología inalámbrica BluetoothLa tecnología inalámbrica Bluetooth y la saludLos productos de tecnologí

Strany 73

Manual del usuario D-3Interoperatividad de la tecnología inalámbrica BluetoothCanadá: Industry Canada (IC)Este dispositivo cumple la norma RSS-210 de

Strany 74 - Manual del usuario 3-24

Manual del usuario E-1Cable y conectores de alimentación de CAApéndice ECable y conectores de alimentación de CAEl conector de entrada del cable de al

Strany 75 - Manual del usuario 3-25

Manual del usuario E-2Cable y conectores de alimentación de CAPara EE.UU. y Canadá, la configuración de conector de dos clavijas debe ser 2-15P (250V)

Strany 76 - Seleccionar formato HD

Manual del usuario F-1TOSHIBA PC Health MonitorApéndice FTOSHIBA PC Health MonitorLa aplicación TOSHIBA PC Health supervisa proactivamente una serie d

Strany 77 - Anclaje de seguridad

Manual del usuario F-2TOSHIBA PC Health MonitorEl software TOSHIBA PC Health Monitor no amplía o modifica en modo alguno las obligaciones de Toshiba e

Strany 78 - Accesorios opcionales

Manual del usuario G-1Anotaciones legalesApéndice GAnotaciones legalesEn este capítulo se indica la información de Notas legales aplicable a los orden

Strany 79 - Capítulo 4

Manual del usuario xxvSerie Satellite L650/L655/L650D/L655D / Satellite Pro L650/L650DPrecauciones generalesLos ordenadores TOSHIBA están diseñados pa

Strany 80 - Movimiento del panel táctil

Manual del usuario G-2Anotaciones legales utilización del ordenador a temperaturas situadas fuera del rango de 5°C a 30°C (de 41°F a 86°F) o superio

Strany 81 - Cámara Web

Manual del usuario G-3Anotaciones legalesDuración de la bateríaLa duración de la batería depende en gran medida del modelo, la configuración, las apli

Strany 82 - 2. LED de cámara Web

Manual del usuario G-4Anotaciones legalesLAN inalámbricaLa velocidad de transmisión y la distancia que puede alcanzar a través de la LAN inalámbrica v

Strany 83

Manual del usuario H-1Serie Satellite L650/L655/L650D/L655D / Satellite Pro L650/L650DApéndice HSi le roban el ordenadorEn el caso de que le roben el

Strany 84 - Manual del usuario 4-6

Manual del usuario H-2Serie Satellite L650/L655/L650D/L655D / Satellite Pro L650/L650DFormulario de comunicación de robo TOSHIBAEnviar a: TOSHIBA Euro

Strany 85 - Manual del usuario 4-7

Manual del usuario Glosario-1GlosarioGlosarioLos términos de este glosario cubren temas relacionados con el manual. Se incluyen algunos sinónimos para

Strany 86 - Manual del usuario 4-8

Manual del usuario Glosario-2GlosarioFIR: Infrarrojos rápidos.GB: GigabyteHDD: Unidad de disco duro.HDMI: Interfaz multimedia de alta definiciónIDE: E

Strany 87 - 1. Lente láser

Manual del usuario Índice-1ÍndiceÍndiceAActivar/desactivar la comunicación inalámbrica 4-31Adaptador de CA 3-3adicional 3-28conector DC IN 19V 2-5adap

Strany 88 - Extracción de discos

Manual del usuario Índice-2ÍndiceDispositivo eSATA 3-24problemas 8-16Dispositivo USBproblemas 8-15EeSATA, dispositivopuerto combinado eSATA/USB 2-3FFN

Strany 89 - 1. Orificio de expulsión

Manual del usuario Índice-3Índicecontrolador B-1reducir brillo 5-3Prioridad de arranque 7-3Problemasalimentación 8-4alimentación de CA 8-5análisis 8-2

Strany 90 - Grabación de CD/DVD/BD

Manual del usuario xxviSerie Satellite L650/L655/L650D/L655D / Satellite Pro L650/L650DCreación de un entorno adecuado para el ordenadorSitúe el orden

Strany 91

Manual del usuario Índice-4ÍndiceTeclas programadasteclado ampliado 5-2TOSHIBA Assist 3-10TOSHIBA Bulletin Board 3-12TOSHIBA ConfigFree 3-10TOSHIBA Di

Strany 92 - Manual del usuario 4-14

Manual del usuario xxviiSerie Satellite L650/L655/L650D/L655D / Satellite Pro L650/L650DDaños por presión excesiva o golpesNo ejerza una excesiva pres

