Toshiba NB200 Uživatelský manuál

computers.toshiba-europe.comManuale utenteTOSHIBA mini NB200

Manuale utente xTOSHIBA mini NB200Capitolo 9Risoluzione dei problemiProcedure per la risoluzione dei problemi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Manuale utente 8-2Dispositivi opzionaliEsempi di supporti di memoriaSupporto di memoriaQuesta sezione fornisce importanti precauzioni di sicurezza rel

Manuale utente 8-3Dispositivi opzionali La capacità massima di una scheda di memoria SD è 2 GB. La capacità massima di una scheda di memoria SDHC è 1

Manuale utente 8-4Dispositivi opzionaliInstallazione di un modulo di memoriaPer installare un modulo di memoria:1. Spegnere il computer. Verificare ch

Manuale utente 8-5Dispositivi opzionali1. Coperchio del modulo di memoriaRimozione del coperchio del modulo di memoria4. Allineare la tacca del modulo

Manuale utente 8-6Dispositivi opzionali5. Montare il coperchio del modulo di memoria e fissarlo con l'apposita vite.Posizionamento del coperchio

Manuale utente 8-7Dispositivi opzionaliRimozione di un modulo di memoriaPer rimuovere il modulo di memoria, attenersi alla seguente procedura:1. Spegn

Manuale utente 8-8Dispositivi opzionaliMonitor esternoÈ possibile collegare un monitor analogico esterno alla porta per monitor esterno di un computer

Manuale utente 8-9Dispositivi opzionaliCollegamento del blocco di sicurezzaPer collegare al computer un cavo di sicurezza, procedere nel modo seguente

Manuale utente 9-1Risoluzione dei problemiCapitolo 9Risoluzione dei problemiI computer TOSHIBA sono stati studiati per durare a lungo senza inconvenie

Manuale utente 9-2Risoluzione dei problemi Prima di collegare un dispositivo esterno, spegnere il computer. Quando viene riacceso, il computer rileva

Manuale utente xiTOSHIBA mini NB200PrefazioneCongratulazioni per l'acquisto del computer TOSHIBA mini NB200. Questo potente notebook offre eccell

Manuale utente 9-3Risoluzione dei problemiControllo dell'hardware e del sistemaQuesta sezione si occupa degli eventuali problemi causati dall&apo

Manuale utente 9-4Risoluzione dei problemiAutotest Quando il computer viene avviato, viene eseguito automaticamente l'autotest e viene visualizza

Manuale utente 9-5Risoluzione dei problemiBatteriaSe si sospetta un problema alla batteria, controllare il collegamento DC IN e l'indicatore dell

Manuale utente 9-6Risoluzione dei problemiPasswordTastieraI problemi alla tastiera possono essere causati dalla configurazione del computer. Per ulter

Manuale utente 9-7Risoluzione dei problemiPannello LCDI problemi relativi al pannello a cristalli liquidi (LCD) possono essere dovuti alla configurazi

Manuale utente 9-8Risoluzione dei problemiDispositivo di puntamentoSe si utilizza un mouse USB, consultare anche la sezione USB di questo capitolo e l

Manuale utente 9-9Risoluzione dei problemiScheda SD/MultiMediaConsultare anche il capitolo 8, Dispositivi opzionali.1. Fare clic su Start  Pannello d

Manuale utente 9-10Risoluzione dei problemiMonitor esternoConsultare anche il capitolo 8, Dispositivi opzionali, e la documentazione del monitor.Siste

Manuale utente 9-11Risoluzione dei problemiUSBConsultare anche la documentazione del dispositivo USB.Problema ProceduraIl dispositivo USB non funziona

Manuale utente 9-12Risoluzione dei problemiFunzione USB Sleep and Charge (Ricarica USB da spento)Problema ProceduraNon riesco a utilizzare funzione “U

Manuale utente xiiTOSHIBA mini NB200Il capitolo 5, La tastiera, descrive le funzioni speciali della tastiera, l'overlay del tastierino numerico e

Manuale utente 9-13Risoluzione dei problemiStandby/SospensioneI dispositivi esterni collegati alle porte compatibili non funzionanoAlcuni dispositivi

Manuale utente 9-14Risoluzione dei problemiRete localeRete locale senza filiSe le procedure descritte di seguito non consentono di risolvere i problem

