Toshiba Satellite Pro NB10T-A Uživatelský manuál

BenutzerhandbuchNB10-A/NB15-A

Diese Symbole sind bei Ihrem Modell möglicherweise nicht vorhanden;dies richtet sich nach dem Land/Gebiet, in dem Sie das Gerät gekaufthaben.REACH - K

3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.Hardware- und System-ChecklisteDieser Abschnitt behandelt Probleme der Computerhardware und derangesc

Problem VorgehensweiseNetzadapter versorgtden Computer nichtmit StromÜberprüfen Sie die Anschlüsse, umsicherzustellen, dass das Netzkabel/derNetzadapt

Problem VorgehensweiseAkku wird nichtaufgeladen, wennder Netzadapterangeschlossen ist.Ist der Akku vollständig entladen, lädt er sich nichtsofort wied

RTC (Echtzeituhr)Problem VorgehensweiseDie BIOS-Einstellung undSystemdatum/-uhrzeit sind verlorengegangenDer RTC-Akku ist entladen. Gehen Siefolgender

Problem VorgehensweiseKeine Anzeige Drücken Sie die Funktionstasten, um das aktiveAnzeigegerät zu ändern, sodass kein externerMonitor verwendet wird.A

Problem VorgehensweiseSpeichermedien-fehlerNehmen Sie das Speichermedium aus demComputer und stecken Sie es wieder hinein, um zugewährleisten, dass es

Problem VorgehensweiseDer Bildschirmzeigerbewegt sich zuschnell oder zulangsam.Verändern Sie die Doppelklickgeschwindigkeit imMausprogramm.1. Um diese

Problem VorgehensweiseDer Bildschirmzeigerbewegt sich zuschnell oder zulangsam.Verändern Sie die Doppelklickgeschwindigkeit imMausprogramm.1. Um diese

Problem VorgehensweiseEs wird kein Tonausgegeben.Drücken Sie die Funktionstasten zum Erhöhenoder Verringern der Lautstärke.Prüfen Sie die Lautstärkeei

Problem VorgehensweiseKeine Anzeige Stellen Sie Kontrast und Helligkeit am externenMonitor richtig ein.Ändern Sie mit der Funktionstaste das aktiveAnz

Die folgenden Informationen gelten nur für Indien:Dieses Symbol zeigt an, dass dieses Produkt nicht alsnormaler Hausmüll behandelt werden darf.Indem S

Problem VorgehensweiseWake-up on LAN istnicht funktionsfähigStellen Sie sicher, dass der Netzadapterangeschlossen ist. Die Funktion Wake-up on LANbenö

Sehen Sie sich die Abschnitte zur Fehlerbehebung in denDokumentationen zu Ihrer Software und zu den Peripheriegeräten an.Treten Fehler bei der Ausführ

Kapitel 7AnhangTechnische DatenIn diesem Abschnitt werden die technischen Daten des Computerszusammengefasst.Maße und GewichtBei den unten aufgeführte

StromversorgungNetzadapter 100-240 V Wechselstrom50 oder 60 HertzComputer 19V DC Pinbelegung beim Anschluss für einen externen RGB-Monitor610151511P

Netzkabel und NetzsteckerDer Stecker des Netzkabels muss mit dem Steckdosentyp des jeweiligenLandes/Gebietes kompatibel sein. Das Netzkabel muss die N

USAUL-zertifiziertGroßbritannienBS-zertifiziertAustralienAS-zertifiziertEuropaVon der entsprechenden BehördezertifiziertKanadaCSA-zertifiziertChinaCCC

Sie Bluetooth- und Wireless LAN-Geräte gleichzeitig verwenden, kann dieNetzwerkleistung möglicherweise beeinträchtigt werden; unter Umständenwird die

Verwenden Sie die Wireless LAN- (Wi-Fi) oder Bluetooth-Funktionennicht in der Nähe von Mikrowellengeräten oder in Gebieten, dieFunkstörungen oder magn

FunkmerkmaleDie Funkeigenschaften von Wireless LAN-Modulen können in Abhängigkeitvon den folgenden Punkten variieren:Land/Vertriebsgebiet, in dem das