Strany 93 - Manual del usuario 4-15

Manual del usuario iiSerie Satellite L650/L655/L650D/L655D / Satellite Pro L650/L650DContenidosCapítulo 1 Para empezarLista de comprobación del equipo

Strany 94 - Manual del usuario 4-16

Manual del usuario 1-1Para empezarCapítulo 1Para empezarEn este capítulo se proporciona una lista de comprobación del equipo e información básica sobr

Strany 95 - Manual del usuario 4-17

Manual del usuario 1-2Para empezarSoftwareEl siguiente sistema operativo Windows® y software de utilidades se encuentra preinstalado. Windows 7 TOSH

Strany 96 - Manual del usuario 4-18

Manual del usuario 1-3Para empezar Opciones de recuperación del sistema Opciones de recuperación del sistema y restauración del software preinstalad

Strany 97 - Verificación de los datos

Manual del usuario 1-4Para empezar Utilice siempre el adaptador de CA de TOSHIBA incluido con el ordenador o utilice adaptadores de CA especificados

Strany 98 - Cómo crear un DVD-Video

Manual del usuario 1-5Para empezar1. Conecte el cable de alimentación al adaptador de CA.Conexión del cable de alimentación al adaptador de CA (conect

Strany 99 - MovieFactory

Manual del usuario 1-6Para empezarApertura de la pantallaEl panel de visualización puede abrirse en diversos ángulos de visión para proporcionar una v

Strany 100 - Manual del usuario 4-22

Manual del usuario 1-7Para empezarEncendido del ordenadorEn este apartado se describe cómo encender el ordenador: el indicador de Alimentación informa

Strany 101 - Notas sobre su utilización

Manual del usuario 1-8Para empezarApagado del ordenadorEl ordenador se puede apagar en uno de estos tres modos: modo apagar, modo hibernación o modo d

Strany 102 - Manual del usuario 4-24

Manual del usuario 1-9Para empezarVentajas del Modo de suspensiónEl Modo de suspensión ofrece las siguientes ventajas: Restaura el entorno de trabajo

Strany 103 - Sistema de sonido

Manual del usuario 1-10Para empezar Haga clic en Inicio, señale al icono de flecha ( ) y seleccione Suspender del menú. Cierre el panel de visualiza

Strany 104 - SmartAudio

Manual del usuario iiiSerie Satellite L650/L655/L650D/L655D / Satellite Pro L650/L650DCapítulo 4Principios básicos de utilizaciónUtilización del panel

Strany 105 - Manual del usuario 4-27

Manual del usuario 1-11Para empezarVentajas del modo HibernaciónEl modo Hibernación ofrece las siguientes ventajas: Guarda los datos en el disco duro

Strany 106 - Comunicaciones inalámbricas

Manual del usuario 1-12Para empezarReinicio del ordenadorEn algunas circunstancias, deberá reiniciar el sistema, por ejemplo, si: Cambia determinados

Strany 107 - Seguridad

Manual del usuario 1-13Para empezarRestauración del software preinstaladoEn función del modelo adquirido, se ofrecen diferentes formas de restaurar el

Strany 108 - Manual del usuario 4-30

Manual del usuario 1-14Para empezar3. Encienda el ordenador y deje que se cargue el sistema operativo Windows 7 desde la unidad de disco duro de la fo

Strany 109 - Manual del usuario 4-31

Manual del usuario 1-15Para empezarRestauración de software preinstalado desde la unidad de disco duro de recuperaciónUna parte del espacio total de l

Strany 110 - Conexión del cable de la LAN

Manual del usuario 2-1Descripción generalCapítulo 2Descripción generalEn este capítulo se identifican los distintos componentes del ordenador. Le reco

Strany 111 - Manipulación del ordenador

Manual del usuario 2-2Descripción generalLateral izquierdoEsta figura muestra el lateral izquierdo del ordenador. Lateral izquierdo del ordenador* Sum

Strany 112 - Reducción del calor

Manual del usuario 2-3Descripción generalNo bloquee los orificios de ventilación. No deje que penetren por los orificios de ventilación objetos metáli

Strany 113 - Capítulo 5

Manual del usuario 2-4Descripción generalLateral derechoEsta figura muestra el lateral derecho del ordenador.Lateral derecho del ordenador* Suministra

Strany 114 - Teclas de función: F1... F9

Manual del usuario 2-5Descripción generalAtrásLa siguiente figura muestra la parte posterior del ordenador.Parte posterior del ordenadorTenga en cuent

