Toshiba Qosmio X870 Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro Notebooky Toshiba Qosmio X870. Toshiba Qosmio X870 Manual del usuario Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 179
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků

Shrnutí obsahu

Strany 1 - Manual del usuario

Manual del usuarioX870

Strany 2 - Contenido

Cómo desechar el ordenador y las baterías delordenadorDeshágase de este ordenador conforme a la legislación aplicable.Para obtener más información, pó

Strany 3

Cuando cambie el dispositivo de salida de pantalla mediante lasteclas directas FN + F5, es posible que el dispositivo de reproducciónde no cambie auto

Strany 4 - Marcas comerciales

Al puerto de salida HDMI puede conectarse el cable HDMI con conector deTipo A.Un cable HDMI permite enviar y recibir señales de vídeo, audio y control

Strany 5 - Información sobre FCC

Figura 3-18 Anclaje de seguridad11. Ranura para anclaje de seguridadAccesorios opcionales de TOSHIBAPuede añadir una serie de opciones y accesorios pa

Strany 6 - Manual del usuario vi

Nivel del micrófonoSiga estos pasos para cambiar el nivel de grabación del micrófono.1. Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de altavo

Strany 7 - Manual del usuario vii

InformaciónHaga clic en el botón de información para ver información de hardwarey software y la configuración de idioma.Administración de energíaLa

Strany 8 - (sólo Canadá)

Limpieza del ordenadorPara garantizar una vida duradera y sin problemas de funcionamiento,mantenga el ordenador libre de polvo y suciedad y tenga cuid

Strany 9 - Manual del usuario ix

Reducción del calorCon el fin de evitar recalentamientos, el procesador dispone de un sensorinterno de temperatura que activa un ventilador de refrige

Strany 10 - Manual del usuario x

Capítulo 4Utilidades y uso avanzadoEn este capítulo se describen las utilidades y las funciones especiales delordenador, así como el uso avanzado de a

Strany 11 - Manual del usuario xi

Si configura el certificado de arranque (inicio de sesión único) en elmodelo que cuenta con autenticación mediante huella dactilar, senecesitará de nu

Strany 12 - Precauciones

TOSHIBA VIDEOPLAYEREste software se suministra para la reproducciónde DVD Video. Para acceder a esta utilidad,haga clic en Inicio -> Todos los prog

Strany 13 - Programa ENERGY STAR

Instrucciones de seguridad para unidades de discosópticosAsegúrese de que adopta las precauciones que se especifican al final deeste apartado.La unida

Strany 14 - Convenciones

Utilidad de DVD-RAMde TOSHIBAEsta utilidad dispone de una función de formatofísico y de protección contra escritura de DVD-RAM. Esta utilidad está inc

Strany 15 - Terminología

Utilidad de inactivi-dad de TOSHIBAEsta utilidad permite activar o desactivar lassiguientes funciones:Inactividad y carga: Al conectar con unpuerto US

Strany 16 - Precauciones generales

Teclas directas Las teclas directas son combinaciones de ciertasteclas que permiten alterar de forma rápida laconfiguración del sistema directamente d

Strany 17 - Teléfonos móviles

Modo de hibernaciónautomática por bate-ría baja *1Si la carga de la batería está agotada, hasta elpunto de que el funcionamiento del ordenador nopuede

Strany 18 - Manual del usuario xviii

Función de activaciónmediante USBEsta función restaura el funcionamiento delordenador desde el modo de inactividaddependiendo de los dispositivos exte

Strany 19 - Capítulo 1

Cuando la función Inactividad y carga está activada, se suministraenergía de bus USB (CC 5V) a los puertos compatibles aunque elordenador esté apagado

Strany 20 - Para empezar

El conector hembra para micrófono es compatible con la funciónInactividad y música.Cuando está activada la función Inactividad y música, no es posible

Strany 21 - Conexión del adaptador de CA

automático y terminando por el modo alternativo para averiguar cuál esel modo adecuado para la carga de su dispositivo USB.Es posible que esta función

Strany 22 - Manual del usuario 1-4

Arranque del ordenador mediante contraseñaSi ya ha registrado una contraseña de usuario, existe una forma dearrancar el ordenador:Introduzca la contra

Strany 23 - Apertura de la pantalla

Aceptar Acepta los cambios y cierra la ventanaHW Setup.Cancelar Cierra la ventana sin aceptar los cambios.Aplicar Acepta todos los cambios sin cerrar

Strany 24 - Encendido

Hitachi-LG Data Storage, Inc.22-23,KAIGAN 3-CHOME,MINATO-KU,TOKYO,108-0022 JAPANPrecaucionesPRECAUCIÓN: Este productoelectrónico contiene un sistemalá

Strany 25 - Modo de suspensión

3. Si las cadenas de caracteres coinciden, la contraseña se registra.Haga clic en Aceptar. Si no coinciden, aparecerá el mensajesiguiente. Deberá repe

Strany 26 - Manual del usuario 1-8

Opciones de prioridad de arranqueEsta ficha le permite establecer la prioridad de arranque del ordenador.Aparecerá la ventana de configuración de las

Strany 27 - Modo de hibernación

TecladoEsta ficha le permite establecer condiciones para el teclado.Modo de teclas de función (sin pulsar primero la tecla FN)Esta función le permite

Strany 28 - Manual del usuario 1-10

Activado Activa la controladora interna de USB3.0. (Valorpredeterminado)Desactivado Desactiva la controladora interna de USB 3.0.LANActivación mediant

Strany 29 - Reinicio del ordenador

Rendimiento Permitir que la HDD/SSD funcione con elmáximo rendimiento. (Valor predeterminado)Duración de la batería Permitir que la HDD/SSD funcione e

Strany 30 - Capítulo 2

estándar. Se aplicarán las condiciones y limitaciones de la garantíalimitada estándar de TOSHIBA.Inicio de TOSHIBA PC Health MonitorTOSHIBA PC Health

Strany 31 - Lateral izquierdo

La función TOSHIBA HDD Protection (protección de la unidad dedisco duro) no garantiza que la unidad de disco duro no resultedañada.Durante la reproduc

Strany 32

Nivel de detecciónEsta función puede establecerse en cuatro niveles. Los niveles desensibilidad con los que se detectan las vibraciones, impactos y ot

Strany 33 - 1 2 3 4 65 7 8

Amplificación de nivel de detecciónCuando se desconecta el adaptador de CA o se cierra la tapa, la detecciónde unidad de disco duro da por hecho que e

Strany 34 - Manual del usuario 2-5

Consulte el manual de Windows® para obtener más información sobre lacreación de una copia de seguridad del sistema (incluida la función decopia de seg

Strany 35 - Cara inferior

Programa ENERGY STAR®Su modelo de ordenador puede cumplir las normas deENERGY STAR®. Si el modelo adquirido cumple dichasnormas, se mostrará el logoti

Strany 36 - Manual del usuario 2-7

La memoria flash USB se formateará y todos los datos que contengase pederán.2. Encienda el ordenador y deje que se cargue el sistema operativoWindows

Strany 37

A la hora de instalar controladores/utilidades, podrá instalar loscontroladores/utilidades correspondientes del siguiente lugar. Para abrirlos archivo

Strany 38 - Manual del usuario 2-9

2. Mientras mantiene pulsada la tecla 0 (cero) del teclado, encienda elordenador.3. Aparecerá un menú, en el que deberá seguir las instrucciones de la

Strany 39 - Manual del usuario 2-10

Capítulo 5Alimentación y modos deactivaciónEl ordenador dispone de los siguientes recursos de alimentación: eladaptador de CA, batería y baterías inte

Strany 40 - Gafas para 3D Vision

Encendido Apagado(no funciona)Adaptadorde CA noconectadoCarga de bateríarestante porencima del puntode activación debatería baja• Funciona• LED: a

Strany 41

Si la batería se recalienta mientras se está cargando, dejará de cargarse yse apagará el indicador de DC IN/Batería. Cuando la temperatura de labaterí

Strany 42 - Manual del usuario 2-13

sistema mientras el ordenador está apagado. Si la batería RTC sedescarga completamente, el sistema pierde esta información y el reloj detiempo real y

Strany 43 - Manual del usuario 2-14

No extraiga nunca la batería con la función de Activación mediante LANactivada. Si lo hace, perderá datos. Antes de extraer la batería, desactivela fu

Strany 44 - Control gráfico

La batería está extremadamente caliente o fría (si la batería estáextremadamente caliente, puede que no se cargue en absoluto). Paraasegurarse de que

Strany 45 - Manual del usuario 2-16

Optimización del tiempo de funcionamiento de labateríaLa utilidad de una batería depende del período de tiempo que puedeproporcionar alimentación en u

Strany 46 - Capítulo 3

PrólogoEnhorabuena por la adquisición de este ordenador. Este potenteordenador portátil proporciona excelentes posibilidades de expansión,incluida fun

Strany 47 - El teclado

Al menos una vez al mes, desconecte el ordenador de la toma decorriente y utilícelo alimentado mediante batería hasta que ésta sedescargue totalmente.