Manuale utente 9-15Risoluzione dei problemiServizio di assistenza TOSHIBASe sono necessarie ulteriori informazioni sull'uso del computer oppure s

Manuale utente 10-1Note legaliCapitolo 10Note legaliIn questo capitolo vengono riportate le informazioni relative alle Note legali applicabili ai comp

Manuale utente 10-2Note legaliIn determinate condizioni il computer potrebbe spegnersi automaticamente. Questa è una normale funzione di protezione pr

Manuale utente 10-3Note legaliLCDNel corso del tempo e a seconda dell'uso del computer la luminosità dello schermo LCD può diminuire. Si tratta d

Manuale utente A-1SpecificheAppendice ASpecificheIn questa appendice sono elencate le specifiche tecniche del computer.Dimensioni fisicheDimensioniReq

Manuale utente B-1Controller videoAppendice BController videoController videoIl controller video converte i comandi software in comandi hardware che a

Manuale utente C-1Rete locale senza filiAppendice CRete locale senza filiQuesta appendice riporta le istruzioni di base per installare e utilizzare la

Manuale utente C-2Rete locale senza filiLa portata del segnale senza fili è proporzionale alla velocità di trasmissione dei dati. Le comunicazioni a u

Manuale utente xiiiTOSHIBA mini NB200Uso dei tastiAlcune operazioni richiedono l'utilizzo simultaneo di due o più tasti. Tali operazioni vengono

Manuale utente D-1Cavo di alimentazione CA e connettoriAppendice DCavo di alimentazione CA e connettoriIl connettore di ingresso CA per il cavo di ali

Manuale utente D-2Cavo di alimentazione CA e connettoriPer gli Stati Uniti e il Canada, il connettore due piedini deve avere la configurazione 2-15P (

Manuale utente E-1TOSHIBA PC Health MonitorAppendice ETOSHIBA PC Health MonitorIl software TOSHIBA PC Health Monitor esegue il monitoraggio di varie f

Manuale utente E-2TOSHIBA PC Health Monitor TOSHIBA PC Health Monitor, dopo che è stato abilitato, può essere disabilitato in qualunque momento disin

Manuale utente F-1In caso di furto del computerAppendice FIn caso di furto del computerSe tuttavia il computer viene rubato, Toshiba fornisce il propr

Manuale utente F-2In caso di furto del computerLe informazioni richieste servono per monitorare i computer presso i punti di assistenza.Registrazione

Manuale utente Glossario-1GlossarioGlossarioI termini contenuti nel presente glossario riguardano argomenti correlati a questo manuale. A scopo di rif

Manuale utente Glossario-2GlossarioDVD-RW: Digital Versatile Disc ReWritable (disco versatile digitale riscrivibile)DVD-R DL: Digital Versatile Disc R

Manuale utente Glossario-3GlossarioAabilita: attivare una opzione del computer. Vedere anche disabilita. adattatore: un dispositivo che consente il co

Manuale utente Glossario-4Glossariobit di stop: uno o più bit che seguono il carattere trasmesso o i codici di gruppo nella comunicazione seriale asin

Manuale utente xivTOSHIBA mini NB200Precauzioni generaliI computer TOSHIBA sono progettati per garantire la massima sicurezza, ridurre al minimo la fa

Manuale utente Glossario-5GlossarioCD: un singolo compact disc. Vedere anche CD-ROM. CD-R: abbreviazione di Compact Disc-Recordable. Disco registrabil

Manuale utente Glossario-6GlossarioCPU: central processing unit (unità di elaborazione centrale). L'unità di elaborazione centrale del computer,

Manuale utente Glossario-7Glossariodocumentazione: serie di manuali e/o altre istruzioni scritte per gli utenti di un computer o di un’applicazione. L

Manuale utente Glossario-8Glossarioescape: 1) codice (codice ASCII 27) utilizzato per segnalare al computer che le informazioni immediatamente success

Manuale utente Glossario-9GlossarioIi.LINK (IEEE1394): questa porta consente di trasferire dati ad alta velocità direttamente da dispositivi esterni,

Manuale utente Glossario-10GlossarioLCD (Liquid Crystal Display): cristalli liquidi sigillati tra due lamine di vetro rivestite di materiale conduttiv