Strany 115 - Teclas directas

Manual del usuario ivSerie Satellite L650/L655/L650D/L655D / Satellite Pro L650/L650DApéndice AEspecificacionesApéndice B Controlador de pantalla y mo

Strany 116 - El teclado

Manual del usuario 2-6Descripción generalParte inferiorLa siguiente figura muestra la parte inferior del ordenador. Debe asegurarse de que la pantalla

Strany 117 - Manual del usuario 5-5

Manual del usuario 2-7Descripción generalParte frontal con la pantalla abiertaEn este apartado se muestra el ordenador con el panel de visualización a

Strany 118 - Capítulo 6

Manual del usuario 2-8Descripción generalCámara Web La cámara Web es un dispositivo que le permite grabar vídeo o tomar fotografías con el ordenador.

Strany 119 - Indicador de batería

Manual del usuario 2-9Descripción generalIndicadoresEn esta sección se explican las funciones de los indicadores.Indicadores de sistemaLos indicadores

Strany 120 - Tipos de baterías

Manual del usuario 2-10Descripción generalIndicadores del tecladoLas siguientes figuras muestran las posiciones del indicador CAPS LOCK y el indicador

Strany 121 - Manual del usuario 6-4

Manual del usuario 2-11Descripción generalIndicadores del teclado numéricoUnidades de discos ópticosEl ordenador puede estar instalado con una unidad

Strany 122 - Carga de las baterías

Manual del usuario 2-12Descripción generalCódigos de región para unidades y soportes de BDLas unidades de BD y sus discos correspondientes se fabrican

Strany 123 - Manual del usuario 6-6

Manual del usuario 2-13Descripción generalBD Los discos BD-R sólo pueden grabarse una vez. Los datos grabados no pueden ni borrarse ni modificarse.

Strany 124 - Manual del usuario 6-7

Manual del usuario 2-14Descripción generalUnidad de DVD SuperMultiEl módulo de unidad DVD SuperMulti de tamaño completo le permite grabar datos en CD/

Strany 125 - Sustitución de la batería

Manual del usuario 2-15Descripción generalAdaptador de CAEl adaptador de CA se ajusta automáticamente a cualquier tensión comprendida entre 100 y 240

Strany 126 - Extracción de la batería

Manual del usuario viSerie Satellite L650/L655/L650D/L655D / Satellite Pro L650/L650DCopyright©2010 TOSHIBA Corporation. Todos los derechos reservados

Strany 127 - Utilidad de contraseña

Manual del usuario 2-16Descripción generalUtilice siempre el adaptador de CA de TOSHIBA incluido con el ordenador o utilice adaptadores de CA especifi

Strany 128 - Modos de activación

Manual del usuario 3-1Hardware, utilidades y opcionesCapítulo 3Hardware, utilidades y opcionesHardwareEn este apartado se describe el hardware del ord

Strany 129 - Utilidades de Windows

Manual del usuario 3-2Hardware, utilidades y opcionesAlimentación RAM de vídeo La memoria del adaptador gráfico del ordenador, utilizada para almacena

Strany 130 - Capítulo 7

Manual del usuario 3-3Hardware, utilidades y opcionesDiscosUnidad de discos ópticosAdaptador de CA El adaptador de CA proporciona energía al sistema y

Strany 131 - Cadena de propietario

Manual del usuario 3-4Hardware, utilidades y opcionesPantallaEl panel de visualización interno del ordenador admite gráficos de vídeo de alta resoluci

Strany 132 - Prioridad de arranque

Manual del usuario 3-5Hardware, utilidades y opcionesAMD® Vari-Bright™Es posible que su modelo incluya la función AMD® Vari-Bright™, que permite ahorr

Strany 133 - Velocidad de arranque

Manual del usuario 3-6Hardware, utilidades y opcionesMultimediaComunicaciones Cámara Web La cámara Web es un dispositivo que le permite grabar vídeo o

Strany 134 - Activación mediante LAN

Manual del usuario 3-7Hardware, utilidades y opcionesFunciones especialesLas siguientes funciones son exclusivas de los ordenadores de TOSHIBA o funci

Strany 135 - HW Setup

Manual del usuario 3-8Hardware, utilidades y opcionesModo de ahorro de batería *1Esta función permite configurar el ordenador con el fin de ahorrar en

Strany 136 - Capítulo 8

Manual del usuario 3-9Hardware, utilidades y opcionesUtilidades y aplicacionesEn este apartado se describen las utilidades preinstaladas en el ordenad

Strany 137 - Análisis del problema

Manual del usuario viiSerie Satellite L650/L655/L650D/L655D / Satellite Pro L650/L650DHDMI, el logotipo de HDMI y High-Definition Multimedia Interface