Strany 48 - Tarjetas de teclas directas

En el modo Hibernación, los datos se perderán si extrae la batería odesconecta el adaptador de CA antes de que terminen de guardarselos datos.No toque

Strany 49 - Teclas directas

No toque el pestillo de liberación de la batería mientras sostiene elordenador, ya que podría caerse la batería al liberar el pestillo sin darsecuenta

Strany 50 - Manual del usuario 3-5

Suspensión/Hibernación automática del sistemaEsta función apaga automáticamente el sistema en modo de suspensión ohibernación si el ordenador no se ut

Strany 51 - Cómo pasar el dedo

Capítulo 6Solución de problemasTOSHIBA ha diseñado este ordenador para que sea duradero. Noobstante, si se presentase algún problema, los procedimient

Strany 52 - Manual del usuario 3-7

Compruebe si se han configurado correctamente todos los accesoriosopcionales en el programa de configuración del ordenador y si se hacargado el softwa

Strany 53 - Manual del usuario 3-8

Software El origen del problema puede estar en elsoftware o en un disco. Si no puede cargar unprograma, el soporte o el programa pueden estardañados.

Strany 54 - Manual del usuario 3-9

4. Cierre los restantes programas uno a uno seleccionando el nombredel programa y luego Finalizar tarea. El cierre de todos losprogramas debería permi

Strany 55 - Manual del usuario 3-10

automáticamente para evitar daños. En este caso, todos los datosexistentes en la memoria que no se hayan guardado se perderán.Problema SoluciónEl orde

Strany 56 - Manual del usuario 3-11

Problema SoluciónLa batería no secarga con eladaptador de CAconectado.Si la batería se ha descargado por completo, noempezará a cargarse inmediatament

Strany 57 - Manual del usuario 3-12

ABC Cuando los procedimientos requieren una accióncomo hacer clic en un icono o introducir texto, elnombre del icono o el texto que debe introducir se

Strany 58 - Unidades de discos ópticos

Reloj de tiempo realProblema SoluciónLa configuración dela BIOS y la fecha/hora del sistema seperderán.La carga de la batería RTC se ha agotado. Deber

Strany 59 - Unidad grabadora de Blu-ray™

Problema SoluciónAparecen marcas enel panel devisualización delordenador.Quizá se deban al contacto con el teclado o con elpanel táctil mientras el pa

Strany 60

Problema ProcedimientoNo puede acceder aun CD/DVD/Blu-rayDisc™ que seencuentra en launidadAsegúrese de que la bandeja de la unidad estébien cerrada. E

Strany 61 - Extracción de discos

Panel táctilProblema SoluciónEl panel táctil nofunciona.Compruebe la configuración de selección dedispositivo.Haga clic en Inicio -> Panel de contr

Strany 62 - Discos Blu-ray™

Ratón USBProblema SoluciónEl puntero depantalla no respondeal funcionamientodel ratón.En este caso, el sistema puede estar ocupado.Mueva el ratón de n

Strany 63 - Mensaje importante

Problema SoluciónEl dispositivo USBno funciona.Retire el dispositivo USB del ordenador y vuelva aconectarlo a un puerto que esté libre paraasegurarse

Strany 64 - Manual del usuario 3-19

Problema SoluciónLa batería se agotarápidamente aunqueel ordenador estéapagado.Si está activada la función de Inactividad y carga ,la batería del orde

Strany 65 - Manual del usuario 3-20

Problema SoluciónSe oye un sonidomolesto.En este caso, es posible se esté produciendo elacoplamiento del micrófono interno o de unmicrófono externo co

Strany 66 - TOSHIBA Disc Creator

Problema SoluciónNo se visualizanada.Pruebe a ajustar los mandos de contraste y brillodel monitor externo.Pulse las teclas directas por este orden par

Strany 67 - Verificación de los datos

Problema SoluciónLa activaciónmediante LAN nofunciona.Asegúrese de que el adaptador de CA estáconectado. La función de Activación mediante LANconsume

Strany 68 - Edición de vídeo digital

Precauciones generalesLos ordenadores TOSHIBA están diseñados para optimizar la seguridad,minimizar el estrés y soportar los rigores del transporte. N

Strany 69 - Manual del usuario 3-24

Servicio técnico de TOSHIBASi necesita ayuda adicional para utilizar el ordenador o si tiene problemascon su funcionamiento, puede que necesite poners