Die in den Computer integrierten Bluetooth-Funktionen und ein externerBluetooth-Adapter können nicht gleichzeitig verwendet werden. DieBluetooth-Draht

Fragen zur Lizenz haben, wenden Sie sich bitte an [email protected]/*===================================

Italien: - Bei der privaten Verwendung isteine allgemeine Autorisierungerforderlich, wenn WAS/RLANsaußerhalb der eigenen Gebäudeverwendet werden. Für

RussischeFöderation:Eingeschränkt EIRP 100mW. Verwendung nur inGebäuden, auf geschlossenenIndustrie- und Lagergeländen undin Flugzeugen zulässig.1. Zu

Um den europäischen Gesetzen zum Betrieb von Wireless LANs zuentsprechen, gelten die obigen Einschränkungen für die Verwendung der2,4- und 5-GHz-

Die abgegebene Strahlung des drahtlosen Geräts liegt weit unter denentsprechenden Grenzwerten der FCC. Trotzdem sollte das drahtloseGerät so verwendet

1. Wichtiger HinweisDieses Gerät kann in derselben Frequenzbandbreite arbeiten wieindustrielle, wissenschaftliche oder medizinische Geräte,Mikrowellen

4. : Dieses Gerät verwendet eine Frequenzbandbreite von2.400MHz bis 2.483,5 MHz. Es ist nicht möglich, das Frequenzbandvon mobilen Objektidentifikati

Österreich Belgien Bulgarien KanadaZypern Tschechien Dänemark EstlandFinnland Frankreich Deutschland GriechenlandHongkong Ungarn Island IndienIndonesi

bei Verwendung des Computers unter Temperaturbedingungenaußerhalb des Bereichs zwischen 5° C und 30° C bzw. über 25° C ingroßen Höhen. (Alle Werte sin

Speicher anzeigen, stehen dem Betriebssystem trotzdem nur ca. 3 GBSpeicher zur Verfügung.Computer mit einem 64-Bit-Betriebssystem können 4 GB oder meh

variiert in Abhängigkeit von der Größe des Systemspeichers und anderenFaktoren.Wireless LANDie Übertragungsgeschwindigkeit und die Reichweite des Wire

DIENSTLEISTUNGEN; NUTZUNGS- ODER GEWINNAUSFALL,DATENVERLUST UND GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG);UNABHÄNGIG DAVON, AUF WELCHE HAFTUNGSTHEORIE DIESEGESTÜTZT WER

StichwortverzeichnisAAkkuEchtzeituhr 4-6Energiesparmodus 5-6ersetzen 4-10Kapazität überwachen 4-8Lebensdauerverlängern 4-10RTC-Akku 3-10Typen 4-6 Akku

LLANanschließen 4-13Kabeltypen 4-12 LCDScharniere 3-8 Lüftungsschlitze 3-2, 3-6MMultiMediaCardentfernen 4-21 NNetzadapteranschließen 2-3DC IN 19V-Buch

TTastaturFunktionstasten 4-4FunktionstastenF1...F12 4-4Probleme 6-8Windows-Sondertasten 4-5 Teileprüfliste 2-1TOSHIBA Desktop Assist 5-1Touchscreen 4-

3. Alle Werbematerialien, in denen Funktionen oder der Einsatz dieserSoftware erwähnt werden, müssen folgende Erklärung beinhalten:„Dieses Produkt ent

============Das FreeType Project wird in verschiedenen Archivpaketen verteilt; einigedavon können neben der FreeType Font Engine verschiedene Tools un

„Sie“ bezieht sich auf den Lizenznehmer oder die Person, die die dasProjekt verwendet, wobei „verwenden“ ein allgemeiner Begriff ist, der dasKompilier

Die Weiterverbreitung in binärer Form muss in derDistributionsdokumentation einen Hinweis enthalten, aus demhervorgeht, dass die Software in Teilen au

ENERGY STAR® ProgrammIhr Computermodell erfüllt möglicherweise die ENERGYSTAR®-Bestimmungen. In diesem Fall ist der Computermit dem ENERGY STAR®-Logo

Schützen Sie die Umwelt. Fragen Sie die örtlichen Behördenbezüglich des Recyclings von verbrauchten Batterien. Dort erfahrenSie, wo Sie Batterien und

InhaltsverzeichnisKapitel 1TOSHIBA-Informationen zu Recht, Zulassung und SicherheitCopyright, Haftungsausschluss und Marken ...

Geräte, die elektromagnetische Felder erzeugen, wieStereolautsprecher (andere als an den Computer angeschlosseneLautsprecher) oder Freisprechanlagen.R

Verschütten Sie keine Flüssigkeit über den Computer. Sollte derComputer nass werden, schalten Sie ihn sofort aus, und lassen Sieihn vollständig trockn

MobiltelefoneDie Verwendung von Mobiltelefonen kann zu Konflikten mit demAudiosystem führen. Der Betrieb des Computers wird dadurch nichtbeeinträchtig

Kapitel 2Erste SchritteIn diesem Kapitel finden Sie eine Teileprüfliste sowie grundlegendeInformationen, um mit der Verwendung des Computers zu beginn

Rechtsklick Klicken Sie einmal mit der rechtenTouchpad-Steuerungstaste.Klicken Sie einmal mit der rechtenMaustaste.Berühren und halten Sie den Touchsc

Öffnen des BildschirmsEinschaltenErsteinrichtungKennenlernen von WindowsVerwenden Sie ein Virensuchprogramm und aktualisieren Sie esregelmäßig.Formati

Verwenden Sie nur Netzkabel, die mit den Spannungs- undFrequenzwerten des Stromversorgungsnetzes im jeweiligen Land derVerwendung übereinstimmen. Ande

Abbildung 2-2 Netzkabel an den Netzadapter (mit 3 Kontakten) anschließenJe nach Modell wird der Computer entweder mit einem 2-Kontakt-Stecker/-Kabel o

Seien Sie beim Öffnen und Schließen des Bildschirms vorsichtig. ÖffnenSie ihn nicht ruckartig und lassen Sie ihn nicht heftig zufallen, um Schädenam C

Abbildung 2-5 Einschalten11. Ein/Aus-TasteErsteinrichtungDer Einrichtungsbildschirm von Windows ist der erste Bildschirm, der nachdem Einschalten ang

Soundsystem und Videomodus ... 4-26Kapitel 5Utilitys und erweiterte VerwendungUtilitys und Anwen

Suche Mit diesem Charm können Sie Elemente auf demComputer finden. Apps, Dokumente, Fotos undMusik.Teilen Mit diesem Charm können Sie Objekte (Links,F

AusschaltenDer Computer kann in einem von drei Modi ausgeschaltet werden:Beenden (Boot), Energiesparmodus oder Ruhezustand.Beenden-ModusWenn Sie den C

EnergiesparmodusWenn Sie Ihre Arbeit unterbrechen müssen, können Sie den Computerausschalten, ohne die Software zu beenden, indem Sie den Computer ind

Wenn bei der automatischen Aktivierung des Energiesparmodus eineNetzwerkanwendung aktiv ist, kann diese beim nächsten Einschaltendes Computers und der

Der Computer wurde sofort nach dem Herunterfahren wiedereingeschaltet.Speicherschaltkreise sind statischer Elektrizität ausgesetzt.RuhezustandWenn Sie

Damit im Ein/Aus-Menü die Option Ruhezustand angezeigt wird, müssenSie die folgenden Schritte ausführen:1. Klicken Sie auf Desktop -> Desktop Assis

Kapitel 3Hardware-ÜberblickIn diesem Kapitel werden die einzelnen Bestandteile des Computersvorgestellt. Machen Sie sich mit jeder Komponente vertraut

Anzeige „Power“ Die Power-Anzeige leuchtet weiß, wenn derComputer eingeschaltet ist. Wenn Sie denComputer in den Energiesparmodus versetzen,blinkt die

LAN-Buchse Über diese Buchse können Sie den Computer anein LAN anschließen. Unterstützt werdenEthernet-LANs mit 10 Megabit/Sekunde(10BASE-T) oder Fast

Abbildung 3-3 Rechte Seite des Computers432 511. Speichermediensteckplatz 4. USB-Anschluss (USB 2.0)2. Kopfhörer-/Mikrofonbuchse 5. 19-V-Gleichstromei

