Toshiba Tecra S10 Uživatelský manuál

computers.toshiba-europe.comManuel de l’utilisateurTECRA A10TECRA S10TECRA M10Satellite Pro S300

x Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Standards des lecteurs de disques optiquesL’ordinateur TOSHIBA TECRA A10/S10/M10/Satellit

4-12 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Utilisation de TOSHIBA Face RecognitionTOSHIBA Face Recognition (Reconnaissance des vi

Manuel de l’utilisateur 4-13TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Comment enregistrer les données de reconnaissance de visagesPrenez une photo, puis enr

4-14 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Comment supprimer les données de reconnaissance de visagesSupprimez les données d’imag

Manuel de l’utilisateur 4-15TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S3005. La vérification s’effectue. Si le processus d’authentification aboutit, les données

4-16 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Insertion d’un disquePour charger des CD/DVD, suivez les instructions ci-dessous :1. A

Manuel de l’utilisateur 4-17TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S3004. Appuyez doucement au centre du CD/DVD jusqu’à ce que vous sentiez un léger déclic.

4-18 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S3002. Les bords du CD/DVD dépassent un peu du tiroir ; vous pouvez ainsi retirer facileme

Manuel de l’utilisateur 4-19TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Gravage de CD sur lecteur de DVD-ROM/CD-R/RWSuivant le type de lecteur installé, vous

4-20 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300 Les données supprimées (effacées) d’un CD-RW ne peuvent pas être récupérées. Il est

Manuel de l’utilisateur 4-21TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Lors de la gravure ou de l’enregistrementPoints à respecter lorsque vous gravez ou rée

Manuel de l’utilisateur xiTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Avis importantLes œuvres faisant l’objet d’un copyright, ce qui inclut sans limitations,

4-22 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Ecriture de CD/DVD avec un lecteur de DVD Super MultiVous pouvez utiliser le lecteur d

Manuel de l’utilisateur 4-23TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Avant l’écriture ou la ré-écriture Au vu des résultats des tests limités de compatibi

4-24 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300 Si le disque est de mauvaise qualité, sale ou endommagé, vous risquez de subir des e

Manuel de l’utilisateur 4-25TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300 Les données supprimées (effacées) d’un CD-RW, DVD-RW, DVD+RW ou DVD-RAM ne peuvent p

4-26 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Lors de la gravure ou de l’enregistrementRespectez les points suivants pour écrire des

Manuel de l’utilisateur 4-27TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300 N’utilisez pas la fonction « Sauvegarde de disque » de TOSHIBA Disc Creator pour cop

4-28 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Vérification des donnéesPour que les données soient correctement gravées, suivez les é

Manuel de l’utilisateur 4-29TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Lecteur de disquettes1. Rangez vos disquettes à l’abri de la poussière. Si une disquet

4-30 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Niveau du microphoneAppliquez la procédure ci-dessous pour changer le niveau d’enregis

Manuel de l’utilisateur 4-31TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300InformationsCliquez sur le bouton Information pour afficher des informations sur le

xii Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300PréfaceMerci d’avoir choisi un ordinateur TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro série S300. T

4-32 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Sélection d’une zoneLa réglementation des télécommunications varie d’un pays à l’autre

Manuel de l’utilisateur 4-33TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300ParamètresLe menu Propriétés permet d’activer ou désactiver les paramètres suivants :M

4-34 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S3001. Raccordez une extrémité du câble modulaire à la prise modem de l’ordinateur.2. Racc

Manuel de l’utilisateur 4-35TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Communications sans filVotre ordinateur prend en charge les communications sans fil av

4-36 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Paramètres1. Vérifiez que le commutateur de communications sans fil est en position ac

Manuel de l’utilisateur 4-37TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300SécuritéDeux mécanismes de sécurité avancés assurent un haut niveau de sécurité : La

4-38 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Voyant de communication sans filCe voyant indique l’état des fonctions de communicatio

Manuel de l’utilisateur 4-39TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Si vous utilisez un LAN Fast Ethernet (100 mégabits par seconde, 100BASE–TX), utilisez

4-40 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Déconnexion du câble réseauPour déconnecter le câble LAN, suivez les étapes ci-dessous

Manuel de l’utilisateur 4-41TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300 Fermez l’écran. Ne soulevez pas l’ordinateur en le tenant par son écran. Avant de

