Toshiba AT300SE-B Uživatelský manuál

Manual del usuarioAT300SE

REACH - Declaración de cumplimientoLa nueva normativa de la Unión Europea (UE) en materia de sustanciasquímicas, REACH (Registro, Evaluación, Autoriza

Eliminación de baterías y/o acumuladoresEl símbolo del contenedor tachado indica que las bateríasy/o acumuladores deben recogerse aparte y eliminarse

conforme a lo estipulado en legislación sobre interferencias de radio(Radio Interference Regulation) del ministerio de comunicacionescanadiense (Canad

Capítulo 2IntroducciónBienvenido y gracias por elegir un producto TOSHIBA.Acerca de la guíaPor su comodidad, el producto TOSHIBA se suministra con dos

Capítulo 3Para empezarEn este capítulo se proporciona una visión general del tablet e informaciónbásica sobre su uso.Es posible que algunas de las fun

Figura 3-1 Descripción general del tablet11 111213342156789101. Pantalla de visualización 2. Cámara web (parte delantera)3. Sensor de luz ambiental (n

Cámara El tablet está equipado con una cámara webdelantera y una cámara trasera que permitengrabar vídeo o tomar fotografías.Sensor de luzambientalEl

Ranura para soportede memoriaEsta ranura le permite insertar una tarjeta microSD™ que le permite transferir datos dedispositivos, como una cámara digi

AlimentaciónBatería El tablet se alimenta mediante una batería deiones de litio.Adaptador de CA El adaptador de CA proporciona energía alsistema y car

LAN inalámbrica El tablet está equipado con un módulocombinado de LAN inalámbrica/Bluetoothcompatible con otros sistemas de LAN basadosen la tecnologí

ContenidoCapítulo 1Información legalCopyright ... 1-1Adve

Figura 3-2 Adaptador de CA y cable USB122-pin3-pin1. Adaptador de CA 2. Cable USBDependiendo del modelo, se incluirá junto al tablet un adaptador deCA

No coloque nunca el tablet o adaptador de CA sobre una superficie demadera, un mueble u otra superficie sensible al calor durante su uso,ya que la tem

EncendidoEn esta sección se describe cómo encender el tablet.Mantenga pulsado el botón de Alimentación durante dos segundos, traslo cual el indicador

Apague el tabletCuando apague el tablet, no se guardarán los datos. El tablet arrancarácon la pantalla principal del sistema operativo la siguiente ve

Si ha configurado un bloqueo de pantalla a través de uno de los mediossiguientes (patrón, PIN, desbloqueo facial o contraseña), el método dedesbloqueo

Tiempo de carga de la bateríaLa siguiente tabla muestra el tiempo aproximado que se necesita paracargar por completo una batería totalmente descargada

La batería no se ha utilizado durante un largo período de tiempo.La batería se ha descargado completamente y se ha dejado sinsupervisión un largo perí

Capítulo 4Aspectos básicosEn este capítulo se describen las operaciones básicas del tablet y laPantalla principal.Uso de la pantalla táctilPuede usar

principal para mostrar widgets, accesos directos a aplicaciones, fondos depantalla y otros accesos directos que desee.Figura 4-1 Pantalla principal312

Pase el dedo a la izquierda o a la derecha para ver paneles de laPantalla principal.Utilice paneles para organizar los widgets y los accesos directos

Bloqueo de la pantalla ... 4-5Captura de la pantalla ...

Ajustes rápidosPuede utilizar Ajustes rápidos para cambiar ajustes que se utilizan confrecuencia. Toque la hora actual y luego toque el icono de Ajust

Apertura del panel de notificacionesToque la hora actual para abrir el panel de notificaciones, en el que seenumeran las notificaciones actuales. Las

La próxima vez que encienda el tablet o que reactive la pantalla, se lepedirá que dibuje el patrón de desbloqueo para desbloquear la pantalla.Captura

3. Cuando el elemento se encuentre en el lugar esperado, levante eldedo.Eliminación de un elemento de la Pantalla principalPara quitar un elemento de

En el modo Retrato, es posible que la operación de instalación/desinstalación de algunos controladores y utilidades no funcione. Sisucede esto, cambie

Si su ordenador no es compatible con MTP, intente utilizar PTP paraestablecer la conexión.Para desconectar el tablet de un ordenador:1. Asegúrese de q

Capítulo 5AplicacionesEn este capítulo se describe el uso de las aplicaciones y los widgets.El tablet tiene instalados varios servicios de Google Mobi

El Navegador podría conectar con un sitio web “móvil” de formapredeterminada en lugar de con un sitio web de “PC”. En función delsitio web, si desea a

3. Toque Aceptar para añadirlo a Marcadores.También puede añadirla a la Pantalla principal o a Otra carpetatocando y eligiendo del menú Agregar a.Pued

CalculadoraPuede utilizar Calculadora para resolver problemas aritméticos sencillos outilizar sus operadores avanzados para resolver ecuaciones máscom

Servicio técnico de TOSHIBA ... 8-4Capítulo 9EspecificacionesDimensiones físicas ...