Manuale utente Glossario-11Glossariomenu: interfaccia software che visualizza un elenco di opzioni sullo schermo. Chiamato anche videata. microprocess

Manuale utente Glossario-12GlossarioPCI: Peripheral Component Interconnect (interconnessione di componenti periferici) bus standard a 32 bit. periferi

Manuale utente Glossario-13Glossariorete: un insieme di computer e di dispositivi connessi per consentire la comunicazione. Una rete consente di condi

Manuale utente Glossario-14Glossarioschermo RFI (Radio Frequency Interference): schermo metallico che isola le schede a circuiti stampati della stampa

Manuale utente xvTOSHIBA mini NB200Creazione di un ambiente di lavoro comodoCollocare il computer su una superficie piana e sufficientemente ampia per

Manuale utente Glossario-15GlossarioTtasti funzione: i tasti contrassegnati da F1 a F9 che indicano al computer di eseguire determinate funzioni. tast

Manuale utente Glossario-16GlossarioVVGA: Video Graphics Array. Standard per adattatori video che permette di utilizzare i pacchetti software più diff

Manuale utente Indice analitico-1Indice analiticoIndice analiticoAAbilitazione/disabilitazione della comunicazione senza fili con i tasti di scelta ra

Manuale utente Indice analitico-2Indice analiticoFN + ENTER, 5-3Fn + ESC (disattivazione audio), 5-3Fn + F1 (Blocco), 5-3FN + F10 (modalità di control

Manuale utente Indice analitico-3Indice analiticorete locale senza fili, 9-14sistema audio, 9-10tastiera, 9-6, 9-7touch pad, 9-8unità disco fisso, 9-7

Manuale utente Indice analitico-4Indice analiticotasti di battitura, 5-1tasti di scelta rapida, 5-3tasti funzione F1...F12, 5-2tasti speciali di Windo

Manuale utente xviTOSHIBA mini NB200Danni causati da pressione o impattoEvitare di fare subire al computer pressioni elevate o forti impatti, che potr

Manuale utente 1-1IntroduzioneCapitolo 1IntroduzioneQuesto capitolo contiene l'elenco di controllo del materiale e illustra caratteristiche, opzi

Manuale utente 1-2Introduzione TOSHIBA Recovery Media Creator TOSHIBA ConfigFree™ TOSHIBA SD Memory Utilities TOSHIBA PC Health Monitor TOSHIBA A

Manuale utente 1-3IntroduzioneMemoriaDischiTastieraSlot Nello slot di memoria è possibile installare un modulo di memoria PC2-4200 (o compatibili) da

Manuale utente iiTOSHIBA mini NB200Copyright©2009 TOSHIBA Corporation. Tutti i diritti riservati. Ai sensi della legge sul copyright, il presente manu

Manuale utente 1-4IntroduzioneDispositivo di puntamentoAlimentazionePorteSlotTouch pad incorporatoIl touch pad integrato e i tasti di controllo sul su

Manuale utente 1-5IntroduzioneCaratteristiche multimedialiComunicazioniSistema sonoro Il sistema sonoro integrato supporta gli altoparlanti e il micro

Manuale utente 1-6IntroduzioneSicurezzaSoftwareIl pannello interno del computer supporta immagini ad alta risoluzione e può essere posizionato in un&a

Manuale utente 1-7IntroduzioneCaratteristiche specialiLe seguenti caratteristiche sono un'esclusiva dei computer TOSHIBA o rappresentano funzioni

Manuale utente 1-8IntroduzioneAlimentatore intelligente *1Il microprocessore dell'alimentatore intelligente rileva la carica della batteria, calc

Manuale utente 1-9IntroduzioneModalità SospensioneQuesta funzione permette di spegnere il computer senza dover uscire dall'applicazione in corso.