Kapitel 1TOSHIBA-Informationen zuRecht, Zulassung und SicherheitIn diesem Kapitel werden rechtliche sowie zulassungs- undsicherheitsrelevante Hinweise

RückseiteDiese Abbildung zeigt die Rückseite des Computers.Abbildung 3-4 Rückseite des Computers11. Akku Akku Der wiederaufladbare Lithium-Ionen-Akkuv

Sockel fürSpeichermodulDer Sockel für Speichermodule ermöglicht denEinbau, Austausch und das Entfernen eineszusätzlichen Speichermoduls.Die Größe der

Abbildung 3-6 Vorderseite des Computers mit geöffnetem Bildschirm1652346798101652346798101. Antennen für drahtloseKommunikation (nicht abgebildet)*6.

Mikrofon Mit dem integrierten Mikrofon können SieAudiosequenzen in Ihre Anwendungenimportieren und aufnehmen. WeitereInformationen dazu finden Sie im

Touchpad Das Touchpad befindet sich in derHandballenauflage und wird zur Steuerung desBildschirmzeigers verwendet.Legen Sie Ihren Finger auf das Touch

Rechtliche Hinweise (Kapazität des Festplattenlaufwerks)Weitere Informationen zur Kapazität des Festplattenlaufwerks finden Sie imAbschnitt Rechtliche

im Akkubetrieb läuftnur das eingebaute LCD verwendetDPST ist werkseitig standardmäßig aktiviert. Bei Bedarf können Sie dieseFunktion deaktivieren.DPST

ComputereingeschaltetComputerausgeschaltet(kein Betrieb)Netzadapterangeschlos-senAkku vollständigaufgeladen• Computer inBetrieb• Kein Aufladen• LE

Wenn sich der Akku beim Aufladen überhitzt, wird der Ladevorgangunterbrochen und die Anzeige DC IN/Akku erlischt. Wenn dieAkkutemperatur wieder im nor

Kapitel 4Grundlagen der BedienungIn diesem Kapitel werden die wichtigsten Funktionen des Computersbeschrieben. Hier finden Sie auch Hinweise zu Vorsic

MarkenIntel, Intel SpeedStep, Intel Core und Centrino sind Marken odereingetragene Marken der Intel Corporation.Windows, Microsoft und das Windows-Log

Zum AuswählenwischenGleiten Sie mit Ihrem Finger auf einem Element,zum Beispiel einer App, herunter, um sieauszuwählen. Dadurch werden normalerweisedi

Wischen Bewegen Sie Ihren Finger ohne Pause nach demersten Aufsetzen schnell vom Touchpadrandnach innen.Wischen vom linken Rand: zeigt die zuletztgeöf

CAPS LOCK Diese Anzeige leuchtet grün, wenn dieFeststelltaste für die Großbuchstaben betätigtwurde.FunktionstasteDie Funktionstasten (F1~F12) sind die

Sonder-funktions-modusF1-F12-Standard-modusFunktionF11 FN + F11 Schaltet den Ton ein und aus.F12 FN + F12 Schaltet den Flugmodus ein oderaus.FN + 1 FN

AkkutypenDer Computer verfügt über verschiedene Akkus.AkkuDer auswechselbare Lithium-Ionen-Akku, in diesem Handbuch kurz alsAkku bezeichnet, ist die H

Der RTC-Akku des Computers ist eine Lithium-Ionen-Batterie undsollte nur von Ihrem Fachhändler oder einem TOSHIBAKundendiensttechniker ausgewechselt w

Akkutyp ComputerausgeschaltetComputereingeschaltetAkku(24 Wh, 3 Zellen)ca. 3.5 Stunden ca. 3.5 StundenDie Ladezeit bei eingeschaltetem Computer ist vo

Warten Sie nach dem Einschalten des Computers mindestens16 Sekunden, bevor Sie versuchen, die verbleibende Akkubetriebszeitanzuzeigen. Der Computer be

Akkutyp Energiesparmodus Beenden-ModusAkku(24 Wh, 3 Zellen)ca. 2 Tage ca. 4 MonateVerlängern der AkkulebensdauerSo maximieren Sie die Lebensdauer der