Strany 138 - Solución de problemas

Manual del usuario 3-10Hardware, utilidades y opcionesHW Setup Esta utilidad le permite personalizar la configuración del hardware conforme a sus nece

Strany 139 - Alimentación

Manual del usuario 3-11Hardware, utilidades y opcionesTOSHIBA Disc Creator (Creador de discos de TOSHIBA)Puede crear CD y DVD en diversos formatos, in

Strany 140 - Alimentación de CA

Manual del usuario 3-12Hardware, utilidades y opcionesCorel DVD MovieFactory for TOSHIBACorel DVD MovieFactory for TOSHIBA permite a los usuarios crea

Strany 141 - Manual del usuario 8-6

Manual del usuario 3-13Hardware, utilidades y opcionesDispositivos opcionalesLos dispositivos opcionales permiten ampliar las prestaciones y la versat

Strany 142 - Reloj de tiempo real

Manual del usuario 3-14Hardware, utilidades y opcionesRanura MultitarjetasEl ordenador está equipado con una ranura Multitarjetas que permite instalar

Strany 143 - Unidad de disco duro

Manual del usuario 3-15Hardware, utilidades y opcionesSoporte de memoriaEn esta sección se explica cuáles son las medidas de seguridad importantes par

Strany 144 - Unidad de DVD SuperMulti

Manual del usuario 3-16Hardware, utilidades y opcionesAplicación de formato a una tarjeta de memoria SD/SDHC/SDXCLas tarjetas de memoria SD/SDHC/SDXC

Strany 145 - Unidad de BD

Manual del usuario 3-17Hardware, utilidades y opcionesAcerca de la protección contra escrituraLos siguientes soportes de memoria tienen una función de

Strany 146 - Manual del usuario 8-11

Manual del usuario 3-18Hardware, utilidades y opcionesExtracción de soportes de memoriaLas siguientes instrucciones son aplicables a todos los tipos d

Strany 147 - Stick PRO, MultiMediaCard

Manual del usuario 3-19Hardware, utilidades y opcionesMódulo de memoria adicionalPuede instalar memoria adicional en el ordenador para aumentar la can

Strany 148 - Dispositivo de señalización

Manual del usuario viiiSerie Satellite L650/L655/L650D/L655D / Satellite Pro L650/L650DEste producto y sus opciones originales han sido diseñados conf

Strany 149 - Ratón USB

Manual del usuario 3-20Hardware, utilidades y opciones5. Afloje el tornillo que asegura la cubierta del módulo de memoria. Este tornillo sujeta la cub

Strany 150 - Dispositivo USB

Manual del usuario 3-21Hardware, utilidades y opciones8. Coloque la cubierta del módulo de memoria y asegúrela con los tornillos.Ajuste de la cubierta

Strany 151 - Dispositivo eSATA

Manual del usuario 3-22Hardware, utilidades y opciones3. Cierre el panel de visualización.4. Dé la vuelta al ordenador de arriba abajo y extraiga la b

Strany 152 - Monitor externo

Manual del usuario 3-23Hardware, utilidades y opcionesMonitor externoEs posible conectar un monitor analógico externo al puerto para monitor externo d

Strany 153 - Manual del usuario 8-18

Manual del usuario 3-24Hardware, utilidades y opcioneseSATA (ATA serie externo)El puerto combinado eSATA/USB del ordenador permite conectar un disposi

Strany 154 - Bluetooth

Manual del usuario 3-25Hardware, utilidades y opciones2. Haga clic en el icono Quitar hardware de forma segura y Expulsar los medios en la Barra de ta

Strany 155 - Servicio técnico de TOSHIBA

Manual del usuario 3-26Hardware, utilidades y opcionesConfiguración para ver vídeo en HDMIPara ver un vídeo en el dispositivo HDMI, asegúrese de que c

Strany 156 - Apéndice A

Manual del usuario 3-27Hardware, utilidades y opcionesAnclaje de seguridadLos anclajes de seguridad permiten fijar el ordenador a una mesa u otro obje

Strany 157 - Apéndice B

Manual del usuario 3-28Hardware, utilidades y opcionesAccesorios opcionalesPuede añadir una serie de opciones y accesorios para aumentar aún más la po

Strany 158 - Apéndice C

Manual del usuario 4-1Principios básicos de utilizaciónCapítulo 4Principios básicos de utilizaciónEste capítulo describe las operaciones básicas del o

Strany 159 - Revisión b, g y n)