Manuale utente 1-10IntroduzionePacchetto a valore aggiunto TOSHIBAUtilità e applicazioniQuesta sezione descrive i programmi di utilità preinstallati e

Manuale utente 1-11IntroduzioneOpzioniGrazie all'aggiunta di una serie di opzioni, è possibile aumentare la potenza e la praticità d'uso del

Manuale utente 1-12IntroduzioneUnità per supporti ottici Super Multi esternaL'unità per supporti ottici Super Multi esterna consente la lettura e

Manuale utente 2-1Panoramica del computerCapitolo 2Panoramica del computerIn questo capitolo vengono descritti i vari componenti del computer. Acquisi

Manuale utente iiiTOSHIBA mini NB200Il presente manuale potrebbe contenere altri marchi e marchi registrati non inclusi in questo elenco.Dichiarazione

Manuale utente 2-2Panoramica del computerIndicatori di sistemaQuesti indicatori LED per operazioni specifiche del computer si accendono quando queste

Manuale utente 2-3Panoramica del computerLato sinistroLa figura che segue mostra il lato sinistro del computer.Il lato sinistro del computerBlocco fre

Manuale utente 2-4Panoramica del computerLato destroQuesta figura mostra il lato destro del computer.Il lato destro del computerPresa di rete Utilizza

Manuale utente 2-5Panoramica del computerPannello posterioreLa figura mostra il lato posteriore del computer.Pannello posteriore del computer.Porta US

Manuale utente 2-6Panoramica del computerLato inferioreQuesta figura mostra il lato inferiore del computer. Prima di capovolgere il computer, assicura

Manuale utente 2-7Panoramica del computerIl lato anteriore con lo schermo apertoLa figura che segue mostra il computer con il pannello di visualizzazi

Manuale utente 2-8Panoramica del computerLED webcam Il LED della webcam si accende quando la webcam è in funzione.Webcam La webcam è un dispositivo ch

Manuale utente 2-9Panoramica del computerIndicatori della tastieraQuando è acceso l'indicatore CAPS LOCK, la tastiera produce lettere maiuscole.1

Manuale utente 2-10Panoramica del computerAdattatore CAL'adattatore CA è in grado di regolare automaticamente qualsiasi valore di tensione compre

Manuale utente 2-11Panoramica del computerPer evitare il rischio di incendio o altri danni al computer, utilizzare sempre l'adattatore CA TOSHIBA

Manuale utente ivTOSHIBA mini NB200Ambiente di lavoroQuesto prodotto è conforme alle norme CEM (compatibilità elettromagnetica) previste per gli ambie

Manuale utente 3-1Introduzione all'usoCapitolo 3Introduzione all'usoQuesto capitolo fornisce alcune informazioni generali sulle procedure ne

Manuale utente 3-2Introduzione all'usoCollegamento dell'adattatore CACollegare l'adattatore CA quando è necessario ricaricare la batter

Manuale utente 3-3Introduzione all'uso1. Collegare il cavo di alimentazione all'adattatore CA.Collegamento del cavo di alimentazione all&apo

Manuale utente 3-4Introduzione all'usoApertura dello schermoPer migliorare la visualizzazione, è possibile aprire lo schermo nella posizione pref

Manuale utente 3-5Introduzione all'usoAccensione del computerQuesta sezione descrive come accendere il computer: l'indicatore Alimentazione

Manuale utente 3-6Introduzione all'uso1. Pulsante di alimentazioneAccensione del computerPrime operazioniLa prima schermata che viene visualizzat

Manuale utente 3-7Introduzione all'usoSpegnimento del computerIl computer può essere spento nelle tre seguenti modalità: Arresto, Sospensione o S

Manuale utente 3-8Introduzione all'usoVantaggi della modalità SospensioneLa modalità Sospensione presenta i seguenti vantaggi: Consente di salva

Manuale utente 3-9Introduzione all'usoModalità StandbyNella modalità Standby, l'alimentazione del sistema rimane attiva, ma il processore e

Manuale utente 3-10Introduzione all'usoVantaggi della modalità StandbyLa modalità Standby presenta i seguenti vantaggi: Ripristina l'ambien

Manuale utente vTOSHIBA mini NB200Smaltimento di batterie e/o accumulatoriSmaltimento del computer e delle batterie Smaltire il computer in conformit

Manuale utente 3-11Introduzione all'usoIl computer può essere riavviato in due modi:1. Fare clic su Start, quindi sul pulsante freccia e scegli

Manuale utente 3-12Introduzione all'usoRipristino del software preinstallatoA seconda del modello acquistato, sono disponibili diverse opzioni pe