Figura 5-1 Pantalla de Cámara6214531. Ir a Galería 2. Seleccionar cámara (de la delantera a laposterior)3. Tomar una foto/un vídeo 4. Opciones de foto

Configuración de cámara ( ): Aquí encontrará ajustes generales.Añadir ubicaciónCambie a Activada para añadir información de ubicación a lasimágenes qu

DescargasPuede utilizar la aplicación Descargas para ver y administrar los archivosdescargados.Para abrir Descargas, toque Todas las aplicaciones ->

Mientras esté leyendo un correo electrónico, toque uno de los iconos ( ) de la parte superior para ejecutar Responder, Responder a todos o Reenviar.Ad

imágenes y vídeos de sus álbumes en pilas, ordenadas Por álbum,Fecha, Ubicación, Personas y Etiquetas.2. Toque una imagen o un vídeo de un álbum para

Importar y exportar contactosSi tiene contactos almacenados en formato vCard en el almacenamientointerno, podrá importarlos a Contactos en el tablet.

1. Toque la ficha de orden en la pantalla de biblioteca de Música y elijala ficha Listas de rep.2. Toque el icono de signo más para añadir una nueva l

InformaciónLa parte principal de la pantalla muestra información tal como la listade actualizaciones disponibles o información más detallada sobre una

Descarga e instalación de actualizaciones del sistemaService Station descarga actualizaciones tanto para las aplicaciones comopara el sistema. Las act

Servidores de soportes digitales que pueden conectarseTOSHIBA Media Player admite la exploración de DMS que tengansolamente función de búsqueda. Es de

Capítulo 1Información legalCopyright©2012 TOSHIBA Corporation. Todos los derechos reservados. De acuerdocon las leyes de propiedad intelectual, este m

Panel de controlEl panel de control contiene varios iconos de funciones paraoperaciones con archivos y carpetas.Panel de archivos y carpetasExplore lo

Creación de una carpetaPuede crear una carpeta siguiendo estos pasos:1. Vaya al directorio en el que desea crear una nueva carpeta.2. Toque en el pa

Estructura del almacenamientoEn la siguiente tabla se incluye la descripción de cada icono de dispositivode almacenamiento del panel de dispositivo.TO

Capítulo 6AjustesEn este capítulo se describe la aplicación Ajustes, un acceso rápido ysencillo a cuatro grupos de opciones globales que le permiten c

Redes Wi-FiWi-Fi es una tecnología de redes inalámbricas que puede proporcionaracceso a Internet a distancias de hasta 100 metros, en función del rout

Adición de una red Wi-FiPuede añadir una red Wi-Fi de manera que el tablet la recuerde, junto conlas credenciales de seguridad, y conecte con ella aut

4. Si la red carece de ajustes de proxy, toque Ninguna y seleccioneManual.5. Introduzca los ajustes de proxy necesarios que haya obtenido.6. Toque Gua

Toque el icono Menú ( ) y toque Wi-Fi Direct para activar Wi-Fi Direct.Toque SEARCHING FOR DEVICE (búsqueda de dispositivo) para buscarlos dispositi

Empareje su tablet con un dispositivo BluetoothDeberá emparejar el tablet con otro dispositivo para poder conectar con él.Una vez que haya emparejado

2. Toque el icono Ajustes rápidos ( ) situado junto a un dispositivoBluetooth emparejado.Se abrirá una pantalla que le permitirá cambiar el perfil d

sujetos a avisos y condiciones adicionales a los que se alude en elContrato de Licencia de Usuario Final (“CLUF”) que aparece en la sección“Toshiba Le

puede administrar el consumo de datos desde los ajustes de la propiaaplicación antes de administrarlos aquí.DispositivoLas opciones incluidas bajo DIS

PantallaPuede utilizar los ajustes de Pantalla para configurar el brillo y otrosajustes de la pantalla.Pantalla contiene las siguientes opciones:Brill

Audio (música, tonos, etc.)La cantidad de datos de audio del almacenamiento interno.VariosLa cantidad de datos varios del almacenamiento interno.Dispo

DescargadoToque esta opción para abrir una lista de todas las aplicacionesdescargadas instaladas en el tablet, junto a las que se indicará sutamaño. E

SeguridadPuede utilizar los ajustes de Seguridad para establecer ajustes que leayudan a proteger el tablet y los datos.Seguridad contiene las siguient

Almacenamiento de credencialesCredenciales de confianzaToque esta opción para abrir una pantalla en la que podrápermitir que las aplicaciones accedan

VozSalida de texto a vozToque esta opción para abrir una pantalla en el que podráestablecer el motor de síntesis de voz requerido para la funciónde sí

SistemaFecha y horaPuede utilizar los parámetros de configuración de Fecha y hora paraestablecer las preferencias de visualización de las fechas. Tamb

Texto grandeActive esta opción para aumentar el tamaño de fuentepredeterminado que se utiliza en el sistema con el fin de mejorar lalegibilidad.Girar

Versión de Android™Muestra la versión actual de Android instalada en su tablet.Versión del kernelMuestra la versión del kernel.Número de compilaciónMu

Aviso de licencia de H.264/AVC, VC-1 y MPEG-4ESTE PRODUCTO TIENE LICENCIA PARA LA GAMA DE PATENTESVISUALES AVC, VC-1 Y MPEG-4 PARA USO PERSONAL Y NOCO

Capítulo 7Accesorios opcionalesLos dispositivos opcionales permiten ampliar las prestaciones y laversatilidad del tablet. En este apartado se describe

Formato de soporte de memoriaLas tarjetas de soportes nuevas están formateadas conforme a estándaresespecíficos. Si desea volver a formatear una tarje

Inserción de soportes de memoriaLas siguientes instrucciones son aplicables a todos los tipos dedispositivos de soporte admitidos. Para introducir un

No extraiga el soporte de memoria cuando el tablet se encuentre en modode suspensión. El tablet podría quedar inestable o podrían perderse datosdel so

Capítulo 8Solución de problemasTOSHIBA ha diseñado este tablet para que sea duradero. No obstante, sise presentase algún problema, los procedimientos

Compruebe si han definido correctamente todos los accesoriosopcionales en el programa de configuración del tablet y si se hacargado el software de con

Tarjeta de memoriaProblema SoluciónSe produce un errorde tarjeta de soportede memoria.Extraiga la tarjeta de soporte de memoria del tablety vuelva a i

Problema SoluciónNo logra acceder auna LAN inalámbricaAsegúrese de que la función de comunicacióninalámbrica del tablet está activada.Si el problema n

Capítulo 9EspecificacionesEn este capítulo se resumen las especificaciones técnicas del tablet.Dimensiones físicasTamaño 261 (an) x 180 (l) x 10.5 (al

Capítulo 10Información sobre dispositivosinalámbricosInteroperatividad de LAN inalámbricaLa LAN inalámbrica es compatible con otras tecnologías de rad

equipo que no hayan sido aprobados expresamente por TOSHIBA oterceros autorizados por TOSHIBA, anularán la autorización concedidapara utilizar el equi

Los dispositivos Bluetooth y de LAN inalámbrica operan en el mismo rangode frecuencias de radio y pueden interferir entre sí. Si utiliza dispositivosB

Información sobre la legislación en materia deradioEl dispositivo inalámbrico debe instalarse y utilizarse siguiendoestrictamente las instrucciones de

Luxemburgo: Implementado Se necesita autorización generalpara prestación de servicio y dered.FederaciónRusa:Limitado e.i.r.p 100mW. Se permite su usoe

Para mantener el cumplimiento de las leyes de uso del espectro europeopara el funcionamiento de LAN inalámbrica, las anteriores limitacionespara canal

Precaución: Requisitos de interferencias deradiofrecuenciaEl uso de este dispositivo está restringido a espacios interiores debido a sufuncionamiento

2. En el caso de que este equipo provoque interferencias deradiofrecuencia en otras emisoras de radio, cambie de inmediato lafrecuencia utilizada, cam

radio para sistemas de comunicaciones de datos de baja potenciaestipulados en la legislación japonesa en materia de telecomunicacionescomerciales.Se a

Singapur RepúblicaEslovacaEslovenia SudáfricaCorea del Sur España Sri Lanka SueciaSuiza Taiwán Tailandia TurquíaReino Unido Uruguay EE. UU. VenezuelaV

Homologación CEEste producto incorpora la marca CE de conformidad conlas Directivas Europeas aplicables. La obtención de lamarca CE es responsabilidad