Manuel de l’utilisateur xiiiTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300IcônesLes icônes identifient les ports, les boutons et autres parties de votre ordinat

4-42 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300TOSHIBA HDD Protection Properties (Propriétés de protection du disque dur)Vous pouvez

Manuel de l’utilisateur 4-43TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300DétailsPour ouvrir la fenêtre Details, cliquez sur le bouton Setup Detail dans la fenê

4-44 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Démarrage de l’utilitaire USB Sleep and ChargePour démarrer cet utilitaire, cliquez su

Manuel de l’utilisateur 4-45TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Activation de USB Sleep and ChargeCet utilitaire permet d’activer et désactiver la fon

4-46 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300

Manuel de l’utilisateur 5-1TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Chapitre 5ClavierLes diverses dispositions des touches du clavier de l’ordinateur sont

5-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Touches de fonction : F1 à F12Les touches de fonction, à ne pas confondre avec la touch

Manuel de l’utilisateur 5-3TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Appuyez sur les touches Fn + F10 ou Fn + F11 pour accéder au bloc intégré. Les touches

5-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Veille : appuyez sur Fn + F3 pour activer le mode Veille.Veille prolongée : appuyez sur

Manuel de l’utilisateur 5-5TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Zoom : Appuyez sur Fn + barre d’espace pour changer de résolution d’écran.Utilitaire TO

xiv Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300TerminologieCe terme est défini dans ce document de la façon suivante :Commencer Le ter

5-6 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Bloc numérique intégréLe clavier n’est pas doté d’un pavé numérique indépendant. Le pav

Manuel de l’utilisateur 5-7TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Utilisation temporaire du clavier normal (pavé numérique activé)Tout en utilisant le bl

5-8 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300

Manuel de l’utilisateur 6-1TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Chapitre 6Alimentation et modes de mise sous tensionLes sources d’alimentation de l’ord

6-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Tableau 6-1 Conditions d’alimentation (suite)Supervision des conditions d’alimentationC

Manuel de l’utilisateur 6-3TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Voyant Entrée adaptateurLe voyant Entrée adaptateur indique l’état d’alimentation de l’

6-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Batterie à capacité étendue (en standard sur certains modèles ou en option)La batterie

Manuel de l’utilisateur 6-5TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Chargement des batteriesLorsque le niveau de la batterie diminue, le voyant orange Batt

6-6 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300HeurePour obtenir des renseignements sur le temps de chargement, reportez-vous au Manue

Manuel de l’utilisateur 6-7TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Optimisation de la batterieL’utilité d’une batterie est fonction de son autonomie. L’au

Manuel de l’utilisateur xvTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Précautions généralesLes ordinateurs TOSHIBA ont été conçus pour assurer une sécurité ma

6-8 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300 Si vous disposez de batteries de rechange, utilisez-les tour à tour. Si vous ne comp

Manuel de l’utilisateur 6-9TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S3006. Faites glisser et maintenez le loquet de dégagement (2) pour libérer la batterie pri

6-10 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Utilitaire Mot de passe TOSHIBAL’utilitaire TOSHIBA Password offre deux niveaux de pro

Manuel de l’utilisateur 6-11TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300 Modifier (bouton)Cliquez sur ce bouton pour modifier un mot de passe enregistré. Ava

6-12 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300 Désactiver (bouton)Cliquez sur ce bouton pour invalider le jeton. Vous ne pouvez pas

Manuel de l’utilisateur 6-13TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Pour entrer le mot de passe de façon manuelle, suivez les instructions ci-dessous :1.

6-14 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Mise sous/hors tension de l’écranVous pouvez configurer votre ordinateur afin qu’il se

Manuel de l’utilisateur 7-1TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Chapitre 7HW SetupCe chapitre explique comment configurer votre ordinateur et effectuer

7-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300GénéralCette fenêtre affiche la version du BIOS et comporte deux boutons : Valeur par d

Manuel de l’utilisateur 7-3TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Séquence de démarrageOptions de démarrageCet onglet permet de définir la séquence de dé

xvi Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Création d’un environnement de travail convivialInstallez l’ordinateur sur un support p

7-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Marche à suivre pour sélectionner un lecteur de démarrage :1. Maintenez enfoncée la tou

Manuel de l’utilisateur 7-5TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300USB Memory BIOS Support Type (Type de prise en charge de la mémoire USB par le BIOS)Per

7-6 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300LANWake-up on LAN (activation de l’ordinateur par un signal réseau)Cette fonction perme

Manuel de l’utilisateur 7-7TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300LAN intégréCette fonction permet d’activer ou de désactiver les fonctions LAN intégrées

7-8 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300

Manuel de l’utilisateur 8-1TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Chapitre 8Résolution des incidentsVotre ordinateur a été conçu par TOSHIBA dans un souc

8-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300 Vérifiez la configuration des accessoires en option dans le programme de configuratio

Manuel de l’utilisateur 8-3TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Liste de vérification du matériel et du systèmeCette section traite d’incidents causés

8-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Démarrage du système Si l’ordinateur ne démarre pas correctement, vérifiez les éléments

Manuel de l’utilisateur 8-5TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Arrêt en cas de surchauffeSi la température de l’unité centrale dépasse un certain nive

Manuel de l’utilisateur xviiTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Pressions et impactsL’ordinateur ne doit subir aucune forte pression ni aucun choc vio

8-6 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300BatterieEn cas de problème avec la batterie, vérifiez les voyants Entrée adaptateur et

Manuel de l’utilisateur 8-7TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Horloge RTCMot de passeClavierLes problèmes liés au clavier peuvent provenir de la conf

8-8 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Ecran interneLes problèmes liés à l’écran peuvent provenir de la configuration du systè

Manuel de l’utilisateur 8-9TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Lecteur de DVD-ROMPour plus de détails, reportez-vous au chapitre 4, Concepts de base,

8-10 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Lecteur DVD-ROM et CD-R/RWPour plus de détails, reportez-vous au chapitre 4, Concepts

Manuel de l’utilisateur 8-11TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Seuls certains CD/ sont lus correctementLa configuration du logiciel ou du matériel pe

8-12 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Lecteur de DVD Super MultiPour plus de détails, reportez-vous au chapitre 4, Concepts

Manuel de l’utilisateur 8-13TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Lecteur de disquettes USBPour plus de détails, reportez-vous au chapitre 3, Matériel,

8-14 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Carte SD/SDHCPour plus de détails, reportez-vous au chapitre 3, Matériel, utilitaires

Manuel de l’utilisateur 8-15TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Memory StickPour plus de détails, reportez-vous au chapitre 3, Matériel, utilitaires e

xviii Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300

8-16 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Carte MultiMediaPour plus de détails, reportez-vous au chapitre 3, Matériel, utilitair

Manuel de l’utilisateur 8-17TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Aucun résultat ne se produit lorsque vous appuyez deux fois sur la tablette tactile ou

8-18 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Souris USBProblème ProcédureLe pointeur à l’écran ne répond pas au mouvement de Touch

Manuel de l’utilisateur 8-19TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Lecteur d’empreintesPériphérique USBOutre les informations de cette section, consultez

8-20 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Fonction Veille et charge USBPour plus d’informations sur la configuration, consultez

Manuel de l’utilisateur 8-21TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Périphérique eSATA Outre les informations de cette section, consultez aussi la documen

8-22 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Module mémoire supplémentaireReportez-vous également au chapitre 3, Matériel, utilitai

Manuel de l’utilisateur 8-23TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Système audioOutre les informations de cette section, consultez aussi la documentation

8-24 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Moniteur externeReportez-vous également au chapitre 3, Matériel, utilitaires et option

Manuel de l’utilisateur 8-25TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Périphérique i.LINK (IEEE1394)ModemProblème ProcédureLe périphérique i.LINK ne fonctio

Manuel de l’utilisateur 1-1TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Chapitre 1Prise en mainVous trouverez, dans ce chapitre, une liste de vérification de l

8-26 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300LANRéseau sans filSi les procédures suivantes ne rétablissent pas l’accès au LAN, cons

Manuel de l’utilisateur 8-27TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300BluetoothPour plus de détails, reportez-vous au chapitre 4, Concepts de base, pour plu

8-28 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Assistance TOSHIBASi les problèmes persistent lors de l’utilisation de votre ordinateu

Manuel de l’utilisateur A-1TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Annexe ASpécifications techniquesVous trouverez dans cette annexe la liste des spécific

A-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Modem intégréCes informations s’appliquent aux modèles équipés d’un modem intégré.Unité

Manuel de l’utilisateur B-1TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Annexe BContrôleur d’écran et mode d’affichageContrôleur d’écranLe contrôleur d’écran i

B-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300

Manuel de l’utilisateur C-1TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Annexe CRéseau sans filCette annexe est là pour vous aider à installer et à faire fonct

C-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Caractéristiques radioLes caractéristiques radio du module pour réseau sans fil varient

Manuel de l’utilisateur C-3TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Canaux de la bande 2,4 GHz (IEEE 802.11 sans fil révision b, g et n draft 2.0)*1 canaux

Manuel de l’utilisateur iiTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Table des matièresPréfacePrécautions généralesChapitre 1 Prise en mainListe de contrôle

1-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300 TOSHIBA Disc Creator TOSHIBA Face Recognition* TOSHIBA PC Health Monitor* Utilitai

C-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Canaux de la bande 5 GHz (IEEE 802.11 sans fil révision a et n draft 2.0)Plage de fréqu

Manuel de l’utilisateur C-5TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300*1 canaux préréglés par défaut*2 Le canal à utiliser dépendent du module LAN sans fil i

C-6 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300

Manuel de l’utilisateur D-1TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Annexe DInteropérabilité de la technologie BluetoothLes adaptateurs Bluetooth TOSHIBA s

D-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Technologie sans fil Bluetooth et ergonomieLes produits utilisant la technologie sans f

Manuel de l’utilisateur D-3TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Etats-Unis - FCC (Federal Communications Commission)Cet équipement a été testé et est c

D-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300TaiwanUtilisation de l’adaptateur Bluetooth TOSHIBA au JaponAu Japon, la bande passante

Manuel de l’utilisateur D-5TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S3002. IndicationsLes indications suivantes figurent sur l’équipement.(1) 2,4 : Cet équipem

D-6 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300

Manuel de l’utilisateur E-1TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Annexe ECordons et connecteurs d’alimentationLes connecteurs du cordon d’alimentation d

Manuel de l’utilisateur 1-3TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Connexion de l’adaptateur secteurBranchez l’adaptateur secteur pour recharger la batter

E-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Pour les Etats-Unis et le Canada, la prise à trois fiches doit être de type 2-15P (250

Manuel de l’utilisateur F-1TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Annexe FDispositif TOSHIBA Anti-voleur Cette fonctionnalité permet de définir mot de pa

F-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300

Manuel de l’utilisateur G-1TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Annexe GTOSHIBA PC Health MonitorLe logiciel TOSHIBA PC Health Monitor supervise les fo

G-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Démarrage de TOSHIBA PC Health MonitorTOSHIBA PC Health Monitor peut être démarré de l’

Manuel de l’utilisateur G-3TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S3002. Si le message « It is possible that the PC cooling performance has decreased. Please

G-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S3005. Enfoncez un outil fin dans l’ouverture près du bord du module de refroidissement et

Manuel de l’utilisateur H-1TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Annexe HRemarques légalesLe présent chapitre regroupe les remarques légales qui s’appli

H-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300 utilisation de l’ordinateur à des températures non comprises entre 5°C et 30°C ou >

Manuel de l’utilisateur H-3TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Autonomie de la batterie*4La durée de vie de la batterie varie considérablement selon l

1-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300 Utilisez toujours l’adaptateur secteur TOSHIBA fourni avec ce produit ou utilisez un

H-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Réseau sans fil*8La vitesse de transmission sur le réseau sans fil et la portée de ce r

Manuel de l’utilisateur I-1TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Annexe IPrécautions contre le volEn cas de vol, Toshiba fera tout son possible pour vou

I-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Déclaration de vol ToshibaA renvoyer à : TOSHIBA Europe GmbHRéparations et assistance t

Manuel de l’utilisateur Glossaire-1TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300GlossaireLes termes du présent glossaire se rapportent aux sujets traités dans

Glossaire-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300eSATA : External Serial ATALD : Lecteur de disquettesFIR : fast infrared (infra

Manuel de l’utilisateur Glossaire-3TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300WXGA+ : wide extended graphics array plusXGA : extended graphics array (carte g

Glossaire-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300bit d’arrêt : un ou plusieurs bits d’un octet qui suivent le caractère transmis

Manuel de l’utilisateur Glossaire-5TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300capacité : Quantité de données pouvant être stockées sur un périphérique de sto

Glossaire-6 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300cliquer : appuyer sur la touche principale du périphérique de pointage et la re

Manuel de l’utilisateur Glossaire-7TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300diode (LED) : semi-conducteur émettant une lumière lorsqu’un courant lui est ap

Manuel de l’utilisateur 1-5TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S3001. Branchez le cordon d’alimentation sur l’adaptateur.Illustration 1-1 Connexion du cor

Glossaire-8 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300DVD-RAM : Digital Versatile Disk Random Access Memory. Il s’agit d’un type de d

Manuel de l’utilisateur Glossaire-9TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300fenêtre : partie de l’écran affichant ses propres applications, documents ou bo

Glossaire-10 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300invite : Message affiché par l’ordinateur pour vous indiquer qu’il est prêt ou

Manuel de l’utilisateur Glossaire-11TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Mmatériel : composants matériels électroniques et mécaniques d’un système info

Glossaire-12 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300mode : méthode de fonctionnement telle que le mode de démarrage ou le mode Vei

Manuel de l’utilisateur Glossaire-13TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300périphérique de pointage : tout périphérique, tel qu’un TouchPad ou une souris

Glossaire-14 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300ROM (Read Only Memory) : mémoire rémanente qui autorise les opérations de lect

Manuel de l’utilisateur Glossaire-15TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300système informatique : combinaison de matériels, logiciels, microprogrammes et

Glossaire-16 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300WWAN sans fil : réseau étendu sans filwi-fi : terme de marque de commerce de W

Manuel de l’utilisateur Index-1TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300IndexAAdaptateur secteur, 3-3port Entrée adaptateur 15V, 2-7supplémentaire, 3-35Ada

1-6 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Ouverture de l’écranRéglez la position de l’écran pour obtenir un affichage net.Mainten

Index-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Carte SD/SDHCinsertion, 3-22problèmes, 3-20, 3-21, 8-14retrait, 3-23Carte xD pictur

Manuel de l’utilisateur Index-3TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Ii.LINK, 2-4connexion, 3-32déconnexion, 3-33précautions, 3-31problèmes, 8-25KKit le

Index-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Périphériques de pointageAccuPoint, 2-10, 4-2problèmes, 8-16Port interface d’accuei

Manuel de l’utilisateur Index-5TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300VVoyant de l, 2-13Voyant Entrée adaptateur, 2-12, 6-3Voyant Lecteur de disque dur/d

Index-6 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300

Manuel de l’utilisateur 1-7TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Mise sous tensionCette section explique comment mettre l’ordinateur sous tension. L’ind

1-8 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Mise hors tensionVous disposez des modes de mise hors tension suivants : Arrêter, Veill

Manuel de l’utilisateur 1-9TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Avantages du mode VeilleLe mode Veille présente les avantages suivants : Restauration

1-10 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Mise en veillePour passer en mode Veille, quatre méthodes s’offrent à vous : Cliquez

Manuel de l’utilisateur 1-11TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Mode Veille prolongéeLe mode Veille prolongée enregistre le contenu de la mémoire sur

Manuel de l’utilisateur iiiTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Ecriture de CD/DVD avec un lecteur de DVD Super Multi . . . . . . . 4-22Entretien des

1-12 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Mode Mise en veille prolongée automatiqueL’ordinateur peut être configuré pour entrer

Manuel de l’utilisateur 1-13TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Options de récupération du systèmeUne partition cachée d’environ 1,5 Go est réservée s

1-14 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Création de disques optiques de restaurationCette section indique comment créer des di

Manuel de l’utilisateur 1-15TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Restauration des logiciels d’origine avec les disques de restauration.Si les fichiers

1-16 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S3001. Mettez l’ordinateur hors tension.2. Redémarrez l’ordinateur. Lorsque l’écran TOSHIB

Manuel de l’utilisateur 2-1TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Chapitre 2PrésentationCe chapitre présente les différents composants de votre ordinateu

2-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Vue de gaucheL’illustration ci-dessous présente le côté gauche de l’ordinateur.Illustra

Manuel de l’utilisateur 2-3TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Ne bloquez pas les sorties d’air du ventilateur. Conservez les objets en métal, tels qu

2-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Emplacement Bridge mediaCet emplacement est prévu pour l’insertion d’une carte mémoire

Manuel de l’utilisateur 2-5TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Vue de droiteL’illustration ci-dessous présente le côté droit de l’ordinateur.Illustrat

iv Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Annexe DInteropérabilité de la technologie BluetoothTechnologie sans fil Bluetooth et er

2-6 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300PrécédenteL’illustration ci-dessous présente l’arrière de l’ordinateur.Illustration 2-4

Manuel de l’utilisateur 2-7TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Vue de dessousL’illustration suivante présente l’ordinateur vu de dessous. Avant de ret

2-8 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Encoches Ces encoches reçoivent les crochets du réplicateur de ports TOSHIBA Express Po

Manuel de l’utilisateur 2-9TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Vue avant (écran ouvert)Cette section présente l’ordinateur avec l’écran ouvert. Pour o

2-10 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Caméra Web La caméra Web est un périphérique qui permet d’enregistrer des vidéos ou de

Manuel de l’utilisateur 2-11TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Clavier Le clavier interne dispose d’un pavé numérique, de touches de contrôle du curs

2-12 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300VoyantsCette section indique les fonctions désignées par les voyants.Voyants systèmeLe

Manuel de l’utilisateur 2-13TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Voyants du clavierLes illustrations ci-dessous présentent les positions des indicateur

2-14 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Illustration 2-9 Voyants du bloc numériqueLecteurs optiquesL’ordinateur est équipé d’u

Manuel de l’utilisateur 2-15TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Disques enregistrablesCette section décrit les types de CD/DVD inscriptibles. Vérifiez

Manuel de l’utilisateur vTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Copyright© 2008 par TOSHIBA Corporation. Tous droits réservés. Selon la loi du Copyright,

2-16 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Lecteur de DVD-ROMLe lecteur de DVD-ROM standard permet de lire des CD/DVD de 12 ou 8

Manuel de l’utilisateur 2-17TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Adaptateur secteurL’adaptateur secteur tolère toutes les tensions comprises entre 100

2-18 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300

Manuel de l’utilisateur 3-1TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Chapitre 3Matériel, utilitaires et optionsMatérielCette section décrit la partie matéri

3-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300MémoireMémoire emplacementsDes modules mémoire de 512, 1,024, 2,048 ou 4,096 Mo peuvent

Manuel de l’utilisateur 3-3TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Alimentation DisquesBatterie principale L’ordinateur est alimenté par une batterie rech

3-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Lecteur optiqueEcranL’écran LCD (cristaux liquides) interne permet d’afficher des image

Manuel de l’utilisateur 3-5TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300SonMultimédiaRemarque légale (écran à cristaux liquides)*60Pour plus d’informations sur

3-6 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Communications Modem Prend en charge les communications de type données ou télécopies.

Manuel de l’utilisateur 3-7TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Fonctions spécialesLes fonctions suivantes sont soit des fonctions spécifiques aux ordi

vi Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300ConfigFree est une marque commerciale de Toshiba Corporation.Wi-Fi est une marque déposé

3-8 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Bloc numérique intégréUn bloc numérique de dix touches est intégré au clavier. Reportez

Manuel de l’utilisateur 3-9TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300 La fonction de protection du disque dur ne garantit pas la protection absolue du disq

3-10 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300TOSHIBA VAP (Value Added Package)Cette section décrit la fonctionnalité TOSHIBA Compon

Manuel de l’utilisateur 3-11TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Utilitaires et applicationsCette section décrit les utilitaires préinstallés sur l’ord

3-12 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Seuls certains modèles disposent d’un détecteur d’empreintes.TOSHIBA Face Recognition*

Manuel de l’utilisateur 3-13TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300TOSHIBA SD Memory Card FormatCet utilitaire permet de formater les cartes mémoire SD/S

3-14 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Windows Mobility CenterMobility Center permet d’accéder rapidement à plusieurs paramèt

Manuel de l’utilisateur 3-15TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Périphériques optionnelsLes périphériques optionnels élargissent les capacités de l’or

3-16 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Installation d’une carte PCLa fonction d’installation à chaud de Windows permet d’inst

Manuel de l’utilisateur 3-17TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S3005. Saisissez la carte PC et retirez-la.Illustration 3-2 Retrait d’une carte PC CardSC