Manuale utente 3-13Introduzione all'usoNell'unità disco rigido è memorizzata un'immagine di ripristino del software del computer, che p

Manuale utente 3-14Introduzione all'usoRipristino del software preinstallato dai dischi di ripristino creati dall'utenteSe i file preinstall

Manuale utente 4-1Elementi fondamentaliCapitolo 4Elementi fondamentaliQuesto capitolo descrive le operazioni fondamentali del computer e illustra le p

Manuale utente 4-2Elementi fondamentaliFunzione USB Sleep and Charge (Ricarica USB da spento)Il computer è in grado di fornire l'alimentazione de

Manuale utente 4-3Elementi fondamentaliAvvio dell'utilità TOSHIBA USB Sleep and Charge (Ricarica USB da spento)Per avviare l'utilità, fare c

Manuale utente 4-4Elementi fondamentaliAbilitazione di USB Sleep and Charge (Ricarica USB da spento)Questo programma di utilità può essere utilizzato

Manuale utente 4-5Elementi fondamentali Non utilizzare la funzione “Disc Backup” (Backup disco) di TOSHIBA Disc Creator per copiare supporti DVD Vide

Manuale utente 4-6Elementi fondamentaliVerifica dei datiPer garantire che i dati vengano scritti o riscritti correttamente su un CD/DVD di dati, prima

Manuale utente viTOSHIBA mini NB200Programma ENERGY STAR®Dichiarazione di conformità REACHLa nuova normativa dell'Unione Europea (UE) in materia

Manuale utente 4-7Elementi fondamentaliUso della webcamAlcuni modelli sono dotati di una webcam integrata. In questa sezione viene descritta l'ut

Manuale utente 4-8Elementi fondamentaliUso di TOSHIBA Web Camera ApplicationIl software TOSHIBA Web Camera Application è preconfigurato per l'ese

Manuale utente 4-9Elementi fondamentaliUso del microfonoÈ possibile utilizzare il microfono interno incorporato o un microfono esterno collegato alla

Manuale utente 4-10Elementi fondamentaliSicurezza TOSHIBA raccomanda vivamente di abilitare la crittografia per evitare l'accesso non autorizzat

Manuale utente 4-11Elementi fondamentaliWAN (Wide Area Network) senza filiA seconda del modello acquistato, il notebook TOSHIBA è dotato di un disposi

Manuale utente 4-12Elementi fondamentali3. Chiudere il pannello di visualizzazione e capovolgere il computer.4. Estrarre il gruppo batteria.5. Individ

Manuale utente 4-13Elementi fondamentaliDisabilitazione o abilitazione dei dispositivi senza filiFn + F8: questo tasto di scelta rapida consente di ab

Manuale utente 4-14Elementi fondamentaliInformazioni di conformitàConformità FCCLa conformità FCC non si applica a questo prodotto se è installato un

Manuale utente 4-15Elementi fondamentaliIndicatore di comunicazione senza filiQuesto indicatore luminoso segnala lo stato delle funzioni di comunicazi

Manuale utente 4-16Elementi fondamentaliCollegamento del cavo di retePer collegare il cavo per la rete locale, procedere nel modo seguente:1. Spegnere

Manuale utente viiTOSHIBA mini NB200Informazioni riguardanti esclusivamente la Turchia: Conformità con le normative EEE: Toshiba rispetta tutti i req

Manuale utente 4-17Elementi fondamentaliScollegamento del cavo di retePer scollegare il cavo di rete, attenersi alla seguente procedura:1. Schiacciare

Manuale utente 4-18Elementi fondamentaliTrasporto del computerAnche se il computer è progettato per offrire resistenza e durevolezza, è bene adottare

Manuale utente 4-19Elementi fondamentaliUso della funzione di protezione dell'unità disco rigidoI modelli con disco rigido sono dotati di una fun

Manuale utente 4-20Elementi fondamentaliLivello di rilevamentoPer questa funzione sono disponibili quattro livelli di sensibilità a vibrazioni e urti:

Manuale utente 4-21Elementi fondamentaliAmplificazione livello di rilevamentoQuando l'adattatore CA è scollegato oppure il coperchio del computer

Manuale utente 5-1La tastieraCapitolo 5La tastieraI layout di tastiera del computer sono compatibili con le tastiere avanzate da 104 o 105 tasti. Util

Manuale utente 5-2La tastieraTasti funzione F1...F12 I tasti funzione, da non confondere con il tasto speciale FN, sono i dodici tasti situati nella p

Manuale utente 5-3La tastieraPremere FN + F10 o FN + F11 per accedere al tastierino numerico integrato. Una volta attivato, i tasti con simboli grigi

Manuale utente 5-4La tastieraStandby: premere FN + F3 per attivare la modalità Standby.Sospensione: premere FN + F4 per passare alla modalità Sospensi

Manuale utente 5-5La tastieraZoom: premere FN + Spazio per cambiare la risoluzione dello schermo.TOSHIBA Zooming Utility (riduzione): premere FN + 1 p

Manuale utente viiiTOSHIBA mini NB200IndiceCapitolo 1 IntroduzioneElenco di controllo del materiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Manuale utente 5-6La tastieraTasti speciali di WindowsLa tastiera dispone di due tasti che eseguono funzioni speciali in Windows: il tasto Start di Wi

Manuale utente 5-7La tastieraMascherina del tastierino numericoUso temporaneo della tastiera normale (mascherina attiva)Durante l'uso della masch

Manuale utente 5-8La tastieraCambio temporaneo di modalitàSe il computer è in Modalità numerica, è possibile passare temporaneamente alla modalità Con

Manuale utente 6-1Alimentazione e modalità di accensioneCapitolo 6Alimentazione e modalità di accensioneLe fonti di alimentazione del computer sono l&

Manuale utente 6-2Alimentazione e modalità di accensioneCondizioni di alimentazioneIndicatori di alimentazioneCome riportato nella tabella seguente, g

Manuale utente 6-3Alimentazione e modalità di accensioneIndicatore CC INControllare l'indicatore CC IN per determinare lo stato dell'aliment

Manuale utente 6-4Alimentazione e modalità di accensioneBatteria del clock in tempo realeLa batteria del clock in tempo reale (RTC) alimenta l'RT

Manuale utente 6-5Alimentazione e modalità di accensioneCaricamento delle batterieQuando il livello di carica del gruppo batteria si abbassa, l'i

Manuale utente 6-6Alimentazione e modalità di accensioneOraLa tabella seguente indica il tempo necessario per ricaricare completamente una batteria sc

Manuale utente 6-7Alimentazione e modalità di accensioneControllo della capacità della batteriaLa carica residua della batteria può essere controllata

Manuale utente ixTOSHIBA mini NB200Capitolo 4Elementi fondamentaliUso del Touch pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Manuale utente 6-8Alimentazione e modalità di accensioneConservazione dei dati con l'alimentazione disinseritaSe le batterie sono completamente c

Manuale utente 6-9Alimentazione e modalità di accensioneSostituzione del gruppo batterieIl gruppo batteria è soggetto a usura.La vita operativa del gr

Manuale utente 6-10Alimentazione e modalità di accensioneRilascio del gruppo batteria (1)6. Fare scorrere e mantenere il dispositivo di rilascio della

Manuale utente 6-11Alimentazione e modalità di accensionePer installare una batteria, procedere nel modo seguente:1. Inserire il gruppo batteria fino

Manuale utente 6-12Alimentazione e modalità di accensioneTasti di scelta rapidaÈ possibile utilizzare i tasti FN + F3 per attivare la modalità Standby

Manuale utente 7-1Configurazione del BIOS e delle passwordCapitolo 7Configurazione del BIOS e delle passwordQuesto capitolo illustra come usare il BIO

Manuale utente 7-2Configurazione del BIOS e delle passwordPasswordPassword utente / Password supervisoreSelezionare Set User Password (Imposta passwor

Manuale utente 7-3Configurazione del BIOS e delle passwordAvvio del computer con la passwordSe è già stata registrata una password, inserirla manualme

Manuale utente 7-4Configurazione del BIOS e delle passwordRete localeRiattivazione via rete localeQuesta funzione consente di riattivare l'alimen

Manuale utente 8-1Dispositivi opzionaliCapitolo 8Dispositivi opzionaliI dispositivi opzionali consentono di espandere notevolmente le capacità funzion