Strany 70 - TOSHIBA VIDEO PLAYER

Apéndice AEspecificacionesEn este apéndice se resumen las especificaciones técnicas del ordenador.Dimensiones físicasTamaño 413.6 (an) x 272.5 (l) x 3

Strany 71 - Manual del usuario 3-26

Ordenador 19 V CC Asignación de patillas del puerto para monitorRGB externo610151511Patilla /ClavijaNombre de laseñalDescripción E/S1 CRV Señal de v

Strany 72 - TOSHIBA Blu-ray Disc Player

Apéndice BConectores y cable dealimentación de CAEl conector de entrada del cable de alimentación de CA debe sercompatible con las diversas tomas de c

Strany 73 - Manual del usuario 3-28

Para EE.UU. y Canadá, la configuración de conector de dos clavijas debeser 2-15P (250V) o 1-15P (125V) y la configuración de conector de tresclavijas

Strany 74 - 3D VISION™

Apéndice CNotas legalesEn este capítulo se indica la información de Notas legales aplicable a losordenadores TOSHIBA.Iconos no aplicablesEl chasis de

Strany 75 - Configurar 3D Vision

En algunas situaciones, el ordenador puede apagarse automáticamente.Se trata de una función de protección normal diseñada para reducir elriesgo de pér

Strany 76 - Manual del usuario 3-31

ordenador, la cantidad de memoria disponible para el sistema operativocontinuará siendo de tan sólo 3 GB aproximadamente.Los ordenadores configurados

Strany 77 - Manual del usuario 3-32

el modo de alimentación de CA, mientras que puede reducirseconsiderablemente al utilizarse con alimentación de batería.La memoria gráfica total dispon

Strany 78 - Manual del usuario 3-33

Apéndice DInformación sobre dispositivosinalámbricosInteroperatividad de LAN inalámbricaLa LAN inalámbrica es compatible con otras tecnologías de radi

Strany 79 - Disc Player

Cambios bruscos de temperatura o humedad y fuentes de cambio detemperatura como rejillas de aire acondicionado o radiadores.Calor, frío o humedad extr

Strany 80 - Manual del usuario 3-35

en ocasiones un rendimiento de la red inferior al óptimo o incluso perder laconexión de red.Si experimenta este problema, apague inmediatamente la tar

Strany 81 - 3DTV Play

EuropaRestricciones al uso de las frecuencias de 2400,0-2483,5MHz en EuropaFrancia: El uso enexteriores estálimitado a 10mW.e.i.r.p.dentro de labanda

Strany 82 - Manual del usuario 3-37

FederaciónRusa:Limitado e.i.r.p 100mW. Se permite su usoexclusivamente para aplicacionesde interiores, áreas industriales yde almacén cerradas y a bor

Strany 83 - Comunicaciones inalámbricas

Para mantener el cumplimiento de las leyes de uso del espectro europeopara el funcionamiento de LAN inalámbrica, las anteriores limitacionespara canal

Strany 84 - Seguridad

Precaución: Requisitos de interferencias deradiofrecuenciaEl uso de este dispositivo está restringido a espacios interiores debido a sufuncionamiento

Strany 85 - Características de radio

1. Antes de utilizar este equipo, asegúrese de que no interfiere conninguno de los equipos enumerados más arriba.2. En el caso de que este equipo prov

Strany 86 - Manual del usuario 3-41

ÍndiceAAdaptador de CAadicional 3-57conector DC IN 19V 2-5conexión 1-3 Alimentaciónactivación 1-6, 1-7apagado automático delsistema 5-11encendido/apag

Strany 87 - Asistencia para el producto:

HHW Setupacceso 4-12arranque 4-15general 4-13LAN 4-17pantalla 4-14SATA 4-17teclado 4-16USB 4-16ventana 4-12 IIndicador DC IN/Batería 5-2LLANconexión 3

Strany 88 - Dispositivos opcionales

panel de visualizacióninterno 6-7panel táctil 6-10ratón USB 6-11reloj de tiempo real 6-7sistema de sonido 6-13soporte técnico deToshiba 6-17tarjeta de

Strany 89 - Dispositivos periféricos

utilización 3-14 X870Manual del usuario Índice-4

Strany 90 - Soporte de memoria

Manual de instrucciones de seguridad ycomodidadToda la información importante sobre seguridad y un uso adecuado deeste ordenador se incluye en el Manu

Strany 91 - Conservación de los soportes

Capítulo 1Para empezarEn este capítulo se proporciona una lista de comprobación del equipo einformación básica sobre cómo comenzar a utilizar el orden