Manual del usuario ixSerie Satellite L650/L655/L650D/L655D / Satellite Pro L650/L650DLa siguiente información sólo es válida para los estados miembros

Strany 160 - Revisión a y n)

Manual del usuario 4-2Principios básicos de utilizaciónMovimiento del panel táctilExisten cuatro cómodos movimientos que permiten al usuario utilizar

Strany 161 - Manual del usuario C-4

Manual del usuario 4-3Principios básicos de utilizaciónMomentum (fuerza)La función Momentum genera un movimiento de ratón suave y rápido al estilo del

Strany 162 - Apéndice D

Manual del usuario 4-4Principios básicos de utilizaciónCámara Web1. Cámara Web 3. Micrófono2. LED de cámara Web123 No dirija la cámara Web directamen

Strany 163 - Unión Europea (UE) y EFTA

Manual del usuario 4-5Principios básicos de utilizaciónUtilización de TOSHIBA Face RecognitionTOSHIBA Face Recognition utiliza una biblioteca de caras

Strany 164 - Canadá: Industry Canada (IC)

Manual del usuario 4-6Principios básicos de utilizaciónCómo registrar los datos de reconocimiento facialTome una fotografía con el fin de realizar una

Strany 165 - Apéndice E

Manual del usuario 4-7Principios básicos de utilización9. Registre la cuenta.Rellene todos los campos.10. Se mostrará la pantalla Management (Administ

Strany 166 - Manual del usuario E-2

Manual del usuario 4-8Principios básicos de utilizaciónPantalla 1:N Mode Login (inicio de sesión en modo 1:N)1. Encienda el ordenador.2. Se mostrará l

Strany 167 - Apéndice F

Manual del usuario 4-9Principios básicos de utilizaciónCarga de discosPara cargar un disco, siga estos pasos:1. Si el ordenador está encendido, pulse

Strany 168 - TOSHIBA PC Health Monitor

Manual del usuario 4-10Principios básicos de utilización4. Haga presión suavemente sobre la parte central del disco hasta que note que encaja. El disc

Strany 169 - Apéndice G

Manual del usuario 4-11Principios básicos de utilizaciónExtracción de un disco3. Empuje en la parte central de la bandeja para cerrarla. Empuje suavem

Strany 170 - Memoria (sistema principal)

Manual del usuario xSerie Satellite L650/L655/L650D/L655D / Satellite Pro L650/L650DCómo desechar el ordenador y las baterías del ordenador Deshágase

Strany 171 - Duración de la batería

Manual del usuario 4-12Principios básicos de utilizaciónGrabación de CD/DVD/BDPuede utilizar la unidad de BD-Combo/grabadora de BD para grabar datos e

Strany 172 - Protección contra copia

Manual del usuario 4-13Principios básicos de utilizaciónAdvertenciaTOSHIBA no asume responsabilidad alguna por: Daños en un disco CD-R, CD-RW, DVD-R,

Strany 173 - Apéndice H

Manual del usuario 4-14Principios básicos de utilizaciónDVD-R (capa dual):MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. (para soportes de velocidad 4x y 8x)DVD-R

Strany 174 - Datos del propietario

Manual del usuario 4-15Principios básicos de utilizaciónAntes grabar o regrabar con la unidad de DVD SuperMulti Como resultado de las pruebas de comp

Strany 175 - Glosario

Manual del usuario 4-16Principios básicos de utilización Si la calidad del disco es baja o si éste está sucio o dañado, es posible que se produzca un

Strany 176 - Manual del usuario Glosario-2

Manual del usuario 4-17Principios básicos de utilización Al grabar en soportes DVD-R, DVD-R (capa dual), DVD-RW, DVD+R, DVD+R (capa doble), DVD+RW o

Strany 177 - Manual del usuario Índice-1

Manual del usuario 4-18Principios básicos de utilización No realice las siguientes operaciones: Cambiar de usuario en el sistema operativo. Utiliza

Strany 178 - Manual del usuario Índice-2

Manual del usuario 4-19Principios básicos de utilización No es posible crear una copia de seguridad de un CD-ROM, CD-R o CD-RW en un DVD-R, DVD-R (ca

Strany 179 - Manual del usuario Índice-3

Manual del usuario 4-20Principios básicos de utilización Seleccione Settings for Each Mode (configuración para cada modo)  Data Disc (disco de datos

Strany 180 - Manual del usuario Índice-4

Manual del usuario 4-21Principios básicos de utilización3. Añada la fuente de la unidad de disco duro (HDD) haciendo clic en el botón Agregar archivos

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře