Toshiba WT10PE-A Uživatelský manuál

Manuel del'utilisateurWT8-B/WT10-AEncore 2

Informations relatives à la Turquie uniquement :Mise au rebut des produits :Le symbole avec une poubelle barrée signifie que ceproduit ne doit pas êtr

CADRE D'UN USAGE PERSONNEL ET NON COMMERCIAL ET/OUFOURNIES PAR UN FOURNISSEUR DE VIDÉO AUTORISÉ PAR MPEGLA À FOURNIR CES VIDÉOS. AUCUNE LICENCE N

5. Les produits dérivés de ce logiciel ne doivent pas être nommés« OpenSSL » ni contenir cette expression dans leur nom sansl'autorisation écrite

Le copyright demeure la propriété d'Eric Young et par conséquent, tous lesavis de copyright qui figurent dans le code ne doivent pas être supprim

*/Questions relatives aux licences FreeTypeLICENCE FreeType----------------------------27/01/2006Copyright 1996 à 2002, 2006 parDavid Turner, Robert W

"""Remplacez <année> par la version de FreeType que vous utilisez.Conditions juridiques============0. Définitions--------------Da

La redistribution du code source doit contenir le présent fichier delicence (FTL.TXT) sans aucune modification ; toute addition,suppression ou modific

La page d'accueil est disponible à l'adressehttp://www.freetype.orgProgramme ENERGY STAR®Votre ordinateur est conforme à la norme ENERGYSTAR

Précautions généralesLes ordinateurs TOSHIBA ont été conçus pour assurer une sécuritémaximale, minimiser les tensions et supporter les rigueurs de l&a

de travail, ainsi que sur les postures et l’éclairage adaptés, afin de réduirele stress.Température externe de l'ordinateurEvitez tout contact ph

Table des matièresChapitre 1Mentions légales TOSHIBACopyright, responsabilités et marques ... 1-1Règlement

Déplacement de l'ordinateurL'ordinateur est de conception robuste et fiable. Cependant, certainesprécautions simples lors du déplacement de

Un avertissement vous informe que l'utilisation incorrecte de l'équipementou l'incapacité à suivre des instructions risque d'entra

Chapitre 2Prise en mainVous trouverez, dans ce chapitre, une liste de vérification de l'équipementet des instructions de base permettant d'u

Icône En effectuant un balayage depuis le bord droit del'écran, vous trouverez une liste d'icônes :Rechercher, Partager, Accueil, Périphériq

Mise en marcheConfiguration initialeInstallez un programme antivirus et assurez-vous que ce dernier estmis à jour de façon régulière.Vérifiez systémat

Le cordon d'alimentation fourni est conforme aux règles de sécurité etaux règlements dans la région d'achat. Il ne doit pas être utilisé end

2. Branchez le plus petit connecteur du câble micro-USB sur le portmicro-USB de la tablette.Vous pouvez établir la connexion au moyen du câble « en Y

La tablette ne peut pas être démarrée avec le bouton Marche/Arrêtlorsque la batterie est totalement épuisée. Il est recommandé decharger la batterie e

Prise en main de WindowsPour plus de détails sur les nouveautés et l'utilisation de Windows,consultez la section Aide et support de Windows.Écran

Les vignettes types sont les vignettes Bureau et Messagerie, ainsi que lesvignettes représentant les autres applications téléchargées sur votresystème

TruCapture ... 5-3Utilitaire TOSHIBA Setup ...

3. Appuyez sur Marche/Arrêt, puis sélectionnez Arrêter. Vous pouvezégalement appuyer sur le bouton Marche/Arrêt pendant 2 à 10secondes, jusqu'à c

N'activez pas le mode Veille pendant le transfert des données versdes supports externes, tels que les périphériques USB, les supportsmémoire ou t

la tablette est remise sous tension, l'état précédent est restauré. Le modeVeille prolongée n'enregistre pas l'état des périphériques c

Chapitre 3PrésentationCe chapitre présente les différents composants de votre tablette.Familiarisez-vous avec ces derniers avant de l'utiliser.Re

Illustration 3-1 Présentation de la tablette (TOSHIBA WT10-A)878910113 4 51621213141. Écran 8. Haut-parleurs2. Caméra Web 9. Lecteur de carte mémoire3

Pour plus d'informations sur l'écran à cristaux liquides, consultez la sectionRemarques légales.Caméra Web (avant) La caméra Web est un péri

Conservez les objets en métal, tels que les vis, les agrafes et lestrombones à l'écart du lecteur de carte mémoire. Tout objet métallique peutcré

Antennes decommunicationsans filLa tablette dispose d'antennes réseau sans fil etBluetooth.Emplacement des aimantsVeuillez lire les informations

Illustration 3-3 Présentation de la tablette (TOSHIBA WT8-B)67891313314521110121. Écran 8. Lecteur de carte mémoire2. Caméra Web 9. Microphone3. Port

Ne dirigez pas la caméra Web directement vers le soleil.Ne touchez pas l'objectif de la caméra Web. Sinon, vous risquez deréduire la qualité de l

Chapitre 1Mentions légales TOSHIBALe présent chapitre regroupe les remarques légales et de sécurité quis'appliquent aux ordinateurs TOSHIBA.Copyr

Conservez les objets en métal, tels que les vis, les agrafes et lestrombones à l'écart du lecteur de carte mémoire. Tout objet métallique peutcré

Remarque légale (autonomie de la batterie)Pour plus d'informations sur l'autonomie de la batterie, consultez la sectionRemarques légales.Pro

Processeur graphique Les performances de l'unité de traitementgraphique (« GPU ») peuvent varier selon lemodèle du produit, la configuration, les

Chapitre 4Concepts de baseCe chapitre décrit les opérations de base de la tablette et les précautionsrelatives à leur utilisation.Utilisation de l&apo

Balayage Déplacez rapidement un doigt sur la surface del'écran, sans faire de pause lors du premiercontact du doigt avec l'écran.Balayage de

En raison des risques d'impact sur le développement de la vision, lesimages 3D sont interdites aux moins de 6 ans. Les enfants et lesadolescents

Charge de la batterieLorsque le niveau de la tablette devient faible, la tablette active le modeVeille prolongée, ce qui évite de perdre des données e

La batterie est presque totalement déchargée. Branchez l'appareil surle secteur et attendez quelques minutes ; la batterie devrait alorscommencer

La température ambiante : l'autonomie est réduite à bassetempérature.Autonomie des batteriesLorsque la tablette est arrêtée et que sa batterie es

en connectant l'adaptateur secteur pendant 30 minutes avant de mettrel'appareil en marche.Fonction GPSVotre tablette peut être doté d'u

Windows, Microsoft et le logo Windows sont des marques déposées deMicrosoft Corporation.Le mot, la marque et les logos Bluetooth® sont des marques dép

Illustration 4-1 Exemple de carte mémoire (micro-SD)Points importants concernant votre carte mémoireLes cartes mémoire micro-SD/SDHC/SDXC sont compati

Assurez-vous que la carte est insérée correctement dans sonemplacement. Appuyez sur la carte jusqu'à ce que vous entendiez undéclic.Les cartes mé

Lors de l'insertion du support mémoire, ne touchez pas les contacts enmétal. Sinon, vous risquez d'exposer la zone de stockage à del'él

Utilisation du câble USB mixte de données et dechargementLe câble USB mixte de données et de chargement est fourni sur certainsmodèles et peut être ut

Le chargement de la tablette avec le câble USB mixte de données etde chargement nécessite 1,5 A. Si un périphérique USB est connectéà la tablette, cet

Illustration 4-5 Branchement d'un câble HDMI121. Port micro-HDMI 2. Câble HDMI (assymétrique de type D)Ne connectez/déconnectez pas de périphériq

Sélection du format HDPour sélectionner le mode d'affichage, suivez les indications ci-dessous :1. Appuyez sur Desktop Assist (dans la vue Applic

Vous pouvez également gérer manuellement la façon dont les écransexternes fonctionnent et les configurer en appuyant sur Projecteur dansl'icône P

Illustration 4-7 Emplacement des aimants (clavier)Aspect variable selon le modèle acheté.Le clavier contient des aimants qui peuvent interférer avec l

Icône Elément FonctionVoyant Bluetooth Recherche : blanc clignotantjusqu'à la fin de la procédured'associationConfiguration du clavierInstal

les parties autorisées par TOSHIBA, peuvent entraîner la révocation dudroit d'utilisation de cet équipement.Conditions FCCCet équipement est conf

Pour ce faire, utilisez l'adaptateur secteur et le câble micro-USB fournis.Suivez les instructions détaillées ci-dessous pour charger le clavier

Le clavier est désormais prêt à l'emploi.Si vous souhaitez associer plusieurs claviers avec votre tablette, il estrecommandé de les associer un p

Appui à deux doigts Appuyez une fois sur le TouchPad avec deuxdoigts réunis pour afficher un menu ou touteautre fonction selon le logiciel utilisé. (S

ModefonctionsspécialesMode StandardF1-F12FonctionF2 FN + F2 Réduit la luminosité de l'écran defaçon progressive.F3 FN + F3 Augmente la luminosité

ModefonctionsspécialesMode StandardF1-F12FonctionFN + 1 FN + 1 Réduit la taille de l'icône à l'écran oula taille de la police dans l'un

Système audio et mode vidéoCette section décrit certaines commandes audio.MélangeurL'utilitaire Mélangeur permet de régler le son des périphériqu

Chapitre 5Utilitaires et fonctionsavancéesLe présent chapitre décrit les utilitaires et les fonctions avancées de cettetablette.Utilitaires et applica

TruCapture Ce logiciel est une application pour appareilphoto incluant des fonctionnalités spécialespermettant d'améliorer les photos de tableaux

Dolby® Digital Plus™Advanced Audio™Dolby® Digital Plus™ Advanced Audio™ est unesuite de technologies audio qui permettent àvotre ordinateur d'off