Strany 92 - Manual del usuario 3-47

ContenidoPrólogoPrecauciones generalesCapítulo 1Para empezarLista de comprobación del equipo ... 1

Strany 93 - Módulo de memoria adicional

TOSHIBA Flash CardsProtección de unidad de disco duro de TOSHIBATOSHIBA HDD/SSD AlertUtilidad TOSHIBA HW SetupTOSHIBA Media ControllerTOSHIBA Media Co

Strany 94 - Manual del usuario 3-49

Utilice un programa antivirus y asegúrese de que lo actualiza conregularidad.No formatee nunca un soporte de almacenamiento sin comprobarprimero su co

Strany 95 - Manual del usuario 3-50

El cable de alimentación suministrado cumple las normas deseguridad aplicables a la región en el que se comercializa y no debeutilizarse fuera de dich

Strany 96 - Manual del usuario 3-51

2. Conecte el enchufe de salida CC del adaptador de CA al puerto DC IN19V situado en la parte derecha del ordenador.Figura 1-2 Conexión del conector d

Strany 97

No levante el ordenador por el panel de visualización.No cierre el panel de visualización si entre el panel de visualización yel teclado quedan bolígr

Strany 98 - Dispositivo HDMI

Primer arranque del ordenadorLa pantalla de arranque de Windows 7 será la primera pantalla queaparezca al encender el ordenador. Siga las instruccione

Strany 99 - Manual del usuario 3-54

Cuando tenga que desactivar el ordenador a bordo de un avión o enlugares en los que existan normas o control de los dispositivoselectrónicos, apague s

Strany 100 - Enlace REGZA (control de PC)

Ejecución del modo de suspensiónPuede acceder al modo de suspensión de tres formas distintas:Haga clic en Inicio, señale al icono de flecha ( ) yselec

Strany 101 - Anclaje de seguridad

No instale ni desinstale un módulo de memoria cuando el ordenadorse encuentre en modo de hibernación. Si lo hace, perderá datos.Ventajas del modo de h

Strany 102 - Sistema de sonido

Reinicio del ordenadorEn algunas circunstancias, deberá reiniciar el sistema, por ejemplo, si:Cambia determinados parámetros de configuración del sist

Strany 103 - Mejoras de audio

Accesorios opcionales de TOSHIBA ... 3-57Sistema de sonido ...

Strany 104 - Información

Capítulo 2Descripción generalEn este capítulo se identifican los distintos componentes del ordenador. Lerecomendamos que se familiarice con todos ello

Strany 105 - Transporte del ordenador

No deje que penetren por la ranura para soporte de memoria objetosmetálicos, como tornillos, grapas y clips de papel. Los objetos metálicosexternos pu

Strany 106 - Reducción del calor

Figura 2-2 Lateral izquierdo del ordenador5431 21. Ranura para anclaje de seguridad 4. Puerto de bus serie universal (USB3.0)2. Conector para LAN 5. U

Strany 107 - Capítulo 4

señalar que algunas funciones asociadas a determinados dispositivospodrían no funcionar correctamente.El puerto o los puertos USB 3.0 pueden funcionar

Strany 108 - Manual del usuario 4-2

Puerto de bus serieuniversal (USB 3.0)Se proporcionan dos puertos USB que cumplenla norma USB 3.0 en el lado derecho delordenador.El puerto USB 3.0 es

Strany 109 - Manual del usuario 4-3

Figura 2-4 Parte posterior del ordenador11. BateríaEl aspecto del producto depende del modelo adquirido.Batería La batería recargable de iones de liti

Strany 110 - Manual del usuario 4-4

Pestillo de liberaciónde la bateríaDeslice y sujete este pestillo en la posición dedesbloqueo ("Unlock") con el fin de desbloquearla batería

Strany 111 - Funciones especiales

Figura 2-6 Parte frontal del ordenador con la pantalla abierta16810119121314151234534781061. Antenas de comunicación inalámbrica(no visibles)*9. Botón

Strany 112 - Manual del usuario 4-6

Micrófono El micrófono incorporado le permite importar ygrabar sonidos para una aplicación (para obtenermás información, consulte el apartado Sistemad

Strany 113 - Manual del usuario 4-7

Nota legal (LCD)Para obtener más información sobre el LCD, consulte la sección Notaslegales del Apéndice C.Interruptor de sensorde LCDEste interruptor

Strany 114 - Inactividad y carga

Copyright©2012 TOSHIBA Corporation. Todos los derechos reservados. De acuerdocon las leyes de propiedad intelectual, este manual no puede reproducirse