Im Ruhezustand gehen die Daten verloren, wenn Sie den Akkuentfernen oder den Netzadapter abtrennen, bevor derSpeichervorgang abgeschlossen ist.Entfern

Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und demEmpfänger.Schließen Sie das Gerät und den Empfänger an unterschiedlicheStromkreise an.Wenden Sie

6. Entsichern Sie den Akku wie unten abgebildet, um ihn aus demComputer zu nehmen.Abbildung 4-3 Entsichern des Akkus11. Akku Installieren des AkkusSo

kommen. Fragen Sie Ihren LAN-Administrator nach den korrektenEinstellungen und Verfahren.Wenn Sie die LAN-Schnittstelle mit dem Standard 100BASE-TX (1

Zusätzliche SpeichermoduleSie können optional erhältliche Speichermodule in den Computerinstallieren, um den verfügbaren Systemspeicher zu erhöhen. In

3. Schließen Sie den Bildschirm.4. Legen Sie den Computer mit der Unterseite nach oben hin undnehmen Sie den Akku heraus (siehe Abschnitt Ersetzen des

Berühren Sie die Anschlüsse des Speichermoduls oder desComputers nicht. Kleine Partikel auf den Anschlüssen können denZugriff auf das Speichermodul be

Einsetzen von SpeichermodulenGehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um ein Speichermoduleinzubauen:1. Klicken Sie auf Ein/Aus in den Einstellungen

Berühren Sie die Anschlüsse des Speichermoduls oder desComputers nicht. Kleine Partikel auf den Anschlüssen können denZugriff auf das Speichermodul be

Secure Digital (SD)-Karte microSD Card-Adapter undmicroSD Card MultiMediaCard (MMC) Hinweise zu SpeicherkartenSD/SDHC/SDXC-Speicherkarten erfül

Wenn Sie die gesamte SD-Speicherkarte inklusive geschützten Bereichformatieren möchten, verwenden Sie eine Anwendung, die dasKopierschutzsystem vollst

1. Halten Sie das Speichermedium so, dass die Kontakte (metalleneBereiche) nach unten zeigen.2. Stecken Sie das Speichermedium in den Speichermedienst

Erklärung zur EU-KonformitätDieses Produkt trägt das CE-Kennzeichen inÜbereinstimmung mit den entsprechendeneuropäischen Richtlinien. Verantwortlich f

Entfernen Sie keine Speichermedien, während sich der Computer imEnergiesparmodus oder Ruhezustand befindet. Das System könnteinstabil werden oder auf

Wenn der Desktop auf einem externen Analogmonitor angezeigt wird,erscheint er manchmal in der Mitte des Bildschirms, umgeben vonschwarzen Bereichen.Le

Wenn Sie das HDMI-Kabel getrennt haben, warten Sie mindestens 5Sekunden, bevor Sie es wieder anschließen.Wenn Sie das Anzeigegerät ändern, wird das Wi

Ändern der AnzeigeeinstellungenNachdem ein oder mehr externe Anzeigegeräte angeschlossen wurden,kann das Betriebssystem die Anzeigeeinstellungen autom

Speicher DDR3/DDR3L-1600-Speichermodule lassen sichproblemlos in den Computer einbauen.Welche zusätzlichen Speichermodule verfügbarsind, ist von der T

1. Klicken Sie auf Desktop und dann mit der rechten Maustaste auf dasLautsprechersymbol in der Taskleiste und wählen SieWiedergabegeräte.2. Wählen Sie

Hohe Frequenzdefinition für klare DetailsUm das Utility aufzurufen, klicken Sie auf Desktop -> Desktop Assist (in der Taskleiste) -> Medien und

AnzeigemodusDie Einstellungen für den Anzeigemodus werden im DialogfeldBildschirmauflösung festgelegt.Um das Dialogfeld Bildschirmauflösung zu öffnen,

Kapitel 5Utilitys und erweiterteVerwendungIn diesem Kapitel werden die Utilitys und Sonderfunktionen diesesComputers sowie die erweiterte Verwendung e

TOSHIBA DisplayUtilityTOSHIBA Display Utility enthält die UtilitysDesktoptextgröße und Bildschirmteiler sowieandere Einstellungen. Mit dem UtilityDesk

Für alle eventuellen Folgen, die aufgrund der Verwendung dieses Produktsin nicht geeigneten Arbeitsumgebungen entstehen könnten, ist TOSHIBAnicht vera

TOSHIBA SetupUtilityDas TOSHIBA Setup Utility ist ein BIOS-Setupprogramm mit einer menübasiertenBenutzeroberfläche, mit der sich BIOS-Einstellungen un

TOSHIBAFunktionstasteDieses Utility ermöglicht Ihnen, einige Funktionenauszuführen, indem Sie eine festgelegte Tasteoder Tastenkombination mit FN drüc

Die Anwendung TOSHIBA Media Player by sMedio TrueLink+ ist nicht inden oben genannten Setupdateien enthalten, kann aber aus dem WindowsStore herunterg

IntelligenteStromversorgung *1Ein Mikroprozessor in der intelligentenStromversorgung des Computers prüft denLadezustand des Akkus, ermittelt automatis

USB-Reaktivierungs-funktionMit dieser Funktion kann der Computer abhängigvon den an die USB-Anschlüsseangeschlossenen externen Geräten aus demEnergies

Einrichten (Schaltfläche)Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um ein Kennwort zu registrieren.Nach der Einstellung eines Kennworts werden Sie bei jedem

Um das BIOS-Setup zu beenden, drücken Sie die Taste F10 undwählen Sie dann OK, um die Änderungen zu bestätigen. DerComputer wird neu gestartet.Wenn Si

Zu diesem Zeitpunkt funktionieren die Funktionstasten nicht. Sie könnenerst nach der Eingabe des Kennworts verwendet werden.2. Geben Sie das Kennwort

Startoptionen – Hier können Sie die Reihenfolge der Laufwerkeändern, auf denen der Computer nacheinander das BetriebssystemsuchtTastatur – Hier haben

Die Wiedergabe von High-Bitraten-Inhalten kann zum Auslassen vonEinzelbildern, zu Sprüngen in der Audiowiedergabe und zu einerVerschlechterung der Com

Die folgenden Informationen gelten nur für dieMitgliedstaaten der EU:Entsorgung von ProduktenDas Symbol mit der durchgestrichenen Mülltonne weistdarau

4. Klicken Sie auf eine Fotodatei, die Sie abspielen möchten.Öffnen des Handbuchs zu TOSHIBA Media Player bysMedio TrueLink+Die Funktionen und die Ver

anderen Ländern gelten unter Umständen andere Datenschutzgesetze alsin Ihrem Land oder Gebiet.Sie können TOSHIBA PC Health Monitor jederzeit deaktivie

Bestellen von Recovery-Discs bei TOSHIBA*Erstellen von WiederherstellungsmedienIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Wiederherstellungsmediene

2. Schalten Sie den Computer ein. Der Computer lädt dasBetriebssystem Windows wie gewohnt vom Festplattenlaufwerk aus.3. Legen Sie die erste leere Di

Wenn keine Wiederherstellungspartition vorhanden ist, kann RecoveryMedia Creator kein Wiederherstellungsmedium erstellen.Wenn Sie jedoch bereits ein W

3. Gehen Sie nach unten zu Alles entfernen und Windows neu installieren und klicken Sie auf Los geht's.4. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bi

Kapitel 6FehlerbehebungTOSHIBA-Computer sind für den Langzeiteinsatz konzipiert. Solltentrotzdem einmal Probleme auftreten, können Ihnen die in diesem

Überprüfen Sie, ob im Setup-Programm des Computers alleoptionalen Zusatzeinrichtungen richtig konfiguriert sind und das alleerforderlichen Treiber gel

Software Die Probleme können von Ihrer Software oderdem Datenträger verursacht werden. Falls Sieein Softwarepaket nicht laden können, kann derDatenträ

1. Drücken Sie gleichzeitig CTRL, ALT und DEL (einmal) und klicken Siedann auf Task-Manager. Das Fenster des Windows Task-Managerswird angezeigt.2. Wä