Manuel de l’utilisateur viiTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300GOSTAvertissement relatif au modemDéclaration de conformitéCet équipement a été homolog

3-18 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Insertion d’une carte SCL’emplacement de carte PC figure sur le côté droit de l’ordina

Manuel de l’utilisateur 3-19TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Retrait d’une carte SCPour retirer une carte SC, procédez comme suit :1. Cliquez sur l

3-20 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Illustration 3-5 Exemples de supports mémoireCarte mémoireCette section regroupe les i

Manuel de l’utilisateur 3-21TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300 La capacité maximale des cartes mémoire SD est de 2 Go. La capacité maximale des car

3-22 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Entretien de la carte d’extension mémoire Verrouillez la carte si vous ne souhaitez p

Manuel de l’utilisateur 3-23TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Retrait d’un module mémoireCes instructions s’appliquent à tous les types de cartes mé

3-24 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Module mémoire supplémentaireVous pouvez installer un module mémoire supplémentaire da

Manuel de l’utilisateur 3-25TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Installation d’un module mémoirePour installer un module mémoire, procédez comme suit

3-26 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S3008. Replacez le couvercle du module mémoire et fixez-le à l’aide d’une vis.Illustration

Manuel de l’utilisateur 3-27TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Retrait d’un module mémoireSuivez les étapes ci-dessous pour retirer un module mémoire

viii Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300La fonction de prise de ligne rapide (rappel de registre rapide) est soumise à des hom

3-28 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S30010. Installez la batterie. Si nécessaire, consultez la section Remplacement de la batt

Manuel de l’utilisateur 3-29TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Kit lecteur de disquettes USBLe lecteur de disquettes USB permet de lire des disquette

3-30 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Déconnexion du lecteur de disquettes USBExécutez la procédure suivante pour déconnecte

Manuel de l’utilisateur 3-31TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Déconnexion du périphérique eSATAExécutez la procédure suivante pour déconnecter le pé

3-32 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300 Assurez-vous que le transfert des données est terminé ou que l’ordinateur est hors t

Manuel de l’utilisateur 3-33TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Déconnexion du câble i.LINK (IEEE 1394)Pour déconnecter le câble i.LINK (IEEE 1394), s

3-34 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Réplicateur de ports TOSHIBA Express Port ReplicatorVous pouvez connecter le réplicate

Manuel de l’utilisateur 3-35TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Prise de sécuritéUne prise de sécurité permet d’attacher votre ordinateur à un bureau

3-36 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Batterie Vous pouvez acheter une batterie supplémentaire pour disposer de plus d’auton

Manuel de l’utilisateur 4-1TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Chapitre 4Concepts de baseCe chapitre décrit les opérations de base de l’ordinateur et

Manuel de l’utilisateur ixTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Mise au rebut de l’ordinateur et de ses batteries Si vous devez mettre l’ordinateur au

4-2 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Utilisation d’AccuPointPour déplacer le pointeur avec AccuPoint, appuyez sur ce dernier

Manuel de l’utilisateur 4-3TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Utilisation du lecteur d’empreintesLe présent produit comporte un utilitaire de reconna

4-4 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Aspects essentiels du lecteur d’empreintes digitalesVeuillez tenir compte des recommand

Manuel de l’utilisateur 4-5TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Prenez les précautions suivantes pour améliorer le taux de reconnaissance de vos emprun

4-6 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S3003. Dans l’écran User’s Fingers (Empreintes de l’utilisateur) cliquez sur la case situé

Manuel de l’utilisateur 4-7TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S3003. L’écran User’s Fingers (Doigts de l’utilisateur) s’affiche. Pour supprimer toutes l

4-8 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Aspects essentiels de l’utilitaire de reconnaissance d’empreintes digitalesLa fonction

Manuel de l’utilisateur 4-9TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Cette option permet de basculer immédiatement vers l’écran de saisie au clavier.Authent

4-10 Manuel de l’utilisateurTECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Fonctionnalité de connexion biométrique centraliséeGénéralCette fonctionnalité permet

Manuel de l’utilisateur 4-11TECRA A10/S10/M10/Satellite Pro S300Caméra WebLa caméra Web est un périphérique qui permet d’enregistrer des vidéos ou de