Pour ouvrir TruCapture, appuyez sur TruCapture dans la vue Applications.Un didacticiel s'affiche à l'écran et fournit des informations de ba

personnes ayant connecté / utilisé ces options / câbles doivent s’assurerque le système (PC plus options / câbles) respecte les normes requises.Pour é

Bouton FonctionWindows Poursuivre ou confirmer une opérationAugmentation du volume Sélectionner un élémentRéduction du volume Sélectionner un élémentR

Ne posez pas l'appareil sur des surfaces instables, comme un trépied.L'image de récupération de la tablette est enregistrée sur une partitio

5. Suivez les instructions qui s'affichent dans le menu.Les boutons Actualiser votre PC et Réinitialiser votre PC s'affichenten tant qu&apos

L'adaptateur secteur doit rester branché pendant toute la durée de larestauration.Lorsque vous réinstallez le système d'exploitation Windows

Chapitre 6DépannageVotre ordinateur a été conçu par TOSHIBA dans un souci de durabilité.Toutefois, en cas de problèmes, consultez les procédures décri

Examinez l'état des câbles et des connecteurs (les broches sont-ellestoutes bien fixées ?).Notez vos observations. Il vous sera ainsi plus facile

Matériel Si le problème n'est pas d'ordre logiciel, vérifiezle matériel. Passez en revue les pointsmentionnés dans la liste des vérification

L'ordinateur ne charge par les options avancées pendant ledémarrage.L'option avancée est chargée lorsque appuyez sur les boutons suivants,co

fonction « horloge en temps réel » ou RTC (Real Time Clock). Toutes lesressources d'alimentation sont interconnectées et peuvent chacuneprovoquer

Problème ProcédureL'autonomie de labatterie semble êtreplus courte qu'ellene devrait l'êtreL'autonomie de la batterie semble être

Informations VCCI Classe B (Japon uniquement)この装置は、クラスＢ情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。取扱説明書に従って正

Problème ProcédureIl se produit uneerreur de cartemémoireRetirez la carte de l'ordinateur et insérez-la ànouveau pour vérifier que ses contacts s

Problème ProcédureUn son gênant estémisVous subissez un effet Larsen dû au microphoneinterne ou externe. Consultez la section Systèmeaudio et mode vid

Problème ProcédureDes erreursd'affichage seproduisentVérifiez que le câble qui relie l'écran externe àl'ordinateur est correctement fix

Consultez les sections relatives à la résolution d'incidents dans ladocumentation qui accompagne l'ordinateur, les logiciels etpériphériques

Chapitre 7AnnexeSpécificationsVous trouverez dans cette section la liste des spécifications techniques dela tablette.DimensionsLes dimensions physique

AlimentationAdaptateur secteur 100-240 V ~50 ou 60 Hz (cycles par seconde)Ordinateur 5 V c.c. Cordons et connecteurs d'alimentationLes connecte

Pour les États-Unis et le Canada, la prise à 2 broches doit être detype 2-15P (250 V) ou 1-15P (125 V) et la prise à 3 broches doit être detype 6-15P

Ce produit Bluetooth n'est pas compatible avec les périphériques utilisantles spécifications Bluetooth Version 1.0B.Nous n'avons pas été en

Technologie réseau sans filVotre ordinateur prend en charge les communications sans fil avec certainstypes de périphériques.Seuls certains modèles dis

Caractéristiques radioLes caractéristiques radio du module pour réseau sans fil varient selondifférents facteurs :le pays où le produit a été acheté ;

Mise au rebut des batteries et/ou accumulateursLe symbole de poubelle barrée indique que les piles, lesbatteries et/ou les accumulateurs ne doivent pa

Liaisons radioVous pouvez très simplement relier plusieurs périphériques. Cette liaisonest maintenue même si un obstacle les sépare.Règlements concern

interférences reçues, y compris celles qui sont susceptibles de provoquerun fonctionnement indésirable.Ce dispositif est conforme à la norme CNR-210 d

Article 14 Les périphériques radio à faible puissance nedoivent pas interférer avec la sécurité aérienne etles communications ;Sinon, l'utilisate

1. 2.4 : Cet équipement utilise une fréquence de 2,4 GHz.2. DS : Cet équipement utilise une modulation DS-SS.3. OF : Cet équipement utilise une modula

Depuis mai 2014Autriche Belgique Bulgarie CanadaChypre RépubliqueTchèqueDanemark EstonieFinlande France Allemagne GrèceHong Kong Hongrie Islande IndeI

utilisation de l'ordinateur à des températures non comprises entre 5°Cet 30°C ou supérieures à 25°C à haute altitude (toutes les référencesde tem

La luminosité maximum implique une connexion au secteur. L'écrans'assombrit lorsque l'ordinateur fonctionne sur batterie.Processeur gra

IndexAAdaptateur secteurbranchement 2-3Supplémentaire 4-22 AlimentationArrêt 2-8démarrage 2-5mode Veille 2-9mode Veille prolongée 2-10 Arrêtordinateur

Mode Veilleparamètre 2-9 Mode vidéo 4-23Mot de passemise sous tension 5-3 NNettoyage de l'ordinateur 1-16PPort de sortie HDMI 3-4Problèmesaliment