Strany 115 - Inactividad y música

Botón de alimenta-ciónPulse este botón para encender y apagar elordenador.Bisagras de la pantal-laLas bisagras de la pantalla permiten colocar elpanel

Strany 116 - Manual del usuario 4-10

Figura 2-7 Gafas para 3D Vision152431. Receptor IR 4. Conexión USB2. Botón ON (encendido) 5. Montura para la nariz3. Indicador luminosoReceptor IR No

Strany 117 - Palabra clave de supervisor

Las gafas de 3D Vision no son gafas graduadas, ni gafas de sol ni gafasprotectoras. No utilice las gafas para ninguna actividad diaria (conducir,leer,

Strany 118 - Utilidad

Para obtener más información sobre la Capacidad de la unidad de discoduro, consulte la sección Notas legales del Apéndice C.Batería RTC La batería RTC

Strany 119 - Contraseña

Control gráficoAlgunos modelos gráficos NVIDIA pueden incluir la función de tecnologíaNVIDIA® Optimus™.La tecnología NVIDIA® Optimus™ optimiza de mane

Strany 120 - Configuración de arranque

2. Seguidamente, desinstale “Intel® HD Graphics Driver” (controladorgráfico HD Intel).X870Manual del usuario 2-16

Strany 121 - Velocidad de arranque

Capítulo 3Principios básicos de utilizaciónEste capítulo describe las operaciones básicas del ordenador y destaca lasprecauciones que deben adoptarse

Strany 122 - Activación mediante teclado

El tecladoTodas las disposiciones de teclado del ordenador son compatibles con unteclado ampliado de 104/105 teclas; al pulsar algunas teclas combinad

Strany 123 - LAN interna

Teclas de función: F1... F12Las teclas de función (que no deben confundirse con la tecla FN), son lasdoce teclas que se encuentran en la parte superio

Strany 124 - TOSHIBA PC Health Monitor

1. Mantenga pulsada la tecla FN.2. Pulse la tecla directa asociada a la función deseada. La tarjeta detecla directa asociada aparecerá en la parte sup

Strany 125 - Manual del usuario 4-19

TouchPad es una marca comercial de Synaptics, Inc.Wi-Fi es una marca comercial registrada de Wi-Fi Alliance.Secure Digital y SD son marcas comerciales

Strany 126 - Icono de la barra de tareas

Modo defunciónespecialModo F1-F12estándarFunciónF12 FN + F12 Cambia entre los dispositivosinalámbricos activos.FN + 1 FN + 1 Reduce el tamaño de los i

Strany 127 - Detalles

Generación de caracteres ASCIINo todos los caracteres ASCII se pueden generar utilizando elfuncionamiento normal del teclado, pero puede generar estos

Strany 128 - Recuperación del sistema

Figura 3-5 Pase el dedo111. SensorEvite poner el dedo rígido o apretar demasiado en el sensor yasegúrese de que el centro de la huella dactilar está t

Strany 129 - Manual del usuario 4-23

Limpie el sensor con un paño sin pelusa. No utilice detergente ni otrosproductos químicos para limpiar el sensor.Evite las siguientes situaciones para

Strany 130 - Manual del usuario 4-24

Consulte también el archivo de Ayuda de la utilidad de huella dactilarpara obtener más información. Puede iniciarla mediante el siguientemétodo:Haga c

Strany 131 - Manual del usuario 4-25

3. Haga clic en el icono de dedo no registrado situado encima del dedoque desea registrar y luego haga clic en Next (siguiente).4. Aparecerá la nota c

Strany 132 - Manual del usuario 4-26

5. Haga clic en Close (cerrar).6. Aparecerá "Are you sure you want to quit?" (¿Está seguro de quedesea salir?). Haga clic en Aceptar. Regres

Strany 133 - Capítulo 5

Función de autenticación al arrancar mediante huelladactilar e inicio de sesión únicoDescripción general de la autenticación al arrancarmediante huell

Strany 134 - Indicador DC IN/Batería

Cómo activar la autenticación al arrancar mediante huelladactilar y la función Single Sign-On (registro único)Es preciso registrar primero la huella d

Strany 135 - Tipos de baterías

Unidad de DVD SuperMultiLa unidad admite los siguientes formatos: CD-ROM, DVD-ROM, DVD-Video, CD-DA, CD-Text, Photo CD™ (sesión simple/múltiple), CD-R

Strany 136 - Manual del usuario 5-4

TOSHIBA o terceros autorizados por TOSHIBA, anularán la autorizaciónconcedida para utilizar el equipo.Condiciones de la FCCEste dispositivo cumple los

Strany 137 - Tiempo de carga

2. Sujete la bandeja de discos con suavidad y tire de ella hasta abrirlatotalmente.Figura 3-6 Pulsación del botón de expulsión para abrir la bandeja d

Strany 138 - Manual del usuario 5-6

Si el disco no queda correctamente colocado al cerrar la bandeja, el discopuede resultar dañado. Además, la bandeja podría no abrirse totalmente alpul

Strany 139 - Duración de las baterías

Apague el ordenador antes de utilizar el orificio de expulsión. Si el disco seencontrara girando al abrir la bandeja, éste podría salir despedido ypro

Strany 140 - Sustitución de la batería

Puede utilizar la unidad grabadora de Blu-ray™ BDXL™ para grabar datosen discos CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, DVD+R, DVD+RDL, DVD+RW, DVD-RAM,

Strany 141 - Instalación de la batería

CD-R:TAIYO YUDEN CO., LTD.MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD.CD-RW: (Multi-Speed, High-Speed y Ultra-Speed)MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD.DVD-R:Especi

Strany 142 - Modos de activación

BD-R:Panasonic CorporationBD-R DL:Panasonic CorporationBD-RE:Panasonic CorporationBD-RE DL:Panasonic CorporationBD-R TL:TDK.SHARPBD-RE TL:Panasonic Co

Strany 143 - Manual del usuario 5-11

Asegúrese de que la grabación o regrabación finaliza antes de entraren Modo de suspensión o hibernación (puede extraer el disco ópticode la unidad de

Strany 144 - Capítulo 6

Si añade datos a un disco DVD-R, DVD-R DL, DVD+R o DVD+R DLen el que ya ha gradado, es posible que no pueda leer los datosañadidos en algunas circunst

Strany 145 - Análisis del problema

Utilización de Corel Digital Studio for TOSHIBAEsta función se proporciona con algunos modelos.Cómo crear un DVD-Video o una película en Blu-ray Disc™

Strany 146 - Si algo va mal

No utilice Corel Digital Studio inmediatamente después de encenderel ordenador. Espere a que termine toda la actividad de unidades dedisco.Las funcion

Strany 147 - El ordenador no arranca

hayan efectuado dichas conexiones de cables / instalaciones deopciones deberán asegurarse de que el sistema (el PC y las opciones /cables) continúen c

Strany 148 - Alimentación de CA

TOSHIBA VIDEO PLAYERTenga en cuenta las siguientes limitaciones a la hora de utilizar TOSHIBAVIDEO PLAYER:Notas sobre su utilizaciónEste software sólo

Strany 149 - Manual del usuario 6-6

Para proteger los derechos de copyright, la función de impresión depantalla de Windows está desactivada cuando TOSHIBA VIDEOPLAYER está en ejecución.(

Strany 150 - Reloj de tiempo real

Cuando se coloca un disco DVD-Video en la unidad de DVD (en elcaso de modelos con unidad de DVD), es posible que TOSHIBAVIDEO PLAYER se inicie automát

Strany 151 - Unidad de discos ópticos

Asegúrese de que conecta el adaptador de CA del ordenador cuandoreproduzca un disco Blu-ray™.TOSHIBA Blu-ray Disc Player admite la tecnología de prote

Strany 152 - Dispositivo de señalización

Este software puede reproducir archivos MPEG2, MP4 y WTVcreados por Corel Digital Studio for TOSHIBA. La reproducción podríano ser correcta si utiliza

Strany 153 - Panel táctil

Para ver detalles del uso de 3D Vision, consulte “3D Vision™ QUICKSTART GUIDE” (guía de inicio rápido de 3D Vision) disponible en la cajade 3D Vision.

Strany 154 - Ratón USB

8. Compruebe su capacidad para ver contenido 3D estereoscópico.Ahora que ya sabemos que el hardware es capaz de interpretarcontenido 3D estereoscópico

Strany 155 - Manual del usuario 6-12

La función de reproducción 3D admite los dos tipos de resolucionessiguientes:1920x1080 24Hz y 1280x720 60HzCambie la resolución de pantalla a una de l

Strany 156

La función de conversión 2Dto3D ha sido concebida para permitirledisfrutar en 3D de sus propios vídeos domésticos grabados en 2D yde otros contenidos

Strany 157 - Monitor externo

La visualización de reproducción en 3D puede provocar molestias. Eneste caso, deje de verla y consulte a un médico.Piense si es adecuado o necesario l

Strany 158 - Manual del usuario 6-15

Aviso de estándar de vídeoESTE PRODUCTO TIENE LICENCIA PARA LA GAMA DE PATENTESVISUALES AVC, VC-1 Y MPEG-4 PARA USO PERSONAL Y NOCOMERCIAL DEL CONSUMI

Strany 159 - Bluetooth

El reproductor está configurado en formato 2D de manerapredeterminada. Al pulsar el botón de la función de conversión2Dto3D, estará optando por activa

Strany 160 - Servicio técnico de TOSHIBA

La configuración 3D (3D Settings) puede cambiarse en la pantalla"Setting" (configuración), aunque es altamente recomendable utilizarla confi

Strany 161 - Apéndice A

Siga los pasos que se detallan más abajo para configurar 3D Vision y noejecute ninguna otra operación mientras ejecuta la instalación de 3DVision.1. C

Strany 162 - RGB externo

Para ver vídeo en 3D con TOSHIBA Blu-ray Disc Player, es necesariorealizar la siguiente operación antes de reproducir el contenido.1. Haga clic en Ini

Strany 163 - Apéndice B

LAN inalámbricaLa LAN inalámbrica es compatible con otros sistemas LAN basados en latecnología de radio Direct Sequence Spread Spectrum/OrthogonalFreq

Strany 164 - Manual del usuario B-2

Especificaciones de la tarjetaFactor de forma Minitarjeta PCI ExpressCompatibilidad Estándar IEEE 802.11 para LANinalámbricasCertificado Wi-Fi (Wirele

Strany 165 - Apéndice C

No es posible utilizar las funciones Bluetooth incorporadas y un adaptadorBluetooth externo de forma simultánea. A modo de referencia, debe saberque l

Strany 166 - Memoria (sistema principal)

2. Aspectos relativos a múltiples usuarios: El uso de Bluetooth no escompatible con un entorno multiusuario. Esto significa que, cuandoutilice Bluetoo

Strany 167 - Duración de la batería

Conecte el adaptador de CA antes de conectar el cable de la LAN. Eladaptador de CA debe permanecer conectado durante la utilizaciónde la LAN. Si desco

Strany 168 - Protección contra copia

Dispositivos periféricosMonitor externoDispositivo HDMIOtrosAnclaje de seguridadAccesorios opcionales de TOSHIBARanura para soporte de memoriaEl orden

Strany 169 - Apéndice D

El símbolo del contenedor tachado indica que losproductos deben recogerse aparte y eliminarse de formaindependiente a la basura doméstica. Las batería

Strany 170 - Manual del usuario D-2

Soporte de memoriaEn esta sección se explica cuáles son las medidas de seguridadimportantes para manipular los soportes de memoria.Aspectos que debe t

Strany 171 - MHz en Europa

digital que utilice tarjetas de memoria, no con el comando para formatearde Windows.Si necesita formatear todas las áreas de la tarjeta de memoria SD,

Strany 172 - Manual del usuario D-4

1. Gire el soporte de memoria de manera que los contactos (áreasmetálicas) queden orientados hacia abajo.2. Introduzca el soporte de memoria en la ran

Strany 173 - Canadá: Industry Canada (IC)

Módulo de memoria adicionalPuede instalar memoria adicional en el ordenador para aumentar lacantidad de memoria del sistema disponible. En este aparta

Strany 174 - 1. Aviso importante

4. Dé la vuelta al ordenador de arriba abajo y retire la batería (si espreciso, consulte el apartado Sustitución de la batería del Capítulo 5,Alimenta

Strany 175 - 4. Acerca de JEITA

7. Alinee la muesca del módulo de memoria con la de la ranura paramemoria e introduzca suavemente el módulo en la ranura con unángulo de 30 grados apr

Strany 176 - Manual del usuario Índice-1

8. Coloque la cubierta del módulo de memoria y asegúrela con el tornillo.Asegúrese de que la cubierta del módulo de memoria está bien cerrada.Figura 3

Strany 177 - Manual del usuario Índice-2

8. Sujete el módulo por los lados y extráigalo del ordenador.Si utiliza el ordenador durante un período de tiempo largo, losmódulos de memoria y los c

Strany 178 - Manual del usuario Índice-3

Figura 3-16 Conexión del cable de monitor al puerto para monitor RGB externo121. Puerto para monitor RGB externo 2. Cable de monitorNo hay tornillos d

Strany 179 - Manual del usuario Índice-4

Dado que no se ha confirmado el funcionamiento del puerto con todos losdispositivos de pantalla HDMI (interfaz multimedia de alta definición), esposib

Příbuzné modely Qosmio X875

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře